OpenManage Integration for VMware vCenter Version 4.3 Web クライアントユーザーズガイド October 2018 Rev.
メモ、注意、警告 メモ: 製品を使いやすくするための重要な情報を説明しています。 注意: ハードウェアの損傷やデータの損失の可能性を示し、その危険を回避するための方法を説明しています。 警告: 物的損害、けが、または死亡の原因となる可能性があることを示しています。 © 2018 - 2019 Dell Inc.その関連会社。All rights reserved.Dell、EMC、およびその他の商標は、Dell Inc.
目次 1 はじめに..................................................................................................................................... 10 本リリースの新機能........................................................................................................................................................... 10 OpenManage Integration for VMware vCenter の機能................................................................................................. 10 2 管理コンソールについて.......................................
イベントおよびアラームの設定................................................................................................................................38 設定 タブを使用した設定タスク....................................................................................................................................38 アプライアンスの設定................................................................................................................................................38 vCenter 設定..................................................
データセンターおよびクラスタの概要の表示........................................................................................................ 71 データセンターおよびクラスタのハードウェアの詳細の表示........................................................................... 72 データセンターおよびクラスタのストレージの詳細の表示................................................................................74 データセンターおよびクラスタの追加ハードウェアの詳細の表示................................................................... 76 物理サーバインジケータライトの点滅の設定.................................................
システムプロファイルの作成.................................................................................................................................. 116 システムプロファイルの管理........................................................................................................................................ 118 ハードウェアプロファイルの設定.................................................................................................................................118 参照サーバにおける CSIOR の有効化..........................................
OMIVV アプライアンスの登録中に割り当てられるデルの権限は OMIVV の登録を解除した後、削除 されません............................................................................................................................................................... 142 重大度カテゴリをフィルタしようとすると、OMIVV に関連するすべてのログが表示されない............143 VMware 認証局(VMCA)によるエラーコード 2000000 を解決する方法.................................................... 143 管理コンソールで、アプライアンスを工場出荷時設定にリセットした後、リポジトリパスのアップ デート がデフォルトに設定されない........................................................................
ESXi ISO で NFS 共有がセットアップされていますが、共有の場所をマウントしようとするとエラ ーで失敗します....................................................................................................................................................... 155 vCenter から仮想アプライアンスを強制的に削除する方法を教えてください........................................... 155 今すぐバックアップ画面にパスワードを入力するとエラーメッセージが表示されます............................155 vSphere Web クライアントで Dell サーバ管理ポートレットまたは Dell アイコンをクリックすると、 404 エラーが返されます.....................................................................
付録 C: 追加情報.......................................................................................................................... 168 付録 D: コンポーネントとベースラインのバージョン比較表................................................................
1 はじめに VMware vCenter は、IT 管理者が VMware vSphere ESX/ESXi ホストを管理、監視する際の中心的な役割を果たすコンソールです。 OpenManage Integration for VMware vCenter(OMIVV)が提供する展開、管理、監視、およびアップグレードの優れた機能を活用す ることより、VMware Web クライアントからの Dell ホスト管理が容易になります。 トピック: 本リリースの新機能 OpenManage Integration for VMware vCenter の機能 • • 本リリースの新機能 OpenManage Integration for VMware vCenter のこのリリースでは、次の機能を提供しています。 以下もサポートしています。 • ○ PowerEdge MX7000 モジュラーインフラストラクチャ • • • • ▪ PowerEdge MX740c および PowerEdge MX840c サーバ。 ▪ 統合シャーシ管理 IP によるシャーシおよびホストの管理。 ▪ PowerEd
表 1.
2 管理コンソールについて OpenManage Integration for VMware vCenter およびその仮想環境の管理を実現するには、次の 2 つの管理ポータルを使用します。 • • ウェブベース管理コンソール 個々のサーバのコンソールビュー(OMIVV アプライアンスの仮想マシンコンソール) トピック: • 管理ポータルの使用 管理ポータルの使用 管理ポータルを使用して、次のタスクを実行できます。 • • • • • • • • • • vCenter サーバの登録。「vCenter サーバの登録」を参照してください。 vCenter ログイン資格情報の変更。「vCenter ログイン資格情報の変更」を参照してください。 SSL 証明書のアップデート。「登録済み vCenter サーバの SSL 証明書のアップデート」を参照してください。 ライセンスのアップロードまたは購入。評価版ライセンスを使用している場合は、ソフトウェア購入 リンクが表示されます。 このリンクをクリックすると、複数のホストを管理できるフルバージョンのライセンスを購入できます。「管理ポータルへのラ イセンスの
b. 説明 テキストボックスに、説明を入力します(オプション)。 4. vCenter ユーザーアカウント で、次の手順を実行します a. vCenter ユーザー名 テキストボックスに、Administrator のユーザー名または必要な権限のある Administrator 以外のユーザー 名を入力します。 b. パスワード テキストボックスにパスワードを入力します。 c. パスワードの確認 テキストボックスにパスワードを再度入力します。 5.
メモ: 複数の vCenter が存在する場合があるため、必ず正しい vCenter を選択してください。 3.
• ○ 登録解除 ○ アップデート ホスト ○ CIM ▪ CIM インタラクション ○ 設定 ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ 詳細設定 接続 メンテナンス ネットワークの設定 パッチの問い合わせ セキュリティプロファイルとファイアウォール メモ: VMware vCenter 6.5 を使用している、または vCenter 6.5 以降にアップグレードしている場合、次の権限を割り 当てます。 ▪ Host.Config - 詳細設定 - 接続 - メンテナンス - ネットワークの設定 - パッチの問い合わせ - セキュリティプロファイルとファイアウォール ○ インベントリ • クラスタにホストを追加 スタンドアロンホストの追加 クラスタの変更 メモ: vCenter 6.5 を使用している、または vCenter 6.
