Install Guide

註: 您可以使用此儲存庫，只為非 vSAN 主機與叢集的韌體更新。
1. 在 OpenManage Integration for VMware vCenter 的管理 > 設定標籤的裝置設定下方，按一下韌體更新儲存庫右側的 圖示。
2. 在韌體更新儲存庫對話方塊中，選取下列其中一個選項：
● Dell Online — 韌體更新預設儲存庫是設定為 Dell Online (https://downloads.dell.com)。OMIVV 會從 Dell 儲存庫下載
所選的韌體更新，並更新管理的主機。
● Dell 線上自訂 — OMIVV 會從「Dell 線上自訂」下載所選的韌體更新，並視需要套用到管理的主機上。
註: 如果網路需要 Proxy，請根據網路設定來啟用 Proxy 設定。
● 共用網路資料夾 — 您可以在 CIFS 型或 NFS 型網路共用具有本機韌體儲存庫。此儲存庫可以是 Dell 定期推出的伺服器更新公
用程式 (SUU) 傾印，或是使用 DRM 的自訂儲存庫。此網路共用應供 OMIVV 存取。
註: 如果您使用 CIFS 共用，儲存庫的密碼不能超過 31 個字元。
註: 請確定您使用最新的 Dell EMC Repository Manager (DRM) 版本 (3.0) 及更新版本。
a. 如果選取 Dell 線上自訂，請使用以下格式輸入目錄線上路徑：
● http://share/filename.xml.gz
● http://share/filename.gz
● https://share/filename.xml.gz
● https://share/filename.gz
b. 如果選取共用網路資料夾，請使用以下格式輸入目錄檔案位置：
● .XML 檔案的 NFS 共用 — host:/share/filename.xml
● .gz 檔案的 NFS 共用 — host:/share/filename.gz
● .XML 檔案的 CIFS 共用 — \\host\share\filename.xml
● .gz 檔案的 CIFS 共用 — \\host\share\filename.gz
註: OMIVV 只支援以伺服器訊息區塊 (SMB) 1.0 版和 SMB 2.0 版為基礎的 CIFS 共用。Dell EMC 建議使用 SMB 2.0 版為基
礎的 CIFS 共用。
註: 如果您使用的是 CIFS 共用，OMIVV 會提示您輸入使用者名稱和密碼。
c. 若要驗證指定的目錄檔案位置，請按一下開始測試。您必須先執行這項驗證，才能繼續進行。
— 代表測試連線已順利完成。
— 代表測試連線以失敗告終。
3. 按一下套用。
註: 要從來源讀取目錄並更新 OMIVV 資料庫，可能需要最多 10 分鐘的時間。
使用 OMIVV 在 DRM 中建立目錄
本節說明在 DRM 3.0 版及更新版本中建立目錄的程序。
1. 在「首頁」中，按一下新增儲存庫。
新增儲存庫視窗隨即顯示。
2. 在新增儲存庫視窗中，執行以下操作：
a. 輸入儲存庫名稱與說明。
b. 從基本目錄下拉式功能表中，選取一個目錄。
c. 從整合類型下拉式功能表中，選取 OpenManage Integration for VMware vCenter。
3. 在 OpenManage Integration for VMware vCenter 視窗中，輸入虛擬裝置 IP、vCenter Server IP、使用者名稱與密碼，然後按
一下連線。
建立的目錄即會示在首頁。
4. 若要匯出目錄，請選取目錄，然後按一下匯出。
VMware vCenter 的裝置組態 31