Install Guide

14. Dans la fenêtre Prêt à terminer, vérifiez les options sélectionnées pour la tâche de déploiement d'OVF, puis cliquez sur Terminer.
La tâche de déploiement qui s’exécute affiche une fenêtre d’état d’achèvement dans laquelle vous pouvez faire le suivi de
l’avancement.
Enregistrement d'un serveur vCenter par un utilisateur non
administrateur
Vous pouvez enregistrer des serveurs vCenter pour l'appliance OMIVV avec des informations d'identification d'administrateur vCenter ou
en tant qu'utilisateur non administrateur doté des privilèges appropriés.
Pour autoriser un utilisateur non administrateur disposant des privilèges requis à enregistrer un serveur vCenter, procédez comme suit :
1. Pour modifier les privilèges sélectionnés pour un rôle, ajoutez le rôle et sélectionnez les privilèges requis pour celui-ci, ou modifiez un
rôle existant.
Pour connaître les étapes à suivre afin de créer ou de modifier un rôle et sélectionner des privilèges dans le client Web vSphere,
reportez-vous à la documentation de VMware vSphere. Pour sélectionner tous les privilèges requis pour le rôle, reportez-vous à la
section Privilèges requis pour les utilisateurs non administrateurs.
REMARQUE : L'administrateur vCenter doit ajouter ou modifier un rôle.
2. Après avoir créé et défini un rôle, attribuez-lui un utilisateur et sélectionnez les privilèges correspondants.
Pour plus d'informations sur l'attribution d'autorisations dans le client Web vSphere, reportez-vous à la documentation de VMware
vSphere.
REMARQUE : L'administrateur vCenter doit affecter des autorisations dans le client vSphere.
Un utilisateur non administrateur du serveur vCenter doté des privilèges requis peut alors enregistrer et/ou annuler l'enregistrement du
serveur vCenter, modifier les informations d'identification ou procéder à la mise à jour du certificat.
3. Enregistrez un serveur vCenter en tant qu'utilisateur non administrateur doté des privilèges requis. Reportez-vous à la section
Enregistrement d'un serveur vCenter par un utilisateur non administrateur disposant des privilèges requis.
4. Attribuez les privilèges Dell au rôle créé ou modifié au cours de l'étape 1. Reportez-vous à la section Attribution de privilèges Dell au rôle
dans le client Web vSphere.
Un utilisateur non administrateur disposant des privilèges requis peut désormais utiliser les fonctionnalités OMIVV avec des hôtes Dell.
Privilèges requis pour les utilisateurs non administrateurs
Pour enregistrer OMIVV auprès d'un serveur vCenter, un utilisateur non administrateur doit disposer des privilèges suivants :
REMARQUE :
Lorsqu'un utilisateur non administrateur ne disposant pas des privilèges ci-dessous enregistre un serveur vCenter
auprès d'OMIVV, un message d'erreur s'affiche.
● Alarmes
○ Créer l'alarme
○ Modifier l'alarme
○ Supprimer l'alarme
● Poste
○ Enregistrer le poste
○ Annuler l'enregistrement du poste
○ Mettre à jour le poste
● Global
○ Annuler la tâche
○ Événement journal
○ Paramètres
REMARQUE :
Attribuez les privilèges de mise à jour de l'intégrité suivants si vous utilisez VMware vCenter 6.5 ou si vous opérez
une mise à niveau vers vCenter 6.5 ou version ultérieure :
● Fournisseur de mise à jour de l'intégrité
○ Enregistrer
○ Annuler l'enregistrement
○ Mettre à jour
Introduction
11