Users Guide
Table Of Contents
- Dell EMC OpenManage Integration version 2.1 avec Microsoft Windows Admin Center Guide de l’utilisateur
- Table des matières
- Overview of OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center
- Prise en main de l’intégration OpenManage avec le Microsoft Windows Admin Center
- Ports requis par l’intégration Dell EMC OpenManage avec le Centre d’administration Microsoft Windows
- Gérer les serveurs Dell EMC PowerEdge
- Gérer les clusters de basculement, Azure Stack HCI et Windows Server HCI
- Afficher les détails d’iDRAC des serveurs PowerEdge, des nœuds de HCI et des clusters de basculement
- Mise à jour des serveurs PowerEdge et des nœuds de clusters Windows Server HCI, Azure Stack HCI et de basculement à l’aide de l’extension OpenManage Integration
- Déploiement et mise à jour intégrés des clusters Azure Stack HCI
- Mise à jour adaptée aux clusters full-stack pour les clusters Azure Stack HCI à l’aide du composant logiciel enfichable OpenManage integration
- Gérer les cœurs de processeur dans des clusters ou des nœuds individuels
- Ajouter des nœuds aux clusters existants
- Dépannage et questions fréquentes
- Identification de la génération de votre serveur Dell EMC PowerEdge
- Contacter Dell EMC
- Glossaire
- Annexe
Mise à jour adaptée aux clusters full-
stack pour les clusters Azure Stack HCI
à l’aide du composant logiciel enfichable
OpenManage integration
À l’aide de la fonctionnalité de mise à jour adaptée aux clusters dans le composant logiciel enfichable OpenManage Integration, vous
pouvez effectuer des mises à jour matérielles (firmware, BIOS et pilotes) sur le système intégré Dell EMC pour Microsoft Azure Stack HCI
(également connu sous le nom Azure Stack HCI), en plus de la mise à jour du système d’exploitation disponible dans
Windows Admin Center.
Pour obtenir les dernières fonctionnalités, appliquer les correctifs de sécurité les plus récents et préserver l’intégrité de l’infrastructure,
vous devez vous assurer que les nœuds cibles bénéficient des dernières mises à jour du système d’exploitation et du matériel (firmware,
BIOS et pilotes). De nombreuses mises à jour du système d’exploitation et du matériel peuvent nécessiter le redémarrage des nœuds pour
appliquer les modifications. Le processus de redémarrage peut avoir un impact sur la charge applicative ou les applications qui s’exécutent
sur le nœud.
À l’aide du composant logiciel enfichable OpenManage Integration intégré avec le workflow de mise à jour de cluster
Windows Admin Center, vous pouvez mettre à jour de manière transparente le firmware, le BIOS et les pilotes sur les nœuds cibles,
en plus de la mise à jour du système d’exploitation disponible dans WAC. Cela réduit également le nombre de redémarrages nécessaires
après la mise à jour à l’aide de la fonctionnalité CAU full-stack.
Pour accéder à la fonction de mise à jour full-stack, accédez à Windows Admin Center, puis sélectionnez Mises à jour dans le menu
Outils.
Pour effectuer des mises à jour matérielles sur le cluster séparément, utilisez la fonctionnalité de mise à jour adaptée aux clusters
disponible dans l’outil OpenManage Integration with Windows Admin Center. Voir Mise à jour des serveurs PowerEdge et des nœuds de
clusters Windows Server HCI, Azure Stack HCI et de basculement à l’aide de l’extension OpenManage Integration , page 18.
Sujets :
• Mettre à jour un cluster Azure Stack HCI à l’aide du composant logiciel enfichable OpenManage Integration
Mettre à jour un cluster Azure Stack HCI à l’aide du
composant logiciel enfichable OpenManage Integration
Prérequis
Avant de commencer la mise à jour du firmware, du BIOS et des pilotes, assurez-vous que les conditions préalables suivantes sont
remplies :
● Vérifiez que vous avez installé Windows Admin Center 2103.2 GA.
● Vous êtes connecté à distance au Microsoft Windows Admin Center à l’aide des informations d’identification de l’administrateur de
domaine. Assurez-vous que les informations d’identification appartiennent au groupe des administrateurs de passerelle. Pour plus
d’informations, consultez la documentation Windows.
● Assurez-vous que le système intégré Dell EMC pour Microsoft Azure Stack HCI (également connu sous le nom Azure Stack HCI) est
créé à partir de nœuds AX exécutant le système d’exploitation Azure Stack HCI version 20H2.
● Assurez-vous que la licence OMIWAC Premium est installée sur chaque nœud AX.
● Assurez-vous que le script de pré-mise à jour et le script de post-mise à jour ne sont pas présents dans le rôle du cluster. Dans le cas
contraire, il est recommandé de supprimer le script avant de déclencher des mises à jour. Pour plus d’informations, reportez-vous à la
page Récapitulatif des tests dans la section Dépannage.
● Pour utiliser les catalogues en ligne, vérifiez qu’OMIMSWAC est connecté à Internet. Vous pouvez également utiliser les paramètres de
proxy pour télécharger les utilitaires de catalogue, DSU et IC depuis Internet afin de générer des rapports de conformité uniquement.
Pour plus d’informations sur les paramètres de proxy, reportez-vous à la section Configurer les paramètres de proxy.
9
34 Mise à jour adaptée aux clusters full-stack pour les clusters Azure Stack HCI à l’aide du composant logiciel enfichable
OpenManage integration