Users Guide
Table Of Contents
- OpenManage Integration for Microsoft System Center Version 7.2.1 for System Center Configuration Manager and System Center Virtual Machine Manager Unified User’s Guide
- Introducción a OMIMSSC OMIMSSC
- OMIMSSC Componentes
- Requisitos de sistema para OMIMSSC
- Implementar OMIMSSC
- Licencia de OMIMSSC
- Inscripción de la consola de Microsoft en OMIMSSC
- Cómo administrar OMIMSSC y sus componentes
- Vista de detalles del dispositivoOMIMSSC
- Vista de la administración de usuarios de OMIMSSC
- Visualización o actualización de las consolas inscritas
- Cambio de la contraseña del dispositivo OMIMSSC
- Reparación o modificación de los instaladores
- Modificación de las cuentas de SCCM y SCVMM en el portal de administración del dispositivo OMIMSSC
- Respaldo y restauración del dispositivo OMIMSSC
- Desinstalación de OMIMSSC
- Actualización de OMIMSSC para SCVMM
- Acerca de las actualizaciones de Service Pack
- Actualización de la extensión de la consola de OMIMSSC para SCCM
- Actualización de la extensión de la consola de OMIMSSC para SCVMM
- Reinicio del dispositivo OMIMSSC
- Cierre de sesión del dispositivo OMIMSSC
- Administración de perfiles
- Descubrimiento de dispositivos y sincronización de servidores con la consola de MSSC
- Descubrir dispositivos en OMIMSSC
- Descubrimiento de dispositivos en la extensión de consola de OMIMSSC para SCCM
- Descubrimiento de dispositivos en la extensión de consola de OMIMSSC SCVMM
- Requisitos del sistema para los sistemas administrados
- Descubrimiento de servidores mediante descubrimiento automático
- Descubrir servidores mediante el descubrimiento manual
- Descubrir MX7000 mediante el descubrimiento manual
- Sincronización de extensión de consola de OMIMSSC con SCCM inscrito
- Resolver errores de sincronización
- Ver el modo de bloqueo del sistema
- Eliminar servidores en OMIMSSC
- Descubrir dispositivos en OMIMSSC
- Vistas en OMIMSSC
- Administrar Plantilla operativa
- Plantilla operativa predefinidas
- Acerca de la configuración de un servidor de referencia
- Crear una Plantilla operativa a partir de servidores de referencia
- Crear una Plantilla operativa a partir de sistemas modulares de referencia
- Visualizar una Plantilla operativa
- Modificar una Plantilla operativa
- Configurar valores específicos del sistema (valores de pool) mediante una plantilla operativa en varios servidores
- Eliminar una Plantilla operativa
- Asignar una Plantilla operativa y evaluar la compatibilidad de Plantilla operativa para los servidores
- Implementar una Plantilla operativa en servidores
- Asignar una Plantilla operativa a sistemas modulares
- Implementar Plantilla operativa para un sistema modular
- Cancelar asignación de Plantilla operativa
- Acerca de la configuración del sistema modular de referencia
- Preparación para implementar un sistema operativo
- Acerca de la imagen de WinPE
- Preparación para implementar el sistema operativo en la consola de SCCM
- Preparación para implementar un sistema operativo distinto a Windows
- Crear clústeres utilizando una Plantilla operativa
- Actualización del firmware en OMIMSSC
- Acerca de los grupos de actualización
- Acerca de los orígenes de actualización
- Integración en Dell EMC Repository Manager (DRM)
- Establecer la frecuencia de sondeo
- Visualización y actualización del inventario de dispositivos
- Aplicar filtros
- Actualizar y revertir versiones de firmware mediante el método Ejecutar actualización
- Administrar dispositivos en OMIMSSC
- Aprovisionamiento de dispositivos desde OMIMSSC OMIMSSC
- Flujo de trabajo para escenarios de implementación
- Implementación de un sistema operativo Windows mediante la extensión de la consola de OMIMSSC para SCCM
