Install Guide

はじめに
本ガイドでは、PowerEdge サーバで使用するための OpenManage Integration for VMware vCenter（OMIVV）のインストールおよび
設定の手順をステップバイステップで説明します。OMIVV のインストール完了後の、インベントリー管理、監視とアラート、ファ
ームウェア アップデート、保証管理など、管理上のあらゆる側面の詳細については、Dell.com/support/manuals にある
『OpenManage Integration for VMware vCenter ユ ー ザ ー ズ ガイド 』を参照してください。
トピック：
• OpenManage Integration for VMware vCenter ライセンス
• 参照用の重要なメモ
• ハードウェア要件
• ソフトウェア要件
• ポート情報
• 前提条件チェックリスト
OpenManage Integration for VMware vCenter ライセン
ス
OpenManage Integration for VMware vCenter には 2 タイプのライセンスがあります。
● 評価ライセンス — OMIVV アプライアンスの初回電源投入時に、自動的にインストールされます。評価バージョンには、
OpenManage Integration for VMware vCenter で 5 つのホスト（サーバ）を管理することを可能にする評価ライセンスが含まれて
います。この 90 日間評価バージョンは、出荷時に提供されるデフォルトのライセンスです。
● 標準ライセンス：OMIVV が管理するホストライセンスは、任意の数で購入できます。このライセンスには、製品サポートと
OMIVV アプライアンスのアップデートも含まれています。
OMIVV は最大 15 の vCenter をサポートします。評価ライセンスから完全標準ライセンスにアップグレードすると、注文の確認に関
する電子メールが届きます。その後、Dell Digital Locker からライセンスファイルをダウンロードできます。ライセンス .XML ファイ
ルをローカルシステムに保存し、［管理コンソール］ を使用して新しいライセンスファイルをアップロードします。
ライセンスは、次の情報を示します。
● vCenter 接続ライセンスの最大数：最大 15 の登録済みおよび使用中の vCenter 接続が可能です。
● ホスト接続ライセンスの最大数 — 購入されたホスト接続の数です。
● 使用中 - 使用中の vCenter 接続ライセンスまたはホスト接続ライセンスの数です。ホスト接続では、この数はインベントリーさ
れたホスト（またはサーバー）の数を示します。
● 使用可能 — 将来使用できる vCenter 接続またはホスト接続ライセンスの数です。
メモ: 標準ライセンス期間は 3 年間または 5 年間のみです。追加したライセンスは既存ライセンスに付加され、上書きはされ
ません。
メモ: その期間（購入してから 3 年間または 5 年間）をまだ経過していない OpenManage Integration for VMware vCenter 用に
購入したライセンスは、5.x リリースで使用できます。既存の OMIVV インスタンスから作成されたバックアップのライセンス
が転移します。または、Digital Locker から現在のライセンスを再ダウンロードして 5.x インスタンスに適用できます。
ライセンスを購入すると、.XML ファイル（ライセンスキー）を Dell Digital Locker からダウンロードできるようになります。ライセ
ンス キーをダウンロードできない場合は、［オーダー サポート］ページに掲載されている、地域および製品ごとの Dell サポートの電
話番号までお問い合わせください。
ソフトウェア ライセンスの購入
完全製品版にアップグレードするまでは、試用版ライセンスで実行しています。［［ライセンスの購入］］をクリックして Dell ウェブ
サイトに移動し、ライセンスを購入します。購入後に、管理コンソール を使用してアップロードします。
1. ［［設定］］ > ［［ライセンス］］ > ［［ライセンスの購入］］、または［［ダッシュボード］］ > ［［ライセンスの購入］］、または［［管
理ポータル］］ > ［［vCenter の登録］］ > ［［ライセンス］］ > ［［今すぐ購入］］の順に移動します。
1
はじめに 5