Install Guide
Table Of Contents
- Guide d’installation d’OpenManage Integration pour Vmware vCenter version 5.0
- Introduction
- Gestion des licences d'OpenManage Integration for VMware vCenter
- Remarques importantes à titre de référence
- La configuration matérielle requise
- Configuration logicielle requise
- Informations sur les ports
- Liste de contrôle des prérequis
- Installation et configuration de l’OMIVV
- Téléchargement d’OpenManage Integration for VMware vCenter
- Déploiement de l’OVF OMIVV à l’aide du client vSphere (HTML-5)
- Configuration de l’appliance OMIVV
- Configuration des serveurs NTP (Network Time Protocol)
- Configuration de l’appliance OMIVV avec deux adaptateurs réseau
- Génération d’une requête de signature de certificat (CSR)
- Chargement d’un certificat HTTPS
- Enregistrement d’OpenManage Integration for VMware vCenter et importation du fichier de licence
- Enregistrement d’un serveur vCenter par un utilisateur non-administrateur
- Reconfiguration d’OMIVV après la mise à niveau d’une version vCenter enregistrée
- Vérification de l’installation
- Gestion des sauvegardes et restaurations
- Mise à jour de l’appliance OMIVV et de l’emplacement de la logithèque
- Mise à niveau de l’appliance OMIVV à l’aide de RPM
- Mise à niveau de l’appliance OMIVV à l’aide des sauvegardes et restaurations
- Annulation de l’enregistrement de Dell OpenManage Integration for VMware vCenter
- Restauration d’OMIVV après le désenregistrement
- Configuration de l’appliance pour VMware vCenter
- Accès aux documents à partir du site de support Dell EMC
- Documentation connexe
Tableau 11. Nœuds gérés (iDRAC ou CMC ou OME-Modular)
Numéro
de port
Protocoles Type
de
port
Niveau de
cryptage
maximum
Direction Destination Utilisation Description
443 WSMAN/
HTTPS,
REST/
HTTPS
TCP 128 bits Entrant Appliance OMI
VV pour
iDRAC ou
CMC ou
OME-Modular
Communicati
on iDRAC
Utilisé pour fournir des informations à la
station de gestion et communiquer au
châssis MX à l'aide des protocoles REST
ou HTTPS. Ce port doit s’ouvrir à partir
d’iDRAC et CMC ou d’OME-Modular.
4433 HTTPS TCP 128 bits Sortant iDRAC vers
appliance OMI
VV
Découverte
automatique
Pour la découverte automatique de
l'iDRAC (nœuds gérés) dans la station de
gestion.
2049 NFS UDP Aucun Entrée/
Sortie
iDRAC vers/
depuis OMIVV
Partage
public
Pour que l'iDRAC accède au partage
public NFS qui est exposé par
l'appliance OMIVV. Utilisé pour le
déploiement du système d'exploitation et
la mise à jour du micrologiciel.
Pour accéder aux configurations de
l'iDRAC à partir de l'OMIVV. Utilisé dans
le flux de déploiement.
4001 à
4004
NFS UDP Aucun Entrée/
Sortie
iDRAC vers/
depuis OMIVV
Partage
public
Pour que l'iDRAC accède au partage
public NFS qui est exposé par
l'appliance OMIVV. Utilisé pour le
déploiement du système d'exploitation et
la mise à jour du micrologiciel.
Pour accéder aux configurations de
l'iDRAC à partir de l'OMIVV. Utilisé dans
le flux de déploiement.
69 TFTP UDP 128 bits Entrée/
Sortie
iDRAC vers/
depuis OMIVV
Protocole
simplifié de
transfert de
fichiers
Utilisé afin de gérer l'iDRAC avec succès
à partir de la station de gestion.
Liste de contrôle des prérequis
Avant de commencer l’installation du produit, vérifiez que :
● Vous avez un nom d’utilisateur et un mot de passe pour qu’OMIVV accède au serveur vCenter. L'utilisateur peut avoir un rôle
d'administrateur disposant de toutes les autorisations nécessaires ou d'utilisateur non administrateur avec les privilèges nécessaires.
Pour plus d’informations sur la liste des privilèges requis pour le fonctionnement d’OMIVV, voir Privilèges requis pour les utilisateurs
non-administrateurs.
● Vous avez le mot de passe racine pour les systèmes hôtes ESXi ou les informations d’identification Active Directory dotées des droits
d’administration sur l’hôte.
● Vous avez le nom d’utilisateur et le mot de passe associés à iDRAC Express ou Enterprise qui possèdent les droits d’administration sur
l’iDRAC.
● Le serveur vCenter est en cours d’exécution.
● Vous déterminez l’emplacement du répertoire d’installation d’OMIVV.
● L’OMIVV et le serveur vCenter se trouvent sur le même réseau.
● Il existe un itinéraire entre les réseaux vCenter, OMIVV et iDRAC si vCenter, OMIVV et iDRAC sont connectés à différents réseaux.
Cela s’applique uniquement si l’appliance OMIVV n’est pas configurée avec deux adaptateurs réseau.
● Assurez-vous que l’environnement VMware vSphere répond aux exigences de configuration matérielle de l’appliance virtuelle ainsi
qu’aux exigences relatives à l’accès au port, à la synchronisation de l’horloge et au port d’écoute.
Introduction
15