Users Guide

关于固件更新
OMIVV 设备允许您在受管主机上执行 BIOS 和固件更新作业。您可以跨多个群集或非群集主机执行并发固件更新作业。不允许在同
一群集的两台主机上运行并发固件更新。
下表列出了在各种部署模式下可以同时运行的固件更新作业数量，但您可以计划任意数量的固件更新作业：
表. 24: 各种部署模式中的固件更新作业
小型部署模式 中型部署模式 大型部署模式
5 10 15
以下是执行固件更新的两种方法：
● 单一 DUP — 通过直接指向 DUP 位置（CIFS 或 NFS 共享）执行 iDRAC、BIOS 或 LC 固件更新。单一 DUP 方法只能在主机级别
使用。
● 存储库 — 执行 BIOS 和所有支持的固件更新。该方法在主机级别和群集级别都可以使用。以下是两种存储库位置：
○ Dell 联机 — 该位置使用 Dell 的固件更新存储库 (ftp.dell.com)。OpenManage Integration for VMware vCenter 将从 Dell 存
储库下载所选的固件更新，并更新受管的主机。
注: 根据网络设置，如果网络需要代理，则启用代理设置。
○ 共享网络文件夹 — 您可以在基于 CIFS 或 NFS 的网络共享中有一个本地的固件存储库。此存储库可以是 Dell 定期发布的
Server Update Utility (SUU) 转储或者使用 DRM 创建的自定义存储库。此网络共享应通过 OMIVV 访问。
注: 如果使用的是 CIFS 共享，则存储库密码不能超过 31 个字符。请勿在密码中使用以下任何字符：@、&、%、'、"、,
（逗号）、<、>。
有关设置固件更新存储库的信息，请参阅设置固件更新存储库。
固件更新向导始终检查 iDRAC、BIOS 和 Lifecycle Controller 的最低固件级别，并尝试将它们更新到所需的最低版本。有关 iDRAC、
BIOS 和 Lifecycle Controller 的最低固件级别的更多信息，请参阅 OpenManage Integration for VMware vCenter
兼容性值表 。一旦
iDRAC、Lifecycle Controller 和 BIOS 固件版本满足最低要求，固件更新流程将允许更新所有固件版本，包括：iDRAC、Lifecycle
Controller、RAID、NIC/LOM、电源设备、BIOS 等等。
主题：
• 为单个主机运行固件更新向导
• 运行群集的固件更新向导
• 管理固件更新作业
为单个主机运行固件更新向导
要执行单个主机的固件更新，请执行以下步骤：
注: 固件更新过程中，Dell 建议不要删除以下内容：
● vCenter 中正在对其运行固件更新作业的主机。
● 正在对其运行固件更新作业的主机的连接配置文件。
1. 要访问固件更新向导，请在 OpenManage Integration 中单击主机并执行以下任一操作：
● 右键单击一个主机，选择所有 OpenManage Integration 操作 > 固件更新。
● 在主机页面中，单击一个主机，然后选择所有 OpenManage Integration 操作 > 固件更新。
● 在导航器窗格中，选择一个主机，然后单击摘要 > Dell 主机信息 > 运行固件向导。
● 在导航器窗格中，选择一个主机，然后单击监测 > Dell 主机信息 > 固件 > 运行固件向导。
OMIVV 会检查主机的符合性，以及同一个群集内的任何主机中是否有其他固件更新作业正在进行。确认后，会显示固件更新向
导，您会看到欢迎页面。
注: 如果从较早版本的 OMIVV 升级到可用版本，并且已有计划好的固件更新作业，则可以在备份 OMIVV 数据库后在同一主
机上启动固件更新向导并将其还原为可用版本。
9
关于固件更新
61