OpenManage Integration for VMware vCenter バージョン 5.1 ユーザーズガイド 1 年 4 月 2020 Rev.
メモ、注意、警告 メモ: 製品を使いやすくするための重要な情報を説明しています。 注意: ハードウェアの損傷やデータの損失の可能性を示し、その危険を回避するための方法を説明しています。 警告: 物的損害、けが、または死亡の原因となる可能性があることを示しています。 © 2010 - 2020 Dell Inc. またはその関連会社。。Dell、EMC、およびその他の商標は、Dell Inc.
目次 章 1: はじめに................................................................................................................................ 10 本リリースの新機能........................................................................................................................................................... 10 OpenManage Integration for VMware vCenter の機能................................................................................................. 10 章 2: 管理コンソールについて......................................
章 7: クラスター プロファイルを使用したベースライン構成の取得........................................................47 クラスタプロファイル......................................................................................................................................................47 クラスター プロファイルの作成.....................................................................................................................................47 クラスター プロファイルの編集...........................................................................................
章 10: ジョブの管理........................................................................................................................68 展開ジョブ.......................................................................................................................................................................... 68 シャーシ ファームウェア アップデート ジョブ...........................................................................................................68 ホスト ファームウェア アップデート ジョブ...........................................
章 14: シャーシ管理........................................................................................................................ 96 Dell EMC シャーシ情報の表示......................................................................................................................................... 96 シャーシ インベントリー情報の表示.............................................................................................................................96 シャーシのハードウェアインベントリ情報の表示..................................................
特権について.....................................................................................................................................................................136 章 17: よくあるお問い合わせ(FAQ)..............................................................................................138 よくあるお問い合わせ(FAQ)....................................................................................................................................138 非対応 vSphere ホストの場合、iDRAC のライセンス タイプと説明が正しく表示されない...................
サーバーが CSIOR ステータス「不明」で、「非対応」と表示される場合がある............................................... 146 次回の再起動時にファームアップデートを適用するオプションでファームウェアアップデートを行 ってシステムを再起動したにも関わらず、ファームウェアのレベルがアップデートされません...... 146 vCenter ツリーからホストを削除した後も、引き続きシャーシにそのホストが表示されます................ 146 OMIVV のバックアップと復元の後、アラーム設定が復元されない...............................................................147 NPAR がターゲット ノード上で有効で、システム プロファイルで無効の場合、OS の導入が失敗する147 使用可能な OMIVV アプライアンスのバージョンが現在のバージョンよりも古い場合、誤った情報 が表示される..................................................
OMIVV が vCenter の登録解除を完了するまでに長時間かかる場合がある..................................................153 ベアメタル展開の問題.................................................................................................................................................... 153 新しく購入したシステムでの自動検出の有効化................................................................................................ 153 付録 A: システム固有属性..............................................................................................................
1 はじめに VMware vCenter は、IT 管理者が VMware vSphere ESX/ESXi ホストを管理、監視する際の中心的な役割を果たすコンソールです。 OpenManage Integration for VMware vCenter(OMIVV)は、vSphere 環境で Dell EMC サーバー インフラストラクチャの管理/監視関 連タスクを合理化することで、データ センター管理の複雑さを軽減できます。 本リリースの新機能 OpenManage Integration for VMware vCenter 5.1 のこのリリースでは、次の機能を提供しています。 ● vSphere 7.
表 1.
2 管理コンソールについて OpenManage Integration for VMware vCenter とその仮想環境は、次の 2 つの管理ポータルのいずれかを使用して管理できます。 ● ウェブベース管理コンソール ● 個々のサーバのコンソールビュー(OMIVV アプライアンスの仮想マシンコンソール) 新しい vCenter サーバーの登録 アカウントには、サーバーを作成するために必要な権限が必要です。必要な権限の詳細については、「Administrator 以外のユーザー に必要な権限 、p. 13」を参照してください。 OMIVV アプライアンスは、OMIVV のインストール後に登録できます。OMIVV は、管理者ユーザー アカウント、または vCenter を 操作するのに必要な権限を持つ管理者以外のユーザー アカウントを使用します。単一の OMIVV アプライアンス インスタンスは、 15 台の vCenter サーバーおよび最大 2000 の ESXi ホストをサポートできます。 新規 vCenter サーバーを登録するには、次の手順を実行します。 1.
非管理者アカウントを使用した vCenter サーバーの登録 vCenter の Administrator 資格情報があるか、またはデルの権限を持つ Administrator 以外のユーザーであれば、OMIVV アプライアン ス用の vCenter サーバを登録できます。 必要な権限を持つ Administrator 以外のユーザーが vCenter サーバを登録できるようにするには、次の手順を実行します。 1. 役割に必要な権限を持った役割を作成するか既存の役割を変更します。 役割に必要な権限のリストの詳細については、「Administrator 以外のユーザーに必要な権限」を参照してください。 役割を作成または変更し、vSphere Client(HTML-5)で権限を選択するために必要な手順については、VMware vSphere のマニ ュアルを参照してください 2.
○ 読み取り メモ: vSphere Lifecycle Manager General Privileges は vCenter 7.0 以降にのみ適用されます。 ● ホストプロファイル ○ 編集 ○ 表示 ● 許可 ○ 権限の変更 ○ 役割の変更 ● セッション ○ セッションの検証 ● タスク ○ 作成 ○ アップデート メモ: OMIVV の機能にアクセスするために、管理者以外のユーザーを使用して vCenter サーバーが登録されている場合、管理者 以外のユーザーにはデルの権限が必要です。デルの特権を割り当てる方法の詳細については、「既存の役割へのデルの権限の割 り当て 、p. 14」を参照してください。 既存の役割へのデルの権限の割り当て OMIVV の特定のページに、デルの権限が割り当てられていないログイン ユーザーがアクセスした場合は、2000000 エラーが表示さ れます。 既存の役割を編集し、デルの権限を割り当てることができます。 1. 管理者権限で vSphere Client(HTML-5)にログインします。 2.
vCenter ログイン認証情報の変更 vCenter ログイン認証情報は、管理権限を持つユーザー、または必要な権限を持つ非管理者ユーザーが変更できます。 クラスターで Proactive HA 機能が有効になっている場合は、関連付けられているユーザーを変更しないでください。別の vCenter ユ ーザーの登録を変更すると、Proactive HA 機能が中断されます。資格情報に変更が必要な場合は、古い資格情報の登録を解除し、新 しい資格情報を使用して登録します。 1. https://<アプライアンス IP/ホスト名/>に移動します。 2. [[ログイン]]ダイアログ ボックスにパスワードを入力して、 [[ログイン]]をクリックします。 3. 左ペインで、[VCENTER の登録]をクリックします。 登録済み vCenter サーバーが作業中のペインに表示されます。 4. [[ユーザーアカウントの変更]]ウィンドウを開くには、[[資格情報]]で、登録済み vCenter 用の[[変更]]をクリックしま す。 5.
ない場合は、 [https://www.dell.com/support]の[テクニカル サポートへのお問い合わせ]ページに掲載されている、地域 よび製品ごとの Dell サポートの電話番号までお問い合わせください。 OMIVV アプライアンスの管理 OMIVV アプライアンスの管理により、OpenManage Integration for VMware vCenter のネットワーク、NTP および HTTPS 情報を管 理できます。これによって、管理者は次の操作ができます。 ● OMIVV アプライアンスを再起動します。「OMIVV アプライアンスの再起動 、p. 16」を参照してください。 ● OMIVV アプライアンスのアップデートとアップデート リポジトリーの場所の設定。参照先 OMIVV アプライアンスとリポジト リーの場所のアップデート 、p. 16 ● RPM を使用した OMIVV アプライアンスのアップグレード。「RPM を使用した OMIVV アプライアンスのアップグレード 、p.
使用可能な OMIVV アプライアンスのバージョンについては、該当する RPM および OVF の OMIVV アプライアンス アップグレ ード メカニズムが、チェック マーク( )とともに表示されます。 アップグレード メカニズム タスクのいずれかを実行可能なアップグレード メカニズム オプションを次に示します。 オプ ショ ン 説明 1 チェック マークが RPM に表示された場合、既存のバージョンから使用可能な最新バージョンへ RPM によるアップグ レードを実行できます。「RPM を使用した OMIVV アプライアンスのアップグレード 、p. 17」を参照してください。 2 チェック マークが OVF に表示された場合、既存のバージョンから OMIVV データベースのバックアップを作成し、使用 可能な最新バージョンのアプライアンスに復元します。「バックアップと復元を使用した OMIVV アプライアンスのア ップグレード 、p.
メモ: アップグレード処理中、アプライアンスは 1 度か 2 度再起動します。 メモ: RPM のアップグレードが完了すると、OMIVV コンソールにログイン画面が表示されます。ブラウザーを開いて、「https:\ \<アプライアンス IP|ホスト名>」リンクを入力し、 [[アプライアンスのアップデート]]領域に移動します。使用可能な OMIVV アプライアンスと現在の OMIVV アプライアンスのバージョンが同じであることを確認できます。クラスタで Proactive HA を 有効にしている場合は、OMIVV は、それらのクラスタの Dell Inc プロバイダを登録解除し、アップグレード後に Dell Inc プロバ イダを再度登録します。Dell EMC ホストの正常性アップデートは、アップグレードが完了するまで使用できません。 バックアップと復元を使用した OMIVV アプライアンスのアップグレード バックアップを実行した後およびバックアップ ファイルを復元する前に、OMIVV で管理されるクラスターまたはホストに対する変 更や削除は行わないことをお勧めします。OMIVV によって管理されているク
C:\ProgramData\VMware\vCenterServer\cfg\vsphere-ui\vc-packages\vsphere-client-serenity フ ォルダーに移動して、旧バージョンに対応する古いデータが存在することを確認します。 古いデータの例としては、com.dell.plugin.OpenManage— com.dell.plugin.OpenManage_Integration_for_VMware_vCenter_WebClient-X.0.0.XXX があります。 ○ OMIVV の旧バージョンに対応するフォルダーを手動で削除し、vSphere Client(HTML-5)と Web Client(FLEX)の両方 で vSphere Client サービスを再起動します。 バックアップおよび復元の管理 管理コンソールを使用して、関連タスクのバックアップおよび復元を実行できます。 ● バックアップおよび復元の設定 ● 自動バックアップのスケジュール ● 即時バックアップの実行 ● バックアップからのデータベースの復元 ● バックアップおよび復元設定のリセット 、p.
即時のバックアップの実行 1. [[バックアップおよび復元設定]]ページで、[[今すぐバックアップ]]をクリックします。 2. バックアップ設定から場所と暗号化パスワードを使用するには、 [[今すぐバックアップ]]ダイアログ ボックスで、 [[バックア ップ設定の場所と暗号化パスワードを使用する]]チェック ボックスをオンにします。 3. [バックアップの場所]、[ユーザー名]、[パスワード]、および [暗号化用パスワード] に値を入力します。 暗号化パスワードには英数字および!、@、#、$、%、*などの特殊文字を使用できます。パスワードの作成には文字の制限はあ りません。 4.
3. [プロキシサーバアドレス] に、プロキシサーバのアドレスを入力します。 4. [プロキシサーバポート] に、プロキシサーバのポートを入力します。 5. プロキシ資格情報を使用するには [はい] を選択します。 6. プロキシ資格情報を使用している場合は、[ユーザー名] にユーザー 名を入力します。 7. [パスワード] にパスワードを入力します。 8. [適用] をクリックします。 ネットワーク タイム プロトコル(NTP)サーバーのセットアップ NTP を用いて、OMIVV アプライアンスのクロックを NTP サーバーのものに同期させることができます。 1. 管理コンソールの[ [アプライアンス管理]]ページにある[[NTP 設定]]領域で、[[編集]]をクリックします。 2. [有効] を選択します。優先サーバーおよびセカンダリ NTP サーバーのホスト名または IP アドレスを入力し、[[適用]]をクリ ックします。 3.
展開モードのダウングレード 1. 管理コンソールにログインします。 2. 展開モードを必要なレベルに変更します。 3. OMIVV アプライアンスをシャットダウンし、システム リソースを必要なレベルに変更します。 4. OMIVV アプライアンスの電源を入れます。 展開モードのアップグレード 1. デル管理ポータルにログインする前に、ブラウザのキャッシュをクリアします。 2. OMIVV アプライアンスの電源を入れます。 3. 管理コンソールにログインします。 4.
