Users Guide

Validation des données à l'aide d'un test de connexion
Utilisez Tester la connexion pour vérier que l'emplacement de la source de mise à jour est accessible en utilisant les informations
d'identication mentionnées lors de la création de la source de mise à jour. Vous êtes autorisé à créer une source de mise à jour uniquement
une fois la connexion réussie.
Setting up local FTP
To set up local FTP:
1 Create a folder structure in your local FTP that is an exact replica of the online FTP, ftp.dell.com.
2 Download the catalog.gz le from online FTP and unzip the les.
3 Open the catalog.xml le and change the baseLocation to your local FTP URL, and compress the le with .gz extension.
For example, change the baseLocation from ftp.dell.com to ftp.yourdomain.com.
4 Place the catalog le and the DUP les in your local FTP folder replicating the same structure as in ftp.dell.com.
Conguration de HTTP local
À propos de cette tâche
Pour congurer le HTTP local :
Étapes
1 Créez une structure de dossiers dans votre HTTP local qui est une réplique exacte de downloads.dell.com.
2 Téléchargez le chier catalog.gz à partir du HTTP en ligne depuis l'emplacement http://downloads.dell.com/catalog/catalog.xml.gz et
extrayez les chiers.
3 Extrayez le chier catalog.xml et remplacez l'entrée baseLocation par votre URL HTTP locale, puis compressez le chier avec
l'extension .gz.
Par exemple, modiez l'entrée baseLocation downloads.dell.com par un nom d'hôte ou une adresse IP, telle que hostname.com.
4 Placez le chier de catalogue avec le chier de catalogue modié, et les chiers DUP dans votre dossier HTTP local en utilisant la
même structure que dans downloads.dell.com.
Conguration du HTTPS local
À propos de cette tâche
Pour congurer le HTTPS local :
Étapes
1 Créez une structure de dossiers dans votre HTTPS local qui est une réplique exacte de downloads.dell.com.
2 Téléchargez le chier catalog.gz à partir du HTTPS en ligne depuis l’emplacement https://downloads.dell.com/catalog/catalog.xml.gz
et extrayez les chiers.
3 Extrayez le chier catalog.xml et remplacez l’entrée baseLocation par votre URL HTTPS locale, puis compressez le chier avec
l’extension .gz.
Par exemple, modiez l'entrée baseLocation downloads.dell.com par un nom d'hôte ou une adresse IP, telle que hostname.com.
4 Placez le chier de catalogue avec le chier de catalogue modié et les chiers DUP dans votre dossier HTTPS local en utilisant la
même structure que dans downloads.dell.com.
50
Firmware update in OMIMSSC