Users Guide
Table Of Contents
- OpenManage Integration for VMware vCenter Version 4.0.1 Benutzerhandbuch Web Client
- Einführung
- Informationen zur Verwaltungskonsole
- Verwendung des Administration-Portal
- Registrieren eines vCenter Servers durch einen Nicht-Administratorbenutzer
- Registrieren eines vCenter-Servers
- Hochladen einer Lizenz auf das Administration-Portal
- Verwalten des virtuellen Geräts
- Virtuelles Gerät neu starten
- Ändern der Hostnamen des virtuellen Geräts
- Aktualisieren des Repository-Speicherorts des virtuellen Geräts und des virtuellen Geräts
- OMIVV aus vorhandener Version auf aktuelle Version aktualisieren
- Aktualisieren des Geräts durch Sichern und Wiederherstellen
- Fehlerbehebungspaket herunterladen
- Einrichten des HTTP-Proxy
- NTP-Server (Network Time Protocol) einrichten
- Bereitstellungsmodus konfigurieren
- Erstellen einer Zertifikatsignierungsanforderung
- HTTPS-Zertifikat hochladen
- Einrichten globaler Alarme
- Verwalten von Backups und Wiederherstellungen
- Informationen zur vSphere Client-Konsole
- Öffnen der Konsole der virtuellen Maschine von OMIVV
- Konfigurieren der Netzwerkeinstellungen
- Kennworts des virtuellen Geräts ändern
- Konfigurieren von NTP und der Einstellungen zur lokalen Zeitzone
- Neustarten des virtuellen Geräts
- Zurücksetzen des virtuellen Geräts auf die Werkseinstellungen
- Von Konsole abmelden
- Schreibgeschützte Benutzerrolle
- Verwendung des Administration-Portal
- Verwaltung mehrerer Geräte
- Aufrufen der OpenManage-Integration aus dem Webclient
- OpenManage Integration for VMware vCenter-Lizenzierung
- Gerätekonfiguration für VMware vCenter
- Profile
- Bestandsaufnahme. und Service-Management
- Bestandaufnahme-Jobs
- Service-Jobs
- Überwachung eines einzelnen Hosts
- Überwachen der Hosts auf Clustern und von Rechenzentren
- Einrichten eines Blinkanzeigelichts an der Frontblende eines physischen Servers
- Allgemeines zu Firmware-Aktualisierungen
- Ereignisse, Alarme und Systemüberwachung
- Informationen zu Ereignissen und Warnmeldungen für Hosts
- Informationen zu Ereignissen und Warnmeldungen für Gehäuse
- Ereignisse im Zusammenhang mit der Virtualisierung
- Proaktive HA-Ereignisse
- Anzeigen der Alarm- und Ereigniseinstellungen
- Anzeigen von Ereignissen
- Funktionszustand der Hardwarekomponenten - Proaktive HA
- Starten von Verwaltungskonsolen
- Gehäuseverwaltung
- Bereitstellen von Hypervisors
- Geräteerkennung
- Manuelle Ermittlung
- Auto Discovery (Automatische Ermittlung) in OpenManage Integration for VMware vCenter
- Voraussetzungen für Auto Discovery (Automatische Ermittlung)
- Aktivieren und Deaktivieren von Verwaltungskonten auf iDRAC
- Manuelles Konfigurieren eines PowerEdge-Servers der 11. Generation für die automatische Ermittlung
- Manuelles Konfigurieren eines PowerEdge-Servers der 12. Generation und später für die Auto-Ermittlung
- Entfernen eines Bare-Metal-Servers
- Bereitstellen
- Hardwareprofil konfigurieren
- Erstellen eines Hypervisor-Profils
- Erstellen von Bereitstellungsvorlagen
- Infos zum Bereitstellungsassistenten
- Festlegen der Zeit für den Bereitstellungs-Job
- Herunterladen von benutzerdefinierten Dell ISO-Images
- Geräteerkennung
- Informationen zu Host-, Bare-Metal- und iDRAC-Konformität
- Sicherheitsrollen und Berechtigungen
- Fehlerbehebung
- Häufig gestellte Fragen (FAQs)
- Warum wechselt der Server in den Quarantäne- bzw. Wartungsmodus, wenn im Cluster Proactive HA aktiviert ist.
