Users Guide

consolecentrale
ITAssistantpermetégalementd'exécuterdestâchesdegestiondeconfigurationcommunesauseindel'ensembledel'entrepriseàpartird'uneseuleconsole.
Enconfigurantdestâchessimplesvial'interfaceutilisateurquis'articuleautourdel'assistantd'ITAssistant,vouspouvezeffectuerlecontrôledepériphérique
(arrêt/réveil),desmisesàjourdelogiciel,ledéploiementd'agents,l'exportationoul'importationdetâchesoul'exécutiondestâchesdelignedecommande
surtouslessystèmesprésentsdansvotregroupegéré.ITAssistantpermetdetéléchargerlesprogicielsdemiseàjourDell(DUP)etlesprogicielsdemiseà
jourdusystème(àpartirdesmédiasdemisesàjourdeserveurDelloudusiteWebdusupportdeDellàl'adressesupport.dell.com) dans un espace de
stockagecentraletd'exécuterunevérificationdecomptabilitésurlessystèmesdel'entreprise.L'administrateursystèmepeutensuiteordonneràITAssistant
d'effectuerlesmisesàjourimmédiatementouselonuncalendrierdéfini.
InstallationdesagentsDellsurdessystèmesDell
ITAssistantproposeuneméthodeintégréed'installationdeDellOpenManageServerAdministratorsurlessystèmesDellprisencharge.ServerAdministrator
estunesolutiondegestiondesystèmescomplèteunàun,conçuepourlesadministrateurssystèmepourgérerlessystèmeslocalementetàdistancesurun
réseau.ServerAdministratorfournitl'instrumentationnécessairepourleserveuretaideàoptimiserlagérabilitéduserveur(découverte,classification,
inventaire,systèmesdesurveillanceetmiseàjourduBIOS,dumicrologicieletdespilotes)àpartird'ITAssistant.VouspouvezinstallerServerAdministratorà
partir du DVD DellSystemsManagementToolsandDocumentationouàpartirdusitedusupportdeDellàl'adressesupport.dell.com.
Mesuredesperformancesdessystèmes
ITAssistantvousaideàsurveillerlesperformancesd'unpériphériqueoud'ungroupedepériphériqueséquipésdessystèmesd'exploitationprisenchargesur
unepériodedetempsspécifiée.Lesperformancessontsurveilléesàl'aidedecompteursdeperformancesquevouspouvezconfigurerpourenvoyerdes
alertes lorsque des seuils sont franchis.
Surveillancedelaconsommationd'alimentationetd'énergiedessystèmesDell
ITAssistantvousaideàsurveillerlaconsommationd'unsystèmeunique,d'ungroupedesystèmesetdespériphériquesinconnusprésentssurvotreréseau.
Lasurveillancedel'alimentationvousaideàrassembler,stockeretafficherlesvaleursinstantanéesd'alimentation(watts)consommée,lesampèresutilisés
pourchaquesourced'alimentationetl'énergietotaleconsomméeparunpériphérique.
Composants d'IT Assistant
ITAssistantintègrelescomposantssuivants:
l «Interfaceutilisateur»
l «Couchedeservicesd'ITAssistant» (servicedesurveillanceduréseau,servicedeconnexionetbasededonnées)
l «Systèmegéré»
l «Utilitaires»
Figure 1-1.Interfaceutilisateurd'ITAssistant,systèmedeservicesetsystèmegéré
REMARQUE:Pourlaversion5.3etultérieuredeDellOpenManage,l'utilitairedemiseàjourdelogicieln'estdisponiblequesurleDVDDell Server
Updates.Cependant,pourlesversionsdeDellOpenManageantérieuresà5.3,l'utilitairedemiseàjourdelogicielestdisponiblesurleCDDell
PowerEdge™ServerUpdateUtility. Aux fins d'utilisation de ce guide, le DVD Dell Server Updates et le CD Dell PowerEdge Server Update Utility seront ci-après
dénommés«supportsdemisesàjourduserveur».
REMARQUE:Poureffectuerunemiseàjourdelogiciel,lelogicielagentappropriédoitêtreinstallésurlepériphériquecible.Pourplusd'informationssur
les agents, consultez la section «Agentssurlessystèmesàsurveiller».