OpenManage Integration Version 7.
Remarques, précautions et avertissements REMARQUE : Une REMARQUE indique des informations importantes qui peuvent vous aider à mieux utiliser votre produit. PRÉCAUTION : Une PRÉCAUTION indique un risque d'endommagement du matériel ou de perte de données et vous indique comment éviter le problème. AVERTISSEMENT : Un AVERTISSEMENT indique un risque d'endommagement du matériel, de blessures corporelles ou même de mort. Copyright © 2009 - 2017 Dell Inc. Tous droits réservés. Tous droits réservés.
Table des matières 1 Introduction....................................................................................................................................................5 2 À propos des composants d’OMIMSSC......................................................................................................... 6 3 Planification de l’installation des extensions de console OMIMSSC............................................................... 7 Planification de l’installation d’OMIMSSC sur SCCM ..
Désinstallation de l’extension de console OMIMSSC pour SCVMM................................................................... 25 Autres étapes de désinstallation...............................................................................................................................25 Suppression de la machine virtuelle de l’appliance.................................................................................................
1 Introduction OpenManage Integration pour Microsoft System Center (OMIMSSC) fournit des intégrations pour la suite de produits System Center qui permettent une gestion complète du cycle de vie des serveurs Dell EMC par le biais de l’Integrated Dell Remote Access Controller (iDRAC) avec le Lifecycle Controller (LC). OMIMSSC permet le déploiement du système d’exploitation, l’application de correctifs matériels, la mise à jour du micrologiciel et l’entretien des serveurs.
2 À propos des composants d’OMIMSSC Voici la liste des composants d’OMIMSSC et les noms par lesquels ils sont désignés dans ce guide : • OpenManage Integration pour Microsoft System Center machine virtuelle de l’appliance, également connue sous le nom d’appliance. Hébergée sur un Hyper-V comme une machine virtuelle basée sur CentOS, elle effectue les tâches suivantes : • • Elle interagit avec les serveurs Dell EMC via l’iDRAC, à l’aide de commandes WSMan (Web Services Management).
3 Planification de l’installation des extensions de console OMIMSSC Selon vos besoins, vous pouvez choisir d’installer l’extension de console OMIMSSC pour SCCM ou l’extension de console OMIMSSC pour SCVMM en effectuant les tâches mentionnées dans les rubriques suivantes.
6 Importez l’extension de console OMIMSSC pour SCVMM. Pour en savoir plus, voir Importation de l’extension de console OMIMSSC pour SCVMM. 7 Lancez l’extension de console OMIMSSC sur SCVMM. Pour en savoir plus, voir Lancement de l’extension de console OMIMSSC pour SCVMM.
4 Configuration système requise pour OMIMSSC Sujets : • Privilèges des comptes • Configuration système requise commune pour OMIMSSC • Configuration système requise pour l’extension de console OMIMSSC pour SCCM • Configuration système requise pour l’extension de console OMIMSSC pour SCVMM • Configuration réseau requise Privilèges des comptes Configuration requise pour tous les comptes utilisés dans OMIMSSC.
Tableau 2. Configuration matérielle requise • Composants Par console SCCM ou SCVMM Nombre N de consoles SCCM ou SCVMM Mémoire RAM 8 Go 8 Go * N Nombre de processeurs 4 4*N IG : • Installez l’une des versions suivantes de Windows Server : • Windows Server 2012 R2 • Windows Server 2012 • Windows Server 2016 • Microsoft .Net Framework 3.
Microsoft System Cente r Virtual Machine Manager 2012 R2 Windows Server 2016 Microsoft System Cente r Configuration Manager Version 1610 10.0 4.
3 Fournissez les droits de partage et de dossier pour l’écriture de fichiers dans la boîte de réception DDR. Pour en savoir plus, voir Octroi de droits de partage et de dossier. Octroi de droits de lecture et d'exécution aux utilisateurs Les utilisateurs non-administrateurs doivent effectuer les étapes préalables suivantes sur le serveur du site et le serveur du fournisseur SMS avant d’installer le composant OMIMSSC : 1 Dans PowerShell, exécutez cette commande : Enable-PSRemoting.
3 Effectuez un clic droit sur Gestion et instrumentation Windows, puis sélectionnez Propriétés. 4 Dans l’onglet Security (Sécurité), depuis Launch and Activation Permission (Autorisation d’exécution et d’activation), cliquez sur Edit (Modifier), puis sélectionnez les droits Remote Launch and Remote Activation (Exécution à distance et Activation à distance). 5 Passez à l’étape 3 de Configuration de l’accès utilisateur à WMI.
