Users Guide

py ita_esx4_snmp_setup.py -c -p -t
ConfiguracióndelCIM
ElCIMestádisponiblesóloensistemasoperativosMicrosoftWindowscompatibles.

ConfiguracióndelCIMenlossistemasadministrados
Este apartado proporciona los pasos para configurar el CIM en sistemas administrados que ejecutan sistemas operativos Windows compatibles. Para obtener
másinformación,consulte"ConfiguracióndeCIMparaqueelsistemasepuedaadministrar".

Recomendaciónparacrearunadministradordedominio
SibienelsiguienteprocedimientoindicacómoagregarunadministradorlocalaunsistemaoperativoWindowscompatible,serecomiendacrearun
administradordedominioenlugardecrearunusuarioencadaunodelossistemasadministradosporITAssistant.Lacreacióndeunacuentadeusuariode
dominiotambiénayudaráaevitarbloqueosdecuentasdebidosaerroresdeconexióndeITAssistantasistemasqueestánenelrangodedescubrimiento
introducido.Porejemplo,elrangodedescubrimiento192.168.0.*produciráunintentodeconectarsealos253sistemas.Silascredencialesintroducidasen
algunodeestossistemasadministradosnoseautentifican,lacuentaquedarábloqueada.Además,lasmejorasenlaseguridadenWindowsXPdeterminan
queelclientedebeestarenelmismodominioqueelsistemadeITAssistant.WindowsXPtambiénrequiereunnombredeusuarioyunacontraseñaqueno
estéenblanco.ParaobtenermásinformaciónsobrecómocrearunacuentadeusuariodedominioenWindows,consulteladocumentacióndeMicrosoft.

Para sistemas administrados que ejecutan Windows 2000

1. Haga clic en Inicio® Configuración® Panel de control® Herramientas administrativas® Administracióndeequipos.

2. EnelárbolAdministracióndeequipos(local), expanda la rama Usuarios locales y grupos y haga clic en la carpeta Usuarios.

3. Enlabarradelmenús,hagaclicenAccióny luego haga clic en Nuevo usuario.
a. EnelcuadrodediálogoNuevo usuario,lleneloscamposdeinformaciónrequeridosconelnombredeusuarioylacontraseña;porejemplo,
CIMUser y DELL.(Estossonsóloejemplosconfinesilustrativos;usteddebeestablecerlosnombresdeusuarioycontraseñasqueseanadecuados
para su empresa.)
b. AsegúresededeseleccionarlacasillademarcaciónElusuariodebecambiarlacontraseñaenelsiguienteiniciodesesión.
c. Haga clic en Crear.

4. EnelpaneldeladerechadelcuadrodediálogoAdministracióndeequipos, haga doble clic en CIMUser.
Es posible que tenga que desplazarse por la lista para localizar CIMUser.

5. EnelcuadrodediálogoPropiedades de CIMUser, haga clic en la ficha Miembro de.

6. Haga clic en Agregar.

7. Haga clic en Administradores, luego en AgregaryporúltimoenAceptar.

8. Haga clic nuevamente en AceptarydespuéscierreelcuadrodediálogoAdministracióndeequipos.

9. Instale Client Instrumentation 7.x o Server Administrator, dependiendo de si el sistema es un cliente o un servidor.

10. Reinicie el sistema.

Para sistemas administrados que ejecutan Windows XP Professional
Comosemencionóanteriormente,lasmejorasenlaseguridadenWindowsXPdeterminanqueelclientedebeestarenelmismodominioqueelsistemadeIT
NOTA: DellOpenManageServerAdministratorenvíasucesosaITAssistantcomocapturasSNMP.NoenvíaindicacionesdeCIMparasucesosde
almacenamientooinstrumentacióndesdeunservidor.
NOTA: ITAssistantrequiereelnombredeusuarioylacontraseñadeCIMconderechosdeadministradorqueseestablecieronenlossistemas
administrados.Siestáusandounusuariodedominio,asegúresedeespecificareldominiocorrectoenelcampodelnombredeusuario.Unnombrede
usuario siempre se debe complementar con un dominio, o localhost si no hay un dominio presente. El formato es dominio\usuario o bien
localhost\usuario.
NOTA: EldescubrimientoconCIMrequiereelusocorrectodelaidentificaciónylacontraseñadelusuario.Sinoseproporcionanlascredenciales
correctasenunasubredconfiguradaparaeldescubrimientoconelCIM,lacuentasepodríabloquear.
NOTA: ElnúcleoWMIseinstalaconWindows2000demanerapredeterminada.