Users Guide

Descripción general de OpenManage
Integration with Microsoft Windows Admin
Center
Dell EMC OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center (OMIMSWAC) permite a los administradores de TI gestionar
servidores PowerEdge como hosts, clústeres de conmutación por error Microsoft creados con servidores PowerEdge e infraestructura
hiperconvergente (HCI) creada utilizando las soluciones Dell EMC para Microsoft Azure Stack HCI (nodos Storage Space Direct Ready o
nodos AX). OMIMSWAC simplifica las tareas de los administradores de TI mediante la gestión remota de los servidores PowerEdge y los
clústeres durante todo su ciclo de vida. Para obtener más información sobre las características y los beneficios de OMIMSWAC, consulte
la documentación en Dell.com/OpenManageManuals.
Características clave de OMIMSWAC
• OMIMSWAC cuenta con una solución simplificada para que los administradores de TI administren eficazmente lo siguiente:
○ Los servidores Dell EMC PowerEdge que se ejecutan en los sistemas operativos Windows compatibles.
○ Los clústeres Azure Stack HCI basados en nodos AX o Storage Spaces Direct Ready desde Dell EMC.
○ Clústeres de conmutación por error de Microsoft creados con servidores Dell EMC PowerEdge.
• Ver el estado general, el inventario de hardware y el inventario de iDRAC de nodos, incluida la información de nivel de componentes de
todas las plataformas Dell EMC compatibles.
• Proporciona informes de cumplimiento de actualización en relación con catálogos de actualización verificados de Dell EMC y
notificaciones para versiones de catálogo nuevas.
• Compatibilidad con diferentes configuraciones básicas en OMIMSWAC cuando está conectado a Internet:
○ Catálogo de Dell EMC Enterprise para servidores PowerEdge.
○ Catálogo de soluciones Dell EMC Azure Stack HCI para soluciones Dell EMC para Microsoft Azure Stack HCI.
○ Catálogo de soluciones Dell EMC MX para PowerEdge MX Modular.
• Compatibilidad con configuraciones básicas locales creadas mediante Dell EMC Repository Manager (DRM).
• Actualizar servidores PowerEdge con respecto a la configuración básica: BIOS, controlador, firmware o aplicaciones de administración
de sistemas.
• Actualización compatible en clústeres en función de la configuración básica validada (BIOS, controlador, firmware o aplicaciones de
administración de sistemas) para clúster de conmutación por error basado en el servidor PowerEdge y soluciones Dell EMC para
Microsoft Azure Stack HCI.
• Puede ver información de iDRAC de servidores PowerEdge. Para la administración fuera de banda, puede iniciar directamente la
consola de iDRAC desde Windows Admin Center.
• Disponibilidad de la extensión y documentación de OMIMSWAC localizada en inglés, francés, alemán, español, chino simplificado y
japonés.
Temas:
• Novedades de esta versión
• Recursos adicionales
Novedades de esta versión
• Se agregó compatibilidad para catálogos en línea Dell EMC:
○ Catálogo de Dell EMC Enterprise para servidores PowerEdge.
○ Catálogo de soluciones Dell EMC Azure Stack HCI para soluciones Dell EMC para Microsoft Azure Stack HCI.
○ Catálogo de soluciones Dell EMC MX para PowerEdge MX Modular.
• Capacidad para realizar una actualización de servidor, incluidas actualizaciones selectivas de componentes.
1
Descripción general de OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center 5