Users Guide

● Once a week (Une fois par semaine) : sélectionnez cette option pour recevoir toutes les semaines les mises à jour des
nouveaux catalogues disponibles dans la source de mise à jour.
● Once every 2 weeks (Une fois toutes les 2 semaines) : sélectionnez cette option pour recevoir toutes les deux semaines les
mises à jour des nouveaux catalogues disponibles dans la source de mise à jour.
● Once a month (Une fois par mois) : sélectionnez cette option pour recevoir tous les mois les mises à jour des nouveaux
catalogues disponibles dans la source de mise à jour.
Présentation des sources de mise à jour
Une source de mise à jour permet de sélectionner et d’appliquer des mises à jour issues de sources fournies par Dell. Vous pouvez créer,
afficher et gérer les sources de mise à jour. Les types de sources de mise à jour pris en charge sont les référentiels DRM et les sites FTP
et HTTP. Vous pouvez créer une source de mise à jour DRM, HTTP ou FTP et la définir comme source de mise à jour par défaut.
Les sources de mise à jour fournissent les fichiers de catalogues contenant les mises à jour Dell (BIOS, micrologiciels, applications, pilotes
et packs de pilotes) et le fichier exécutable intégré appelé package DUP (Dell Update Package).
Vous pouvez comparer les données d’inventaire disponibles sur la source de mise à jour aux données d’inventaire d’un serveur ou d’un
groupe de serveurs sélectionné, et créer une version de référence. Vous pouvez également modifier la source de mise à jour et comparer
les données d’inventaire du serveur ou du groupe de serveurs aux informations de version disponibles sur la source de mise à jour
sélectionnée.
Il est recommandé d’effectuer la mise à niveau vers la dernière version du micrologiciel pour utiliser les correctifs de sécurité et de bogues
et les nouvelles fonctionnalités. Dell publie les mises à jour suivantes via les catalogues PDK placés sur le site FTP Dell chaque trimestre :
● BIOS et micrologiciel du serveur
● Packs de pilotes de système d'exploitation certifiés par Dell (pour le déploiement du système d'exploitation)
Source de mise à jour prédéfinie et par défaut
DELL ONLINE CATALOG (CATALOGUE DELL EN LIGNE) est une source de mise à jour prédéfinie de type FTP disponible dans
l’appliance OMIMSSC après une installation initiale ou une mise à niveau. Vous ne pouvez pas supprimer ni modifier le nom d’une source de
mise à jour prédéfinie.
DELL ONLINE HTTP CATALOG (CATALOGUE DELL HTTP EN LIGNE) est une source de mise à jour par défaut disponible dans
l’appliance OMIMSSC après une installation initiale ou une mise à niveau. Vous ne pouvez pas supprimer ni modifier le nom de cette source
de mise à jour par défaut. Cependant, vous pouvez créer une autre source de mise à jour et la marquer comme source de mise à jour par
défaut.
REMARQUE :
Après l’installation de OMIMSSC, ajoutez les informations du proxy pour les sources de mise à jour DELL ONLINE
CATALOG (CATALOGUE EN LIGNE DELL) et DELL ONLINE HTTP CATALOG (CATALOGUE DELL HTTP EN LIGNE) et
enregistrez-les.
Tester la connexion
Utilisez Tester la connexion pour vérifier que l'emplacement de la source de mise à jour est accessible en utilisant les références
mentionnées lors de la création de la source de mise à jour.
Vous pouvez créer une source de mise à jour uniquement après avoir vérifié que l'emplacement du catalogue est accessible en utilisant les
références fournies.
Configuration du FTP local
Pour configurer votre FTP local :
1. Créez une structure de dossiers dans votre FTP local, qui est une réplique exacte du FTP en ligne, ftp.dell.com.
2. Téléchargez le fichier catalog.xml.gz depuis le FTP en ligne et décompressez-le.
3. Ouvrez le fichier catalog.xml et remplacez l'entrée baseLocation par l'URL de votre FTP local, puis recompressez le fichier avec
l'extension .gz.
Par exemple, modifiez baseLocation de ftp.dell.com en ftp.yourdomain.com.
4. Placez le fichier de catalogue et les fichiers DUP dans votre dossier FTP local en répliquant la même structure que dans
ftp.dell.com.
Maintenance
41