Users Guide

既存の役割へのデルの権限の割り当て
既存の役割を編集し、デルの権限を割り当てることができます。
メモ: 管理者権限のあるユーザーとしてログインしていることを確認します。
1. 管理者権限のあるユーザーとして vSphere Web Client にログインします。
2. vSphere Web Client の左パネルで、［管理］ → ［役割］ をクリックします。
3. ［役割プロバイダ］ ドロップダウンリストから、vCenter サーバシステムを選択します。
4. ［役割］ リストから役割を選択して、
をクリックします。
5. ［権限］ をクリックして ［Dell］ を展開し、選択した役割に対して次のデル権限を選択して、［OK］ をクリックします。
● Dell.Configuration
● Dell.Deploy — プロビジョニング
● Dell.Inventory
● Dell.Monitoring
● Dell.Reporting
vCenter 内で使用できる OMIVV 役割の詳細については、「セキュリティの役割および許可」を参照してください。
許可と役割への変更は直ちに反映されます。これで、必要な権限を持つユーザーは、OpenManage Integration for VMware vCenter の
操作を実行することができます。
メモ: すべての vCenter 操作で、OMIVV は、ログインしているユーザーの権限ではなく、登録されているユーザーの権限を使用
します。
メモ: OMIVV の特定のページに、デルの権限が割り当てられていないログインユーザーがアクセスした場合は、2000000 エラー
が表示されます。
管理ポータルへのライセンスのアップロード
OMIVV のライセンスをアップロードすることで、サポートされている同時登録済み vCenter インスタンスおよび管理対象ホストの
数を変更することができます。また、ホストをさらに追加する必要がある場合は、次の手順を実行してライセンスを追加すること
もできます
1. 管理ポータルを開くには、OpenManage Integration for VMware vCenter の ［ヘルプとサポート］ タブで、［管理コンソール］ の
下のリンクをクリックするか、Web ブラウザを起動して https:\\<アプライアンスの IP | ホスト名> という URL を指定し
ます。
2. ［ログイン］ ダイアログボックスにパスワードを入力します。
3. 左ペインで、［VCENTER の登録］をクリックします。
登録済み vCenter サーバが右ペインに表示されます。
4. ［ライセンスのアップロード］ をクリックします。
5. ［ライセンスのアップロード］ ダイアログボックスで ［参照］ をクリックし、ライセンスファイルを参照して ［アップロード］
をクリックします。
メモ: ライセンスファイルが変更または編集された場合、OMIVV アプライアンスではファイルが破損しているとみなすた
め、ライセンスファイルは機能しなくなります。
仮想アプライアンスの管理
仮想アプライアンスの管理により、OpenManage Integration for VMware vCenter のネットワークやバージョン、NTP および HTTPS
情報を管理できます。これによって、管理者は次の操作ができます。
● 仮想アプライアンスの再起動。「仮想アプライアンスの再スタート」を参照してください。
● 仮想アプライアンスのアップデートとアップデートリポジトリの場所の設定。仮想アプライアンスのリポジトリの場所と仮想
アプライアンスのアップデート。
● NTP サーバのセットアップ。「ネットワークタイムプロトコル（NTP）サーバのセットアップ」を参照してください。
● HTTPS 証明書のアップロード。「HTTPS 証明書のアップロード」を参照してください。
OpenManage Integration for VMware vCenter で、次の手順を実行して管理ポータルから ［アプライアンス管理］ ページにアクセス
します。
16 管理コンソールについて