- RPM-Aktualisierung ist nicht erfolgreich, wenn die erforderlichen vCenter Berechtigungen nicht vorhanden sind
- Warum ist es nicht möglich, über die Schaltfläche „Alle exportieren“ CSV-Dateien in Google Chrome zu exportieren?
- Lizenztyp und Beschreibung von iDRAC werden für nicht kompatible vSphere-Hosts falsch angezeigt
- Nach Aufhebung der Registrierung von vCenter in der früheren OMIVV-Version und Registrierung desselben vCenter mit späteren OMIVV-Versionen wird das Dell Symbol nicht mehr angezeigt.
- Die Einstellungen des Konfigurationsassistenten werden bei jedem Aufruf mit Standardeinstellungen überschrieben
- Dell Anbieter wird nicht als Anbieter für Funktionszustandaktualisierung angezeigt
- Warum schlägt die Bestandsaufnahme bei der Durchführung einer Firmware-Aktualisierungsaufgabe auf dem ESXi 5.x-Host fehl?
- Aufgrund einer ungültigen oder unbekannten iDRAC-IP-Adresse ist die Host-Bestandsaufnahme oder Testverbindung fehlgeschlagen. Wie kann ich eine gültige iDRAC-IP-Adresse beziehen?
- Bei Ausführung des Assistenten zum Beheben nicht kompatibler vSphere-Hosts wird der Status eines bestimmten Hosts als „Unbekannt“ angezeigt. Warum?
- Dell Berechtigungen, die beim Registrieren des OMIVV-Geräts zugewiesen wurden, werden nach dem Aufheben der Registrierung von OMIVV nicht entfernt
- Das Dell Management Center zeigt nicht alle entsprechenden Protokolle an beim Versuch, nach einer Schweregrad-Kategorie zu filtern. Wie kann ich alle Protokolle anzeigem?
- Wie behebe ich den Fehlercode 2000000, der von der VMware Zertifizierungsstelle (VMCA) verursacht wird?
- Der Assistent der Firmware-Aktualisierung zeigt eine Meldung an, die besagt, dass die Bündel nicht aus dem Firmware Repository abgerufen wurden. Wie kann ich mit der Firmware-Aktualisierung fortfahren?
- Warum wird in der Verwaltungskonsole das Feld Aktualisierungs-Repository-Pfad nicht auf den Standardpfad gesetzt, nachdem ich das Gerät auf die werkseitigen Einstellungen zurückgesetzt habe?
- Warum die Firmwareaktualisierung für 30 Hosts auf Cluster-Ebene fehlschlägt
- Warum wird der Service- und Bestandsaufnahme-Zeitplan für alle vCenter nicht angewendet, wenn er auf der Job-Warteschlangen-Seite ausgewählt ist?
- Was soll ich tun, wenn ein Web-Kommunikationsfehler nach dem Ändern der DNS-Einstellungen in OMIVV Web-Kommunikationsfehler angezeigt wird?
- Warum schlägt das Laden der Seite „Einstellungen“ fehl, wenn ich sie verlasse und dann noch einmal zurück auf die Seite „Einstellungen“ navigiere?
- Warum wird der Fehler „Task kann nicht in der Vergangenheit geplant werden“ auf der Bestandsaufnahme-Zeitplan/Service-Zeitplan-Seite beim Assistenten zur Erstkonfiguration angezeigt?
- Warum wird das Installationsdatum als 31.12.1969 für einige Firmwareversionen auf der Firmware-Seite angezeigt?
- Wiederholte globale Aktualisierungsvorgänge verursachen, dass eine Ausnahme im aktuellen Aufgabenfenster angezeigt wird. Wie kann ich den Fehler beheben?