デフォルト HTTPS 証明書の復元 1. [[アプライアンス管理]]ページの[[HTTPS 証明書]]領域で[[デフォルト証明書の復元]]をクリックします。 2. [デフォルト証明書の復元] ダイアログボックスで [適用] をクリックします。 証明書の復元中に OMIVV 管理コンソールは最大 3 分間応答しなくなります。デフォルト HTTPS 証明書の復元タスクが完了した ら、ブラウザー セッションを閉じ、新しいブラウザー セッションで管理者ポータルにアクセスします。 グローバル アラートの設定 アラート管理では、すべての vCenter インスタンスを対象として、アラートを OMIVV に保存する方法をグローバルに設定できます。 1. https://<アプライアンス IP/ホスト名/>に移動します。 2. [[ログイン]]ダイアログ ボックスにパスワードを入力します。 3. 左ペインで [アラート管理] をクリックします。新規の vCenter アラート設定を入力するには、[編集] をクリックします。 4.
メモ: OMIVV アプライアンスがネットワーク(DHCP)から IP アドレスを取得できない場合、0.0.0.0 が IP アドレスとし て表示されます。この問題を解決するには、静的 IP を手動で設定する必要があります。 a. [[日付と時刻] ]タブで、 [[ネットワーク上で日付と時間の同期化]]チェック ボックスを選択します。 [[ネットワーク上で 日付と時間の同期化]]チェック ボックスは、NTP が管理者ポータルを使用して正常に設定された後にのみ有効になります。 NTP 設定の詳細については、「ネットワーク タイム プロトコル(NTP)サーバーのセットアップ 、p. 21」を参照してくださ い。 b. [[タイム ゾーン]]をクリックして、該当するタイム ゾーンを選択し、[[OK]]をクリックします。 6.
a. [[IPv4 設定]]タブをクリックし、[[方法]]ドロップダウン リストから[[手動]]を選択し、[[追加]]をクリックしま す。 メモ: [自動(DHCP)]を選択した場合は、OMIVV アプライアンスが、次回の再起動時に DHCP サーバーから自動的に IP を受信するので、IP アドレスを入力しないでください。 b. 有効な IP、ネットマスク(Classless Inter-Domain Routing(CIDR)形式)、およびゲートウェイ情報を入力します。 [[ネットマスク]]ボックスに IP アドレスを入力すると、それぞれの CIDR 形式に自動的に変換されます。 c. [[DNS サーバー]]および[[検索ドメイン]]ボックスに、それぞれ検索対象の DNS サーバー IP およびドメインを入力しま す。 d.
メモ: OMIVV アプライアンスを静的 IP で設定した後に、OMIVV ターミナル ユーティリティー ページがすぐに更新されず、ア ップデートされた IP が表示されないことがあります。この問題を解決するには、OMIVV ターミナル ユーティリティーを 終了してから、再度ログインします。 8. OMIVV アプライアンスのホスト名を変更するには、[[ホスト名の変更]]をクリックします。 a. 有効なホスト名を入力して[[ホスト名のアップデート] ]をクリックします。 メモ: OMIVV アプライアンスに登録済みの vCenter がある場合は、すべての vCenter インスタンスを登録解除して再登 録します。詳細については、インストール ガイドの「登録解除と再登録の管理」を参照してください。 9.
1. OMIVV アプライアンスの電源を切ります。 2. vSphere Client(HTML-5)を使用して VM 設定を編集し、追加のネットワーク アダプターを登録します。VM 設定を編集するに は、VM を右クリックして[[設定の編集]]をクリックします。 3. [[新しいデバイスの追加]]をクリックし、[[ネットワーク アダプター]]を選択します。 a. NIC に適したネットワークを選択し、[[電源投入時に接続する]]チェック ボックスを選択します。 b. ドロップダウン メニューから[[VMXNET3]]アダプター タイプを選択します。 メモ: OMIVV は、VMXNET3 タイプの NIC をサポートしています。 4. OMIVV アプライアンスの電源を入れます。管理者としてログインして(デフォルトのユーザー名は Admin)、[Enter]を押しま す。 5.
警告: 新しいネットワーク インターフェイスの追加に「+」を使用しないでください。NIC を追加するには、vSphere の設定 の編集を使用する必要があります。 6. 設定する NIC を選択し、 をクリックします。 7. 正しい NIC を識別するには、 [ [Ethernet]]タブに表示されている MAC ID を使用して、vSphere Client(HTML-5)に表示されて いる MAC ID と比較します。 [[Ethernet]]タブに表示されているデフォルトの MAC アドレスを変更しないようにしてください。 8. [[全般]]タブをクリックし、[[使用可能なときはこのネットワークに自動的に接続する]]チェック ボックスを選択します。 9.
a. [[方法] ]ドロップダウン リストから[[手動]]または[[自動(DHCP)]]を選択します。 b.
通常、デフォルト ゲートウェイとして設定したネットワークでは、ゲートウェイが到達性を提供できるため、手動でルート を設定する必要はありません。ただし、デフォルト ゲートウェイが設定されていないネットワーク([[この接続をそのネッ トワーク上のリソースに対してのみ使用する]]チェック ボックスが選択されている場合)では、手動ルート設定が必要な場 合があります。このネットワークが外部ネットワークに到達するようにデフォルト ゲートウェイが設定されていないため、 手動ルーティング設定が必要です。 メモ: ルーティング設定が正しくないと、ネットワーク インターフェイスの応答が突然停止することがあります。必ずル ーティング エントリを適切に設定してください。 g. [[OK]]をクリックします。 10.[[保存]]をクリックします。別の NIC を設定するには、タスク 6~10 を繰り返します。 11.
6. [[管理パスワードの変更]]をクリックします。 ネットワーク タイム プロトコル(NTP)の構成およびローカル タイム ゾーンの設定 1. OMIVV Web コンソールを開きます。 2. [[OpenManage Integration for VMware vCenter の仮想アプライアンスのセットアップ]]ユーティリティーで、 [[日付と時刻のプ ロパティ]]をクリックします。 NTP の詳細を管理コンソールに入力したことを確認します。詳細については、次を参照してください:ネットワーク タイム プ ロトコル(NTP)サーバーのセットアップ 、p. 21 3. [[日付と時刻]]タブで、[[ネットワーク上で日付と時間の同期化]]を選択します。 [NTP サーバ] ウィンドウが表示されます。 4. 別の NTP サーバーの IP/ホスト名を追加するには(必要な場合)、[[追加]]ボタンをクリックして、[Tab]を押します。 5. [タイムゾーン] をクリックして、該当するタイムゾーンを選択し、[OK] をクリックします。 OMIVV アプライアンスのホスト名の変更 1.
読み取り専用ユーザー役割 「読み取り専用」という弱い権限のユーザーがいます。診断目的のシェル アクセスができます。読み取り専用ユーザーには、いくつ かのコマンドを実行するための限定的な特権があります。 32 管理コンソールについて
3 ダッシュボードを使用したホストとシャーシの 監視 ダッシュボードには次の項目が表示されます。 ● ホストとシャーシの正常性状態 ● ホストとシャーシの保証ステータス ● ホストと vCenter のライセンス情報 ● ホストの設定コンプライアンス ステータス ● OMIVV を使用してスケジュール設定されたジョブの状態 ● 展開可能なベアメタル サーバー ● OMIVV 機能に関するクイック リファレンス 正常性 [[正常性]]セクションには、OMIVV で管理されるすべてのホストとシャーシの正常性が表示されます。ここに表示されるすべて のホストは、同じプラットフォーム サービス コントローラー(PSC)を使用して構成されます。 ホストおよびシャーシからの定期的な正常性メトリック タスクまたは SNMP イベントの完了後、各ホストおよびシャーシのステー タスが更新されます。 次のリストでは、ホストとシャーシのさまざまな状態について説明しています。 ● [正常] — 正常な状態のホストとシャーシの数を表示します。 ● [警告] — 対応処置が必要だが、すぐにシステムに影響を与えないホストとシャーシの数を表
ライセンスを購入するには、 [[ダッシュボード]]ページの[[ライセンス]]セクションで[[ライセンスの購入]]をクリックしま す。 導入準備 ベアメタル サーバーの数には、OMIVV を使用して検出された対応ベアメタル サーバーのみが表示されます。ベアメタル サーバーを 導入するには、[[導入]]をクリックします。 設定コンプライアンス [[設定コンプライアンス]]セクションには、クラスター プロファイルに関連付けられているクラスターの一部であるホストが表示 されます。ここに表示されるホストは、同じプラットフォーム サービス コントローラ(PSC)を使用して構成されます。ホストの 設定コンプライアンスのステータスを表示するには、[[対応性の表示]]をクリックします。 ジョブ [[ジョブ]]セクションには、OMIVV を使用してスケジュールされたジョブが表示されます。過去 7 日間のジョブの詳細のみ表示 されます。円グラフには、[[成功]]、[[進行中]]、[[失敗]]、[[スケジュール済み]]、および[[キャンセル済み]]ステータスの ジョブの合計数が表示されます。ファイラーを使用して円グラフからジョ
4 ホスト認証情報プロファイルを使用したホスト の管理 ホスト認証情報プロファイル ホスト認証情報プロファイルには、OMIVV がサーバーに接続する際に使用する iDRAC およびホストの認証情報が保存されます。 OMIVV は、ホスト認証情報プロファイルに関連付けられているホストを管理します。単一のホスト認証情報プロファイルに複数の サーバーを関連付けることができます。 PowerEdge MX シャーシ ホストは、単一の統合シャーシ管理 IP を使用して管理できます。iDRAC IP が無効になっている PowerEdge MX シャーシに存在するホストは、シャーシ認証情報プロファイルを使用して管理する必要があります。シャーシ認証情報プロファ イルを使用して PowerEdge MX シャーシを管理する方法については、「シャーシ認証情報プロファイルの作成 、p.
○ iDRAC 証明書をダウンロードおよび保存して、今後すべての接続でその証明書の検証を行うには、 [[証明書チェック を有効にする]]チェック ボックスを選択します。 d. [[ホスト ルート]]領域で、ホストのローカル認証情報または AD 認証情報を入力します。 ● ESXi ホストのローカル認証情報を入力するには、次のタスクを実行します。 ○ デフォルトのユーザー名は[root]です。これは編集できません。 ○ 有効なパスワードを入力してください。ESXi 6.7 以降では、有効なパスワードの入力は必須ではありません。 ○ ホスト証明書をダウンロードおよび保存して、今後すべての接続でその証明書の検証を行うには、 [[証明書チェック の有効化]]チェック ボックスを選択します。 ● AD ですでに設定および有効化されているホストの認証情報を入力するには、[[Active Directory を使用する]]チェック ボックスを選択します。 ○ [[Active Directory ユーザー名]]ボックスにユーザー名を入力します。ユーザー名は、domain\username または username@doma
○ [[Active Directory ユーザー名]]ボックスでユーザー名を変更します。ユーザー名は、domain\username または username@domain のいずれかの形式で入力してください。名前は 256 文字以内です。ユーザー名の定義の詳細に ついては、『Microsoft Active Directory マニュアル』を参照してください。 ○ パスワードを変更します。 ○ iDRAC 証明書をダウンロードおよび保存して、今後すべての接続でその証明書の検証を行うには、 [[証明書チェック を有効にする]]チェック ボックスを選択します。 c. [[ホスト ルート]]領域で、ホストのローカル認証情報と AD 認証情報を入力します。 ● ESXi ホストのローカル認証情報を変更するには、次のいずれかを実行します。 ○ デフォルトのユーザー名は[root]です。これは編集できません。 ○ 有効なパスワードを入力してください。ESXi 6.
● [[ホスト ルート証明書チェック]] :ホスト認証情報プロファイルの作成時にホスト ルート証明書が検証されているかどうか を示します。 ● [[作成日]]:ホスト認証情報プロファイルが作成された日付。 ● [[変更日]]:ホスト認証情報プロファイルが変更された日付。 ● [[最終変更者]]:ホスト認証情報プロファイルを変更したユーザーの詳細。 メモ: PowerEdge MX ホストがシャーシ認証情報プロファイルを使用して管理されている場合、OMIVV はそれがシャーシ認 証情報プロファイルに関連付けられていることを示します。詳細については、次を参照してください:シャーシ認証情報プ ロファイルの表示 、p. 41 2. ウィザードの列名の削除または追加を行うには、 をクリックします。 デフォルトでは、 [[変更日]]列および[[最終変更日]]列は選択されていません。これらのカラムを選択するには、 をクリ ックします。 3.
5 シャーシ認証情報プロファイルを使用したシャ ーシの管理 シャーシ認証情報プロファイル シャーシ認証情報プロファイルには、OMIVV がシャーシとの通信に使用するシャーシ認証情報が保存されます。OMIVV は、シャー シ認証情報プロファイルに関連付けられているシャーシを管理および監視します。単一のシャーシ認証情報プロファイルに複数の シャーシを割り当てることができます。 PowerEdge MX シャーシ ホストは、単一の統合シャーシ管理 IP を使用して管理できます。iDRAC IP が無効になっている PowerEdge MX シャーシに存在するホストは、シャーシ認証情報プロファイルを使用して管理する必要があります。すべての OMIVV 機能を利 用するために、ホスト認証情報プロファイルを使用して iDRAC IP で PowerEdge MX シャーシ ホストを管理することをお勧めしま す。MX シャーシの管理の詳細については、「PowerEdge MX シャーシの管理 、p.
