Users Guide
Table Of Contents
- Dell EMC OpenManage Integration version 1.1.1 avec Microsoft Windows Admin Center Guide de l’utilisateur
- Présentation de l’intégration OpenManage avec le Centre d’administration Microsoft Windows
- Prise en main de l’intégration OpenManage avec le Centre d’administration Microsoft Windows
- Ports requis par l’intégration Dell EMC OpenManage avec le Centre d’administration Microsoft Windows
- Gérer les serveurs Dell EMC PowerEdge
- Gérer les clusters de basculement et Azure Stack HCI
- Afficher les détails d’iDRAC des serveurs PowerEdge, des nœuds de HCI et des clusters de basculement
- Mettre à jour les serveurs PowerEdge et les nœuds de clusters HCI et de basculement
- Configurer le paramètre des outils de conformité des mises à jour
- Mettre à jour les nœuds cibles
- Mettre à jour des nœuds des clusters de HCI et de basculement
- Étape 1 : Générer un rapport de conformité – Composants de nœud cible dans les clusters de basculement et Azure Stack HCI
- Étape 2 : Afficher un rapport de conformité et sélectionner des composants – Composants du nœud cible dans les clusters de basculement et Azure Stack HCI
- Étape 3 : Mise à jour : composants du nœud cible dans les clusters de basculement et Azure Stack HCI
- Dépannage
- Disponibilité des journaux d’extension OMIMSWAC
- Disponibilité des journaux des opérations de mise à jour
- Impossible de copier les fichiers requis sur le nœud cible pour récupérer les informations d’inventaire.
- Impossible d’extraire l’inventaire de l’intégrité et du matériel à partir de l’iDRAC.
- Impossible d’effectuer ou de sélectionner les disques pour les opérations d’activation ou de désactivation du clignotement.
- L’état de la licence est Inconnue ou Sans licence
- Échec de la tâche lors du téléchargement des composants obligatoires pour les opérations de mise à jour adaptées aux serveurs et aux clusters.
- Échec de CredSSP lors de la mise à jour
- Échec de la tâche lors de la génération du rapport de conformité
- Échec de la tâche pendant la mise à jour des composants sélectionnés.
- Identification de la génération de votre serveur Dell EMC PowerEdge
- Contacter Dell EMC
- Glossaire
- Annexe
REMARQUE : Lorsque la mise à jour est en cours, il n’est pas recommandé de quitter ou de fermer le navigateur. Si vous fermez
ou quittez le navigateur, la mise à jour du nœud cible peut échouer.
2. OMIMSWAC envoie une notification une fois la tâche de mise à jour terminée.
● Une fois la mise à jour réussie, le rapport de conformité (basé sur les sélections précédentes) est recalculé automatiquement et
s’affiche dans l’onglet Mise à jour.
● En cas d’échec de l’opération de mise à jour, vérifiez les fichiers journaux stockés sur le chemin suivant pour plus d’informations.
○ Système de passerelle : <Windows
Directory>\ServiceProfiles\NetworkService\AppData\Local\Temp\generated\logs
○ Système de passerelle Windows 10 : <Windows installed
drive>\Users\<user_name>\AppData\Local\Temp\generated\logs
● Pour exécuter à nouveau le rapport de conformité, cliquez sur Exécuter à nouveau la conformité puis fournissez les
informations des paramètres de conformité.
Mettre à jour des nœuds des clusters de HCI et de
basculement
La fonctionnalité de mise à jour adaptée aux clusters d’OpenManage Integration with Windows Admin Center (OMIMSWAC) vous permet
d’afficher le rapport de conformité (BIOS, pilote, firmware et/ou application de gestion des systèmes) et de mettre à jour les composants
des nœuds de HCI et des clusters de basculement sans affecter les charges applicatives.
REMARQUE : La fonctionnalité de CAU est prise en charge pour les plates-formes suivantes avec des licences valides :
● Modèles YX4X du serveur Dell EMC PowerEdge et versions ultérieures avec firmware iDRAC 4.00.00.00 ou version ultérieure.
● Solutions Dell EMC pour Microsoft Azure Stack HCI avec firmware iDRAC 4.00.00.00 ou une version ultérieure.
Conditions préalables à la conformité et à la mise à jour
Avant de générer un rapport de conformité et de mettre à jour les composants, assurez-vous que les éléments suivants sont respectés :
● Les exigences logicielles et matérielles répertoriées dans la matrice de compatibilité du guide d’installation sont respectées.
● Assurez-vous que le service de cluster est opérationnel avant d’exécuter le rapport de conformité des mises à jour. Lorsque le service
de cluster est défaillant, un rapport de conformité des mises à jour pour un nœud cible ne peut pas être généré.
● Pour gérer un cluster, connectez-vous au cluster à en sélectionnant l’option Gérer en tant que et fournissez les informations
d’identification d’administrateur de cluster appropriées. Assurez-vous également que l’utilisateur fait partie du groupe d’utilisateurs
local des administrateurs de la passerelle. Pour plus d’informations sur la sélection de l’option « Gérer en tant que », reportez-vous à la
section « Prise en main du Centre d’administration Windows » dans la documentation de Microsoft.
● Assurez-vous que les outils du Gestionnaire du cluster de basculement (Outils d’administration de serveur distant - Clustering -
MGMT) sont installés sur les nœuds cibles.
● Assurez-vous que les informations d’inventaire du nœud cible ont été récupérées.
● Assurez-vous que les disques physiques et virtuels sont en état d’intégrité saine avant de déclencher la CAU.
● Assurez-vous que le mode de verrouillage de l’iDRAC est désactivé. Pour désactiver le mode de verrouillage du système de l’iDRAC,
voir la documentation de l’iDRAC.
● Pour SAS-RAID_Driver, assurez-vous que les éléments suivants sont respectés :
○ Configurez le contrôleur SATA en mode RAID.
○ Configurez les disques SSD PCIe NVMe en mode RAID.
Pour plus d’informations sur la configuration du mode RAID, voir Annexe
● Assurez-vous que le nœud cible est accessible à l’aide de l’adresse IP, du nom d’hôte et du nom de domaine complet (FQDN) du nœud
cible.
REMARQUE :
Si le nœud cible n’est pas accessible et que la mise à jour du nœud cible est exécutée, l’état de la mise à jour peut
afficher un échec. Dans ce cas, si vous redémarrez le nœud cible immédiatement après la mise à jour et réexécutez le rapport de
conformité, l’état des composants du nœud cible peut présenter une conformité, alors que l’état global de mise à jour du serveur
peut toujours afficher un échec.
● Assurez-vous que les licences premium OMIMSWAC sont installées sur tous les nœuds de cluster pour utiliser la fonctionnalité de
CAU. Pour vérifier la licence, vous pouvez générer un rapport de conformité pour afficher la licence installée sur chaque nœud.
REMARQUE :
Il est recommandé de valider le cluster avant de déclencher la CAU. Pour plus d’informations sur la validation d’un
cluster, voir les documents Microsoft Validate Hardware for a cluster.
Mettre à jour les serveurs PowerEdge et les nœuds de clusters HCI et de basculement 23