Users Guide

让我们来看看 Jane 如何在企业中使用这种功能。
Jane 负责一个中小型企业（50 台服务器，加上 200 多个客户端系统）。她没有网络带宽来用于较大的下载。因此，她选择了使用 Server Update 介质定期获取更新软件包。

使用 Server Update 介质
要在 IT Assistant 中使用 Dell Update Package，Jane 执行下列步骤：

1. 将 Server Update 介质插入到介质驱动器

2. 在 IT Assistant 用户界面上，Jane 导航至"Manage"（管理）® "Software Updates"（软件更新）。

3. 右键单击根节点（"Software Update Repositories"[软件更新存储库]）并选择"Open Repository (Update CD)..."（打开存储库 [Update CD]...）。

4. 导航至 DVD 位置，并查找存储库目录。

5. 选择 catalog.xml 并单击"Open"（打开）。
Server Update 介质的内容将显示在 IT Assistant 用户界面上。Jane 随后可以执行一些操作，比如导入软件包，执行一致性检查和执行软件更新。
Jane 有时从 Dell FTP 网站 ftp.dell.com 手动下载各个更新软件包。她知道有些系统需要更新软件包含的固件升级，不过她想不用对 50 台服务器逐一手动检查，就可以确定是哪些系
统。她可以通过 IT Assistant 快速找出这些信息。
她是这样查找有多少系统需要更新的：

1. 从菜单栏选择"Manage"（管理）®"Software Updates"（ 软 件更新）。

2. 右键单击左边导航窗格中的"IT Assistant Repository"（IT Assistant 存 储库） 并选择"Add"（添加）。
Jane 浏览到系统上下载有更新软件包的位置。选择了软件包并单击"Open"（打开）后，所选的软件包会添加到存储库树上，作为 IT Assistant 存储库的一个子节点。

3. 单击左边窗格中的更新软件包名称会在右边窗格中显示其内容摘要。

4. 单击"Compliance"（一致性）选项卡，然后选择要检查软件包的特定设备组（或者查询）。

5. 单击"Compare"（比较）根据更新软件包内容检查所选设备。
IT Assistant 执行比较，并生成一致性报告，显示所选设备的差别之处、全面的版本信息，以及其它有助于识别非兼容系统或设备的信息。
Jane 可以使用一致性报告查找网络上的哪些系统是兼容的，并在这些系统上相应运行更新软件包。或者她也可以只保留一个季度/一年里可用的更新软件包的记录。

6. 如果 IT Assistant 发现需要更新的系统或设备，Jane 可以选择她想更新的设备，并单击"Update"（更新）按钮。这会自动启动"Software Updates"（软件更新）任务向
导。
有关软件更新任务的详情，请参阅使用软件更新。
使用 Unified Server Configurator (USC) DUP 更新软件
Dell Unified Server Configurator (USC) 是预安装的配置公用程序，它允许在服务器的整个生命周期中从嵌入式环境执行系统和存储管理任务。USC 驻留于嵌入式快闪存储空间中，它与
BIOS 公用程序的相似之处在于可以在引导顺序过程中启动，并且其运行独立于操作系统。统一可扩展固件接口 (UEFI) 和 USC 一起为裸机部署 (BMD) 提供环境。DUP 支持在 UEFI 环境
中更新平台固件，实现裸机部署。有关详情，请参阅 Dell 支持网站 support.dell.com/manuals 上的 《 Dell Update Packages for Linux 操作系统用户指南》 和 《 Dell Update
Packages for Microsoft Windows 操作系统用户指南》 。
除了 BIOS、固件和驱动程序更新软件包之外，SUU 介质和 ftp.dell.com 还提供以下 USC DUP：
l USC DUP：包含最新的预操作系统部署软件。它们提供更好的功能和更大的灵活性。
l 驱动程序包：包含最新的驱动程序包。它们可以更好地支持新设备。
l 诊断程序：包含最新的诊断程序软件包。它们可以提高系统监测能力。
较早版本的 IT Assistant 支持 Dell PowerEdge 系统上的 BIOS、固件和驱动程序更新。从 IT Assistant 8.5 开始，除了这些软件包更新之外，IT Assistant 还可以用于将 USC
DUP 应用于 Dell PowerEdge 系统。
注： 从 IT Assistant 8.2 开始，Jane 可以选择"Tools"（工具）®"Compliance Tool"（一致性工具）来检索一致性报告。她可以单击"File Download"（文件下
载）对话框中的"Open"（打开）或"Save"（保存），将文件保存到她所选的位置，或者以 Microsoft Excel 文件的形式查看报告。
注： Jane 不能在运行 IT Assistant 的系统上应用更新。要在这样的系统上应用更新，她应当从其它系统运行软件更新。