[[テスト結果]]セクションに、テスト結果が[[合格]]または[[不合格]]と表示されます。シャーシ接続を手動でテストす るには、シャーシを選択して、[[テストの開始]]をクリックします。 MCM グループで構成された PowerEdge MX シャーシの場合、リード シャーシを使用して、すべてのリードおよびメンバー シャ ーシを管理することをお勧めします。メンバー シャーシのテスト接続操作が失敗し、テスト結果のステータスが不合格と表示さ れます。リード シャーシの IP リンクが表示されます。リードシャーシの IP リンクをクリックして、MCM グループ全体を検出し ます。 メモ: 追加した PowerEdge MX シャーシに関連付けられている登録済みの vCenter にホストが存在しない場合、シャーシの テスト接続は失敗します。 メモ: 正常に検証されたシャーシのみがシャーシ認証情報プロファイルに関連付けられます。 5.
PowerEdge MX シャーシを追加するには、「PowerEdge MX シャーシの追加 、p. 103」を参してください。 シャーシ認証情報プロファイルの表示 1 つまたは複数のシャーシ認証情報プロファイルを作成した後、 [シャーシ認証情報プロファイル]ページでシャーシおよび関連付け られたシャーシを表示できます。 1.
シャーシ認証情報プロファイルに関連付けられているすべてのシャーシが削除されるか、別のプロファイルに移動される場合、 削除の確認メッセージが表示され、シャーシ認証情報プロファイルに関連付けられているシャーシが存在しないため、そのプロ ファイルが削除されることが示されます。シャーシ認証情報プロファイルを削除するには、削除の確認メッセージで[[OK]] をクリックします。 42 シャーシ認証情報プロファイルを使用したシャーシの管理
6 リポジトリー プロファイルを使用したファーム ウェアおよびドライバー リポジトリーの管理 リポジトリプロファイル リポジトリー プロファイルを使用すると、ドライバーまたはファームウェア リポジトリーを作成および管理できます。 ファームウェアおよびドライバー リポジトリー プロファイルを使用して、次の操作を実行できます。 ● ホストのファームウェアのアップデート ● vSAN クラスターの一部であるホストのドライバーのアップデート。 ● クラスター プロファイルの作成とクラスターのベースライン化。 デフォルトの OMIVV ファームウェア カタログは次のとおりです。 ● [[Dell EMC デフォルト カタログ]] :Dell EMC オンライン カタログを使用して最新のファームウェア情報を取得する、工場で作 成されたファームウェア リポジトリー プロファイルです。アプライアンスがインターネットに接続されていない場合は、ローカ ル CIFS、NFS、HTTP、または HTTPS ベースの共有を指すようにこのリポジトリーを変更します。このカタログの変更の詳細に ついては「Dell デフォルト カタログの編集
6. [[リポジトリー共有場所]]領域で次のタスクを実行します。 a. リポジトリーの共有の場所(NFS または CIFS)を入力します。 b. CIFS の場合は、認証情報を入力します。 OMIVV は、サーバー メッセージ ブロック(SMB)バージョン 1.0 および SMB バージョン 2.0 ベースの CIFS 共有のみをサポ ートします。 メモ: ドライバー リポジトリーに使用される SMB 1.0 共有の場合は、ディレクトリー パスの末尾にファイル セパレータ ーを追加します。 7. [[テストを開始]]をクリックして、カタログ パスと認証情報を検証します。 リポジトリー プロファイルの作成を続行するには、この検証プロセスを完了する必要があります。 テスト接続の結果が表示されます。 8. [[次へ]]をクリックします。 [[リポジトリーの場所と同期]]ページが表示されます。 9. [[次へ]]をクリックします。 [サマリ] ページが表示され、リポジトリプロファイルについての情報が示されます。 10.
Dell デフォルト カタログの編集またはカスタマイズ 1. [[リポジトリー プロファイル]]ページで[[デル デフォルト カタログ]]を選択します。 2. [[プロファイル名と説明]]ページでプロファイルの説明を編集してから、[[次へ]]をクリックします。 3. [[リポジトリーの場所の指定]]セクションで、次のいずれかを選択します。 ● [Dell デフォルト オンライン] - リポジトリー プロファイルは[Dell オンライン](https://downloads.dell.com/ catalog/Catalog.gz)に設定されます。OMIVV は、カタログやアップデート パッケージのソースとして Dell EMC オンラ インを使用します。 ● [カスタム オンライン] - OMIVV は、カタログやアップデート パッケージのソースとして[カスタム オンライン] (HTTP ま たは HTTPS 共有)を使用します。Server Update Utility(SUU)を使用してカスタム リポジトリーを作成する場合は、カタ ログの署名ファイル(catalog.xml.gz.
● [[最後に正常にアップデートされた時間]]:リポジトリー プロファイルがアップデートされた日付と時刻。 ● [[最終更新ステータス]]:カタログのダウンロードおよび解析ステータス 2. ウィザードの列名の削除または追加を行うには、 をクリックします。 3. リポジトリー プロファイル情報をエクスポートするには、 をクリックします。 リポジトリー プロファイルの削除 リポジトリー プロファイルを削除する前に、関連するクラスター プロファイルからリポジトリー プロファイルの関連付けを解除し ていることを確認します。 1. [[リポジトリー プロファイル]]ページでリポジトリー プロファイルを選択して、[[削除]]をクリックします。 2.
7 クラスター プロファイルを使用したベースライ ン構成の取得 クラスタプロファイル クラスター プロファイルを使用すると、設定ベースライン(ハードウェア設定、ファームウェア、またはドライバーのバージョン) を取得し、設定ベースラインに対するドリフトを特定することによってクラスターの必要な状態を維持できます。 クラスター プロファイルを作成するには、システム プロファイル、ファームウェア リポジトリー プロファイル、ドライバー リポ ジトリー プロファイル、またはその組み合わせのいずれかのプロファイルがあることを確認します。ベースライン化されるクラス ターには、同種のサーバー(同じモデル、同じハードウェア構成、および同じファームウェア レベル)を使用することをお勧めしま す。 ● クラスター プロファイルの作成後、ファームウェアおよびドライバー リポジトリー プロファイルをクラスター プロファイルの 作成に使用される前に解析する必要があります。 ● クラスター プロファイルの作成後に、関連ファームウェアおよびドライバー リポジトリーの最新スナップショットがベースライ ン用に作成されます。元のリポジトリーを変更
[[クラスターの関連付け]]ページが表示されます。 6. [[クラスターの関連付け]]ページで、次のタスクを実行します。 登録済み vCenter サーバーのインスタンスを選択します。 クラスターを関連付けるには[[参照]]をクリックします。 ベースライン化するクラスターを選択します。 [[OK]]をクリックします。 選択したクラスターが[[クラスターの関連付け]]ページに表示されます。 e. [[次へ] ]をクリックします。 a. b. c. d. 7. [[ドリフト検出のスケジュール]]ページで、日時を選択し、[[次へ]]をクリックします。 [サマリ] ページが表示され、クラスタプロファイルに関する情報が示されます。 8.
3. クラスター プロファイルの情報をエクスポートするには、 をクリックします。 クラスター プロファイルのアップデート リポジトリー プロファイル(ファームウェアまたはドライバー)およびシステム プロファイルをアップデートすると、 [クラスター プロファイル]ページのプロファイル名に警告シンボルが表示されます。プロファイルをアップデートすると、vSphere Lifecycle Manager のクラスター プロファイルとファームウェア コンプライアンス ステータスに関連するクラスターの設定コンプライアン スに影響する場合があります。 [プロファイルのアップデート]機能を使用して、クラスター プロファイルをアップデートまたは再 ベースライン化することができます。 1. OMIVV ホーム ページで、[[対応性と導入]] > [[プロファイル]] > [[クラスター プロファイル]]の順にクリックします。 2. プロファイル名に警告シンボルがあるクラスター プロファイルを選択します。 3. [[プロファイルのアップデート]]をクリックします。 4.
8 導入 システム プロファイルと ISO プロファイルを導入するには、サーバーが導入ウィザードに表示されることを確認し、すべてのサー バーが次の要件に沿っていることを確認します。 ● 『OpenManage Integration for VMware vCenter 互換性マトリックス』に記載されている特定のハードウェア サポート情報を満た す。 ● iDRAC ファームウェアおよび BIOS の対応最小バージョンを満たす。具体的なハードウェアサポート情報については、 『OpenManage Integration for VMware vCenter 互換性マトリックス』を参照してください。 ● IDSDM のストレージ仕様を満たす。IDSDM のストレージ仕様を把握するには、VMware のマニュアルを参照してください。 OMIVV で OS を導入する前に、BIOS から IDSDM を有効にします。OMIVV では、IDSDM、ローカル ハード ドライブ、BOSS へ の導入が可能です。 ● vCenter、OMIVV、iDRAC がそれぞれ異なるネットワークに接続されている場合、vCenter、
[[ベアメタル サーバー]]ページで、次のタスクも実行できます。 ● ベアメタル サーバーの手動検出 ● ベアメタル サーバーの取り外し ● システム プロファイルと ISO プロファイルの導入 ● ベアメタル サーバーの更新 ● iDRAC ライセンスの購入または更新 デバイス検知 検出とは、サポートされているベアメタルサーバを追加するプロセスです。サーバーが検出されたら、これをシステム プロファイ ルおよび ISO プロファイルの導入に使用できます。サポートされているサーバーのリストについては、『OpenManage Integration for VMware vCenter 互換性マトリックス』を参照してください。 前提条件: ● ベアメタルサーバの iDRAC から OMIVV 仮想マシンへのネットワーク接続が必要です。 ● OMIVV では、既存のオペレーティング システムを持つホストを検出せず、その代わりに、vCenter に追加してください。ホス トはホスト認証情報プロファイルに追加します。 ● SD カードにオペレーティング システムを導入し、第 12 世代および第 13 世代の Powe
● DNS の既知の名前 — DNS サーバが、既知の名前 DCIMCredentialServer を使用してサーバの IP アドレスを指定します。 プロビジョニング サービスの値が iDRAC 設定ユーティリティーで手動で指定されていない場合、iDRAC は DHCP スコープ オプショ ンの値を使用しようとします。DHCP スコープオプションが存在しない場合、iDRAC は DNS からのサービスレコードの値を使用し ようとします。 DHCP スコープオプションと DNS サービスレコードの設定方法の詳細については、https://www.dell.
ベアメタル サーバーの手動検出 iDRAC の Administrator 権限があることを確認してください。 自動検出プロセスを使用して追加されていないベアメタル サーバーを手動で追加することができます。追加されると、サーバーは [[ベアメタル サーバー]]ページのサーバーのリストに表示されます。 1. OMIVV ホーム ページで、[[対応性と導入]] > [[導入]] > [[検出]]の順にクリックします。 [サーバの追加] ダイアログボックスが表示されます。 2. [サーバの追加] ダイアログボックスで、以下を行います。 a. [[iDRAC IP アドレス]]ボックスに iDRAC IPv4 アドレスを入力します。 b. iDRAC 認証情報を入力します。 3.
ホスト認証情報プロファイルを作成するには、 [[作成]]をクリックします。ホスト認証情報プロファイル作成の詳細について は、「ホスト認証情報プロファイルの作成 、p. 35」を参照してください。 ● ベアメタル サーバー ベアメタル サーバーを検出するには、 [[検出]]をクリックします。ベアメタル サーバー検出の詳細に関しては、「ベアメタル サ ーバーの手動検出 、p. 53」を参照してください。 ● システムプロファイル システム プロファイルを作成するには、[[作成]]をクリックします。システム プロファイル作成の詳細については、「システ ム プロファイルの作成 、p. 58」を参照してください。 ● ISO プロファイル ISO プロファイルを作成するには、[[作成]]をクリックします。ISO プロファイル作成の詳細については、「ISO プロファイル の作成 、p.
ジョブの状態は[[ジョブ]]ページで追跡することができます。詳細については、次を参照してください:展開ジョブ 、p. 68 7. [終了] をクリックします。 ISO プロファイル(ESXi インストール)の導入 導入は、対応ベアメタル サーバー上でのみ実行できます。詳細については、次を参照してください:ベアメタル サーバーの表示 、 p. 50 1. 導入ウィザードの[[システム プロファイルと ISO プロファイル導入チェックリスト]]ページで導入チェックリストを確認し、 [[開始]]をクリックします。 2. [[サーバーの選択] ]ページで、1 つ以上のサーバーを選択します。 [[導入オプションの選択]]ページが表示されます。 3. [[導入オプションの選択]]ページで、[[ISO プロファイル(ESXi インストール)]]を選択します。 4. [[vCenter 名]]ドロップダウン メニューから、vCenter のインスタンスを選択します。 5.
b. 管理ネットワークに使用する NIC を選択します。NIC が接続状態であることを確認します。 メモ: OMIVV へのネットワーク接続に基づいて、管理 NIC を選択するようにしてください。[[すべてのサーバーに設定 を適用]]オプションは、管理 NIC の選択には適用されません。 c. vCenter へのアクセス権を持つ OMIVV ネットワーク インスタンスを選択します。詳細については、次を参照してください: 2 つの NIC を使用してホストを導入するための前提条件 、p. 57 d.