5. 権限 をクリックして Dell を展開し、選択した役割に対して次のデル権限を選択して、OK をクリックします。 • • • • • Dell.Configuration Dell.Deploy — プロビジョニング Dell.Inventory Dell.Monitoring Dell.
仮想アプライアンスのホスト名の変更 次の手順を行ってください。 1. OpenManage Integration for VMware vCenter の仮想アプライアンスのセットアップ ページで、ホスト名の変更 をクリックし ます。 2. 更新されたホスト名を入力します。 次のフォーマットでドメイン名を入力します:<ホスト名>。 3. ホスト名のアップデート をクリックします。 アプライアンスのホスト名が更新され、メインメニューに戻ります。 4.
• パスが異なっている場合は、アプライアンス管理 ウィンドウの アプライアンスアップデート 領域で 編集 をクリックし、リ ポジトリパスのアップデート でパスを https://linux.dell.com/repo/hardware/vcenter-plugin-x64/latest/ にアップデートして 適用 をクリックします。 インターネット接続がない場合に、ダウンロードした最新の RPM フォルダまたはファイルでアップグレードするには、 https://linux.dell.com/repo/hardware/vcenter-plugin-x64/latest/ パスからすべてのファイルおよびフォルダをダウンロード して HTTP 共有にコピーします。 アプライアンスの管理 ウィンドウの、アプライアンスのアップデート セクションで、編集 をクリックし、次に リポジトリ パスのアップデート テキストボックスに、オフラインの HTTP 共有へのパスを含め、適用 をクリックします。 3.
8. アプライアンスを検証します。Dell.com/support/manuals で入手可能な『OpenManage Integration for VMware vCenter インスト ールガイド』の「インストールの検証」を参照してください。 9.
表 2. 展開モードのシステム要件 展開モード ホストの数 CPU の数 メモリ(GB) 最小構成のストレージ 小規模 最大 250 台 2 8 44 GB 中規模 最高 500 台 4 16 44 GB 大 最大 1000 台 8 32 44 GB メモ: 上述の展開モードのいずれについても、予約機能を使用して、OMIVV 仮想アプライアンスに十分なメモリリソースを確 保するようにしてください。メモリリソースの予約についてのステップは、vSphere のマニュアルを参照してください。 お使いの環境内のノードの数に合わせて、適切な展開モードを選択して OMIVV を拡張できます。 1. アプライアンス管理 ページで、展開モード までスクロールダウンします。 小規模、中規模、または 大規模 などの展開モードの設定値が表示されます。デフォルトでは、展開モードは 小規模 に設定され ています。 2. 環境に基づいて展開モードを更新する場合は、編集 をクリックします。 3. 編集 モードで、前提条件が満たされていることを確認してから、目的の展開モードを選択します。 4.
2. 証明書のアップロード ダイアログボックスで OK をクリックします。 3. アップロードする証明書を選択するには、参照 をクリックして、アップロード をクリックします。 4. アップロードをキャンセルするには、キャンセル をクリックします。 メモ: お使いのアプライアンスのカスタム証明書をアップロードする必要がある場合、必ず、vCenter 登録を行う前に新し い証明書をアップロードします。vCenter 登録後に新しいカスタム証明書をアップロードすると、Web クライアントに通 信エラーが表示されます。この問題を解決するには、アプライアンスを vCenter からいったん登録解除し、その後、再登 録します。 デフォルト HTTPS 証明書の復元 1. アプライアンス管理 ページの HTTPS 証明書 領域で デフォルト証明書の復元 をクリックします。 2. デフォルト証明書の復元 ダイアログボックスで 適用 をクリックします。 グローバルアラートの設定 アラート管理によって、すべての vCenter インスタンスに対するアラートの保存方法のグローバル設定を実行できます。 1.
e. パスワードの確認 に暗号化パスワードを再度入力します。 3. これらの設定を保存するには、適用をクリックします。 4. バックアップスケジュールを設定します。「自動バックアップのスケジュール」を参照してください。 この手順の後で、バックアップスケジュールを設定します。 自動バックアップのスケジュール バックアップの場所と資格情報の設定の詳細については、「バックアップおよび復元の設定」を参照してください。 1. バックアップおよび復元設定 ページで、自動スケジュールされたバックアップの編集 をクリックします。 関連フィールドが有効になります。 2. バックアップを有効化するには、有効 をクリックします。 3. バックアップを実行したい曜日の バックアップの日 チェックボックスを選択します。 4. バックアップの時刻(24 時間、HH:mm) に、時刻を HH:mm 形式で入力します。 次のバックアップ に、次にスケジュールされたバックアップの日付と時刻が表示されます。 5. 適用 をクリックします。 即時のバックアップの実行 1.
• • オブジェクト タブで、アクション > コンソールを開く の順に選択します。 選択した仮想マシンを右クリックし、コンソールを開く を選択します。 仮想マシンコンソールを開いて、資格情報(ユーザー名:admin およびパスワード:アプライアンスの導入中に設定したパスワード) を入力した後で、コンソールを設定できます。 ネットワークの設定 vSphere クライアントコンソール上でネットワーク設定を変更できます。 1. 仮想マシンのコンソールを開きます。「vSphere クライアントコンソールを開く」を参照してください。 2. コンソール ウィンドウで ネットワークの設定 を選択し、ENTER を押します。 3. デバイスの編集 または DNS の編集 の下で望ましいネットワーク設定を入力し、保存して終了 をクリックします。変更を中止 するには、終了 をクリックします。 仮想アプライアンスパスワードの変更 vSphere Web Client の仮想アプライアンスパスワードは、コンソールを使用して変更できます。 1.