- Warum ist die Web-Client-Benutzeroberfläche für einige der Dell-Bildschirme in IE 10 verzerrt?
- Obwohl die Registrierung des Plug-ins im vCenter erfolgreich war, wird das OpenManage Integration-Symbol im Web-Client nicht angezeigt. Warum?
- In meinem Repository sind Bundle für das ausgewählte 11G-System hinterlegt. Warum wird bei der Firmware-Aktualisierung dennoch ausgegeben, dass keine Bundle für eine Firmware-Aktualisierung verfügbar sind?
- Warum werden die DNS-Konfigurationseinstellungen nach dem Neustart des Geräts auf die ursprünglichen Einstellungen zurückgesetzt, wenn Geräte-IP und DNS-Einstellungen mit DHCP-Werten überschrieben werden?
- OMIVV wird für die Aktualisierung der Intel-Netzwerkkarte mit Firmwareversion 13.5.2 nicht unterstützt.
- Die Aktualisierung der Intel-Netzwerkkarte von 14.5 oder 15.0 auf 16.x mit OMIVV kann aufgrund der Staging-Anforderung des DUP nicht erfolgreich durchgeführt werden.
- Nach einer Firmware-Aktualisierung mit einem ungültigen DUP wird als Status der Hardwareaktualisierung in der vCenter Konsole kein Fehler und auch nach mehreren Stunden keine Zeitüberschreitung gemeldet. In den LC-Aufforderungen wird der Status der Aufgabe jedoch als „Fehlgeschlagen“ gemeldet. Warum?
- Warum zeigt das Administration-Portal nicht erreichbare Speicherorte für Aktualisierungs-Repositorys an?
- Warum wurde mein System bei der Durchführung einer 1:n-Firmware-Aktualisierung nicht in den Wartungsmodus gesetzt?
- Warum wird der globale Funktionszustand des Gehäuses noch als funktionsfähig angezeigt, obwohl der Status einiger Netzteile als kritisch gemeldet wird?
- Warum wird auf der Seite „Systemüberblick“ in der Ansicht „Prozessor“ als Prozessorversion „nicht verfügbar“ angezeigt?
- Warum wird eine Ausnahme zurückgegeben, wenn ich nach der Bearbeitung des Verbindungsprofils auf dem Web-Client auf „Fertigstellen“ klicke?
- Warum werden die Verbindungsprofile, denen der Host zugeordnet ist, bei Erstellung/Bearbeitung eines Verbindungsprofils auf der Web-Benutzeroberfläche nicht angezeigt?
- Warum ist das Feld „Hostfenster auswählen“ auf der Web-Benutzeroberfläche bei der Bearbeitung von Verbindungsprofilen leer?
- Warum wird eine Fehlermeldung angezeigt, wenn ich auf den Firmware-Link klicke?
- Welche Generation von Dell Servern konfiguriert und unterstützt OMIVV für SNMP-Traps?
- Welche vCenter Server werden von OMIVV verwaltet?
- Unterstützt OMIVV vCenter im verknüpften Modus?
- Welche Porteinstellungen sind für OMIVV erforderlich?
- Welche Mindestanforderungen gelten für die erfolgreiche Installation und den erfolgreichen Betrieb des virtuellen Geräts?
- Das Kennwort des für die Bare-Metal-Erkennung verwendeten Benutzers wurde nicht geändert, obwohl das Hardwareprofil für den selben Benutzer erfolgreich angewendet wurde, dessen Anmeldeinformationen in der iDRAC-Benutzerliste geändert wurden. Warum
- Warum kann ich die auf den vCenter Hosts und Clusterseiten aufgeführten Details zur neuen iDRAC-Version nicht anzeigen?
- Wie teste ich Ereigniseinstellungen, indem ich mit OMSA Temperaturfehler an der Hardware simuliere?
- OMSA-Agent ist auf dem OMIVV Hostsystem installiert. Trotzdem erhalte ich Fehlermeldungen, die darauf hinweisen, dass OMSA nicht installiert ist. Wie kann ich das Problem beheben?