2 つの NIC を使用してホストを導入するための前提条件 2 つの NIC の導入の前提条件は、次のとおりです。 ● ホストは、同じネットワークまたは 2 つの異なるネットワークに iDRAC および vCenter 管理 NIC を持つことができます。 ● ISO イメージは任意のネットワークに保存できます。 ● OS 導入ウィザードには両方の OMIVV ネットワークが表示されます。環境に適した正しい vCenter ネットワークと OMIVV ネッ トワークを選択していることを確認してください。 VLAN サポート OMIVV は、ルータブル VLAN へのオペレーティング システム導入をサポートしており、導入ウィザードで VLAN サポートを設定で きます。導入ウィザードのこの部分には、VLAN ID を使用して VLAN を指定するオプションがあります。VLAN ID を指定すると、 導入中にオペレーティング システムの管理インターフェイスに適用され、すべてのトラフィックに VLAN ID でタグ付けできます。 導入中に指定する VLAN は、OMIVV アプライアンスおよび vCenter サ
システム プロファイル システム プロファイルには、iDRAC、BIOS、RAID、イベント フィルター、FC、NIC のコンポーネントレベルの設定と構成が記録さ れます。これらの設定は、ベアメタル サーバーへオペレーティング システムを展開する際に他の同一サーバーに適用できます。ク ラスター プロファイルでシステム プロファイルを使用して、設定のベースラインを維持することができます。 [前提条件] システム プロファイルを作成または編集する前に、次を確認してください。 ● CSIOR 機能は、参照サーバーで有効になっています。iDRAC から返されたデータが最新の状態になるように、CSIOR を有効にし た後で参照サーバーを再起動する必要があります。 ● OMIVV で、vCenter が管理する各参照ホスに対してインベントリー操作が正常に実行されている。 ● ベアメタル サーバーに必要な BIOS およびファームウェアの最小バージョンがインストールされている。詳細に関しては、サポ ート サイトで入手可能な『OMIVV 互換性マトリックス』を参照してください。 ● 参照サーバーとターゲット サーバーは同種で
● 展開ジョブがスケジュールされているか、サーバーで実行されている。 ● サーバーがシャーシ認証情報プロファイルを使用して管理されている。 [[抽出確認]]ダイアログ ボックスが表示されます。 5. 参照サーバーからシステム設定を抽出するには、[[OK]]をクリックします。 参照サーバーからのシステム設定の抽出には、数分かかる場合があります。 6. 参照サーバーの詳細を確認し、[[次へ]]をクリックします。 ● [[参照サーバーの選択]]ページで参照サーバーを変更するには、[[参照]]をクリックします。 参照サーバーがベアメタル タイプの場合は、その iDRAC IP のみが表示されます。参照サーバー自体がホスト サーバーの場合 は、iDRAC とホスト(FQDN)IP の両方が表示されます。 [[プロファイル設定]]ページが表示されます。 7.
● 展開ジョブがスケジュールされているか、サーバーで実行されている。 ● サーバーがシャーシ認証情報プロファイルを使用して管理されている。 [[抽出確認]]ダイアログ ボックスが表示されます。 4. 参照サーバーからシステム設定を抽出するには、[[OK]]をクリックします。 参照サーバーからのシステム設定の抽出には、数分かかる場合があります。 5. 参照サーバーの詳細を確認し、[[次へ]]をクリックします。 ● [[参照サーバーの選択]]ページで参照サーバーを変更するには、 [[参照]]をクリックします。参照サーバーがベアメタル タ イプの場合は、その iDRAC IP のみが表示されます。参照サーバー自体がホスト サーバーの場合は、iDRAC とホスト(FQDN) IP の両方が表示されます。 [[プロファイル設定]]ページが表示されます。 6.
ISO プロファイル ISO プロファイルには、NFS または CIFS フォルダーに保存された Dell EMC カスタマイズ ESXi ISO イメージ ファイルへのフォルダ ー パスが含まれています。ISO プロファイルは導入ウィザードで使用されます。 ISO プロファイルの作成 ISO プロファイルでは、NFS または CIFS 上の Dell EMC カスタマイズ ISO ファイルの場所を指定する必要があります。 1. OMIVV ホーム ページで、[[対応性と導入]] > [[プロファイル]] > [[ISO プロファイル]] > [[新規プロファイルを作成]] の順にクリックします。 2. ウィザードの[[ISO プロファイル]]ページに表示された手順を読み、[[開始]]をクリックします。 3. [[プロファイル名と説明]]ページで、プロファイル名と説明を入力します。[説明]フィールドはオプションです。 4.
3. ISO プロファイル情報をエクスポートするには、 をクリックします。 ISO プロファイルの削除 実行中の導入タスクの一部となっている ISO プロファイルを削除すると、導入タスクが失敗する可能性があります。 1. OMIVV ホーム ページで、[[対応性と導入]] > [[プロファイル]] > [[ISO プロファイル]]の順に選択します。 2. ISO プロファイルを選択し、[[削除]]をクリックします。 3. [確認]ダイアログ ボックスで、[[削除]]をクリックします。 カスタム Dell EMC ISO イメージのダウンロード 展開に必要なすべての Dell EMC ドライバーを含むカスタム ESXi イメージです。 1. ブラウザーを開いて、support.dell.com にアクセスします。 2. [すべての製品の参照] > [サーバー] > [PowerEdge]の順にクリックします。 3. PowerEdge サーバモデルをクリックします。 4. サーバモデルの[ドライバーおよびダウンロード]ページをクリックします。 5.
9 対応性 管理対応性 OMIVV でホストを表示および管理するには、それぞれのホストが特定の条件を満たしている必要があります。ホストが対応性基準 を満たしていない場合、OMIVV でこのホストは管理および監視されません。OMIVV には、ホストの非対応に関する詳細が表示さ れ、該当する場合は非対応箇所を修正できます。 ホストは次の場合に非対応になります。 ● ホストがホスト認証情報プロファイルに関連付けられていない。 ● 再起動時のシステム インベントリー収集(CSIOR)機能が無効化されている、または実行されたことがないので手動の再起動 が必要。 メモ: ホストがシャーシを使用して管理されている場合、CSIOR のステータスは判別されません。 ● ホストの SNMP トラップ送信先が、OMIVV アプライアンスの IP アドレスに設定されていません。SNMP トラップ送信先の設 定でエラーが発生した場合、ホスト認証情報プロファイルで指定されている iDRAC またはホストの認証情報が無効である可能 性があります。または、iDRAC に空きスロットがないか、iDRAC ロックダウン モードがオンになっていま
● [[iDRAC ライセンス ステータス]]:iDRAC ライセンスのステータス([[対応]]または[[非対応]]) メモ: PowerEdge MX ホストがシャーシ認証情報プロファイルを使用して管理されている場合、 [[対応性の管理]]ページで は iDRAC ファームウェア バージョンは[[該当なし]]と表示されます。これは、iDRAC ファームウェアの対応性が iDRAC9 ベース サーバーには適用できないためです。iDRAC9 ベース サーバーのリストについては、「互換性マトリックス」を参照し てください。 非対応ホストの修正 ホストは次の場合に非対応になります。 ● ホストがホスト認証情報プロファイルに関連付けられていない。 ● 再起動時のシステム インベントリー収集(CSIOR)機能が無効化されている、または実行されたことがないので手動の再起動 が必要。 メモ: ホストがシャーシを使用して管理されている場合、CSIOR のステータスは判別されません。 ● ホストの SNMP トラップ送信先が、OMIVV アプライアンスの IP アドレスに設定されていません。SNMP トラップ送信先の設 定で
WBEM 非対応ホストが存在する場合は、WBEM サービスの有効化に失敗する原因となるそれらのホストの状態を手動で修正し てください。エラー状態は、ユーザー ログに表示することで修正ができます。OMIVV を有効にし、インベントリー中にこれらの ホストに対して WBEM サービスを有効にします。 iDRAC ライセンスの対応性の修正 互換性のある iDRAC ライセンスは、ホストの対応性基準の 1 つです。ホストに互換性のある iDRAC ライセンスがない場合、それら のホストは[[管理対応性]]ページで非対応ホストとしてリストされます。任意の非対応ホストをクリックすると、iDRAC の有効 期限、ライセンス タイプ、ライセンスの説明などの詳細が表示されます。ホスト認証情報プロファイルに関連付けられたホストの いずれかの iDRAC の対応状態が[[非対応]]または[[不明] ]の場合には、 [[インベントリーを実行]]リンクがアクティブにな ります。 1.
すべてのテスト接続を中止するには、[[テストの中止]]をクリックします。 6.
● ● ● ● ● ● ● ● ● ホスト名または IP - ホスト IP またはホスト名です。 サービス タグ - ホストのサービス タグです。 ドリフト ステータス - ドリフトのステータス(非対応または失敗)です。 インスタンス - ハードウェアコンポーネントの名前です。 グループ - 属性のグループ名です。 属性名 - 属性の名前です。 現在の値 - ホスト内の属性の現在の値です。 ベースライン値 - ベースラインの値です。 ドリフト タイプ/エラー - 非対応の理由です。ドリフトタイプの詳細については、「コンポーネントとベースラインのバージョン 比較表 、p.
10 ジョブの管理 展開ジョブ 展開タスクが完了したら、[[展開ジョブ]]ページで展開ジョブのステータスを追跡できます。 1. OMIVV ホーム ページで、[[ジョブ]] > [[展開ジョブ]]の順にクリックします。 テーブルに、次の情報と共にすべての展開ジョブが表示されます。 ● [[名前]]:展開ジョブ名 ● [[説明]]:ジョブの説明 ● [[スケジュールされた時刻]]:ジョブがスケジュールされた日時。 ● [[ステータス]]:展開ジョブのステータス。 ● [[コレクション サイズ]]:展開ジョブにおけるサーバーの台数。 ● [[進捗状況サマリー]]:展開ジョブの進捗状況の詳細。 2. 展開ジョブにおけるサーバーの詳細を表示するには、展開ジョブを選択します。 次の情報が下部のペインに表示されます。 ● [サービスタグ] ● [iDRAC IP] ● [ステータス] ● [警告] ● [ 詳細] ● [開始日時] ● [終了日時] ● [詳細] a. 展開ジョブの詳細を表示するには、ジョブを選択し、[[詳細]]列の上でポインタを留めます。 b.
● ● ● ● ● ● [ステータス] - ファームウェア アップデート ジョブのステータス [スケジュールされた時刻] - ファームウェア アップデート ジョブがスケジュールされた時刻 [名前] - ジョブの名前 [説明] - ファームウェア アップデート ジョブの説明 [vCenter] - vCenter の名前 [コレクション サイズ] - ファームウェア アップデート ジョブに含まれるシャーシの数 シャーシの合計数には、リード シャーシとスタンドアロン シャーシのみが含まれます。メンバー シャーシは参加しません。 ● [進捗状況サマリー] - ファームウェア アップデート ジョブの進捗状況詳細 3. 特定のジョブに関する詳細情報を表示するには、そのジョブを選択します。 次の情報が下部のグリッドに表示されます。 ● [シャーシ サービス タグ] - シャーシのサービス タグ ● [ステータス] - ジョブのステータス ● [開始時刻] - ファームウェア アップデート ジョブの開始時刻 ● [終了時刻] - ファームウェア アップデート ジョブの終了時刻 4.
警告: すでに iDRAC に送信済みのファームウェア アップデート ジョブを停止した場合、ホストではそのファームフェアが そのままアップデートされる可能性があります。OMIVV は、ジョブをキャンセル済みとして報告します。 5. 以前のファームウェア アップデート ジョブまたはスケジュール済みファームウェア アップデートをパージするには、 [ ]をク リックします。 [ファームウェアアップデートジョブのパージ] ダイアログボックスが表示されます。パージできるのは、キャンセルされたジ ョブ、成功したジョブ、または失敗したジョブのみで、スケジュール済みジョブやアクティブなジョブはパージできません。 6.