読み取り専用ユーザー役割 診断目的のシェルアクセス権を持つ、読み取り専用の非特権ユーザー役割があります。読み取り専用ユーザーにはマウントを実行す るための限定的な特権があります。読み取り専用ユーザーのパスワードは readonly に設定されています。 24 管理コンソールについて
3 複数アプライアンスの管理 同じプラットフォームサービスコントローラ(PSC)または異なる PSC に属する vCenter サーバに登録されている複数の OMIVV ア プライアンスを、管理および監視することができます。Dell EMC では、類似の vCenter バージョンを使用することを推奨していま す。 ページがキャッシュされている場合は、グローバル更新を実行することをお勧めします。 1. VMware vCenter のホームページで、OpenManage Integration アイコンをクリックします。 2. ナビゲータ で、Dell EMC グループの下の OMIVV アプライアンス をクリックします。 3.
4 Web クライアントから OpenManage Integration へのアクセス OMIVV のインストール後、VMware vCenter にログインすると、ホームページの ホーム タブの下にある、メインコンテンツエリア の 管理 グループの下に、OpenManage Integration アイコンが表示されます。OpenManage Integration アイコンを使用して OpenManage Integration for VMware vCenter ページへ移動します。ナビゲータ ペインに Dell EMC グループが表示されます。 VMware vCenter のレイアウトは、次の 3 つの主なペインで構成されています。 表 3.
Web クライアントのアイコン 製品のユーザーインタフェースには、実行するアクション用に、多くのアイコン式アクションボタンがあります。 表 4. 定義されているアイコンボタン アイコンボタン 定義 新しい項目を追加または作成する 接続プロファイル、データセンターおよびクラスタにサーバを追 加する ジョブを中止する リストを折りたたむ リストを展開する オブジェクトを削除する スケジュールを変更する 編集 ジョブをパージする ファイルをエクスポートする システムプロファイルの表示 フィルタ 今すぐ実行 ソフトウェアバージョンの特定 ソフトウェアのバージョンは OpenManage Integration for VMware vCenter の はじめに タブにあります。 1. 2. 3. 4.
• • • • ホスト名 — 各 Dell EMC ホストの IP アドレスを使用したリンクが表示されます。Dell EMC ホスト情報を表示するには、特 定のホストリンクをクリックします。 vCenter - Dell EMC ホストの vCenter IP アドレスが表示されます。 クラスタ — Dell EMC ホストがクラスタ内にある場合、クラスタ名が表示されます。 接続プロファイル — 接続プロファイルの名前が表示されます。 OEM ホストの表示 1. OpenManage Integration for VMware vCenter ページの左ペインで、OEM ホスト をクリックします。 OEM ホスト ページが表示されます。 2.
OpenManage Integration for VMware vCenter ライ センス タブの表示 OpenManage Integration for VMware vCenter ライセンスをインストールすると、ホストと vCenter サーバのサポート可能な数が、こ のタブに表示されます。ページの上部には、OpenManage Integration for VMware vCenter のバージョンも表示されます。 ライセンスの下のページに ライセンスの購入 リンクが表示されます。 ライセンス管理 セクションに表示される項目: • • • Product Licensing Portal(Digital Locker) iDRAC Licensing Portal 管理コンソール OpenManage Integration for VMware vCenter の ライセンス タブには、次の情報が表示されます。 ライセンス タ ブ情報 説明 ホストのライセン ス • 使用可能なライセンス • 使用可能なライセンスの数を表示します 使用中のライセンス 使用中のライセンス数を
表 5.
オンラインヘルプを開く オンラインヘルプは、ヘルプおよびサポート タブから開くことができます。ヘルプのドキュメントを検索すれば、トピックや手順 を理解できます。 1. OpenManage Integration for VMware vCenter で、製品ヘルプ の下にある ヘルプとサポート をクリックし、OpenManage Integration for VMware vCenter ヘルプ をクリックします。 オンラインヘルプのコンテンツがブラウザのウィンドウに表示されます。 2. 左ペインの目次を使用するか検索機能を使用して、トピックを検索します。 3. オンラインヘルプを閉じるには、ブラウザのウィンドウの右上隅にある X をクリックします。 管理コンソールの起動 OpenManage Integration for VMware vCenter は VMware vCenter ウェブクライアント内から起動できます。管理コンソールは ヘル プとサポート タブから開きます。 1.
日付と時刻 — ユーザーアクションの日時を表示します 説明 — ユーザーアクションの説明を表示します • • 列のヘッダーをクリックして、データグリッドの列を昇順または降順に並べ替えることができます。フィルタ テキストボックスを 使用して、内容を検索します。ページのグリッドの下に、次の情報が表示されます。 表 6. ログ履歴 ログ情報 説明 合計項目数 すべてのログ項目の合計項目数を表示します 画面ごと項目数 表示されたページのログ項目の数を表示します。ドロップダウ ンボックスを使用して、ページあたりの項目数を設定します。 ページ 現在のログ情報を表示しているページを表示します。テキスト ボックスにページ数を入力するか、前へ および 次へ ボタンを使 用して、希望のページへ移動することもできます。 前へ または 次へ ボタン 次または前のページに移動します すべてをエクスポートアイコン ログの内容を CSV ファイルにエクスポートします ログの表示 1. OpenManage Integration for VMware vCenter で 監視 タブをクリックします。 2.
