Dell EMC OpenManage Integration pour Microsoft System Center version 7.
Remarques, précautions et avertissements REMARQUE : Une REMARQUE indique des informations importantes qui peuvent vous aider à mieux utiliser votre produit. PRÉCAUTION : Une PRÉCAUTION indique un risque d'endommagement du matériel ou de perte de données et vous indique comment éviter le problème. AVERTISSEMENT : Un AVERTISSEMENT indique un risque d'endommagement du matériel, de blessures corporelles ou même de mort. © 2009 - 2019 Dell Inc. ou ses filiales. Tous droits réservés.
Table des matières 1 Introduction to OMIMSSC..............................................................................................................................5 2 Composants d'OMIMSSC.............................................................................................................................. 6 3 Flux de travail d'installation ou de gestion d'OMIMSSC.................................................................................
Affichage des informations sur les licences................................................................................................................... 19 7 Gestion d'OMIMSSC et de ses composants.................................................................................................20 Affichage des détails de l'appliance OMIMSSC............................................................................................................20 Affichage de la gestion des utilisateurs d'OMIMSSC.....
1 Introduction to OMIMSSC OpenManage Integration for Microsoft System Center (OMIMSSC) provides integration into System Center suite of products. OMIMSSC enables full lifecycle management of Dell EMC PowerEdge servers by using integrated Dell Remote Access Controller (iDRAC) with Lifecycle Controller (LC), and of Modular Systems (Dell EMC PowerEdge MX7000) by using OpenManage Enterprise Modular Edition.
2 Composants d'OMIMSSC Voici la liste des composants d'OMIMSSC et leurs noms utilisés dans ce guide : Tableau 1. Composants d'OMIMSSC Composants Description Héberge l'appliance OMIMSSC sur un Hyper-V en tant que machine Machine virtuelle de l'appliance OpenManage Integration for Microsoft System Center, également appelée appliance OMIMSSC. virtuelle basée sur CentOS et effectue les tâches suivantes : Console OpenManage Integration for Microsoft System Center, également appelée console OMIMSSC.
3 Flux de travail d'installation ou de gestion d'OMIMSSC En fonction de vos exigences, vous pouvez choisir d'installer l'extension de console OMIMSSC pour SCCM ou l'extension de console OMIMSSC pour SCVMM, mettre à niveau l'OMIMSSC existant ou migrer OMIMSSC, en effectuant les tâches mentionnées dans les rubriques suivantes : Sujets : • Planification de l'installation d'OMIMSSC sur SCCM • Planification de l'installation d'OMIMSSC sur SCVMM • Planning for upgrading OMIMSSC • Migration d'une appliance
5 Inscrivez la console SCVMM avec OMIMSSC en fournissant les détails. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Inscription de la console Microsoft. 6 Importez l'extension de console OMIMSSC pour SCVMM. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Importation de l'extension de console OMIMSSC pour SCVMM. 7 Lancez l'extension de console OMIMSSC sur SCVMM. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Lancement de l'extension de console OMIMSSC pour SCVMM.
4 Configuration système requise pour OMIMSSC Sujets : • Privilèges du compte • Configuration requise commune pour OMIMSSC • Configuration requise de l'extension de console OMIMSSC pour SCCM • Configuration requise de l'extension de console OMIMSSC pour SCVMM • Configuration réseau requise Privilèges du compte Tous les privilèges du compte requis pour utiliser OMIMSSC sont les suivants : Privilèges du compte pour l'extension de console OMIMSSC pour SCCM : l'utilisateur appartient aux groupes suivan
– Vous pouvez maintenant inscrire autant de consoles SCCM ou SCVMM que souhaité avec une appliance OMIMSSC, car OMIMSSC prend en charge l'inscription de plusieurs consoles. Selon le nombre de consoles que vous prévoyez d'inscrire, la configuration matérielle requise est la suivante : Tableau 3.
Tableau 4. Informations sur les ports Utilisation Protocole Numéro de port Communication iDRAC WSMan — Systèmes modulaires REST — Détection automatique HTTPS — iDRAC : ces ports sont activés pour qu'iDRAC accède au partage CIFS créé par le programme d'installation ou les utilisateurs.