1. OMIVV ホーム ページで、[[ジョブ]] > [[ドリフト検出]]の順にクリックします。 テーブルに、すべてのドリフト検出ジョブとともに次の情報が表示されます。 ● [名前] - ドリフト検出ジョブの名前 ● [最終実行] - 最後のドリフト検出ジョブを実行した日付と時刻です。 ● [次の実行] - 次のドリフト検出ジョブがスケジュールされている日時です。 ● [ステータス] - ドリフト検出ジョブのステータス ● [コレクション サイズ] - ドリフト検出ジョブにおけるサーバーの台数 ● [進捗状況サマリー] - ドリフト検出ジョブの進捗状況詳細 2. 更新された[ドリフト検出ジョブの詳細]を表示するには、[[更新]]をクリックします。 3. ドリフト検出ジョブ内のサーバーの詳細情報を表示するには、ドリフト検出ジョブを選択します。次の情報が表示されます。 ● サービスタグ ● iDRAC IP ● ホスト名 ● クラスタ ● vCenter ● ステータス ● 開始日時 ● 終了日時 4.
5. 左ペインで、任意のホストを選択します。 6. 右ペインで[[モニター]]を選択し、[[OMIVV ホスト情報]]を展開します。 次の情報が表示されます。 ● ハードウェアインベントリ ● 保管時 ● ファームウェア ● 電源モニタ ● 保証 ● システムイベントログ シャーシ認証情報プロファイルを使用してホストを管理している場合、ファームウェア インベントリー データに、Lifecycle Controller やソフトウェア RAID などのいくつかの追加コンポーネントが表示されます。 メモ: ライセンス制限を超過するホストのインベントリー ジョブはスキップされて[失敗]とマークされます。 7.
● [開始日時] - インベントリー ジョブが開始された日付と時刻です。 ● [終了日時] - インベントリー ジョブが完了した日付と時刻です。 MCM グループでは、インベントリはリードシャーシでのみ実行されます。インベントリ情報では、リードとメンバシャーシの両 方に関するデータを参照できます。 メモ: PowerEdge サーバー C6320P、C6320、C4130、C6420 では、シャーシ インベントリー ジョブはサポートされません。 メモ: MX シャーシブレードサーバは、ESXi 6.5U2 以降のバージョンでのみサポートされます。それ以前のバージョンの ESXi がこれらのホスに導入されている場合、インベントリジョブは OMIVV で失敗します。 シャーシのインベントリー ジョブの実行 1. OMIVV ホーム ページで、[[ジョブ]] > [[シャーシ インベントリー]]の順にクリックします。 2. シャーシを選択し、 [今すぐ実行]( )をクリックします。 シャーシ インベントリーが完了したら、[[ホストとシャーシ]] > [[シャーシ]]ページでシャーシ情報を表示できます。 3.
2. vCenter を選択し、 をクリックします。 3. [[保証データ]]セクションで、次の手順を実行します。 a. [[保証データの取得を有効にする(推奨)]]チェック ボックスを選択します。 b. 保証データの取得日時を選択し、[[適用]]をクリックします。 c. 設定をリセットするには、[[クリア]]をクリックします。 シャーシ保証の表示 保証ジョブは、すべてのシステムに関する保証情報を Support.dell.com から取得するスケジュールされたタスクです。保証情報を抽 出するには、OMIVV アプライアンスがインターネットと接続している必要があります。OMIVV アプライアンスがインターネットに 接続されていることを確認します。ネットワークの設定によっては、インターネットに接続して保証情報を取得するために、OMIVV でプロキシー情報が必要になる可能性があります。プロキシの詳細は、管理コンソールで更新できます。 1.
11 ログの管理 ログ履歴の表示 1. [[OpenManage Integration for VMware vCenter]]ページで、すべてのログを表示するには、[[ログ]]をクリックします。 OMIVV のログ取得プロセスでは、データベースからすべてのログが取得されます。ログ サイズによっては数秒かかる場合があ ります。 ● ● ● ● 2. をクリックします。 ログ データをエクスポートするには、 グリッド内のデータを並べ替えるには、行のヘッダーをクリックします。 ページ間を移動するには、前へアイコンと次へアイコンをクリックします。 ログを更新するには、左上隅にある更新アイコンをクリックします。 をクリックすると、次のカテゴリーや日付範囲に基づいてログをフィルターできます。 [[カテゴリー]]: ● [すべてのカテゴリ] ● [情報] ● [警告] ● [エラー] [[日付]]: ● [過去 1 週間] ● [過去 1 か月] ● [過去 1 年間] ● [[カスタム範囲]]:このオプションを選択した場合は、カレンダー アイコンをクリックして開始日と終了日を指定します。 3.
12 OMIVV アプライアンス設定の管理 [[設定]]ページでは、次のタスクを実行できます。 ● 保証期限通知の設定。詳細については、次を参照してください:保証期限通知の設定 、p. 76 ● アプライアンスの最新バージョン通知の設定。詳細については、次を参照してください:アプライアンスの最新バージョン通知 の設定 、p. 76 ● Proactive HA アラートの重大度のオーバーライド。詳細については、次を参照してください:正常性のオーバーライド重大度の アップデート通知 、p. 80 ● 初期設定。詳細については、次を参照してください: 初期設定 、p. 80 ● イベントとアラームの設定および表示。詳細については、次を参照してください:イベントとアラームの設定 、p. 86 ● インベントリーおよび保証のデータ取得スケジュールの設定または変更。詳細については、「インベントリー ジョブのスケジュ ール 、p. 94」および「保証取得ジョブのスケジュール 、p.
1. OMIVV ホームページで、[[設定]] > [[アプライアンス設定]] > [[通知]] > [[最新バージョンの通知]]とクリックしま す。 2. [[最新バージョンの通知を有効化(推奨)]]チェック ボックスを選択します。 3. アプライアンスの最新バージョンの通知を受信するには、日付と時間を選択します。 4.
Proactive HA のイベント Proactive HA の VMware でサポートされるコンポーネントに基づいて、vCenter による登録中に Dell Inc プロバイダによって次のイ ベントが登録されます。 表 5.
表 6. Proactive HA のイベント イベント名 説明 重大度 ファン情報 ファン情報 情報 ファン警告 ファン警告 警告 ファン障害 ファン障害です 重要 電源装置正常 電源装置が正常に戻りました 情報 電源装置警告 電源装置が警告を検出しました 警告 電源装置エラー 電源装置がエラーを検出しました 重要 冗長性情報 冗長性情報 情報 冗長性低下 冗長性が低下しています 警告 冗長性喪失 冗長性が喪失しました 重要 ラック サーバーおよびタワー サーバーの Proactive HA の設定 すべてのホストが、サポート対象の 3 つのすべての冗長コンポーネント(電源装置、ファン、および IDSDM)の冗長性に対して設 定されていることを確認します。 1. ホスト認証情報プロファイルを作成し、ホストをホスト認証情報プロファイルに関連付けます。「ホスト認証情報プロファイル の作成 、p. 35」を参照してください。 2. ホストインベントリが正常に完了したことを確認します。「ホスト インベントリー ジョブの表示 、p.
● vCenter コンソールに DRS が有効にされているクラスタが作成され、設定されています。クラスタで DRS を有効にするには、 VMware のマニュアルを参照してください。 ● クラスターの一部であるすべてのホストは、ホスト認証情報プロファイルの一部であり、正常にインベントリーされる必要があ ります。 ● モジュラー型サーバーの場合、対応するシャーシをシャーシ認証情報プロファイルに追加し、正常にインベントリーする必要が あります。 1. vSphere Client で[[メニュー]]を展開し、[[ホストとクラスター]]を選択します。 すべてのホストとクラスターが左ペインに表示されます。 2. クラスターを選択し、右ペインで[[vSphere DRS]] > [[編集]]をクリックします。 3. [[vSphere DRS]]が選択されていない場合は選択します。 4. [[設定]] > [[vSphere の可用性]] > [[Proactive HA]] > [[編集]]の順に選択します。 [[クラスター設定の編集]]ページが表示されます。 5.
1. [[ようこそ]]ページに表示された手順を確認し、[[開始]]をクリックします。 2. [[vCenter の選択]]ページにある[[vCenter]]ドロップダウン メニューで、特定の vCenter または[[すべての登録済み vCentervCenter]]を選択し、[[次へ]]をクリックします。 メモ: 同じ OMIVV アプライアンスに登録された同じ PSC に属する vCenter Server が複数ある場合、単一 vCenter Server の 設定を選択すると、それぞれの vCenter の設定を始める前に手順 2 を繰り返す必要があります。 3. [[ホスト認証情報プロファイルの作成]]ページで、[[ホスト認証情報プロファイルの作成]]をクリックします。 ホスト認証情報プロファイル作成の詳細については、「ホスト認証情報プロファイルの作成 、p.
OMIVV を使用してファームウェアをアップデートするときに、この設定はオーバーライドすることができます。ただし、設定を オーバーライドしても、[[ファームウェア アップデート設定]]ページで行った設定には影響しません。 ● vSphere Lifecycle Manager を使用したファームウェアの修復 この設定は、ファームウェア修復の実行中は上書きできません。 1. [[iDRAC ジョブをクリアして iDRAC をリセットする]]チェックボックスを選択します。 2. [[適用]]をクリックします。 ライセンス情報の表示 OMIVV ライセンスをアップロードすると、サポートされているホストと vCenter サーバーの数がこのタブに表示されます。 ソフトウェア ライセンスを購入するには、[[ソフトウェア ライセンス]]の横にある[[ライセンスの購入]]をクリックします。 詳細については、「ソフトウェア ライセンスの購入 、p.
認証情報プロファイルにホストを追加しようとする際に、ライセンスを保有するホスト数がライセンス数を超える場合、さら にホストを追加することはできません。OMIVV は、使用可能なホスト ライセンス数より多いホスト数の管理をサポートしてい ません。 ● 使用中 - 使用中の vCenter 接続ライセンスまたはホスト接続ライセンスの数です。ホスト接続では、この数はインベントリーさ れたホスト(またはサーバー)の数を示します。 ● 使用可能 — 将来使用できる vCenter 接続またはホスト接続ライセンスの数です。 メモ: OMIVV 5.x バージョンは、任意のアクティブなライセンスを使用できます。以前の OMIVV インスタンスからバックアッ プされたライセンスおよび Digital Locker から再ダウンロードしたライセンスは、現在の OMIVV インスタンスで使用できます。 ソフトウェア ライセンスの購入 1.
[[トラブルシューティング バンドル]]ダイアログボックスが表示されます。 2. [[トラブルシューティング バンドル]]ダイアログ ボックスで[[作成]]をクリックします。 ログのサイズによっては、バンドルの作成に時間がかかる場合があります。 3.
13 vCenter 設定の管理 イベントおよびアラームについて [[設定]]ページで、ホストおよびシャーシのイベントとアラームを有効にしたり、イベント掲載レベルを選択したり、デフォルト アラームを復元することができます。vCenter ごとにイベントとアラームを設定することも、すべての登録済み vCenter に対してイ ベントとアラームを設定することもできます。シャーシに対応するイベントとアラームは vCenter に関連付けられます。 次に 4 つのイベント掲載レベルを示します。 表 8.
イベントとアラームの設定 サーバーからイベントを受信するには、SNMP トラップ送信先を iDRAC に設定します。OMIVV は、SNMP v1 および v2 アラートを サポートしています。 1. OMIVV ホーム ページで、[[設定]] > [[vCenter 設定]] > [[イベントとアラーム]]をクリックします。 2. すべてのホストとそのシャーシのアラームを有効にするには、 [[すべてのホストとそのシャーシのアラームを有効にする]]をク リックします。 [[Dell アラーム警告の有効化] ]ページには、Dell EMC アラームの有効化後に影響を受ける可能性のあるクラスターおよび非クラ スター ホストが表示されます。 メモ: アラームが有効化されている Dell EMC ホストは、メンテナンス モードに入ることによって特定重要イベントの一部に 対応します。必要に応じてアラームを変更できます。 メモ: vCenter 6.7 U1 および 6.
アラームおよびイベントの設定の表示 アラームおよびイベントを設定したら、ホストの vCenter アラームが有効になっているか、また、 [設定]タブでどのイベント掲載 レベルが選択されているかを表示することができます。 1. OMIVV ホーム ページで、[[設定]] > [[イベントとアラーム]]をクリックします。 次の詳細が表示されます。 ● Dell EMC ホスト用の vCenter アラーム - [[有効]]または[[無効]]が表示されます。 ● イベント掲載レベル 2. イベントとアラームを設定します。「イベントとアラームの設定 、p. 86」を参照してください。 イベント掲載レベルを表示するには、「イベントおよびアラームについて 、p.
表 9.
表 9.
表 9.
表 9.
表 9.
表 9.
表 9.
