Install Guide

Chapitre 1: Introduction.................................................................................................................. 5
Gestion des licences d’OpenManage Integration pour VMware vCenter (OMIVV).....................................................5
Achat d’une licence logicielle..........................................................................................................................................6
Gérer des licences........................................................................................................................................................... 6
Mise en application.......................................................................................................................................................... 6
Remarques importantes à titre de référence..................................................................................................................... 7
La configuration matérielle requise......................................................................................................................................7
Versions du BIOS prises en charge................................................................................................................................7
Fonctionnalités prises en charge sur les serveurs PowerEdge................................................................................ 10
Fonctionnalités prises en charge sur le châssis PowerEdge......................................................................................11
Espace de stockage obligatoire pour le stockage provisionné.................................................................................. 11
Configuration logicielle requise............................................................................................................................................11
Versions ESXi prises en charge sur les hôtes gérés...................................................................................................12
Informations sur les ports....................................................................................................................................................12
URL de destination Dell Online......................................................................................................................................14
Chapitre 2: Installation et configuration de l’OMIVV......................................................................... 15
Check-list des conditions préalables..................................................................................................................................15
Téléchargement d’OpenManage Integration for VMware vCenter.............................................................................. 16
Déploiement de l’OVF OMIVV à l’aide du client vSphere (HTML-5)............................................................................ 16
Génération d’une requête de signature de certificat (CSR)...........................................................................................18
Chargement d’un certificat HTTPS...................................................................................................................................18
Restauration du certificat HTTPS par défaut...................................................................................................................18
Configuration du mode de déploiement............................................................................................................................ 18
Rétrogradation du mode de déploiement....................................................................................................................19
Enregistrement d’un serveur vCenter à l’aide d’un compte non-administrateur.........................................................19
Privilèges requis pour les utilisateurs non administrateurs....................................................................................... 20
Attribution de privilèges Dell à un rôle existant...........................................................................................................21
Rôle utilisateur en lecture seule.................................................................................................................................... 21
Enregistrement d’un nouveau serveur vCenter............................................................................................................... 21
Chargement d’une licence sur la Console Administration OMIVV...........................................................................24
Inscription de vSphere Lifecycle Manager dans la Console Administration Dell EMC..........................................25
Annulation de l’enregistrement de vSphere Lifecycle Manager dans la Console Administration Dell EMC...... 25
Vérification de l’installation...........................................................................................................................................25
Annulation de l’enregistrement de Dell OpenManage Integration for VMware vCenter..................................... 25
Configuration de l’appliance OMIVV................................................................................................................................. 26
Configuration de l’appliance OMIVV avec deux contrôleurs d’interface réseau (NIC)........................................ 28
Modification du mot de passe de l’appliance OMIVV................................................................................................32
Configuration du Network Time Protocol (NTP) et définition du fuseau horaire local........................................ 33
Modification du nom d’hôte de l’appliance OMIVV...................................................................................................33
Redémarrage de l’appliance OMIVV............................................................................................................................33
Réinitialisation de l’appliance OMIVV sur les paramètres d’usine............................................................................ 34
Reconfiguration d’OMIVV après la mise à niveau d’une version vCenter enregistrée......................................... 34
Restauration d’OMIVV après le désenregistrement........................................................................................................34
Table des matières
Table des matières 3