5 OpenManage Integration for VMware vCenter ライセンス OpenManage Integration for VMware vCenter には 2 タイプのライセンスがあります。 • • 評価ライセンス — OMIVV アプライアンスの初回電源投入時に、自動的にインストールされます。評価バージョンには、 OpenManage Integration for VMware vCenter で 5 つのホスト(サーバ)を管理することを可能にする評価ライセンスが含まれて います。この 90 日間評価バージョンは、出荷時に提供されるデフォルトのライセンスです。 標準ライセンス — 完全製品バージョンには、最大 10 の vCenter サーバ用の標準ライセンスが含まれ、OMIVV が管理するホス ト接続をいくつでも購入できます。 評価ライセンスから完全標準ライセンスにアップグレードすると、注文の確認に関する電子メールが届きます。その後、Dell Digital Locker からライセンスファイルをダウンロードできます。ライセンス .
6 VMware vCenter 用のアプライアンスの設定 OMIVV の基本インストールと vCenter の登録が完了した後で、OMIVV アイコンをクリックすると初期設定ウィザード が表示され ます。次の方法のいずれかを使用して、アプライアンス設定を行うことができます。 • • 初期設定ウィザード でアプライアンスを設定する。 OMIVV の 設定 タブでアプライアンスを設定する。 最初の起動時に、初期設定ウィザード を使用して OMIVV アプライアンス設定を行うことができます。それ以降のインスタンスで は、設定 タブを使用します。 メモ: いずれの方法もユーザーインタフェースは似ています。 トピック: • • 設定ウィザードを使用した設定タスク 設定 タブを使用した設定タスク 設定ウィザードを使用した設定タスク メモ: DNS 設定を変更した後で、OMIVV 関連タスクの実行中にウェブ通信エラーが表示された場合は、ブラウザのキャッシュ をクリアし、ウェブクライアントから一旦ログアウトして、ログインし直します。 設定ウィザードを使用して、次のタスクを表示および実行できます。 • • • •
未設定の vCenter がある場合、またはお使いの環境へ vCenter を追加済みの場合、その特定の vCenter を選択します。vCenter 選択 ページで、設定する vCenter を 1 つでも複数でも選択できます。 3.
• 使用する Active Directory 用にホストの設定および有効化が Active Directory ですでに行われている場合は、Active Directory を使用する を選択し、以下の手順を実行します。それ以外の場合は、ホスト資格情報 を設定します。 a. Active Directory の ユーザー名 に、ユーザー名を入力します。ユーザー名は、ドメイン\ユーザー名 またはユーザー名@ドメ インのいずれかの形式で入力してください。名前は 256 文字以内です。 メモ: ホストユーザー名とドメインの制限については、下記を参照してください。 ホストユーザー名要件: ○ 1~64 文字長 ○ 印刷不可の文字なし ホストドメイン要件: ○ 1~64 文字長 ○ 最初の文字はアルファベットであることが必須。 ○ スペースは使用不可。 b. Active Directory の パスワード にパスワードを入力します。パスワードは 127 文字に制限されています。 c. パスワードの 確認 にパスワード をもう一度入力します。 d.
メモ: iDRAC Express または Enterprise カードがないサーバでは、このシステムに該当しないという iDRAC テスト接続の結果 が出ます。 ホストが接続プロファイルに追加されると、OMIVV の IP アドレスがホストの iDRAC の SNMP トラップ送信先に自動的に設定さ れ、OMIVV は、ESXi 6.5 以降を実行しているホストのウェブベースエンタープライズ管理(WBEM)サービスを自動的に有効にし ます。OMIVV では、WBEM サービスを使用して ESXi ホストおよび iDRAC の関係を正しく同期します。特定のホストに対する SNMP トラップ送信先の設定が失敗するか、特定のホストに対する WBEM サービスが失敗する場合、それらのホストは非対応とし てリストされます。SNMP トラップ送信先の再設定や WBEM サービスの有効化が必要な非対応ホストを表示するには、vSphere ホ ストの対応性のレポートおよび修正 、p.
イベントおよびアラームの設定 初期設定ウィザード またはイベントとアラームの 設定 タブからイベントおよびアラームの設定を行うことができます。サーバか らイベントを受信するため、OMIVV がサーバからのトラップ送信先として設定されています。第 12 世代以降のホストでは、SNMP トラップ送信先を iDRAC で設定するようにします。第 12 世代より前のホストでは、トラップ送信先を OMSA で設定するようにし ます。 メモ: OMIVV は第 12 世代以降のホストで SNMP v1 および v2 アラートをサポートし、第 12 世代より前のホストでは SNMP v1 アラートのみをサポートしています。 1.
2. 保証期限通知 を展開すると、次の項目が表示されます。 • • • 保証期限通知 — 設定が有効か無効か 警告 — 初回の警告までの日数の設定 重大度 — 初回の重大警告までの日数の設定 3. 保証期限に関する警告の保証期限しきい値を設定するには、保証期限通知.の右側にある 4. 保証期限通知 ダイアログボックスで、次の手順を実行します。 アイコンをクリックします。 a. この設定を有効にするには、ホストの保証期限通知を有効にする をオンにします。 チェックボックスを選択すると、保証期限通知を有効にします。 b. 最小日数しきい値アラート の下で、次の手順を実行します。 i. 警告 ドロップダウンリストで、保証期限の何日前に警告したいかを日数で選択します。 ii. 重要 ドロップダウンリストで、保証期限の何日前に警告したいかを日数で選択します。 5.