メモ: このページの設定は、設定ウィザードが呼び出されるたびにデフォルトにリセットされます。事前に保証取得ジョブの設 定をした場合、以前の保証取得がデフォルトの設定で上書きされないように、ウィザード機能を完了させる前に、必ずこのペ ージで以前のスケジュールした保証取得ジョブを複製してください。 1. OMIVV ホーム ページで、[[設定]] > [[vCenter 設定]] > [[データ取得スケジュール]] > [[保証の取得]]の順にクリック します。 2. [[保証データの取得を有効にする(推奨)]]チェック ボックスを選択します。 複数の vCenter サーバーがある PSC 環境で、個々の vCenter のスケジュールが異なる場合に、 [[すべての登録済み vCenter]]オ プションを選択して保証スケジュールをアップデートすると、保証スケジュール設定ページにデフォルトのスケジュールが表示 されます。 3.
14 シャーシ管理 Dell EMC シャーシ情報の表示 OMIVV を使用して、検出およびインベントリーされたシャーシ情報を表示できます。[Dell EMC シャーシ]ページには、OMIVV が 管理するすべてのシャーシがリストされます。 1.
1. OMIVV ホーム ページで、[[ホストとシャーシ]] > [[シャーシ]] > [[シャーシ リスト]]をクリックします。 [Dell EMC シャーシ] ページが表示されます。 2. シャーシを選択し、[サービス タグ]リンクをクリックします。 [概要] ページが表示されます。 3. [[概要]]ページで、[[ハードウェア]]をクリックします。 表 10.
表 10.
表 10. ハードウェアインベントリ情報 ハードウェアインベ OMIVV でのナビゲーション ントリ:コンポーネン ト 情報 ● [[概要]]ページの左ペインで、 ● フロントパネル USB/ ビデオが有効 [[ハードウェア]]を選択しま ● CMC CLI へのアクセスを許可 す。右ペインで、[[iKVM]]を メモ: シャーシに iKVM モジュールが含まれている場合にの 展開します。 み iKVM タブが表示されています。 [または] ● [[概要]]ページで、[[iKVM]] をクリックします。 ファームウェア インベントリー情報の表示 選択したシャーシについて、ファームウェア関連の情報を表示することができます。 1. OMIVV ホーム ページで、[[ホストとシャーシ]] > [[シャーシ]] > [[シャーシ リスト]]をクリックします。 [Dell EMC シャーシ] ページが表示されます。 2. シャーシを選択し、 [サービス タグ]リンクをクリックします。 [概要] ページが表示されます。 3.
○ ゲートウェイ ○ 優先 DNS サーバー ○ 代替 DNS サーバー ● IPv6 情報 ○ IPv6 が有効 ○ DHCP が有効 ○ IP アドレス ○ リンクのローカルアドレス ○ ゲートウェイ ○ 優先 DNS サーバー ○ 代替 DNS サーバー ● ローカルアクセス設定 ○ Quick Sync ハードウェアあり ○ LCD あり ○ LED あり ○ KVM 有効 メモ: MCM 構成の一部であるメンバー シャーシでは、ネットワーク関連情報の属性のいくつかは[管理コントローラー]セ クションに表示されません。 ストレージ インベントリー情報の表示 選択したシャーシについて、ストレージ関連の情報を表示することができます。 1. OMIVV ホーム ページで、[[ホストとシャーシ]] > [[シャーシ]] > [[シャーシ リスト]]をクリックします。 [Dell EMC シャーシ] ページが表示されます。 2. シャーシを選択し、 [サービス タグ]リンクをクリックします。 [概要] ページが表示されます。 3.
M1000e シャーシでは、ストレージモジュールを使用する場合、次のストレージ詳細が、追加の情報なしでグリッドビューに表示 されます。 ● 名前 ● モデル ● サービスタグ ● IP アドレス(ストレージへのリンク) ● ファブリック ● グループ名 ● グループ IP アドレス(ストレージ グループへのリンク)。 メモ: ストレージでハイライト表示されたリンクをクリックすると、[ビュー] の表にそれぞれのハイライトされた項目の 詳細が表示されます。ビューの表で、各ラインの項目をクリックすると、それぞれのハイライトされた項目の追加の詳細が 表示されます。 保証情報の表示 選択したシャーシについて、保証関連の情報を表示することができます。 1. OMIVV ホーム ページで、[[ホストとシャーシ]] > [[シャーシ]] > [[シャーシ リスト]]をクリックします。 [Dell EMC シャーシ] ページが表示されます。 2. シャーシを選択し、 [サービス タグ]リンクをクリックします。 [概要] ページが表示されます。 3.
関連するシャーシ情報の表示 [[シャーシの関係性]]セクションでは、MCM モードで導入された MX シャーシ内のシャーシの関係性が表示されます。 メモ: 関連シャーシ情報は、MCM グループで設定された PowerEdge MX シャーシにのみ適用されます。 1. OMIVV ホーム ページで、[[ホストとシャーシ]] > [[シャーシ]] > [[シャーシ リスト]]をクリックします。 [Dell EMC シャーシ] ページが表示されます。 2.
MX シャーシの追加の詳細については、「PowerEdge MX シャーシの追加 、p. 103」を参照してください。 2. シャーシ認証情報プロファイルを作成し、ホストを関連付けます。 シャーシ認証情報プロファイル作成の詳細については、「シャーシ認証情報プロファイルの作成 、p. 39」を参照してください。 3. シャーシ認証情報プロファイルを使用して管理されているシャーシとホストの両方のジョブを表示します。 4. シャーシとホストのインベントリを表示します。 ホストとシャーシのインベントリの詳細については、「ホスト インベントリー ジョブの表示 、p. 71」および「シャーシ インベント リー ジョブの表示 、p. 72」を参照してください。 5. シャーシを使用して管理されているホストでファームウェアのアップデートを実行します。 ファームウェアアップデートの詳細については、「ファームウェアアップデート 、p.
3. [[MX シャーシ リスト]]から、1 つまたは複数の MX シャーシを選択し、[[次へ]]をクリックします。 環境内で次のいずれかの条件が満たされていない場合、シャーシは表示されません。 ● OMIVV からシャーシ ファームウェアのアップデートが進行中である。 ● シャーシのシャーシ認証情報プロファイルが作成されていない。 ● シャーシのインベントリーが正常に行われていない。 MCM 構成の PowerEdge Mx シャーシでは、リード シャーシのみを選択できます。メンバー シャーシが自動的に選択されます。 4. [アップデートソースの選択] ページで、次の手順を実行します。 a. 適切なファームウェア リポジトリー プロファイルをドロップダウン メニューから選択します。 b. 選択したシャーシおよびファームウェア リポジトリー プロファイルに基づいて、識別されたシステム カテゴリーから適切な バンドルを選択します。 5.
15 ホストの管理 OMIVV ホストの表示 [[OMIVV ホスト]]ページでは、OMIVV で管理するすべてのホストを表示できます。 1. OMIVV ホーム ページで、[[ホストとシャーシ]] > [[ホスト]]の順にクリックします。 2.
表 12. OMIVV ホスト情報 情報 説明 ● ● ● ● 以降であり、BIOS のメモリ操作モードが FRM に設定され ていることを示します。 NUMA が有効かつ保護状態:この値は、システムがサポー トされており、オペレーティングシステムのバージョンが ESXi 5.5 以降で、BIOS のメモリ動作モードが NUMA に設 定されていることを示します。 有効かつ非保護状態:この値はオペレーティングシステム のバージョンが ESXi 5.
表 13. OMIVV ホストの正常性 情報 説明 正常性パラメータは、VRTX バージョン 1.0 以降、M1000e バー ジョン 4.4 以降のモデルに適用されます。バージョン 4.
表 14.
表 15.
表 15.
単一ホストの電源監視情報の表示 全般情報、しきい値、予約電力容量、エネルギー統計などの情報を表示できます。 ● [一般情報] — 電力バジェットおよび現在のプロファイル名が表示されます ● [しきい値] — 警告および失敗のしきい値がワット単位で表示されます ● [予備電源容量] — インスタントおよびピークの予備電源容量がワット単位で表示されます [エネルギー統計] ● [タイプ] — エネルギー統計タイプが表示されます ● [測定開始時刻(ホスト時刻) ] — ホストが電力消費を開始した日付と時刻が表示されます ● [測定終了時刻(ホスト時刻)] — ホストが電力消費を停止した日付と時刻が表示されます ● メモ: ここで使用するホスト時刻は、ホストが位置する現地時刻を指しています。 [読み取り値] - 1 分間に測定した平均値が表示されます ● [ピーク時刻(ホスト時刻)] — ホストのピーク電流の日付と時刻が表示されます ● [ピーク読み取り値] — システム ピーク電力の統計、すなわちシステムが消費するピーク電力がワット単位で表示されます メモ: 電源モニタリング情報は、ケーブル接続された PSU ま
システム イベント ログをクリアにするには、 [[ログのクリア]]をクリックします。ログをクリアした後には、ログ データを回復 できないことを示すメッセージが表示されます。 クラスターおよびデータセンターでのホスト監視 OMIVV では、データ センターまたはクラスター内のすべてのホストの詳細情報を表示できます。 OMIVV データセンターおよびクラスター情報の表示 データセンターおよびクラスターの概要の表示 データセンターまたはクラスター情報、システム ロックダウン モード、ハードウェア リソース、保証情報などの情報を表示できま す。このページの情報を表示するには、インベントリーが正常に完了していることを確認します。OMIVV データセンターおよびク ラスター ビューは、iDRAC からデータを直接レポートします。 1. OMIVV ホームページで、[[メニュー]]を展開し、[[ホストとクラスター]]を選択します。 2. 左ペインで、データセンターまたはクラスターを選択し、 [[モニター]] > [[OMIVV クラスター]または[データセンター情報]] をクリックします。 3.
表 16.
表 17.
データセンターとクラスターのストレージ情報の表示 表 18. データセンターとクラスタのストレージの詳細 (続き) ストレージ:ディスク [物理ディスク] 説明 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● [仮想ディスク] [ホスト] — ホスト名が表示されます。 [サービスタグ] — ホストのサービスタグが表示されます [容量] — 物理ディスクの容量が表示されます。 [ディスクのステータス] — 物理ディスクのステータスが表示されます。以下のオ プションがあります。 ○ オンライン ○ 準備完了 ○ 劣化 ○ エラー ○ オフライン ○ 再構成中 ○ 互換性なし ○ 削除済み ○ クリア済み ○ SMART アラート検知 ○ 不明 ○ 外部 ○ サポートなし メモ: これらのアラートの意味についての詳細は、dell.
表 18.
● ● ● ● ● ● [システム ピーク電力] — ホストのピーク電力が表示されます。 [システムピーク電力開始日] — ホストのピーク電力が開始した日付と時間が表示されます [システムピーク電力終了日] — ホストのピーク電力が終了した日付と時間が表示されます [システム ピーク電流] — ホストのピーク電流が表示されます。 [システム ピーク電流開始日] — ホストのピーク電流が開始した日付と時間が表示されます。 [システム ピーク電流終了日] — ホストのピーク電流が終了した日付と時間が表示されます。 データセンターとクラスターの保証情報の表示 保証ステータスを表示するには、保証ジョブを実行します。「保証取得ジョブのスケジュール 、p.
ファームウェア アップデート ウィザードは常に、iDRAC と BIOS の最低ファームウェア レベルをチェックし、最低必須のバージ ョンにアップデートすることを試みます。iDRAC および BIOS の最小ファームウェア レベルの詳細については、『OpenManage Integration for VMware vCenter 互換性マトリックス』を参照してください。iDRAC および BIOS ファームウェア バージョンが最 低要件を満たすと、ファームウェア アップデート プロセスにより、iDRAC、RAID Controller、NIC/LOM、BIOS などを含むすべ てのファームウェア バージョンのアップデートが実行されます。 メモ: PowerEdge XR2 サーバーをアップデートするには、OMIVV は、Dell オンライン カタログにある R440 ファームウェア コン ポーネントを使用します。PowerEdge XR2 をサポートするためにオフライン ファームウェア リポジトリーに使用するカスタム カタログ(DRM を使用)を作成する場合は、PowerEdge R440 サーバーに適切な
● NFS — <ホスト>:/<共有パス/ファイル名.exe ● CIFS — \\<ホストがアクセスできる共有パス>\<ファイル名>.exe メモ: シングルコンポーネント DUP のファイル名には、空白スペースが無いことを確認してください。 CIFS 共有の場合、共有ドライブにアクセスできるユーザー名とパスワードの入力を要求するプロンプトが OMIVV から表示さ れます。 5.
メモ: クラスター設定で完全なデータ移行がサポートされていない場合、またはストレージ容量が不足している場合は、 メンテナンス モード開始タスクが失敗します。 以下のオプションはデフォルトで選択されます。 ● [ファームウェア アップデート完了後にメンテナンス モードを終了] - このオプションを無効にすると、ホストはメンテ ナンス モードのままになります。 ● [電源がオフで一時停止された仮想マシンをクラスター内の他のホストに移動する] - このオプションを無効にすると、 ホスト デバイスがオンラインになるまで VM が切断されます。 c.
