Install Guide

1 はじめに.......................................................................................................................................5
OpenManage Integration for VMware vCenter ライセンス...........................................................................................5
ソフトウェア ライセンスの購入................................................................................................................................ 5
ライセンスのアップロード後のオプション............................................................................................................. 6
強制................................................................................................................................................................................... 6
参照用の重要なメモ............................................................................................................................................................ 7
ハードウェア要件................................................................................................................................................................. 7
展開モードの設定........................................................................................................................................................... 7
BIOS および iDRAC with Lifecycle Controller のバージョン....................................................................................8
PowerEdge サーバーでサポートされる機能.............................................................................................................10
PowerEdge シャーシでサポートされる機能.............................................................................................................11
プロビジョニングされたストレージに必要なストレージ容量............................................................................11
ソフトウェア要件............................................................................................................................................................... 11
OpenManage Integration for VMware vCenter 要件................................................................................................12
ポート情報............................................................................................................................................................................12
前提条件チェックリスト.................................................................................................................................................. 14
2 OMIVV のインストールと設定....................................................................................................... 15
OpenManage Integration for VMware vCenter のダウンロード..................................................................................15
vSphere Client（HTML-5）を使用した OMIVV OVF の導入......................................................................................16
OMIVV アプライアンスの設定.........................................................................................................................................17
ネットワーク タイム プロトコル サーバーのセットアップ.......................................................................................19
2 つのネットワーク アダプターを用いた OMIVV アプライアンスの設定.............................................................20
証明書署名要求（CSR）の生成..................................................................................................................................... 23
HTTPS 証明書のアップロード.........................................................................................................................................24
デフォルト HTTPS 証明書の復元.............................................................................................................................24
OpenManage Integration for VMware vCenter の登録とライセンス ファイルのインポート..............................24
非管理者ユーザーによる vCenter サーバーの登録.......................................................................................................26
Administrator 以外のユーザーに必要な権限............................................................................................................ 27
既存の役割へのデルの権限の割り当て...................................................................................................................28
登録済み vCenter バージョンのアップグレード後の OMIVV の再設定..................................................................29
インストールの確認.......................................................................................................................................................... 29
バックアップおよび復元の管理.....................................................................................................................................29
バックアップおよび復元の設定...............................................................................................................................29
自動バックアップのスケジュール............................................................................................................................30
即時のバックアップの実行....................................................................................................................................... 30
バックアップからの OMIVV データベースの復元.................................................................................................30
バックアップおよび復元設定のリセット............................................................................................................... 31
仮想アプライアンスのリポジトリーの場所と仮想アプライアンスのアップデート........................................... 31
RPM を使用した OMIVV アプライアンスのアップグレード.....................................................................................31
VMware ツールのアップグレード............................................................................................................................. 32
バックアップと復元を使用した OMIVV アプライアンスのアップグレード........................................................ 32
OpenManage Integration for VMware vCenter の登録解除.........................................................................................33
登録解除後の OMIVV の回復...........................................................................................................................................34
目次
目次 3