:テスト接続が成功したことを示します。 :テスト接続が失敗したことを示します。 3. 適用 をクリックします。 メモ: ソースからカタログを読み込み、OMIVV データベースをアップデートするのに、最大で 10 分かかる場合があります。 OMIVV を使用した DRM でのカタログ作成 本項では、DRM バージョン 3.0 以降でカタログを作成するプロセスについて説明します。 1. ホームページで、新規リポジトリの追加 をクリックします。 リポジトリの追加 ウィンドウが表示されます。 2. リポジトリの追加 ウィンドウで、次の手順を実行します。 a. リポジトリ名 と 説明 に必要な内容を入力します。 b. ベースカタログ ドロップダウンメニューから、カタログを選択します。 c. 統合タイプ ドロップダウンメニューから、OpenManage Integration for VMware vCenter を選択します。 3.
パスワードが一致していることを確認します。 3.
このステップは変更が有効になるまでに最大 1 分かかります。また、Dell EMC ホストのアラームを有効にする が選択されてい る場合にのみ利用できます。 5. イベント掲載レベル で、すべてのイベントを掲載しない、すべてのイベントを掲載する、重要および警告イベントのみ掲載す る、または 仮想化関連の重要および警告イベントのみ掲載する のいずれかを選択します。詳細については、「イベント、アラー ム、および正常性の監視」を参照してください。 6. この設定をすべての vCenter に適用したい場合、これらの設定をすべての vCenter に適用する を選択します。 メモ: このオプションを選択すると、既存のすべての vCenter の設定が上書きされます。 メモ: すでに、設定 タブで 登録済みのすべての vCenter をドロップダウンリストから選択している場合は、このオプショ ンは使用できません。 7. 保存するには、適用 をクリックします。 インベントリおよび保証のデータ取得スケジュールの表示 1.
7 ベースライン タブの使用 ベースライン タブを使用して、リポジトリプロファイルおよびクラスタプロファイルを作成することができます。 トピック: • • • • • • • • リポジトリプロファイル リポジトリプロファイルの作成 リポジトリプロファイルの編集 リポジトリプロファイルの削除 クラスタプロファイル クラスタプロファイルの作成 クラスタプロファイルの編集 クラスタプロファイルの削除 リポジトリプロファイル リポジトリプロファイルを使用すると、複数のドライバまたはファームウェアリポジトリプロファイルを作成または管理すること ができます。これらのドライバまたはファームウェアリポジトリプロファイルは以下の用途に使用できます。 • • vSAN クラスタのずれを識別するベースラインプロファイル。 vSAN クラスタまたは vSAN クラスタノードのドライバまたはファームウェアのアップデート。 メモ: • vSAN 環境専用に作成されたカスタムファームウェアカタログを使用してください。 • ドライバリポジトリプロファイルには、最大で 10 個のドライバを保存できます。 メモ: オフラインバン
e. リポジトリプロファイルの情報を .CSV ファイルにエクスポートするには、リポジトリプロファイルを選択し、データグリッ ドの右隅の をクリックします。 リポジトリプロファイルの作成 1. OpenManage Integration for VMware vCenter ページの 管理 > ベースライン をクリックし、ベースライン情報 を展開して リ ポジトリプロファイル をクリックします。 2. をクリックします。 3. ようこそ ページで手順を読み、次へ をクリックしてさらに詳細を追加します。 a. プロファイル名 ボックスに、リポジトリプロファイル名を入力します。 b. プロファイルの説明 フィールドに、説明を入力します。これはオプションです。 c. 次へ をクリックします。 4. プロファイル設定 ダイアログボックスで、次のいずれかのリポジトリタイプを選択します。 • • ファームウェア(デフォルトでは、このオプションが選択されています) ドライバ a. リポジトリ共有の場所 フィールドに、リポジトリ共有の場所(CIFS または NFS)を入力します。 b.
c. リポジトリを指定された場所の最新のコンテンツで更新するには、リポジトリの場所と同期する をクリックします。 最新のドライバまたはファームウェアカタログから OMIVV のリポジトリプロファイルを更新する場合は、リポジトリの場 所と同期 オプションが選択されていることを確認します。 5. 次へ をクリックします。 サマリ ページが表示され、リポジトリプロファイルについての情報が示されます。 6. 終了 をクリックします。 リポジトリプロファイルの削除 リポジトリプロファイルを削除する前に、関連するクラスタプロファイルからリポジトリプロファイルをリンク解除していること を確認します。 1. OpenManage Integration for VMware vCenter ページで、管理 > ベースライン をクリックし、ベースライン情報 を展開して、 リポジトリプロファイル をクリックします。 をクリックします。 2. 削除するリポジトリプロファイルを選択して、 3.
メモ: シャーシプロファイルを使用して管理されている MX ホストの場合、クラスタプロファイルにシステムプロファイル、 ファームウェア、およびドライバリポジトリが定義されていても、ファームウェアとドライバの準拠レベルのみが計算されま す。 メモ: 複数のスタンドアロン vCenter が OMIVV に登録されている場合、vCenter ごとにクラスタプロファイルを作成するこ とを推奨します。 メモ: クラスタプロファイルの作成時に、関連ファームウェアおよびドライバリポジトリの最新スナップショットがベースライ ン用に作成されます。リポジトリを変更すると、その変更を反映するためにクラスタプロファイルの再度のアップデートが必 要になります。そうしないと、リポジトリ上で行われたアップデートが、元のクラスタプロファイルのスナップショットに反 映されません。 1. OpenManage Integration for VMware vCenter ページで 管理 > ベースライン の順にクリックし、ベースライン情報 を展開し て クラスタプロファイル をクリックします。 をクリックします。 2. 3.