● ベースライン(クラスター プロファイル)のファームウェアまたはドライバー リポジトリーを選択することを強く推奨します。 ● 更新中のクラスターの下のホストに対して、アクティブなファームウェア アップデート ジョブが存在しないことを確認。 ● 「メンテナンス モードの実行」ジョブに必要なタイムアウト値を指定していることを確認。待機時間が指定の時間を過ぎると、 アップデートジョブは失敗します。ただし、ホストの再起動時に、コンポーネントが自動的にアップデートされる場合がありま す。 ● vSAN を有効にした後で、インベントリーを再実行します。 ファームウェアのアップデート処理中には、次のものを削除または移動しないことを推奨します。 ● ファームウェアのアップデート ジョブが進行中の vCenter のクラスターのホスト ● ファームウェアのアップデート ジョブが進行中のホストの認証情報プロファイル ● CIFS または NFS に配置されているリポジトリー メモ: VMware では、同一のサーバハードウェアでクラスタを構築することを推奨します。 OMIVV が、ホストの対応性および、同じクラスター内のホスト
6. [[ファームウェア コンポーネントの選択]]ページで、アップデートの必要があるファームウェア コンポーネントを選択して[[次 へ]]をクリックします。 緊急、推奨、任意、ダウングレードなどの重要度ステータスに基づくコンポーネントの数が表示されます。 フィルター オプションを使用して、特定の列名に基づいてデータをフィルタリングできます。 カタログ内の使用可能なバージョンよりも古いバージョンのコンポーネント、または同じレベル(最新)であるか、アップデー トのスケジュールが設定されているコンポーネントは選択できません。使用可能なバージョンよりも古いバージョンのコンポー ネントを選択するには、[[ファームウェアのダウングレードを許可する]]チェックボックスを選択します。 すべてのページのすべてのファームウェア コンポーネントを選択するには、 すべてのページのすべてのファームウェア コンポーネントをクリアするには、 をクリックします。 をクリックします。 7.
OMIVV が、ホストの対応性および、同じクラスター内のホストで他のファームウェア アップデート ジョブが進行中かどうかを確認 します。検証後、ファームウェアアップデート ウィザードが表示されます。 1. ファームウェア アップデート ウィザードを起動するには、OMIVV のホームページで[[メニュー]]を展開し、 [[ホストとクラス ター]]を選択して、次のいずれかの操作を実行します。 ● ホストを右クリックして、 [[OMIVV ホスト アクション]] > [[ファームウェア アップデート]]の順に選択します。 ● ホストを選択して、右ペインで[[監視]] > [[OMIVV ホスト情報]] > [[ファームウェア]] > [[ファームウェアの実行 ウィザード]]の順に選択します。 ● ホストを選択して、右ペインで[[サマリー]]を選択し、 [[OMIVV ホスト情報]] > [[ホスト アクション]] > [[ファー ムウェアの実行ウィザード]]の順に選択します。[] 2.
全体が増加し、iDRAC でスケジュールされている保留中のジョブまたはアクティビティがキャンセルされ、iDRAC がリセッ トされます。 シャーシ認証情報プロファイルを使用して管理されているホストでは、ジョブ キューの削除はサポートされていません。 デフォルトでは、[[前提条件のチェック]]オプションが選択されます。 10.[[アップデート スケジュール]]セクションで、次のいずれかのオプションを選択します。 ● [今すぐアップデート] ● [アップデートのスケジュール] ● [次回の再起動でアップデートを適用する] ● [メンテナンス モードにしないでアップデートを適用し、再起動を強制する] 11.
アでファームウェアのアップデートに失敗した場合は、OEM サーバーに表示されている代替バンドルで再試行してくださ い。 5. [[ファームウェア コンポーネントの選択]]ページで、アップデートの必要があるファームウェア コンポーネントを選択して[[次 へ]]をクリックします。 緊急、推奨、任意、ダウングレードなどの重要度ステータスに基づくコンポーネントの数が表示されます。 カタログ内の使用可能なバージョンよりも古いバージョンのコンポーネント、または同じレベル(最新)であるか、アップデー トのスケジュールが設定されているコンポーネントは選択できません。使用可能なバージョンよりも古いバージョンのコンポー ネントを選択するには、[[ファームウェアのダウングレードを許可する]]チェックボックスを選択します。 フィルター オプションを使用して、特定の列名に基づいてデータをフィルタリングできます。 すべてのページのすべてのファームウェア コンポーネントを選択するには、 すべてのページのすべてのファームウェア コンポーネントをクリアするには、 をクリックします。 をクリックします。 6.
表 20. 同じバージョンの複数のコンポーネントがサーバーに存在する場合の例 コンポーネント 現在のバージョン 使用可能なバージョン HDD1 V1 V3 ● バージョンが異なる同じタイプの複数のコンポーネントがサーバーに存在する場合、バージョンごとに 1 つのコンポーネントが表 示されます。この場合、いずれかのコンポーネントを選択すると、現在のファームウェア バージョンに関係なく、すべてのコン ポーネントにアップデートが適用されます。現在のファームウェア バージョンに関係なく、すべてのコンポーネントのドリフト の詳細が表示されます。 例: 表 21. 異なるバージョンの複数のコンポーネントがサーバーに存在する場合の例 コンポーネント 現在のバージョン 使用可能なバージョン HDD1 V1 V3 HDD2 V2 V3 HDD3 V2 V3 この場合、[[ファームウェア コンポーネントの選択]]ページには次の情報が表示されます。 表 22.
vSphere Lifecycle Manager では、ESXi イメージ、ファームウェア、およびドライバーで構成されるベースライン イメージを作成する ことができます。vSphere Lifecycle Manager はコンプライアンス チェックを実行して、クラスター内のすべてのホストがベースラ イン イメージに揃うようにします。非対応のものがある場合は、クラスターを修復するためのオプションが提供されます。 vSphere Lifecycle Manager では、OMIVV はファームウェアのアドオン プロバイダーとして機能します。vSphere Lifecycle Manager の詳細については、VMware のマニュアルを参照してください。 OMIVV とともに vSphere Lifecycle Manager を使用するには、vCenter の登録が必須です。vCenter および vSphere LifeCycle Manager の登録の詳細については、「新しい vCenter サーバーの登録 、p.
メモ: vSphere Lifecycle Manager 管理対象クラスターでは、システム ロックダウンやファームウェア アップデートなどの OMIVV クラスター アクションを使用できますが、ベースライン レポートに影響を与える可能性があります。 vSphere Lifecycle Manager のユーザー インターフェイス での OMIVV のファームウェア アドオン プロバイダーとし ての使用 vSphere Lifecycle Manager で、ファームウェア アドオン プロバイダーとして OMIVV を使用することができます。 OMIVV で作成されたクラスター プロファイルは、vSphere Lifecycle Manager で、 [ファームウェアおよびドライバーのアドオン]と して選択されています。クラスター プロファイルの詳細については、「クラスタプロファイル 、p. 47」を参照してください。 選択したクラスターのイメージを設定し、OMIVV を[ファームウェアおよびドライバーのアドオン]として関連付けるには、次の タスクを実行します。 1.
● [不明] :ホストが OMIVV で正常にインベントリーされていない場合に表示されます。詳細については、「ホスト認証情報プロフ ァイル 、p. 35」を参照してください。 メモ: OMIVV と vSphere Lifecycle Manager のドリフト レポートに不整合がある場合があります。これは、vSphere Lifecycle Manager が常に実況のドリフトレポートを表示し、OMIVV はスケジュールされた日時に基づいてドリフト レポートを表示する ためです。ドリフト レポート間での不整合がある場合は、OMIVV の[[ドリフト検出ジョブ]]ページでドリフト検出ジョブを オンデマンドで実行します。 クラスター コンプライアンスの問題の修正 1. ホストのステータスが対応の場合は、そのホストに対してそれ以上のアクションは必要ありません。 2. ホストのステータスが非対応の場合は、修復を続行します。詳細については、次を参照してください:vSphere Lifecycle Manager でのクラスター修復 、p. 130 3.
vSphere Lifecycle Manager でのクラスター修復 [[イメージのコンプライアンス]]セクションでは、クラスター内の個々のホストまたはすべてのホストを一度に修復することがで きます。 a. ホストごとに修復タスクを実行するには、[[イメージのコンプライアンス]]セクションで、ホストの横にある縦の楕円アイコ ンをクリックして、[[修復]]を選択します。 b.
{ "value": [ { "value": { "hardware_modules": [ { "value": { "current": { "version": "25.5.6.0009" }, "details": { "component_class": "PCI_DEVICE", "description": "PERC H730 Mini" } "notifications": { "info": [ { "id": "Different versions.", "time": "2020-02-04T10:47:54.422Z", "message": { "args": [], "default_message": "Different versions.", "id": "Different versions." } } ] }, "status": "NON_COMPLIANT", "target": { "version": "25.5.5.
修復の事前チェックの実行 [コマンド]: POST https://{VC IP/FQDN}/api/esx/settings/clusters/{cluster ID}/software?vmw-task=true&action=check [説明] :クラスター内のすべてのホストに希望の状態を適用する前に、クラスターでチェックを実行します。クラスター内のすべて のホストが、希望の状態へのアップデートが可能で適切な状態にあることを確認します。 [HTTP 応答コード]:200。すべての応答コードのリストについては、応答コード 、p. 162 を参照してください。 [応答例]: {task-id} 修復の事前チェック タスク ステータスの取得 [コマンド]:GET https://{VC IP/FQDN}/rest/cis/tasks/{task ID} [説明]:タスクに関する情報を返します。 [HTTP 応答コード]:200。すべての応答コードのリストについては、応答コード 、p.
"check": { "name": { "args": [], "default_message": "Host Hardware support check.", "id": "com.vmware.vcIntegrity.lifecycle.ClusterHealthCheckTask.HwSupportCheck.Name" }, "description": { "args": [], "default_message": "Checks if the hardware update can be performed.", "id": "com.vmware.vcIntegrity.lifecycle.ClusterHealthCheckTask.HwSupportCheck.Description" }, "check": "com.vmware.vcIntegrity.lifecycle.ClusterHealthCheckTask.
1. [[点滅式サーバー LED インジケーター]]ウィザードを起動するには、次のいずれかの操作を実行します。 a. OMIVV のホーム ページで、 [[メニュー]]を展開して[[ホストとクラスター]]を選択し、ホストまたはクラスターを右クリ ックして[[サマリー]] > [[OMIVV ホスト情報]] > [ [ホスト アクション]] > [[点滅式サーバー LED インジケーター]] の順に移動します。 b. ホストを右クリックして、[[OMIVV ホスト アクション]] > [[点滅式サーバー LED インジケーター]]の順に移動します。 2. 右ペインで[サマリー]をクリックして、 [[OMIVV ホスト情報]] > [[ホスト アクション]] > [[点滅式サーバー LED インジ ケーター]]の順に移動します。 [[点滅式サーバー LED インジケーター]]ダイアログ ボックスが表示されます。 3. 次のいずれかを選択します。 a. サーバー LED インジケーターをオンにして期間を設定するには、[[オン]]をクリックします。 b.
16 セキュリティの役割および許可 OpenManage Integration for VMware vCenter は、ユーザー資格情報を暗号化された形式で保存します。不正な要求を避けるため、ク ライアントアプリケーションにはパスワードを一切提供しません。バックアップデータベースは、カスタムセキュリティフレーズで 完全に暗号化されるため、データが誤使用されることはありません。 デフォルトでは、管理者グループのユーザーはすべての権限を持っています。管理者は、VMware vSphere Web Client 内の OpenManage Integration for VMware vCenter のすべての機能を使用できます。製品を管理するのに必要な権限をユーザーに与える には、次の手順を実行します。 1. 必要な権限を持つ役割を作成します。 2. ユーザーを使用して vCenter サーバを登録します。 3.
表 25. 権限グループ グループ名 説明 権限グループ - Dell.Configuration ホスト関連タスクの実行、vCenter 関連タスクの実行、SelLog の 設定、ConnectionProfile の設定、ClearLed の設定、ファームウェ アアップデート 権限グループ - Dell.Inventory インベントリの設定、保証取得の設定、読み取り専用の設定 権限グループ - Dell.Monitoring 監視の設定、監視 権限グループ - Dell.Reporting(不使用) レポートの作成、レポートの実行 Dell インフラストラクチャ導入役割 この役割には、ハイパーバイザー導入機能に関連した権限が含まれます。 この役割の特権は、テンプレートの作成、HW 設定プロファイルの設定、ハイパーバイザー展開プロファイルの設定、接続プロファ イルの設定、ID の割り当て、および展開です。 [特権グループ — Dell.
