Users Guide

• 已过期 — 此主机保修已过期。
• 未知 — OpenManage Integration for VMware vCenter 无法获得保修状态，因为保修作业未运行、在获取数据时出错或系统没
有参与保修。
• 剩余天数 - 显示保修的剩余天数。
固件更新
OMIVV 使您能针对受管主机执行 BIOS 和固件更新作业。您可以跨多个群集或非群集主机执行并发固件更新作业。不允许针对同一
群集的两台主机运行并发固件更新。
注: 在多设备环境中，要在群集或主机上执行固件更新，请确保已加载使用目标 vCenter 注册的设备。
下面是执行固件更新的两种方法：
• 单个 DUP - 通过直接指向 DUP 位置（CIFS 或 NFS），为 iDRAC 或 BIOS 执行固件更新。单个 DUP 方法只能在主机级别使用。
• 存储库配置文件 — 执行固件和驱动程序更新。该方法可以在主机级别和群集级别使用。
下面是用于固件和驱动程序更新的存储库配置文件：
• 固件存储库 — 使用固件目录获取固件信息的存储库配置文件。
下面是固件存储库的两种类型：
• 用户创建的固件存储库
• 出厂时创建的固件存储库：以下是两种类型的出厂创建的目录：出厂创建的目录不适用于 vSAN 群集固件更新和基线。
• Dell 默认目录：出厂时创建的固件存储库配置文件，它使用 Dell EMC 联机目录获取最新的固件信息。如果设备没有互
联网连接，请修改此存储库以指向基于 CIFS 或 NFS 或 HTTP 或 HTTPS 的本地共享。
• 验证的 MX 堆栈目录：出厂时创建的固件存储库配置文件，它使用 Dell EMC 联机目录获取 MX 机箱及其相应底座的已
验证固件信息。
• 驱动程序存储库 — 存储库配置文件包含可用于更新 vSAN 群集的驱动程序的脱机捆绑包。
固件更新向导始终检查 iDRAC 和 BIOS 的最低固件级别，并尝试将它们更新到所需的最低版本。有关 iDRAC 和 BIOS 最低固件版
本的更多信息，请参阅 OpenManage Integration for VMware vCenter
兼容性值表 。版本满足最低需求，固件更新过程将允许更新
所有固件版本，包括：iDRAC、RAID Controller、NIC、BIOS 等等。
注: 要更新 PowerEdge XR2 服务器，OMIVV 使用 Dell 联机目录中提供的 R440 固件组件。如果您想要创建自定义目录（使用
DRM）以用于离线固件存储库以支持 PowerEdge XR2，请使用适用于 PowerEdge R440 服务器的固件组件。
更新 vSAN 主机上的固件和驱动程序
在计划更新 vSAN 主机（启用 vSAN 的群集中的主机）的固件之前，请确保环境满足以下条件：
• 确保主机符合要求（启用 CSIOR 且主机必须支持 ESXi 版本）、与主机凭据配置文件关联且已成功进行资源清册。
• 在计划固件更新之前，检查以下前提条件：
• DRS 已启用。
• 主机未处于维护模式。
• vSAN 数据对象运行良好。
要跳过前提条件检查，请清除计划更新页面上的检查前提条件复选框。
• 对于存储控制器、HDD 和 SSD 组件，所选存储库中的所选驱动程序和固件版本符合基于 vSAN 版本的 VMware vSAN 准则。
• 对于驱动程序，OMIVV 仅支持在“VMware 硬件兼容性列表”中列出的脱机捆绑包。
• 群集满足所选数据迁移选项的 vSAN 要求。如果 vSAN 群集不满足所选数据迁移选项的要求，则更新将超时。
• Dell EMC 建议选择基线（群集配置文件）固件或驱动程序存储库。
• 确保要更新的群集下没有任何主机存在活动的固件更新。
• 确保您指定“进入维护模式”作业的必需超时值。如果等待时间超过所指定的时间，更新作业将会失败。但是，在重新引导主机
时，可能会自动更新组件。
• 启用 VSAN 后再重新运行资源清册。
固件更新过程中，Dell EMC 建议不要删除或移动以下内容：
• vCenter 中正在对其运行固件更新作业的主机。
• 正在对其运行固件更新作业的主机的主机凭据配置文件。
• 存储库位于 CIFS 或 NFS 中。
主机管理
101