Users Guide

系统将显示“SNMP Service Properties”（SNMP 服务属性）窗口。

5. 单击“Traps”（陷阱）选项卡以添加陷阱团体，或添加陷阱团体的陷阱目标。

6. 要为陷阱添加团体，请在“Community Name”（团体名称）框中键入团体名称，并单击“Add to list”（添加至列表）。

7. 要为陷阱团体添加陷阱目标，请从“Community Name”（团体名称）下拉式菜单中选择团体名称并单击“Add”（添加）。
系统将显示“SNMP Service Configuration”（SNMP 服务配置）窗口。

8. 键入陷阱目标并单击“Add”（添加）。
系统将显示“SNMP Service Properties”（SNMP 服务属性）窗口。

9. 单击“OK”（确定）以保存更改。
在运行支持的 Linux 操作系统的 Managed Systems 上配置 SNMP 代理程序
本部分介绍如何在运行 Red Hat Enterprise Linux 和 SUSE Linux Enterprise Server 操作系统的系统上配置 SNMP 代理程序。
Server Administrator 等 Managed System 代理程序使用 ucd-snmp 或 net-snmp SNMP 代理程序提供的 SNMP 服务。您可以配置 SNMP 代理程序以更改团体名称、启用 Set
操作，并将陷阱发送至 IT Assistant 系统。要配置 SNMP 代理程序与 IT Assistant 正确交互，请执行以下各节中描述的步骤。

更改 SNMP 团体名称
正确配置 SNMP 团体名称可以确定能够与网络中的 Managed System 进行通信的 IT Assistant 服务系统。IT Assistant 使用的 SNMP 团体名称必须与 Managed System 上配置的
SNMP 团体名称相匹配，以便 IT Assistant 可以在您网络中的 Managed System 上成功读取、写入和执行操作。
要更改 SNMP 团体名称，请通过执行以下步骤编辑 SNMP 代理程序配置文件 /etc/snmp/snmpd.conf：

1. 查找以下行：
com2sec publicsec default public
或
com2sec notConfigUser default public

2. 编辑此行，用新 SNMP 团体名称替换 public。编辑后，该行应为：
com2sec publicsec default 团体名称
或
com2sec notConfigUser default 团体名称
要更改 SUSE Linux Enterprise Server 上的 SNMP 团体名称，请通过执行以下步骤编辑 SNMP 代理程序配置文件 /etc/snmp/snmpd.conf：

1. 查找以下行：
rocommunity public 127.0.0.1

2. 编辑此行，用新 SNMP 团体名称替换 rocommunity。编辑后，该行应为：
rwcommunity public <ITA 系统 IP 地址 >

启用 SNMP 设置操作
为使用 IT Assistant 更改 Server Administrator 属性，必须在运行 Server Administrator 的系统上启用 SNMP 设置操作。要在运行 Server Administrator 的系统上启用 SNMP
Set 操作，编辑 SNMP 代理程序配置文件 /etc/snmp/snmpd.conf（在 SUSE Linux Enterprise Server 中为 /etc/snmpd.conf），并执行以下步骤：

注：有关 SNMP 配置的其他详细信息，请参阅您的操作系统说明文件。
注：请参阅 Dell 支持网站 support.dell.com/manuals 上的 《 VMware 基本管理指南》 ，了解有关在运行 ESX Server 的 Managed System 上配置 SNMP 代理程序的信
息。