5 Installation et configuration d'OMIMSSC Sujets : • Téléchargement d'OMIMSSC depuis le Web • Setting up OMIMSSC Appliance • Inscription de plusieurs consoles Microsoft • Lancement du portail d'administration OMIMSSC pour télécharger les composants d'OMIMSSC • Inscription de la console Microsoft dans OMIMSSC • Lancement d'OMIMSSC depuis la console Microsoft inscrite Téléchargement d'OMIMSSC depuis le Web À propos de cette tâche Pour télécharger OMIMSSC, depuis https://www.dell.
g h i In Connect Virtual Hard Disk, select Use an existing virtual hard disk, traverse to the location where the OMIMSSCOMIMSSC_v7.1.0_for_VMM_and_ConfigMgr VHD file is present, and select the file. In Summary, confirm the details that you have provided and click Finish. Set the Number of virtual processors count value to 4, since by default the processor count is set to 1. To set the processor count: 1 Right-click OMIMSSC Appliance, and select Settings.
REMARQUE : Ajoutez l'URL du portail d'administration OMIMSSC dans Site Intranet local. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Ajout d'une adresse IP OMIMSSC dans le navigateur. 2 Cliquez sur Téléchargements, puis sur Télécharger le programme d'installation pour télécharger l'extension de console requise. Installation de l'extension de console OMIMSSC pour SCCM Prérequis • Assurez-vous d'installer OMIMSSC sur le serveur de site SCCM avant de l'utiliser sur la console d'administration SCCM.
Inscription de la console Microsoft dans OMIMSSC Prérequis Assurez-vous que les conditions suivantes et les privilèges du compte requis sont réunis : • Les informations d'identification de l'utilisateur du système sur lequel Microsoft est configuré. • Pour les utilisateurs SCCM : – L'extension de console OMIMSSC pour la console SCCM est installée. – FQDN de SCCM • Pour les utilisateurs SCVMM : – L'extension de console OMIMSSC pour SCVMM est installée.
Ajout de l'adresse IP OMIMSSC dans le navigateur À propos de cette tâche Avant de lancer OMIMSSC, ajoutez l'adresse IP d'OMIMSSC en tant que prérequis dans la liste de sites Intranet local en effectuant les étapes suivantes : Étapes 1 Cliquez sur Paramètres d'IE, puis sur Options Internet. 2 Cliquez sur Avancé puis, sous Paramètres, recherchez la section Sécurité. 3 Décochez l'option Ne pas enregistrer les pages chiffrées sur le disque et cliquez sur OK.
6 Gestion des licences OMIMSSC OMIMSSC possède deux types de licences : • La licence d'évaluation : il s'agit d'une version d'évaluation de la licence contenant une licence d'évaluation pour cinq serveurs (hôtes ou non attribués) qui est importée automatiquement après l'installation. Ceci s'applique uniquement aux serveurs de 11e génération Dell EMC (minimum).
Si plusieurs licences sont déjà chargées, le nombre de serveurs pris en charge correspond au nombre total de serveurs indiqué dans les licences au moment où la dernière licence a été téléchargée. Remplacement de licences S'il y a un problème avec votre commande, ou lorsque vous essayez de télécharger un fichier modifié ou corrompu, un message d'erreur s'affiche. Vous pouvez demander un autre fichier de licence au service Digital Locker de Dell.
REMARQUE : Le nombre de licences de grâce représente 20 pour cent du nombre total de licences achetées. Le nombre total de licences que vous pouvez utiliser dans OMIMSSC est donc le nombre de licences achetées auquel s’ajoute le nombre de licences de grâce. Importation de licence dans OMIMSSC À propos de cette tâche Après l'achat d'une licence, importez-la dans OMIMSSC en procédant comme suit : Étapes 1 Dans le portail d'administration OMIMSSC, cliquez sur Centre de licence.
7 Gestion d'OMIMSSC et de ses composants Affichage des détails de l'appliance OMIMSSC 1 Lancez le portail d'administration OMIMSSC à partir d'un navigateur. 2 Connectez-vous au portail d'administration OMIMSSC en utilisant les mêmes informations d'identification que celles utilisées lors de la connexion à la machine virtuelle de l'appliance OMIMSSC, puis cliquez sur Détails de l'appliance. L'adresse IP et le nom d'hôte de l'appliance OMIMSSC s'affichent.