- Unterstützt OMIVV ESXi auch bei aktiviertem Sperrmodus?
- Bei Verwendung des Sperrmodus ist ein Fehler aufgetreten
- Welche Einstellung sollte ich für UserVars.CIMoeMProviderEnable mit ESXi 4.1 U1 verwenden?
- Wie gehe ich vor, wenn die Erstellung des Hardwareprofils bei Verwendung von Referenzservern fehlschlägt?
- Warum schlägt die Bereitstellung von ESXi auf Blade Server fehl?
- Warum schlagen Hypervisor-Bereitstellungen auf PowerEdge R210-II-Maschinen fehl?
- Warum werden automatisch ermittelte Systeme im Bereitstellungsassistent ohne Modellinformationen angezeigt?
- Die NFS-Freigabe wurde mit ESXi-ISO eingerichtet, die Bereitstellung schlägt jedoch beim Laden des Freigabepfads fehl.
- Wie kann ich die Entfernung des virtuellen Geräts erzwingen?
- Beim Eingeben eines Kennworts im Bildschirm „Jetzt sichern“ wird eine Fehlermeldung angezeigt.
- Wenn ich im vSphere-Web-Client auf das Dell Server Management-Portlet oder das Dell Symbol klicke, wird ein 404-Fehler ausgegeben.
- Wie gehe ich vor, wenn eine Firmware-Aktualisierung fehlschlägt?
- Wie gehe ich vor, wenn die vCenter-Registrierung fehlgeschlagen ist?
- Die Leistung ist während des Tests der Anmeldeinformationen im Verbindungsprofils langsam oder und die Anwendung reagiert nicht.
- Unterstützt OMIVV das VMware vCenter Server-Gerät?
- Ich habe eine Firmware-Aktualisierung mit der Option „Beim nächsten Neustart anwenden“ ausgeführt und das System neu gestartet. Warum wurde die Firmware-Version nicht aktualisiert?
- Warum wird der Host auch nach seiner Entfernung aus der vCenter-Struktur weiterhin unterhalb des Gehäuses angezeigt?
- Warum wird in der Verwaltungskonsole das Feld Aktualisierungs-Repository-Pfad nicht auf den Standardpfad gesetzt, nachdem ich das Gerät auf die werkseitigen Einstellungen zurückgesetzt habe?
- Warum werden die Alarm-Einstellungen nach Sicherung und Wiederherstellung von OMIVV nicht wiederhergestellt?
- Probleme bei der Bare-Metal-Bereitstellung
- Häufig gestellte Fragen (FAQs)
- Zugehörige Dokumentation
ANMERKUNG: Stellen Sie vor der Anmeldung an einem registrierten vCenter-Server sicher, dass Sie alle Geräte gleichzeitig
unter dem gleichen Plattform Service Controller (PSK) aktualisieren.
3. Klicken Sie auf GERÄTEMANAGEMENT und überprüfen Sie die Aktualisierungsmechanismen.
OMIVV aus vorhandener Version auf aktuelle Version aktualisieren
1. Aktivieren Sie auf der Seite GERÄTEMANAGEMENT die Option „Proxy“ entsprechend Ihren Netzwerkeinstellungen und richten Sie
die „Proxy-Einstellungen“ ein, wenn Ihr Netzwerk Proxy benötigt. Siehe Einrichten des HTTP-Proxy.
2. Zur Aktualisierung des OpenManage Integration Plug-ins von einer vorhandenen Version auf die aktuelle Version führen Sie einen der
folgenden Schritte durch:
● Stellen Sie sicher, dass als Aktualisierungs-Repository -Pfad der Pfad http://linux.dell.com/repo/hardware/vcenter-plugin-
x64/latest/ angegeben ist. Klicken Sie andernfalls im Fenster Gerätemanagement im Bereich Geräteaktualisierung auf
Bearbeiten, um den Pfad im Textfeld Aktualisierungs-Repository -Pfad in http://linux.dell.com/repo/hardware/vcenter-
plugin-x64/latest/ zu ändern. Klicken Sie zum Speichern auf Anwenden.