- Implementación de un hipervisor mediante la extensión de la consola de OMIMSSC para SCVMM
- Volver a implementar el sistema operativo Windows mediante OMIMSSC OMIMSSC
- Implementación de un sistema operativo distinto a Windows mediante las extensiones de la consola de OMIMSSC
- Crear clústeres de Storage Spaces Direct mediante Plantilla operativa predefinidas
- Flujo de trabajo para el mantenimiento de dispositivos
- Flujo de trabajo para escenarios de implementación
- Configuración e implementación
- Casos de uso
- Crear Plantillas operativas
- Carpetas del instalador
- Asignar Plantillas operativas
- Implementar Plantillas operativas
- Componente del sistema operativo Windows para la extensión de la consola de OMIMSSC para SCCM
- Componente de Windows para la extensión de la consola de OMIMSSC para SCVMM
- Componente distinto a Windows para la extensión de la consola de OMIMSSC para SCCM/SCVMM
- Descubrimiento en MSSC inscrita
- Importación del perfil del servidor
- Exportar perfil del servidor
- Ver registros de LC
- Recopilar registros de LC
- Sustitución de piezas
- Sondeo y notificación
- Iniciar iDRAC
- Iniciar módulo de entrada/salida
- Resolución de errores de sincronización
- Sincronizar OMIMSSC con consolas Microsoft inscritas
- Implementar un clúster Azure Stack HCI
- Escenarios de solución de problemas
- Recursos necesarios para administrar OMIMSSC OMIMSSC
- Verificación de los permisos de uso de la extensión de la consola de OMIMSSC para SCCM
- Verificación de los permisos de PowerShell para usar la extensión de la consola de OMIMSSC para SCVMM
- Instalación y actualización de escenarios en OMIMSSC OMIMSSC
- Falla en la inscripción
- Falla en la conexión de prueba
- Falla en la conexión de la extensión de la consola de OMIMSSC para SCVMM
- Error en el acceso a la extensión de la consola después de actualizar SCVMM R2
- La dirección IP no está asignada al dispositivo OMIMSSC
- SCVMM se bloquea durante la importación de la extensión de la consola de OMIMSSC
- Falla en el inicio de sesión en las extensiones de la consola de OMIMSSC
- Bloqueo de SC2012 VMM SP1 durante la actualización
- OMIMSSC Escenarios de portal de administración de OMIMSSC
- Escenarios de descubrimiento, sincronización e inventario en OMIMSSC OMIMSSC
- Falla en el descubrimiento de servidores
- No se agregaron servidores descubiertos a toda la colección de All Dell Lifecycle Controller Servers
- Falla en el descubrimiento de servidores debido a credenciales incorrectas
- Creación del grupo de chasis VRTX incorrecto después del descubrimiento de servidores
- No se puede sincronizar los servidores host con SCCM inscrito
- No se elimina el grupo de actualización de clúster vacío durante el descubrimiento automático o la sincronización
- Falla en la realización de tareas relacionadas con el mantenimiento en los servidores que se volvieron a descubrir
- Escenarios genéricos en OMIMSSC OMIMSSC
- Escenarios de actualización del firmware en OMIMSSC OMIMSSC
- Error de creación de origen de actualización
- Error al conectarse con FTP mediante el origen de actualizaciones predeterminado del sistema
- Falla en la conexión de prueba del origen local de actualizaciones
- Falla en la creación de un origen de actualización de DRM
- Falla en la creación de un repositorio durante una actualización del firmware
- Error en la muestra del informe de comparación después de actualizar o migrar OMIMSSC
- Falla en la actualización del firmware de los clústeres
- Error de actualización de firmware porque la de cola de trabajos está llena
- Falla en la actualización del firmware con un origen de actualización de DRM
- Actualización del firmware en componentes independientemente de la selección
- Falla en la muestra de información de inventario más reciente después de actualizar el firmware
