Users Guide

註: VMware 建議您用一模一樣的伺服器硬體來建立叢集。
註: 在進行韌體更新程序時，Dell 建議您不要刪除以下項目：
● 正在進行韌體更新工作的 vCenter 的叢集主機。
● 正在進行韌體更新工作的叢集主機的連線設定檔。
1. 若要啟動韌體更新精靈，請在 OpenManage Integration 中按一下叢集，並執行下列任一子步驟：
● 按一下叢集，選取 動作 > 所有 OpenManage Integration 動作 > 韌體更新。
● 在 物件 索引標籤中，選取 動作 > 所有 OpenManage Integration 動作 > 韌體更新。
● 按一下叢集，選取 監視 > Dell 叢集資訊 > 韌體。在 韌體 畫面上，按一下 執行韌體精靈 連結。
● 以滑鼠右鍵按一下叢集，選取 動作 > 所有 OpenManage Integration 動作 > 韌體更新。
隨後便會顯示韌體更新精靈的歡迎頁面。
2. 檢視歡迎頁面，然後按下一步。
隨後便會顯示選擇伺服器畫面。
3. 在選擇伺服器視窗的名稱樹狀圖中，使用核取方塊來選擇主機。
4. 按一下下一步。
選取更新來源 畫面隨即顯示，您可以在其中選取套件組合。另外還會顯示儲存庫位置。
5. 在選取更新來源畫面上，選擇在選取套件組合區域所顯示之清單中所選主機的機型名稱。
每種選定主機機型的主機名稱旁邊都有一個下拉式清單，您可以在其中選取所需的套件組合。請為韌體更新至少選取一個套件組
合。
註: OMIVV 支援 32 位元和 64 位元的更新韌體套件組合。除了這些套件組合之外，如果目錄中相同版本 ID 有多個套件組合
時，OMIVV 也會建立混合式套件組合。
註: 搭載任何 iDRAC 版本的第 11 代主機以及搭載 iDRAC 版本 1.51 和較舊版本的第 12 代主機不支援 64 位元套件組合。
6. 按一下下一步。
選取元件 畫面隨即顯示。此畫面會顯示叢集、機型、主機名稱、產品服務編號、元件、版本、更新版本、嚴重程度、必須重新開
機 (是/否) 等元件詳細資料，以及選定主機的其他詳細資料。
7. 在選取元件頁面上，使用核取方塊從清單中選擇至少一個元件，然後按下一步繼續進行。
您可以使用 篩選 欄位，從資料格的各種元件內容篩選以逗號分隔的值。您也可以在元件資料格內拖放欄。如果您要從精靈匯
出，請使用 匯出為 CSV 按鈕。選取 允許韌體降級 核取方塊後，您可以選取早於目前版本的韌體版本。
8. 在韌體更新資訊頁面中，檢視所有的韌體更新詳細資料。
9. 按一下下一步。
隨後便會顯示排程韌體更新畫面。
a. 在韌體更新作業名稱欄位中，輸入韌體更新工作的名稱。
韌體更新工作名稱為必填，而且不會使用已在使用中的名稱。如果您清除韌體更新工作名稱，便可再次重複使用它。
b. 在韌體更新說明欄位中，輸入韌體更新說明。
說明是選填欄位。
c. 在排程韌體更新底下，選擇以下一個選項：
● 若要立即執行更新工作，請按一下立即更新。
● 若要稍後再執行更新工作，請按一下排程更新，然後執行以下子工作：
i. 在 Calendar (行事曆) 方塊中，選取月份和日期。
ii. 在時間文字方塊內，以小時:分鐘格式輸入時間。
10. 按一下下一步。
隨即顯示摘要頁面。
11. 在摘要頁面上，按一下完成，隨後便會顯示已順利建立韌體更新工作訊息。
韌體更新工作需要數分鐘的時間完成，時間長短視選取的主機數量以及每個主機中的元件數量而定。您可以在 工作佇列 頁面中檢視
韌體更新工作的狀態。若要存取工作佇列頁面，請在 OpenManage Integration 中，選取 監視 > 工作佇列 > 韌體更新。。韌體更新工
作完成後，選定主機上的詳細目錄會自動執行，而主機會自動離開維護模式。
管理韌體更新工作
若要檢視本頁面中的資訊，請為叢集執行韌體更新工作。請參閱為叢集執行韌體更新精靈。
頁面會顯示所有韌體更新工作。在此頁面中，您可以檢視、重新整理、清除或中止您的韌體更新工作。
關於韌體更新 63