● Falls keine Internetverbindung besteht, laden Sie alle Dateien und Ordner vom Pfad http://linux.dell.com/repo/hardware/vcenter-
plugin-x64/latest/ herunter und kopieren Sie sie auf eine HTTP-Freigabe. Klicken Sie im Fenster Gerätemanagement im Bereich
Geräteaktualisierung auf Bearbeiten, und fügen Sie dann im Textfeld Aktualisierungs-Repository -Pfad den Pfad zur
Offline-HTTP-Freigabe ein. Klicken Sie auf Anwenden.
3. Vergleichen Sie die verfügbare virtuelle Geräteversion und die aktuelle virtuelle Geräteversion und stellen Sie sicher, dass die
verfügbare virtuelle Geräteversion größer ist als die aktuelle virtuelle Geräteversion.
4. Klicken Sie unter Geräteeinstellungen auf Virtuelles Gerät aktualisieren, um die Aktualisierung des virtuellen Geräts zu
übernehmen.
5. Klicken Sie im Dialogfeld GERÄTEAKTUALISIERUNG auf Aktualisieren.
Nachdem Sie auf Aktualisieren geklickt haben, werden Sie vom Fenster der VERWALTUNGSKONSOLE abgemeldet.
6. Schließen Sie den Internet-Browser.
ANMERKUNG:
Nach Abschluss der RPM-Aktualisierung wird der Anmeldebildschirm in der OMIVV Konsole angezeigt. Öffnen
Sie einen Browser, geben Sie den Link https:\\<ApplianceIP|hostname> ein, und navigieren Sie in den Bereich
Geräteaktualisierung. Prüfen Sie, ob die Versionen der verfügbaren und aktuellen virtuellen Geräte gleich sind.
Aktualisieren des Geräts durch Sichern und Wiederherstellen
Führen Sie die folgenden Schritte aus, um das OMIVV-Gerät von OMIVV-Version x auf die Version y zu aktualisieren:
1. Sichern Sie die Datenbank für die ältere Version.
2. Fahren Sie das ältere OMIVV-Gerät von vCenter herunter.
ANMERKUNG:
Heben Sie die Registrierung des OMIVV-Plug-ins in vCenter nicht auf. Das Aufheben der Registrierung des
Plug-ins in vCenter entfernt alle durch das OMIVV-Plug-in auf vCenter registrierten Alarme und alle Anpassungen an den Alarmen,
wie Maßnahmen usw.
3. Stellen Sie die neue OpenManage Integration Version y OVF bereit.
4. Starten Sie das OpenManage Integration Version y-Gerät.
5. Richten Sie für die Version und das Gerät das Netzwerk, die Zeitzone usw ein.
ANMERKUNG:
Stellen Sie sicher, dass die neue OpenManage Integration Version y-Gerät dieselbe IP-Adresse, wie das alte
Gerät hat.
ANMERKUNG: Das OMIVV-Plug-in kann möglicherweise nicht richtig ausgeführt werden, wenn die IP-Adresse für das Gerät
der y-Version sich von der IP-Adresse des älteren Geräts unterscheidet. In einem solchen Fall müssen Sie die Registrierung aller
vCenter-Instanzen rückgängig machen und sie dann neu registrieren.
6. Stellen Sie die Datenbank auf dem neuen OMIVV-Gerät wieder her. Siehe Wiederherstellen der Datenbank aus einem Backup.
7. Überprüfen Sie das Gerät. Siehe Installationsprüfung im Installationshandbuch zu OpenManage Integration for VMware vCenter, das
unter Dell.com/support/manuals bereitgestellt wird.
8. Führen Sie die Bestandsaufnahme auf allen registrierten vCenter-Servern aus.
Informationen zur Verwaltungskonsole
17