更新されたクラスタプロファイルは自動的に保存され、クラスタプロファイル ウィンドウに表示されます。 メモ: クラスタプロファイルが保存された直後にドリフト検出ジョブが実行され、その後、スケジュールされた時間にも実 行されます。 クラスタプロファイルの削除 1. OpenManage Integration for VMware vCenter ページで、管理 > ベースライン をクリックし、ベースライン情報 を展開して、 クラスタプロファイル をクリックします。 2. 削除するクラスタプロファイルを選択して、 をクリックします。 3.
8 プロファイル 接続プロファイルについて 接続プロファイル タブでは、仮想アプライアンスがサーバとの通信に使用する資格情報を含む接続プロファイルの管理および設定 が可能です。それぞれの OMIVV 管理対象サーバは、OpenManage Integration for VMware vCenter で管理される 1 つの接続プロファ イルのみに関連付ける必要があります。単一の接続プロファイルに複数のサーバを割り当てることができます。初期設定ウィザー ド を実行すると、OpenManage Integration for VMware vCenter から次のタスクを実行して接続プロファイルを管理できるようにな ります。 • • • • • 接続プロファイルの表示 接続プロファイルの作成 接続プロファイルの変更 接続プロファイルの削除 接続プロファイルのテスト 接続プロファイルの表示 接続プロファイルを表示するには、接続プロファイルがすでに存在するか、事前に作成する必要があります。1 つまたは複数の接 続プロファイルを作成すると、接続プロファイル ページで表示できるようになります。OpenManage I
メモ: この手順中にリストされる vCenter ホストは、同じシングルサインオン(SSO)で認証されています。vCenter のホス トが見えない場合、別の SSO にあるか、バージョン 5.5 以前の VMware vCenter を使用しているためと考えられます。 メモ: MX シャーシホストは、単一の統合シャーシ管理 IP を使用して管理できます。シャーシプロファイルを使用して MX シ ャーシを管理するには、「シャーシプロファイルの作成」を参照してください。完全な OMIVV 機能を取得するには、iDRAC IP で MX シャーシホストを管理することをお勧めします。 1. OpenManage Integration for VMware vCenter で、管理、プロファイル、資格情報プロファイル、接続プロファイル タブの順に 移動し、 をクリックします。 2. ようこそ ページで、手順をお読みになり、次へ をクリックします。 3. 接続プロファイル ページで、次の詳細情報を入力します。 a. プロファイル の下で、プロファイル名 および 説明(オプション)を入力します。 b.
root のユーザー名はデフォルトのユーザー名であり、変更はできません。 メモ: Active Directory が設定されている場合、root でないどのような Active Directory ユーザー名も選択でき ます。 ○ パスワード テキストボックスにパスワードを入力します。パスワードは 127 文字に制限されています。 ○ パスワードの確認 テキストボックスにパスワードを再度入力します。 ○ 証明書の確認のため、次のいずれかを選択します。 ▪ ▪ ホスト証明書をダウンロードおよび保存して、今後すべての接続でその証明書の検証を行うには、証明書チェッ クを有効にする を選択します。 ホスト証明書をチェックせず、保存しない場合は、証明書チェックを有効にする を選択しないでください。 メモ: OMSA 資格情報は、ESXi ホストに使われたものと同じです。 4. 次へ をクリックします。 5. ホストの選択 ウィンドウで、この接続プロファイルのホストを選択し、OK をクリックします。 6.
メモ: インベントリ、保証、または展開ジョブが実行中の場合は、接続プロファイルに関連付けられているホストを別の接続 プロファイルに移動したり、接続プロファイルからホストを削除したりしないようにします。 1. OpenManage Integration for VMware vCenter で、管理 をクリックします。 2. プロファイル をクリックし、資格情報プロファイル をクリックします。 3. 資格情報プロファイル を展開してから、接続プロファイル をクリックします。 4. プロファイルを選択して、 をクリックします。 5. 接続プロファイル ウィンドウの ようこそ タブで、情報を読んで 次へをクリックします。 6. 名前と資格情報 タブで、次の手順を実行します。 a. プロファイル の下で、プロファイル名 と 説明 (オプション)を入力します。 b. vCenter の下で、この接続プロファイルの関連ホストを確認します。ここに表示されるホストが見える理由については、上 記の注記を参照してください。 c.
8. ホストの選択 ダイアログボックスで、この接続プロファイルのホストを選択します。 9. OK をクリックします。 関連ホスト ダイアログボックスで、選択したサーバ上の iDRAC とホストの資格情報をテストできます。 10. 次のいずれかの手順を実行します。 • テストを開始するには、ホストを選択し、 をクリックします。その他のオプションは非アクティブです。 メモ: :iDRAC IPv4 が無効になっている MX サーバを接続プロファイルに追加しないでください。これらのサーバは、 シャーシプロファイルを使用して管理できます。 メモ: WBEM サービスが ESXi 6.
シャーシプロファイルの表示 表示する前に、シャーシのプロファイルを作成しているか、またはシャーシプロファイルが存在することを確認します。 1 つ、または複数のシャーシプロファイルを作成した後、シャーシプロファイル ページでシャーシおよび関連付けられたホストを表 示することができます。 1. OpenManage Integration for VMware vCenter で、管理 をクリックします。 2. プロファイル をクリックし、資格情報プロファイル をクリックします。 3. 資格情報プロファイル を展開して、シャーシプロファイル タブをクリックします。 シャーシプロファイルが表示されます。 4. 複数のシャーシがシャーシプロファイルに関連付けられている場合は、 アイコンをクリックして関連するすべてのシャーシを 表示します。 5. シャーシプロファイル ページに、シャーシの情報が表示されます。 表 8.
a. プロファイル名 テキストボックスに、プロファイル名を入力します。 b. 説明 テキストボックスに説明を入力します。この操作はオプションです。 資格情報 セクションで、次の操作を行います。 a. ユーザー名 テキストボックスに管理者権限のあるユーザー名を入力します。これはシャーシ管理コントローラへのログイン に通常使用されるものです。 b. パスワード テキストボックスに対応するユーザー名のパスワードを入力します。 c. パスワードの確認 テキストボックスに、パスワード テキストボックスに入力したものと同じパスワードを入力します。パス ワードは一致する必要があります。 メモ: 資格情報は、ローカルまたは Active Directory のものを使用できます。シャーシプロファイルに Active Directory 資 格情報を使用する前に、Active Directory に Active Directory ユーザーアカウントが存在し、シャーシ管理コントローラが Active Directory ベースの認証用に設定されている必要があります。 6.