• Réparation de l'extension de console OMIMSSC pour SCCM • Réparation de l'extension de console OMIMSSC pour SCVMM Réparation de l’extension de console OMIMSSC pour SCCM Pour réparer les fichiers d’OMIMSSC s’ils sont corrompus, effectuez les étapes suivantes : 1 Exécutez le programme d’installation de l’extension de console OMIMSSC pour SCCM. L'écran d'Accueil s'affiche. 2 Cliquez sur Next (Suivant). 3 Dans Maintenance de programme, sélectionnez Réparer et cliquez sur Suivant.
Sauvegarde de l'appliance OMIMSSC En utilisant l'option Sauvegarde des données de l'appliance depuis l'appliance OMIMSSC, enregistrez les informations d'OMIMSSC telles que les consoles Microsoft inscrites, les périphériques découverts, les profils, les sources de mise à jour, les modèles opérationnels, les licences et les tâches terminées dans les extensions de console OMIMSSC. Sauvegarde de l'appliance OMIMSSC Prérequis • Assurez-vous qu'aucune tâche n'est en cours d'exécution dans OMIMSSC.
• Il est recommandé de recréer les tâches planifiées après la restauration de l'ancienne appliance OMIMSSC. • Pour les profils d'hyperviseur exportés depuis une version antérieure d'OMIMSSC, assurez-vous de modifier le profil pour fournir le chemin d'accès au fichier ISO et le profil des informations d'identification Windows.
Opérations préliminaires relatives aux mises à jour de Service Pack Effectuez les opérations préliminaires suivantes avant de commencer la mise à niveau. 1 Vérifiez qu’aucune tâche n’est en cours d’exécution. Si des tâches sont en cours d’exécution, attendez qu’elles soient terminées. 2 Sauvegardez l’appliance OMIMSSC. Pour en savoir plus, voir la documentation de Microsoft. Copie des mises à jour du service pack sur le référentiel Prérequis • Enregistrez le service pack téléchargé dans un référentiel.
Installation des mises à jour du Service Pack Prérequis Vérifiez si les informations d’URL du référentiel sont disponibles et incluses à la page Mises à jour du service pack. Pour en savoir plus, voir la section Fournir des informations d'URL du référentiel.
8 Dans la page Assistant InstallShield terminé, cliquez sur Terminer pour terminer l'installation. Mise à niveau de l'extension de console OMIMSSC pour SCVMM Prérequis Assurez-vous de sauvegarder l'ancienne appliance OMIMSSC. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Sauvegarde de l'appliance OMIMSSC. Étapes 1 Depuis le portail d'administration OMIMSSC, cliquez sur Télécharger le programme d'installation et enregistrez le programme d'installation à un emplacement.
4 Supprimez les comptes spécifiques à l'appliance. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Autres tâches de désinstallation. Annulation de l'inscription de console Microsoft depuis OMIMSSC Si vous avez inscrit plusieurs consoles Microsoft avec une appliance OMIMSSC, vous pouvez annuler l'inscription d'une console et continuer à travailler avec OMIMSSC.
Retrait de l'extension de console OMIMSSC dans SCVMM 1 Dans la console SCVMM, cliquez sur Paramètres. 2 Cliquez avec le bouton droit de la souris sur OMIMSSC et sélectionnez Supprimer.
8 Accessing documents from the Dell EMC support site You can access the required documents using the following links: • For Dell EMC Enterprise Systems Management documents — www.dell.com/esmmanuals • For Dell EMC OpenManage documents — www.dell.com/openmanagemanuals • For Dell EMC Remote Enterprise Systems Management documents — www.dell.com/esmmanuals • For iDRAC and Dell Lifecycle Controller documents — www.dell.
3 Rechercher votre pays ou région dans le menu déroulant Choose a Country/Region (Choisissez un pays ou une région) situé au bas de la page. 4 Sélectionnez le lien de service ou de support en fonction de vos besoins.
