Users Guide

Introduction

Les administrateurs informatiques utilisent VMware vCenter en tant que console principale pour gérer et surveiller les hôtes VMware

vSphere ESX/ESXi. OpenManage Integration pour Vmware vCenter (OMIVV) vous permet de réduire la complexité de la gestion de votre

centre de données en rationalisant les tâches associées à la gestion et à la surveillance de l’infrastructure de serveur Dell EMC dans

l’environnement vSphere.

Nouveautés de cette version

Cette version d’OpenManage Integration for VMware vCenter 5.2 fournit les fonctionnalités suivantes :

● Présentation des API RESTFul OMIVV

Pour en savoir plus, consultez le Guide API d’OpenManage Integration for VMware vCenter version 5.2 disponible à l’adresse

https://www.dell.com/support/.

● Support de vSphere 7.0 U1

● Support des serveurs PowerEdge XE2420

● Support pour la restauration sur matériel vierge basée sur IPv4

● Améliorations de la sécurité

● Ajout d’une option de filtre sur les pages Châssis Dell EMC et Hôtes Dell EMC pour filtrer l’hôte et le châssis en fonction de l’état

d’intégrité

● Amélioration de la création de rapport de garantie pour l’hôte possédant plusieurs ou différentes garanties.

Fonctions OpenManage Integration for VMware

vCenter

Les fonctions de l'appliance OpenManage Integration for VMware vCenter (OMIVV) sont les suivantes :

Tableau 1. Fonctions OMIVV

Fonctionnalités Description

Inventaire La fonction d'inventaire fournit les éléments suivants :

Détails du serveur PowerEdge, comme la mémoire (quantité et

type), la carte réseau, le bloc d’alimentation, les processeurs et le

Remote Access Controller (RAC)

les informations de garantie, le serveur, le cluster et la vue du

niveau du datacenter.

Détails du châssis, tels que les informations du contrôleur CMC

(Chassis Management Controller) ou du module de gestion,

l’alimentation du châssis, l’état du KVM, les détails thermiques ou

du ventilateur, les informations de garantie, le commutateur, le

serveur ou les détails de stockage.

Prise en charge d'une relation de châssis MX dans la configuration

MCM (Multi-Chassis Management).

Informations sur la structure pour une configuration MCM d’un

châssis MX.

Informations sur le matériel QuickSync pour un châssis MX.

10 Introduction