6. 資格情報 エリアで、ユーザー名、パスワード および パスワードの確認 を編集できます。 パスワードの確認 に入力したパスワードは、パスワード フィールドに入力したものと同じである必要があります。入力する資 格情報には、シャーシの管理者権限が必要です。 をクリックします。シャーシをシャーシプロファイルに関連付けるには、次の手順を実行します。 7. メモ: シャーシが検出され、任意のモジュラーホストの正常なインベントリ実行がそのシャーシで認められた後に、初めて シャーシプロファイルに関連付けることができます。 8.
シャーシプロファイルのテスト 1. OpenManage Integration for VMware vCenter で、管理 をクリックします。 2. プロファイル をクリックし、資格情報プロファイル をクリックします。 3. 資格情報プロファイル を展開し、シャーシプロファイル タブをクリックして、テスト対象となる単一または複数のシャーシプ ロファイルを選択します。 この操作には数分かかることがあります。 4. シャーシプロファイルのテスト ダイアログボックスで、テストするシャーシを選択してから、 をクリックします。 5. 選択したすべてのテストを中止してテストをキャンセルするには、すべてのテストを中止 をクリックします。テストの中止 ダ イアログボックスで OK をクリックします。 6.
9 インベントリおよび保証の管理 OMIVV を設定すると、監視 タブで、インベントリや保証ジョブの監視、導入ジョブの管理、およびファームウェアアップデートジ ョブを管理できるようになります。インベントリと保証は、初期設定ウィザード または 設定 タブで設定します。 ジョブキュー ページでは、次のジョブを管理します。 • • • • 送信されたサーバ展開やファームウェアアップデートジョブの表示 ファームウェアのアップデートまたは展開ジョブ、またはインベントリ / 保証履歴キューの更新 インベントリまたは保証ジョブのスケジュール設定 ファームウェアのアップデートまたは展開ジョブのキュー項目のパージ メモ: インベントリ / 保証に最新情報が含まれていることを確認するため、最低でも週に 1 回は、インベントリ / 保証ジョブ の実行をスケジュールしてください。 このページで実行できるタスクには、次のようなものがあります。 • • • • 展開ジョブの管理 ファームウェアアップデートジョブの管理 インベントリジョブの管理 保証ジョブの管理 メモ: 記述されているすべてのジョブで、アプライアンスの時刻を将来の日
• このホストに、PowerEdge サーバの第 12 世代以降に必要な正しい iDRAC ライセンスがないため、正しい iDRAC ライセ ンスを購入する必要がある。 • 資格情報が誤っている可能性がある。 • ホストに到達可能でない場合がある。 ホストインベントリの詳細を表示するには、次の手順を実行します。 1. OpenManage Integration for VMware vCenter で 監視 タブをクリックします。 2. ジョブキュー をクリックし、インベントリ履歴 を展開し、次に ホストインベントリ をクリックします。 vCenter の情報は上部のグリッドに表示されます。 3. 選択した vCenter でのホスト情報を表示するには、表示する vCenter を選択して関連するホストのすべての詳細情報を表示しま す。 4. ホストインベントリ情報を確認します。 表 9.
表 10. シャーシ情報(続き) シャーシインベントリ ステータス シャーシのステータスを表示します。 継続時間(MM:SS) ジョブの継続時間を分と秒で表示します。 開始日時 インベントリスケジュールが開始した日付と時刻を表示しま す。 終了日時 インベントリスケジュールが終了した時刻を表示します。 メモ: PowerEdge サーバ C6320P、C6320、C4130、および C6420 では、シャーシインベントリはサポートされません。 メモ: MX シャーシブレードサーバは、ESXi 6.
• • • 保管時 ファームウェア メモ: シャーシプロファイルを使用してホストを管理している場合は、ファームウェアインベントリデータに、Lifecycle Controller やソフトウェア RAID などのいくつかの追加コンポーネントが表示されます。 電源モニタ メモ: ライセンス制限を超過するホストのインベントリジョブはスキップされて 失敗 とマークされます。 次のホストコマンドは、OpenManage Integration タブ内で機能します: • • • • • • インジケータライトの点滅 ファームウェアアップデートウィザードを実行 リモートアクセスの起動 OMSA の起動 CMC / 管理モジュールの起動 システムロックダウンモードの設定 メモ: ホストがシャーシを使用して管理されている場合、システムロックダウンモードの設定はサポートされません。 シャーシのインベントリのジョブを今すぐ実行する Chassis Inventory(シャーシインベントリ)タブで、シャーシインベントリジョブを表示および実行することができます。 1.
