Users Guide

Table Of Contents
2. Installez les mises à jour du service pack. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Installation des mises à jour du
service pack.
Conditions préalables de linstallation
Assurez-vous que OMIMSSC pour SCCM et SCVMM version 7.1, version 7.1.1 ou version 7.2 est déployé avant de procéder à
la mise à niveau vers OMIMSSC pour SCCM et SCVMM version 7.2.1.
Assurez-vous quaucune tâche nest en cours. Si une tâche est en cours dexécution, attendez quelle soit terminée.
Sauvegardez les données de lappliance OMIMSSC.
REMARQUE : Pour plus dinformations sur la procédure de sauvegarde, reportez-vous à la section Sauvegarde de
lappliance OMIMSSC.
Instructions pour la mise à niveau des service packs
Pour effectuer une mise à niveau à partir dune version antérieure dOMIMSSC, sauvegardez les données de la version actuelle,
puis effectuez une mise à jour à laide dun service pack.
1. Dans le portail dadministration OMIMSSC, cliquez sur Paramètres > Mises à jour du service pack
2. Dans la zone URL du référentiel, saisissez lURL de lemplacement du référentiel du service pack à laide dune des
méthodes de mise à jour suivantes :
a. Pour effectuer la mise à jour à laide du package hors ligne, dans la zone URL du référentiel, indiquez les informations
dURL relatives à lemplacement du service pack au format http://<nom hôte ou adresse IP>/OMIMSSC_v7.2_SP/
Référentiel_RPM.
b. Pour effectuer la mise à jour à laide de linux.dell.com, dans URL du référentiel, indiquez les informations dURL au
format http://linux.dell.com/repo/omimssc-sccm-scvmm/<version service pack> et, si nécessaire, indiquez les détails du
serveur proxy et les informations didentification pour accéder au serveur proxy, puis cliquez sur Enregistrer.
3. Cochez la case Vérifier la présence de mises à jour. Les versions actuelles dOMIMSSC et du service pack saffichent.
4. Cliquez sur Appliquer, puis sur OK.
5. Accédez à Paramètres > Journaux > répertoire upgradelogs. Pour afficher ou télécharger les fichiers journaux de mise à
niveau du service pack, sélectionnez le répertoire <numéro de version du service pack>, par exemple le répertoire <nom de
dossier> pour afficher ou télécharger les fichiers journaux de mise à niveau du service pack.
6. Ouvrez une session sur le portail dadministration, puis supprimez lhistorique du cache du navigateur.
7. Une fois la mise à jour du service pack terminée, redémarrez manuellement lappliance.
Pour plus dinformations à propos de la création de référentiels de mise à jour de service pack, reportez-vous à la section À
propos des mises à jour du service pack.
Copie des mises à jour du service pack sur le référentiel
Enregistrez le service pack téléchargé dans un référentiel.
Assurez-vous que tous les formats de fichiers dans le service pack sont pris en charge par le serveur HTTP. Si ce n'est pas le
cas, demandez à l'administrateur HTTP d'ajouter le support. Les formats de fichiers suivants sont pris en charge :
.RPM
.XML
.TXT
.BZ2
Pour activer le format de fichier .BZ2 :
1. Ouvrez le Gestionnaire IIS sur le serveur sur lequel les fichiers de référentiel sont enregistrés.
2. Développez le nom d'hôte. Cliquez sur Sites, puis sur Site Web par défaut.
3. Dans le volet Action, cliquez sur Ajouter.
La fenêtre Ajouter type MIME s'affiche.
4. Indiquez l'Extension du nom de fichier en tant que .BZ2 et le Type MIME en tant que APP/BZ2, puis cliquez sur OK.
32
Mise à niveau dOMIMSSC pour SCVMM