REMARQUE : Si vous effectuez une mise à jour vers SC2012 VMM SP1, prenez en considération les éléments suivants : lors de l’importation d’un complément dans SC2012 VMM UR5 ou version ultérieure, la console peut planter. Pour en savoir plus sur ce problème et le résoudre, voir le point 5 dans la base de connaissances à l’URL support.microsoft.com/kb/2785682. Effectuez cette mise à jour, quelle que soit la version de la mise à jour cumulative installée.
5 Installation, configuration et gestion d’OMIMSSC Sujets : • Téléchargement d’OMIMSSC à partir du Web • Configuration de l’appliance • Lancement du portail d’administration pour télécharger les composants OMIMSSC • Inscription de la console • Lancement de l’extension de console OMIMSSC pour SCCM • Lancement de l’extension de console OMIMSSC pour SCVMM Téléchargement d’OMIMSSC à partir du Web À propos de cette tâche Pour télécharger OMIMSSC, procédez comme suit : Étapes 1 Téléchargez le fichier
d e f g h i Si vous souhaitez stocker la machine virtuelle à un autre emplacement, sélectionnez Store the virtual machine in a different location (Stocker l’ordinateur virtuel à un autre emplacement), cliquez sur Browse (Parcourir) et accédez au nouvel emplacement. Dans Spécifier la génération, sélectionnez Génération 1, puis cliquez sur Suivant. Dans Assign Memory (Affecter la mémoire), attribuez la capacité de mémoire mentionnée dans la configuration requise.
REMARQUE : Vous pouvez modifier l’adresse IP de l’appliance en sélectionnant l’option Device configuration (Configuration de périphérique). Vous ne pourrez pas modifier l’adresse IP ou le nom d’hôte de l’appliance par la suite. e f 3 Dans Sélectionner une action, appuyez sur Enregistrer et quitter.
Les éléments requis suivants sont automatiquement installés par IG lorsque vous cliquez sur Install Prerequisite (Installer les prérequis) : • HTTP Activation sous Microsoft .NET 4.5 • L'authentification Windows dans le IIS sous IIS 7.5 • URL Authorization dans IIS sous IIS 7.
2 • L’appliance existe dans le serveur DNS. Vérifiez si Internet Information Services (IIS) est en cours d’exécution, puis lancez un navigateur avec l’URL Https://:numéro de port IG (valeur par défaut 8455) pour vérifier si le site IIS est accessible. Si vous n’êtes pas en mesure d’ouvrir les services IG sur un navigateur à l’aide des références IG, vérifiez les points suivants : • 3 Le pare-feu ne bloque pas le serveur IG et le numéro de port IG.
Étapes 1 Dans Admin Portal (Portail d’administration), cliquez sur Downloads (Téléchargements). 2 Dans SCVMM console extension (Extension de console SCVMM) OMIMSSC, cliquez sur Download Installer (Télécharger le programme d’installation) et enregistrez-le. 3 Exécutez le programme d’installation OMIMSSC_SCVMM_Console_Extension.exe. REMARQUE : Si vous utilisez la version du micrologiciel iDRAC 2.40.40.40 ou une version ultérieure, le protocole TLS (Transport Layer Security) version 1.
Lancement de l’extension de console OMIMSSC pour SCCM Prérequis Ouvrez une session sur le système d’exploitation Windows avec les références utilisées pour l’ouverture d’une session sur l’extension de console OMIMSSC pour SCCM. Étape Dans la console SCCM, cliquez sur Assets and Compliance (Ressources et Conformité), sur Overview (Vue d’ensemble), puis sur console extension for SCCM (Extension de console pour SCCM) OMIMSSC.
6 Gestion d’OMIMSSC et de ses composants Sujets : • Affichage des informations sur l’appliance • gestion des utilisateurs OMIMSSC • Affichage ou actualisation des consoles inscrites • Réparation ou modification des programmes d’installation et des comptes • Désinstallation d’OMIMSSC • Migration ou mise à niveau à partir d’anciennes versions de DLCI pour Configuration Manager et DLCI pour SCVMM • Mise à niveau d’OMIMSSC Affichage des informations sur l’appliance 1 Lancez le portail d’administr
• Pour modifier uniquement le compte IG, voir Réparation de l’extension de console OMIMSSC pour SCCM. • Pour modifier le compte IG et le compte d’administrateur SCCM ou SCVMM : a Modifiez le compte IG. Pour en savoir plus, voir Réparation d’OMIMSSC IG. b Modifiez le compte d’administrateur SCCM ou SCVMM et le compte IG depuis le portail d’administration d’OMIMSSC. Pour en savoir plus, voir Modification des comptes SCCM ou SCVMM et IG.
• b Modifiez les références dans le programme d’installation d’IG. Pour le compte SCCM ou SCVMM, modifiez les informations de connexion dans Active Directory avant de modifier le compte dans OMIMSSC. Pour modifier le compte d’OMIMSSC IG depuis le programme d’installation : Étapes 1 Exécutez le programme d’installation d’IG. 2 Dans Maintenance de programme, sélectionnez Réparer, puis cliquez sur Suivant. 3 Modifiez le mot de passe, puis cliquez sur Suivant.
