Dell EMC OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center（バージョン 1.0.
メモ、注意、警告 メモ: 製品を使いやすくするための重要な情報を説明しています。 注意: ハードウェアの損傷やデータの損失の可能性を示し、その危険を回避するための方法を説明しています。 警告: 物的損害、けが、または死亡の原因となる可能性があることを示しています。 © 2019 Dell Inc. またはその関連会社。。Dell、EMC、およびその他の商標は、Dell Inc. またはその子会社の商標です。その他の商標 は、それぞれの所有者の商標である場合があります。 2019 - 08 Rev.
目次 1 OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center の概要............................................4 追加リソース......................................................................................................................................................................... 4 2 OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center をお使いになる前に........................ 5 3 Dell EMC OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center に必要なポート.................
1 OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center の概要 Dell EMC OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center（OMIMSWAC）により、IT 管理者は、ホストとしての PowerEdge サーバー、PowerEdge サーバーとともに作成された Microsoft フェールオーバー クラスター、および Dell EMC Microsoft Storage Spaces Direct（S2D）Ready Nodes を使用して作成されたハイパーコンバージド インフラストラクチャ（HCI）を管理でき ます。OMIMSWAC は、PowerEdge サーバーやクラスターのライフサイクル全体を通してリモートに管理することにより、IT 管理者 の作業をシンプルにします。OMIMSWAC の機能と利点の詳細については、Dell.
2 OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center をお使いになる前に OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center（OMIMSWAC）をインストールした後、次の手順を実行してこの拡張 機能を起動します。 1. Windows Admin Center の左上隅にあるドロップダウン メニューから、 ［サーバー マネージャー］、 ［ハイパーコンバージド クラス ター マネージャー］、または［フェールオーバー クラスター マネージャー］を選択します。 2. リストからサーバーまたはクラスター接続を選択し、［接続］をクリックします。 3. サーバーまたはクラスターの認証情報を入力します。 メモ: 認証情報の入力を求めるプロンプトが表示されない場合は、 ［管理に使用する資格情報］を選択し、適切なサーバー管 理者またはクラスター管理者のアカウントを入力します。 4.
3 Dell EMC OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center に必要なポ ート 表 2.
4 Dell EMC PowerEdge サーバーの管理 次の点を確認します。 • • • • Microsoft Windows Admin Center に、ゲートウェイ管理者としてログインします。 Dell EMC OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center（OMIMSWAC）拡張機能がインストールされている必要 があります。インストール手順の詳細については、Dell.com/OpenManageManuals にある『Dell EMC OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center インストール ガイド』を参照してください。 Microsoft Windows Admin Center にサーバー接続が追加されていること。サーバー接続の追加に関する詳細については、https:// docs.microsoft.
正常性状態：サポートされるサーバー コンポーネント 次のサーバー コンポーネントの正常性状態が表示されます。 • • • • • • • • • • CPU メモリ ストレージコントローラ ストレージ エンクロージャ 物理ディスク iDRAC 電源装置 ファン 電圧 温度 正常性状態は、ドーナツ グラフを使用して表示されます。ドーナツ グラフのさまざまなセクションを選択して、コンポーネントの 正常性状態をフィルタリングできます。たとえば、赤色のセクションを選択すると、重大な正常性ステータスのコンポーネントの みが表示されます。 メモ: 組み込み SATA コントローラーに接続されているソフトウェア ストレージ コントローラーと物理ディスクの場合、正常 性インベントリーのステータスは常に「不明」と表示されます。 ハードウェア インベントリー：サポートされている サーバー コンポーネント 次のサーバー コンポーネントのハードウェア インベントリーが表示されます。 • • • • • • • • • • システム ファームウェア CPU メモリ ストレージコントローラ ストレージ エンクロージャ ネットワー
5 Dell EMC Microsoft Storage Spaces Direct Ready Nodes を使用して作成された Azure Stack HCI の管理 前提条件： • • • • Microsoft Windows Admin Center に、ゲートウェイ管理者としてログインします。 Dell EMC OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center（OMIMSWAC）拡張機能がインストールされている必要 があります。インストール手順の詳細については、Dell.com/OpenManageManuals にある『Dell EMC OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center インストール ガイド』を参照してください。 Microsoft Windows Admin Center で、ハイパーコンバージド クラスター接続を追加しました。ハイパーコンバージド クラスター 接続の追加の詳細については、https://docs.microsoft.
正常性状態：Azure Stack HCI でサポートされるサー バー コンポーネント ［Cluster-Azure stack HCI］ページで［正常性状態］タブを選択すると、HCI クラスターの全体的な正常性状態と、Dell EMC Microsoft Storage Spaces Direct Ready Nodes を使用して作成された Azure Stack HCI ノードの次のサーバー コンポーネントの正常性状態ステ ータスが表示されます。全体的な正常性状態ドーナツ チャートの重大または警告のセクションを選択すると、対応するノードとコ ンポーネントがそれぞれ重大または警告状態に表示されます。 • • • • • • • • • • CPU メモリ ストレージコントローラ ストレージ エンクロージャ 物理ディスク iDRAC 電源装置 ファン 電圧 温度 正常性状態は、ドーナツ グラフを使用して表示されます。ドーナツ グラフのさまざまなセクションを選択して、コンポーネントの 正常性状態をフィルタリングできます。たとえば、赤色のセクションを選択すると、重大な正常性ステータスのコンポーネントの みが
• 3.30.30.
