Install Guide

Chapitre 1: Introduction.................................................................................................................. 5
Gestion des licences d'OpenManage Integration for VMware vCenter.........................................................................5
Exigences de la licence pour les hôtes et les serveurs vCenter................................................................................ 5
Achat et chargement d'une licence logicielle............................................................................................................... 6
Options suite au chargement de licences.....................................................................................................................6
Mise en application.......................................................................................................................................................... 7
Remarques importantes à titre de référence..................................................................................................................... 7
La configuration matérielle requise......................................................................................................................................7
Configuration du mode de déploiement........................................................................................................................8
Versions du BIOS, de l’iDRAC et du Lifecycle Controller............................................................................................9
Fonctionnalités prises en charge sur les serveurs PowerEdge................................................................................. 11
Fonctionnalités prises en charge sur le châssis PowerEdge.....................................................................................12
Espace requis pour le stockage provisionné............................................................................................................... 13
Configuration logicielle requise........................................................................................................................................... 13
Exigences d’OpenManage Integration for VMware vCenter................................................................................... 13
Informations sur les ports....................................................................................................................................................14
Liste de contrôle des prérequis...........................................................................................................................................17
Installation, configuration et mise à niveau d'OMIVV...................................................................................................... 17
Téléchargement d'OpenManage Integration for VMware vCenter.........................................................................17
Déploiement de l'OVF OMIVV à l’aide du client Web vSphere.................................................................................18
Génération d'une requête de signature de certificat.................................................................................................19
Chargement d'un certificat HTTPS............................................................................................................................. 19
Enregistrement d'un vCenter Server par un utilisateur non-administrateur.......................................................... 19
Enregistrement d'OpenManage Integration for VMware vCenter et importation du fichier de licence............22
Mise à niveau des vCenter enregistrés.......................................................................................................................25
Vérification de l'installation........................................................................................................................................... 26
Mise à jour de l'appliance virtuelle et de l'emplacement de son référentiel............................................................26
Mise à niveau d'OMIVV d'une version existante vers la version actuelle............................................................... 27
Mise à jour de l'appliance via des sauvegardes et restaurations..............................................................................27
Récupération d'OMIVV après le désenregistrement d'une version antérieure d'OMIVV.....................................28
Chapitre 2: Configuration d'appliance pour VMware vCenter............................................................ 30
Tâches de configuration via l'Assistant Configuration....................................................................................................30
Affichage de la boîte de dialogue de bienvenue de l'Assistant Configuration........................................................30
Sélection de vCenters....................................................................................................................................................31
Création d'un profil de connexion.................................................................................................................................31
Planification des tâches d'inventaire...........................................................................................................................33
Exécution de tâches de récupération de la garantie................................................................................................. 34
Configuration des événements et alarmes.................................................................................................................34
Configuration de la chaîne de communauté d'interruption SNMP..........................................................................35
Tâches de configuration via l'onglet Paramètres............................................................................................................ 35
Paramètres d'appliance.................................................................................................................................................35
Paramètres vCenter......................................................................................................................................................38
Création d'un profil de châssis...........................................................................................................................................39
Table des matières
Table des matières 3