Install Guide

ログ アウトして vCenter からログ インします。これで、必要な権限を持つユーザーが OMIVV 操作を実行できるようになりま
す。
登録済み vCenter バージョンのアップグレード後の
OMIVV の再設定
登録済みの vCenter をアップグレードした後、次のタスクを実行します。
● 非管理者ユーザーの場合：
1. 必要に応じて、非管理者ユーザーに追加の権限を割り当てます。「Administrator 以外のユーザーに必要な権限 、p. 29」を参照
してください。
たとえば、vCenter 6.0 から vCenter 6.5 にアップグレードする場合は、追加の権限を割り当てます。
2. 登録済み OMIVV アプライアンスを再起動します。
● 管理者ユーザーの場合：
1. 登録済み OMIVV アプライアンスを再起動します。
インストールの確認
次の手順で OMIVV のインストールが正常に行われたことを検証します。
1. vSphere Client のウィンドウをすべて閉じて、新しい vSphere Client（HTML-5）を開始します。
2. vCenter Server から、仮想アプライアンス IP アドレスまたはホスト名宛てに PING コマンドの実行を試行して、vCenter が
OMIVV と通信できることを確認します。
3. vSphere Client で、 ［メニュー］を展開し、［管理］ > ［ソリューション］ > ［Client Plug-ins］の順にクリックします。
［Plug-In Management］ または ［Client Plug-Ins］ ページのアクセス制限の詳細については、VMware のマニュアルを参照してく
ださい。
4. ［［Client Plug-ins］］ページでバージョンを確認し、OMIVV がインストールされており有効になっていることを確認します。
OMIVV が有効になっていない場合は、しばらく待ってから、vCenter からログ アウトしてログ インします。
5. ［OMIVV］アイコンが vSphere Client（HTML-5）内に表示されることを確認するには、vSphere Client で［［メニュー］］を開きま
す。
［OpenManage Integration］アイコンが表示されます。
バックアップおよび復元の管理
管理コンソールを使用して、関連タスクのバックアップおよび復元を実行できます。
● バックアップおよび復元の設定
● 自動バックアップのスケジュール
● 即時バックアップの実行
● バックアップからのデータベースの復元
● バックアップおよび復元設定のリセット 、p. 33
OpenManage Integration for VMware vCenter で、次の手順を実行して、管理コンソールから ［バックアップおよび復元設定］ ペー
ジにアクセスします。
1. https:\\<アプライアンス IP|ホスト名>に移動します。
2. ［ログイン］ ダイアログボックスにパスワードを入力します。
3. 左ペインで、［バックアップと復元］をクリックします。
バックアップおよび復元の設定
バックアップおよび復元機能は、OMIVV データベースをリモートの場所（NFS および CIFS）にバックアップして、後でそれに基づ
く復元を可能にします。このバックアップには、プロファイル、設定、およびホスト情報が含まれます。データの喪失に備えるた
め、自動バックアップをスケジュールすることをお勧めします。
メモ: NTP の設定は保存および復元されません。
OMIVV のインストールと設定 31