Dell EMC OpenManage Integration version 2.1 avec Microsoft Windows Admin Center Guide d'installation Juillet 2021 Rév.
Remarques, précautions et avertissements REMARQUE : Une REMARQUE indique des informations importantes qui peuvent vous aider à mieux utiliser votre produit. PRÉCAUTION : ATTENTION vous avertit d’un risque de dommage matériel ou de perte de données et vous indique comment éviter le problème. AVERTISSEMENT : un AVERTISSEMENT signale un risque d’endommagement du matériel, de blessure corporelle, voire de décès. © 2019 - 2021 Dell Inc. ou ses filiales. Tous droits réservés.
Table des matières Chapitre 1: Présentation de l’intégration OpenManage avec Microsoft Windows Admin Center............. 4 Chapitre 2: Licence OpenManage Integration avec Microsoft Windows Admin Center...........................6 Chapitre 3: Matrice de compatibilité.................................................................................................8 Chapitre 4: Installer l’intégration Dell EMC OpenManage avec Microsoft Windows Admin Center.........
1 Présentation de l’intégration OpenManage avec Microsoft Windows Admin Center Dell EMC OpenManage Integration avec Microsoft Windows Admin Center (OMIMSWAC) permet aux administrateurs IT de gérer les serveurs PowerEdge en tant qu’hôtes, les clusters de basculement Microsoft créés avec des serveurs PowerEdge et l’infrastructure hyperconvergée (HCI) créée à l’aide des solutions Dell EMC HCI pour Microsoft Windows Server ou du système intégré Dell EMC pour Microsoft Azure Stack HCI.
○ Catalogues en ligne : prise en charge de la création de lignes de base de firmware à l’aide des catalogues en ligne suivants lorsque OMIMSWAC est connecté à Internet : ￭ Catalogue Dell EMC Enterprise : contient les mises à jour du firmware pour les serveurs PowerEdge et les nœuds de serveur PowerEdge dans un cluster.
2 Licence OpenManage Integration avec Microsoft Windows Admin Center Cette section fournit des conseils sur les licences pour OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center (OMIMSWAC). Présentation L’installation et l’utilisation de la version de base d’OMIMSWAC ne nécessitent aucune licence. Elle peut être téléchargée à partir du flux NuGet du Microsoft Windows Admin Center ou du site de support Dell.
licence du serveur si elle est achetée en même temps que le serveur. Si la licence est achetée avec la méthode APOS, importez la licence manuellement à l’aide de l’iDRAC. Pour plus d’informations sur l’importation manuelle des licences, reportez-vous à la documentation iDRAC. REMARQUE : Les licences doivent être achetées pour les serveurs Azure Stack HCI ou PowerEdge dans un cluster dans lequel vous souhaitez utiliser la fonctionnalité Premium. La combinaison des licences n’est pas prise en charge.
3 Matrice de compatibilité Le tableau suivant répertorie la version prise en charge de Microsoft Windows Admin Center, du navigateur, du système d’exploitation, du logiciel et du matériel requis pour OMIMSWAC. Tableau 1. Matrice de compatibilité Logiciel et matériel pris en charge Version Microsoft Windows Admin Center Windows Admin Center 2103.2 GA. Microsoft recommande d’utiliser la version la plus récente de Windows Admin Center.
Tableau 1. Matrice de compatibilité (suite) Logiciel et matériel pris en charge Version l’utilisateur de Dell EMC OpenManage Integration avec Microsoft Windows Admin Center.
4 Installer l’intégration Dell EMC OpenManage avec Microsoft Windows Admin Center L’intégration Dell EMC OpenManage avec lMicrosoft Windows Admin Center peut être installée en utilisant l’une des méthodes suivantes : ● À l’aide du flux NuGet public du Microsoft Windows Admin Center. Voir Installation de l’intégration Dell EMC OpenManage avec Microsoft Windows Admin Center à l’aide du flux Microsoft NuGet officiel , page 11.
