Install Guide
Table Of Contents
- OpenManage Integration for VMware vCenter 版本 5.0 安装指南
- 简介
- 安装和配置 OMIVV
- 下载 OpenManage Integration for VMware vCenter
- 使用 vSphere Client (HTML-5) 部署 OMIVV OVF
- 配置 OMIVV 设备
- 设置网络时间协议服务器
- 使用两个网络适配器配置 OMIVV 设备
- 生成证书签名请求 (CSR)
- 上传 HTTPS 证书
- 注册 OpenManage Integration for VMware vCenter 和导入许可证文件
- 以非管理员用户的身份注册 vCenter 服务器
- 在升级已注册的 vCenter 版本后重新配置 OMIVV
- 验证安装
- 管理备份和还原
- 更新 OMIVV 设备和存储库位置
- 使用 RPM 升级 OMIVV 设备
- 使用备份和还原升级 OMIVV 设备
- 注销 OpenManage Integration for VMware vCenter
- 注销后恢复 OMIVV
- 为 VMware vCenter 配置设备
- 访问 Dell EMC 支持站点上的文档
- 相关说明文件
● 主机配置文件
○ 编辑
○ 查看
● 权限
○ 修改权限
○ 修改角色
● 会话
○ 验证会话
● 任务
○ 创建任务
○ 更新任务
注: 如果使用非管理员用户注册 vCenter 服务器以访问任何 OMIVV 功能,则非管理员用户必须具有 Dell 权限。有关查找 Dell 权
限的更多信息,请参阅将 Dell 权限分配给现有角色 页面上的 28。
将 Dell 权限分配给现有角色
如果访问 OMIVV 的特定页面时没有向登录用户分配 Dell 权限,则显示错误 2000000。
您可以编辑现有角色以分配 Dell 权限。
1. 使用管理权限登录 vSphere Client (HTML-5)。
2. 在 vSphere Client (HTML-5) 中,展开菜单,然后单击管理 → 角色。
3. 从角色提供程序下拉列表中,选择 vCenter 服务器。
4. 从角色列表中,选择 Dell 操作,然后单击权限。
5. 要分配 Dell 权限,请编辑图标[ ]。
此时将显示编辑角色页面。
6. 在左窗格中,单击 Dell,然后为所选角色选择以下 Dell 权限,之后单击下一步:
● Dell.Configuration
● Dell.Deploy-Provisioning
● Dell.Inventory
● Dell.Monitoring
● Dell.Reporting
有关 vCenter 内可用的 OMIVV 角色的详细信息,请参阅《用户指南》中“安全角色和权限”主题 中的。
7. 编辑角色名称,然后输入所选角色的说明(如果需要)。
8. 单击完成。
从 vCenter 中注销,然后重新登录。现在,具有必要权限的用户可以执行 OMIVV 操作。
在升级已注册的 vCenter 版本后重新配置 OMIVV
升级注册的 vCenter 之后,请执行以下任务:
● 对于非管理员用户:
1. 如有必要,向非管理员用户分配额外的权限。请参阅所需的非管理员用户的权限 页面上的 27。
例如,当从 vCenter 6.0 升级到 vCenter 6.5 时,分配额外的权限。
2. 重新引导已注册的 OMIVV 设备。
● 对于管理员用户:
1. 重新引导已注册的 OMIVV 设备。
验证安装
执行以下步骤可验证 OMIVV 是否已成功安装:
1. 关闭任何 vSphere Client 窗口,并打开一个新 vSphere Client (HTML-5)。
2. 尝试从 vCenter Server 向虚拟设备 IP 地址或主机名发出 PING 命令来确保 vCenter 可与 OMIVV 进行通信。
28 安装和配置 OMIVV