○ イベント / アラートを登録、登録解除、および設定 — SNMP トラップの受信とイベントの受信 ● Dell.Configuration.Firmware Update ○ ファームウェアアップデートを実行 ○ ファームウェアアップデートウィザードページにファームウェアリポジトリと DUP ファイル情報をロード ○ ファームウェアインベントリをクエリ ○ ファームウェアリポジトリ設定を実行 ○ ステージング機能を使用してステージングフォルダを設定およびアップデートを実行 ○ ネットワークとリポジトリ接続をテスト ● Dell.Deploy-Provisioning.Create Template ○ HW 設定プロファイルの設定 ○ ハイパーバイザ展開プロファイルの設定 ○ 接続プロファイルの設定 ○ ID の割り当て ○ 導入 ● Dell.Configuration.
17 よくあるお問い合わせ(FAQ) 本項では、トラブルシューティングの質問に対する回答を記載します。本項には、次の項目が記載されています。 ● よくあるお問い合わせ(FAQ) ● ベアメタル展開の問題 、p. 153 よくあるお問い合わせ(FAQ) 本項には、一般的な質問と解決策が記載されています。 非対応 vSphere ホストの場合、iDRAC のライセンス タイプと説明が正し く表示されない ホストが非対応であり、なおかつ、CSIOR が無効になっている場合、または実行されていない場合、有効な iDRAC ライセンスが使 用可能であっても、iDRAC ライセンス情報が正しく表示されません。この場合、vSphere ホスト リストにはホストが表示されます が、ホストをクリックして詳細を表示しようとすると、[[iDRAC ライセンス タイプ]]には何も表示されず、[[iDRAC ライセンス 説明]]には「ライセンスをアップグレードする必要があります」と表示されます。 解決方法:この問題を解決するには、参照サーバーで CSIOR を有効にします。 影響を受けるバージョン:4.
2. F2 を押して、[[トラブルシューティング オプション]]に移動します。 3. [[トラブルシューティング オプション]]で、[[管理エージェントの再起動]]に移動します。 4. F11 を押して、管理エージェントを再起動します。 これで、有効な iDRAC IP が使用できるようになります。 メモ: OMIVV が ESXi 6.5 を実行しているホストで WBEM サービスの有効化に失敗した場合、ホストインベントリも失敗しま す。WBEM サービスの詳細については、「ホスト認証情報プロファイルの作成 、p. 35」を参照してください。 非準拠 vSphere ホストを修正 ウィザードを実行しているときに、特定の ホストのステータスが 不明 と表示されます 非準拠ホストを修正するために、非準拠 vSphere ホスト修正ウィザードを実行すると、特定のホストのステータスが[不明]とし て表示されます。不明ステータスは、iDRAC にアクセスできないときに表示されます。 解決方法:ホストの iDRAC 接続を確認し、インベントリが正常に実行されていることを確認します。 対象バージョン:4.
古い証明書からのサムプリントの抽出 詳細については、https://kb.vmware.
対象バージョン:すべて ファームウェア アップデートを実行すると、「ファームウェア リポジトリ ー ファイルが存在しないか、無効になっています」というエラー メッセー ジが表示される場合がある ファームウェア アップデート ウィザードの実行中に、「[ファームウェア リポジトリー ファイルが存在しないか、無効になっていま す]」というエラー メッセージがクラスター レベルで表示される場合があります。この場合、日常のバックグラウンド プロセスが、 カタログ ファイルをリポジトリーからダウンロードしてキャッシュできなかったことが原因と考えられます。この問題は、バック グラウンド プロセスの実行時にカタログ ファイルにアクセスできない場合に発生します。 解決方法:考えられるカタログ接続の問題をすべて解決した後、ファームウェア リポジトリーの場所を変更し、元の場所に戻すこ とで、バックグラウンド プロセスを再開できます。バックグラウンド プロセスが完了するまでに、約 5 分かかることがあります。 CIFS 用に提供される認証情報に文字@が含まれていないことを確認します。また DUP ファイルが共有の場所に存在すること
1 対多のファームウェアアップデートを実行したときに、システムがメン テナンスモードに移行しない理由 一部のファームウェアアップデートでは、ホストを再起動する必要がありません。この場合、ホストをメンテナンスモードにせず に、ファームウェアアップデートが実行されます。 一部の電源装置のステータスが重要に変更されても、シャーシのグローバ ル正常性は正常のままになっている 電源装置に関するシャーシのグローバル正常性は、冗長性ポリシーと、オンラインで引き続き動作する PSU によってシャーシの電 源要件が満たされるかどうかによって判断されます。PSU の一部の電源が切れている場合でも、シャーシ全体の電源要件は満たさ れていることになります。このため、シャーシのグローバル正常性は正常となります。電源装置と電源管理の詳細については、Dell EMC PowerEdge M1000e シャーシ管理コントローラー ファームウェア文書のユーザーズ ガイドを参照してください。 システム概要ページのプロセッサビューで、プロセッサのバージョンが 「該当なし」と表示されます 12G 以降のサーバーでは、プロセッサーのバージョンは[
表 26.
認証情報が新たに変更されたユーザーを含むシステム プロファイルを iDRAC ユーザー リストに正常に適用した後、ベアメタル検出に使用する 同じユーザーのパスワードが変更されない 展開のためにシステム プロファイル(ハードウェアの設定)のみを選択した場合、検出に使用されたユーザーのパスワードは新し い認証情報に変更されません。これは、将来の展開ニーズで、プラグインが iDRAC と通信できるようにするために、意図的に行わ れています。 vCenter ホストおよびクラスタページにリストされる新しい iDRAC バー ジョンの詳細を表示できません 解決方法:vSphere Web Client でファームウェアアップデートタスクが正常に完了した後、[ファームウェアアップデート] ページ を更新して、ファームウェアのバージョンを確認します。ページに古いバージョンが表示されている場合、OpenManage Integration for VMware vCenter の [ホスト対応性] ページに移動し、そのホストの CSIOR のステータスを確認します。CSIOR が有効になっ ていない場合、CSIOR を有効
1. iDRAC がアプライアンスに対して ping を実行できることを確認します。 2. ネットワークの稼働速度が遅すぎないことを確認します。 3. ポート 2049、4001~4004 が開いていること、ファイアウォールがそれに応じて設定されていることを確認します。 vCenter から OMIVV アプライアンスを強制的に削除する方法を教えて ください 1. [https:///mob] にアクセスします。 2. VMware vCenter のシステム管理者資格情報を入力します。 3. [コンテンツ] をクリックします。 4. [ExtensionManager] をクリックします。 5. [UnregisterExtension] をクリックします。 6. 延長キーを入力して com.dell.plugin.OpenManage_Integration_for_VMware_vCenter_WebClient を登録解除し、 [メソッドの呼び出 し] をクリックします。 7.
ホスト認証情報プロファイルの認証情報テスト中、パフォーマンスが遅く なる、または応答しなくなる サーバ上の iDRAC に存在するユーザーが 1 人(たとえば root)のみで、そのユーザーが無効になっている場合、またはすべてのユー ザーが無効な場合に、無効状態のサーバとの通信で遅延が発生します。この問題を解決するには、サーバの無効状態を解決するか、 サーバの iDRAC をリセットして、root ユーザーをデフォルト設定で再び有効化します。 無効状態のサーバーを修正するには、次の手順を行います。 1. Chassis Management Controller コンソールを開いて、無効状態のサーバを選択します。 2. iDRAC コンソールを自動的に開くには、[iDRAC GUI の起動] をクリックします。 3.
OMIVV のバックアップと復元の後、アラーム設定が復元されない OMIVV アプライアンスのバックアップを復元しても、すべてのアラーム設定は復元されません。ただし、OpenManage Integration for VMware GUI の [アラームとイベント] フィールドに、復元された設定が表示されます。 対応処置:OMIVV GUI の[[設定]]タブで、[[イベントおよびアラーム]]設定を手動で変更します。 NPAR がターゲット ノード上で有効で、システム プロファイルで無効の 場合、OS の導入が失敗する ターゲット マシンで NIC パーティション(NPAR)が無効にされているシステム プロファイルを適用したとき、OS の導入が失敗し ます。ここでは、NPAR はターゲットノードで有効にされており、導入ウィザードにより、導入プロセス中、パーティション 1 を除 いて、1 つのパーティション分割された NIC のみが管理タスク用の NIC の として選択されています。 解決方法:導入時にシステム プロファイルを使用して NPAR のステータスを変更する場合は、導入ウィザードで管理ネットワーク
FX シャーシに PCIe カードを搭載しているシステムプロファイルを適用 できません FX シャーシを使用する際、ソースサーバに PCIe カード情報があると、ターゲットサーバで OS 導入が失敗します。ソース サーバー上 のシステム プロファイルには、ターゲット サーバーとは異なる fc.chassislot ID があります。OMIVV はターゲット サーバーに 同じ fc.chassislot ID を導入しようとしますが、失敗します。プロファイルの適用中に、システムプロファイルが正確なイン スタンス(FQDD)を検索します。このプロファイルは、同一のラックサーバでは正常に動作しますが、モジュラーサーバでは若干 の制限がある場合があります。たとえば、FC640 では、1 つのモジュラー サーバーから作成されたシステム プロファイルは、NIC レベルの制限によって、同じ FX シャーシ内の他のモジュラー サーバー上に適用できません。 [影響を受けるバージョン]:4.
○ 問題が解決しない場合は、 ■ VMware vCenter Server アプライアンスの場合、/etc/vmware/vsphere-ui/vc-packages/vsphere-clientserenity にアクセスします。Windows vCenter の場合、vCenter アプライアンスの C:\ProgramData\VMware\vCenterServer\cfg\vsphere-ui\vc-packages\vsphere-client-serenity フ ォルダーに進み、次のような古いデータが存在するか確認します: com.dell.plugin.OpenManage_Integration_for_VMware_vCenter_WebClient-X.0.0.
バックアップおよび復元後、非対応の第 11 世代 PowerEdge サーバーが OMIVV インベントリーに保持される OMIVV でバックアップおよび復元操作を実行した後も、非対応でインベントリーされていない第 11 世代ホストはホスト認証情報プ ロファイルに関連付けられたままになります。ただし、設定コンプライアンスを修正して新しいインベントリーを実行しようとす ると、サポートされていない第 11 世代サーバーでジョブが失敗します。 解決方法:OMIVV 5.0 では、第 11 世代サーバーはサポートされません。サポートされていない第 11 世代ホストをホスト認証情報プ ロファイルから手動で削除します。 影響を受けるバージョン:5.0 OMIVV アプライアンスをアップグレードした後、Flex クライアントから vCenter を起動できない 対応処置:解決方法については、VMware KB の記事 https://kb.vmware.com/s/article/54751 を参照してください。 影響を受けるバージョン:5.
以前のバージョンでステータスが[不明]になっていたサーバーが、OMIVV の最新バージョンへのバックアップおよび復元後に[ベアメタル サーバ ー]ページに表示されない 以前のバージョンからバックアップを復元した後、サポートされていないサーバー(11G 以前)はベアメタル インベントリーから削 除されます。バックアップ前に以前のバージョンで世代が判別されていなかったサーバーも削除されます。 対応処置:サーバーを再検出します。見つからないサーバーがサポートされている場合、ベアメタル インベントリーに表示されま す。 影響を受けるバージョン:5.
複数の vCenter を持つ PSC 環境で、ある vCenter に FQDN を使用してホストを追加し、別の vCenter には IP を使用してホストを 追加すると、保証ジョブは 1 つのホスト インスタンスに対してのみ実行されます。 対応処置:接続されていないホスト インスタンスをホスト認証情報プロファイルから削除し、インベントリーおよび保証ジョブを 実行します。 影響を受けるバージョン:5.0 バックアップおよび復元の実行後に Proactive HA の初期化が実行され ない vSphere クライアントに登録されている以前のバージョンから OMIVV を復元すると、Proactive HA 対応クラスターの場合、Dell プ ロバイダーが切断されます。 解決方法:クラスターの Proactive HA を無効にしてから有効にします。 影響を受けるバージョン:5.
○ VMware vCenter Server アプライアンスの場合、/etc/vmware/vsphere-ui/vc-packages/vsphere-clientserenity にアクセスします。Windows vCenter の場合、vCenter アプライアンスの C:\ProgramData\VMware\vCenterServer\cfg\vsphere-ui\vc-packages\vsphere-client-serenity フォ ルダーに進み、com.dell.plugin.OpenManage_Integration_for_VMware_vCenter_WebClient-X.0.0.XXX のような古いデータが存 在するか確認します。 ○ 古いバージョンの OMIVV に対応するフォルダを手動で削除します。 ○ vSphere Client services for vSphere Client(HTML5)を再起動します。 影響を受けるバージョン:5.
A システム固有属性 iDRAC 表 28.
表 29.
表 31.
表 32.
B 追加情報 [delltechcenter.
C カスタマイズ属性 表 33.
D コンポーネントとベースラインのバージョン比較 表 表 34.
表 34.
E 応答コード 表 35.