- Error al eliminar un grupo de actualización personalizado
- Falla en la actualización de la imagen de WinPE
- Cambio del color de la campana para el sondeo y la notificación después de actualizar la frecuencia
- Escenarios de implementación del sistema operativo en OMIMSSC
- Escenarios genéricos de implementación del sistema operativo
- Escenarios de implementación del sistema operativo para los usuarios de SCCM
- Escenarios de implementación del sistema operativo para los usuarios de SCVMM
- Falla en la implementación de hipervisores debido a LC o la protección del firewall
- Error de implementación del hipervisor debido a archivos de controlador retenidos en el recurso compartido de biblioteca
- Error 21119 de SCVMM cuando se agregan servidores a Active Directory
- Falla en la instalación del controlador de Lifecicle Controler (LC)
- Escenarios de creación de clústeres S2D para usuarios de SCVMM
- Escenarios de perfil del servidor en OMIMSSC
- Escenarios de registros de LC en OMIMSSC
- Apéndice
- Apéndice 2
- Acceso a documentos desde el sitio de asistencia de Dell EMC
Introducción a OMIMSSC OMIMSSC
Este documento es una guía del usuario unificada que contiene toda la información relacionada con el uso, la
instalación y las prácticas recomendadas de OMIMSSC.
OpenManage Integration para Microsoft System Center OpenManage Integration para Microsoft System Center (OMIMSSC) es
una integración basada en dispositivos a un conjunto de productos de System Center. OMIMSSC OMIMSSC permite lograr una
administración del ciclo de vida completo de los servidores Dell EMC PowerEdge mediante Integrated Dell Remote Access
Controller (iDRAC) con Lifecycle Controller (LC).
OMIMSSC OMIMSSC ofrece implementación del sistema operativo, creación de clústeres con Storage Spaces Direct, parches
para hardware, actualización de firmware, y mantenimiento de servidores y sistemas modulares. Integre OMIMSSC en Microsoft
System Center Configuration Manager (SCCM) para administrar servidores Dell PowerEdge en centros de datos tradicionales,
integre OMIMSSC en Microsoft System Center Virtual Machine Manager (SCVMM) para administrar servidores Dell PowerEdge
en entornos virtuales y de nube.
Para obtener más información sobre SCCM y SCVMM, consulte la documentación de Microsoft.
NOTA: La versión 6.4 de Dell EMC Deployment Tool Kit (DTK) asociada está disponible para los servidores PowerEdge
basados en iDRAC9 X5 más recientes, que se utilizarán únicamente con el paquete de OMIMSSC.
NOTA: El DTK es el producto final del ciclo de vida de Dell EMC. Esta versión de DTK solo se admite para su uso con
OMIMSSC versión 7.2.1.
Temas:
• Novedades
Novedades
● Compatibilidad con System Center Configuration Manager (SCCM) versión 1910.
● Compatibilidad con System Center Configuration Manager (SCCM) versión 2002.
● Compatibilidad con System Center Virtual Machine Manager (SCVMM) 2016 UR8.
● Compatibilidad con System Center Virtual Machine Manager (SCVMM) 2016 UR9.
● Compatibilidad con System Center Virtual Machine Manager (SCVMM) 2019 UR1.
● Documento de usuario simplificado. (La Guía de instalación, la Guía del usuario y la información sobre la solución de
problemas consolidadas en un único documento unificado).
● Tamaño de archivo del instalador reducido para admitir la descarga más rápida del dispositivo.
● Se implementaron correcciones de seguridad para la autenticación incorrecta, la divulgación de información para los registros
del dispositivo y el uso de las vulnerabilidades de clave criptográfica codificadas por hardware. Para obtener más información
sobre las correcciones de seguridad, consulte https://www.dell.com/support/security.
● Compatibilidad con los servidores PowerEdge basados en iDRAC 9 más recientes.
1
10 Introducción a OMIMSSC OMIMSSC