Installation de l’intégration Dell EMC OpenManage avec Microsoft Windows Admin Center à l’aide du flux Microsoft NuGet officiel Prérequis Avant d’installer l’extension Intégration Dell EMC OpenManage dans Microsoft Windows Admin Center à l’aide du flux NuGet, assurezvous que vous avez : ● Installé Microsoft Windows Admin Center 2103.2 GA. ● Connecté au Microsoft Windows Admin Center en tant qu’administrateur de passerelle.
5. Cliquez sur Ajouter. Si l’extension a été ajoutée avec succès, l’extension est répertoriée sous l’onglet Extensions disponibles. 6. Sélectionnez l’extension Intégration Dell EMC OpenManage, cliquez sur Installer, puis cliquez sur Confirmer pour confirmer les modifications et installer l’extension. Résultats Une fois l’extension Intégration Dell EMC OpenManage installée, Microsoft Windows Admin Center redémarrera et l’extension sera répertoriée sous Extensions installées.
Étapes suivantes Une fois l’extension OMIMSWAC version 2.0 ou ultérieure installée, lors du déploiement ou de la mise à jour d’un cluster Azure Stack HCI, sélectionnez Obtenir les mises à jour sur les pages Installer les mises à jour matérielles ou Mises à jour matérielles, respectivement, pour continuer à mettre à jour les nœuds cibles ou le cluster à l’aide du composant logiciel enfichable OpenManage Integration.
5 Mise à jour de l’intégration OpenManage avec Microsoft Windows Admin Center Avant d’effectuer la mise à niveau vers OMIMSWAC version 2.1, vérifiez que vous avez installé Windows Admin Center 2103.2 GA. Vous pouvez mettre à jour l’extension de l’intégration OpenManage à l’aide du Microsoft Windows Admin Center (OMIMSWAC) grâce à l’une des méthodes suivantes : ● En utilisant le flux Microsoft NuGet officiel. ● En utilisant un chemin d’accès local ou un partage de fichiers réseau avec le fichier.
Résultats Une fois l’extension de l’intégration Dell EMC OpenManage mise à jour, Microsoft Windows Admin Center est redémarré.
6 Lancement de l’intégration OpenManage avec Microsoft Windows Admin Center Avant de démarrer l’extension Dell EMC OpenManage Integration dans Microsoft Windows Admin Center, assurez-vous que vous êtes : ● Connecté au Microsoft Windows Admin Center en tant qu’administrateur de passerelle. Après l’installation de l’intégration OpenManage avec Microsoft Windows Admin Center (OMIMSWAC), procédez comme suit pour lancer l’extension : 1.
7 Désinstaller l’intégration Dell EMC OpenManage avec Microsoft Windows Admin Center Étapes 1. Dans l’application Microsoft Windows Admin Center, sélectionnez Paramètres en haut à droite. 2. Sous PASSERELLE, cliquez sur Extensions. 3. Dans l’onglet Extensions installées, sélectionnez l’intégration Intégration Dell EMC OpenManage, puis cliquez sur Désinstaller. 4. Cliquez sur Confirmer pour poursuivre la désinstallation de l’extension.
8 Identification de la génération de votre serveur Dell EMC PowerEdge Pour couvrir une gamme de modèles de serveur, les serveurs PowerEdge sont désormais nommés à l’aide de la convention de dénomination générique et non de leur génération. Cette rubrique explique comment identifier la génération d’un serveur PowerEdge nommé à l’aide de la convention de dénomination générique.
9 Ressources supplémentaires Tableau 3. Ressources supplémentaires Document Description Disponibilité Intégration Dell EMC OpenManage avec le guide de l’utilisateur du Microsoft Windows Admin Center Fournit des informations sur l’utilisation de l’intégration OpenManage avec Microsoft Windows Admin Center.
10 Contacter Dell EMC À propos de cette tâche Dell EMC propose plusieurs options de services et support en ligne et par téléphone. La disponibilité des services varie selon le pays et le produit. Certains services peuvent ne pas être disponibles dans votre zone géographique. REMARQUE : Si vous ne disposez pas d’une connexion Internet active, vous trouverez les coordonnées sur votre facture d’achat, bordereau d’expédition, facture ou catalogue de produits Dell EMC.