• Si vous forcez la désinscription d’OMIMSSC lorsque IG est inaccessible, supprimez manuellement les éléments suivants : • • Application Profile (Profil d’application) dans SCVMM Si une session OMIMSSC est déjà ouverte pendant la désinscription, veillez à fermer la session SCCM ou SCVMM pour terminer la procédure. Désinstallation d’OMIMSSC IG Pour désinstaller IG, suivez la procédure décrite ci-dessous : 1 Exécutez le programme d’installation d’OMIMSSC Integration Gateway.
Étapes 1 Dans la console SCVMM, cliquez sur Paramètres. 2 Cliquez sur Comptes à exécuter tel quel. 3 Dans la liste des comptes, supprimez les comptes propres à l’appliance. Les comptes propres à l’appliance comportent le préfixe Dell_. Suppression du profil d’application OMIMSSC 1 Dans la console SCVMM, cliquez sur Library (Bibliothèque), Profiles (Profils), puis sur Applications profiles (Profils d’applications). Tous les profils d’applications utilisés dans SCVMM sont affichés.
Les deux types de Service Packs fournis par OMIMSSC sont les suivants : • Service Packs de l’appliance • Service Packs de l’infrastructure Pour appliquer les mises à jour des Service Packs, effectuez les étapes suivantes : 1 Téléchargez le Service Pack depuis le site Web. Pour en savoir plus, voir Téléchargement des service packs de l’appliance et des service packs de l’infrastructure. 2 Consultez la liste des prérequis liés aux mises à jour des Service packs.
1 Ouvrez le Gestionnaire IIS sur le serveur sur lequel les fichiers de référentiel sont enregistrés. 2 Développez le nom d’hôte. Cliquez sur Sites (Sites), puis sur Default Web Site (Site Web par défaut). 3 Dans le volet Action, cliquez sur Ajouter. La fenêtre Ajouter type MIME s'affiche. 4 Indiquez File name extension (Extension du nom de fichier) .BZ2 et MIME type (Type MIME) APP/BZ2, puis cliquez sur OK.
Une fois la mise à jour du service pack terminée, effectuez les opérations suivantes : • Mettez à niveau Integration Gateway. • Mettez à niveau l’extension de console OMIMSSC pour SCVMM. Pour en savoir plus, voir OpenManage Integration pour Microsoft System Center. Mise à niveau de IG Pour mettre à niveau IG : Prérequis Assurez-vous que le dossier partagé créé dispose d'un espace de disque minimum de 10 Go.
7 Dépannage Sujets : • Suppression de compte dans l’extension de console OMIMSSC pour SCVMM • Problème de compatibilité de l’appliance avec ADK • Perte de la connexion entre l’appliance et Integration Gateway • Erreur d’accès à l’extension de console après la mise à jour de SCVMM R2 • Message d’erreur lors de l’accès au portail d’administration OMIMSSC via le navigateur Mozilla Firefox • Échec de connexion à l’appliance OMIMSSC • Adresse IP non attribuée à l’appliance • Aucune autorisation re
Pour plus d’informations sur les paramètres de stratégie, consultez les articles MSDN suivants : 2 • Stratégie d’exécution de PowerShell : technet.microsoft.com/en-us/library/hh847748.aspx • Stratégie de groupe PowerShell: technet.microsoft.com/library/jj149004 Une fois la stratégie d’exécution définie, redémarrez le serveur Integration Gateway.
Aucune autorisation requise pour accéder à SCVMM Si le compte SCVMM qui est utilisé pour ouvrir la console SCVMM ne répond pas aux prérequis, vous obtenez l’erreur suivante : “You should be an Administrator/Delegated Administrator to launch the Add-In” (Vous devez être administrateur/ administrateur délégué pour lancer ce complément). Pour en savoir plus sur les privilèges requis pour les comptes de SCVMM et d’IG, voir Privilèges des comptes.
AdministratorConsole\Settings)). Il doit être identique à celui utilisé lors de l’installation de la console SCVMM (par défaut, 8100).
8 Accès aux documents à partir du site de support Dell EMC Vous pouvez accéder aux documents requis en utilisant l'un des liens suivants : • Pour les documents de gestion des systèmes Dell EMC Enterprise : Dell.com/SoftwareSecurityManuals • Pour les documents Dell EMC OpenManage : Dell.com/OpenManageManuals • Pour les documents Dell EMC Remote Enterprise Systems Management (Gestion des systèmes Enterprise à distance) : Dell.
4 Sélectionnez le lien de service ou d'assistance approprié.