6 PowerEdge サーバーを使用して作成された Microsoft フェールオーバー クラスターの管理 前提条件： • • • • Microsoft Windows Admin Center に、ゲートウェイ管理者としてログインします。 Dell EMC OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center（OMIMSWAC）拡張機能がインストールされている必要 があります。インストール手順の詳細については、Dell.com/OpenManageManuals にある『Dell EMC OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center インストール ガイド』を参照してください。 Microsoft Windows Admin Center でフェールオーバー クラスター接続を追加している必要があります。フェールオーバー クラス ターの追加に関する詳細については、https://docs.microsoft.
正常性状態：Microsoft フェールオーバー クラスター でサポートされているサーバー コンポーネント ［クラスター - Dell EMC PowerEdge サーバー］ページで、 ［正常性状態］タブを選択すると、PowerEdge サーバーを使用して作成され た Microsoft フェールオーバー クラスターの全体的な正常性状態と、PowerEdge サーバーを使用して作成された Microsoft フェール オーバー クラスター内のノードの次のサーバー コンポーネントの正常性状態が表示されます。全体的な正常性状態ドーナツ チャー トの重大または警告のセクションを選択すると、対応するノードとコンポーネントがそれぞれ重大または警告状態に表示されます。 • • • • • • • • • • CPU メモリ ストレージコントローラ ストレージ エンクロージャ 物理ディスク iDRAC 電源装置 ファン 電圧 温度 正常性状態は、ドーナツ グラフを使用して表示されます。ドーナツ グラフのさまざまなセクションを選択して、コンポーネントの 正常性状態をフィルタリングできます。たとえば、赤色のセクションを選択
メモ: ストレージ エンクロージャ、ファームウェア インベントリー、およびメモリー コンポーネントのいくつかの属性につい ての情報は、次の場合は利用できないことがあります。 14 • 第 12 および第 13 世代の PowerEdge サーバー。 • 3.30.30.
7 HCI およびフェールオーバー クラスターの PowerEdge サーバーおよびノードの iDRAC の 詳細の表示 ターゲット ノードの次の iDRAC の詳細を表示するには、Microsoft Windows Admin Center の左上隅から［サーバー マネージャー］、 ［ハイパーコンバージド クラスター マネージャー］、または［フェールオーバー クラスター マネージャー］を選択してから、リスト からサーバーまたはクラスターを選択します。左ペインの拡張機能で、 ［OpenManage Integration］をクリックして、 ［iDRAC］タ ブに移動します。 メモ: フェールオーバー クラスターおよびハイパーコンバージド クラスターの場合は、ノードを展開して、次の詳細を表示しま す。 • • • • iDRAC の IP アドレス IDRAC コンソールは、Microsoft Windows Admin Center から直接起動することができます。 IPMI バージョン iDRAC ファームウェア バージョン HCI およびフェールオーバー クラスターの PowerEdge サーバーお
8 HCI およびフェールオーバー クラスターの PowerEdge サーバーとノード コンポーネントの アップデート コンプライアンスの表示 OpenManage Integration with Windows Admin Center を使用すると、HCI およびフェールオーバー クラスター内の PowerEdge サーバー とノードのアップデート コンプライアンスの詳細（ファームウェア、ドライバー、アプリケーション、BIOS）を表示できます。ア ップデート コンプライアンスの詳細を表示するには、次のアクションを実行する必要があります。 1.
HCI およびフェールオーバー クラスターの PowerEdge サーバーとノード コンポーネントのアッ プデート コンプライアンス情報の生成 HCI およびフェールオーバー クラスター内の PowerEdge サーバー コンポーネントとノード コンポーネントの最新のアップデート コ ンプライアンス情報を生成する前に、以下について確認してください。 • • Dell EMC System Update Utility と Dell EMC Inventory Collector アプリケーションが保存されている共有の場所の詳細を設定済み であること。「アップデート コンプライアンス ツール設定の構成」を参照してください。 Dell EMC Repository Manager（DRM）アプリケーションを使用して、最新のカタログ ファイルを生成していること。 サーバー コンポーネントのアップデート コンプライアンスの詳細を生成するには、次を実行します。 1. ［アップデート コンプライアンス］ > ［アップデート ソース］の順に選択し、.
9 トラブルシューティング 1. サーバーとクラスター ノードの OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center（OMIMSWAC）拡張機能のログは、 \Temp\OMIMSWAC で入手できます。このログは、OMIMSWAC 機能が実行されたときに情報を収集 し、OMIMSWAC 操作の実行中に発生したエラーに関するデバッグ情報も提供します。各種 OMIMSWAC 機能のログには、次の 命名規則を使用して簡単にアクセスできます。 • • • ハードウェアおよび正常性インベントリーの場合： Inventory 更新コンプライアンスの場合： FirmwareCompliance 更新通知の場合： Notification は、OMIMSWAC 機能が実行されたときに割り当てられる内部識別子です。 2.
10 Dell EMC へのお問い合わせ メモ: アクティブなインターネット接続がない場合は、ご購入時の納品書、出荷伝票、請求書、または Dell EMC 製品カタログ で連絡先をご確認いただけます。 Dell EMC では、オンラインおよび電話によるサポートとサービスオプションをいくつかご用意しています。これらのサービスは国 および製品によって異なり、お住まいの地域では一部のサービスがご利用いただけない場合があります。Dell EMC のセールス、テ クニカルサポート、またはカスタマーサービスへは、次の手順でお問い合わせいただけます。 1. Dell.com/support にアクセスしてください。 2. サポートカテゴリを選択します。 3. ページの下部にある 国 / 地域の選択 ドロップダウンリストで、お住まいの国または地域を確認します。 4.
A 用語集 次の表では、このマニュアルで使用する略語について定義または識別します。 表 3.