3. 保証履歴 を拡張して、ホスト保証 および シャーシ保証 を表示します。 4. 対応する保証ジョブ履歴情報を表示するには、ホスト保証 を選択し、vCenter を選択して、関連するすべてのホストの詳細を 表示します。 表 11. vCenter およびホスト履歴情報 vCenter 履歴 vCenters vCenters のリストが表示されます ホスト合格 合格した vCenter ホスト数が表示されます 前の保証 最後の保証ジョブを実行した日付と時刻が表示されます 次の保証 次回の保証ジョブを実行する日付と時刻が表示されます ホストの履歴 ホスト ホストのアドレスが表示されます ステータス 状態を表示します。以下のオプションがあります。 • • • • 成功 失敗 進行中 スケジュール済み 継続時間(MM:SS) 保証ジョブの継続時間が MM:SS 単位で表示されます 開始日時 保証ジョブが開始された日付と時刻が表示されます 終了日時 保証ジョブが終了した時刻が表示されます シャーシ保証の表示 保証ジョブは、すべてのシステムに関する保証情報を Support.
1. 2. 3. 4. Dell OpenManage Integration for VMware vCenter で 監視 タブをクリックします。 ジョブキュー をクリックし、保証履歴 をクリックします。 保証履歴 を拡張して、ホスト保証 および シャーシ保証 を表示します。 対応する保証ジョブ履歴情報を表示するには、ホスト保証 または シャーシ保証 のいずれかを選択します。 5. をクリックします。 6. 保証データの取得 ダイアログボックスで、次の手順を行います。 a. 保証データ の下にある 保証データの取得を有効化 チェックボックスを選択します。 b. 保証データの取得スケジュール の下から保証ジョブを実行する曜日を選択します。 c. 保証データの取得時間 テキストボックスで、このジョブを実行するローカル時刻を入力します。 このジョブを正しい時刻に実行するために、時差を計算する必要がある場合があります。 7. 適用 をクリックします。 ホスト保証ジョブを今すぐ実行する 保証ジョブは、最低でも週に 1 回実行してください。 1. 2. 3. 4.
4. ホストサマリの詳細を表示します。 表 13. ホストサマリ情報 情報 説明 代替システム ステータスエリアの下、ポートレットの前にある黄色のボック スに OpenManage Integration for VMware vCenter に対するア ラートが表示されます。 タスクトレイ 右側パネルエリアに Dell 製品の統合情報が表示されます。次 の情報が表示されます。 • • • 最近のタスク 進行中の作業 アラーム タスクトレイポートレットに Dell のアラーム情報が表示され ます。 5. スクロールダウンすると、OMIVV の Server Management ポートレットが表示されます。 表 14.
表 14.
単一ホストのハードウェアの詳細の表示 OMIVV ホスト情報 タブで、単一ホストのハードウェア詳細を表示できます。このページに情報を表示するには、インベントリジョ ブを実行します。ハードウェアビューでは、OMSA および iDRAC からデータを直接報告します。「インベントリジョブの実行」を参 照してください。 1. OpenManage Integration for VMware vCenter の ナビゲータ ペインで、ホスト をクリックします。 2. ホスト タブで、ハードウェア: の詳細を表示する特定のホストを選択します。 3. 監視 タブで、OMIVV ホスト情報 タブを選択します。 メモ: 第 14 世代ホスト用のシステムロックダウンモードがオンになっている場合は、黄色のバンドは、閉じられたロック アイコンの上部に表示されます。 ハードウェア: タブに、各コンポーネントに関する次の情報が表示されます。 表 16.
表 16.
表 17. 単一ホストのストレージ詳細(続き) コンポーネント 情報 • 物理ディスク - HDD のメディアタイプが、ハードディ スクドライブ の代わりに 磁気ドライブ と表示されま す。 メモ: MCM 構成の MX シャーシでは、シャーシプロファイルを使用して管理されている MX ホストと、メンバーシャーシ に存在するホストのストレージデータが表示されない場合があります。このような場合は、iDRAC を使用してホストを管 理することをお勧めします。 表示オプションのストレージ詳細の表示 ホストストレージ ページのストレージオプションは、表示 ドロップダウンリストで選択した項目によって異なります。 表示 ドロップダウンリストから前述のオプションのいずれかを選択し、次の項目を表示します。 表 18.
表 18.
表 18.
単一ホストの追加ハードウェアの詳細の表示 OMIVV ホスト情報 タブで、単一ホストのファームウェア、電源モニタおよび保証ステータスの詳細を表示できます。このページに 情報を表示するには、インベントリジョブを実行します。ハードウェアビューでは、OMSA および iDRAC からのデータを直接報告 します。「シャーシのインベントリのジョブを今すぐ実行する」を参照してください。 1. OpenManage Integration for VMware vCenter の ナビゲータ ペインで、ホスト をクリックします。 2. オブジェクト タブで、 の詳細を表示する特定のホストを選択します。 3. 監視 タブで、OMIVV ホスト情報 タブを選択します。 ハードウェア: タブに、各コンポーネントに関する次の情報が表示されます。 表 19. 単一ホストの情報 コンポーネント 情報 ファームウェア • ホストページでは、検索やフィルタを使用したり、ファームウ • ェア情報の .
クラスタおよびデータセンターでのホスト監視 OpenManage Integration for VMware vCenter では、データセンターやクラスタに含まれるすべてのホストの詳細情報を表示できま す。データグリッドの行のヘッダーをクリックすることで、データをソートできます。データセンターおよびクラスタのページでは、 情報を CSV ファイルにエクスポートすることが可能で、データグリッドでのフィルタ機能や検索機能もあります。 データセンターおよびクラスタの概要の表示 Dell EMC データセンター / クラスタ情報 タブで、データセンターまたはクラスタのホストの詳細を表示します。このページに情報 を表示するには、インベントリジョブを実行します。表示されるデータは、どのビューのデータにアクセスしているかによって異な る場合があります。ハードウェアビューは OMSA および iDRAC からのデータを直接報告します。「インベントリジョブの実行」を参 照してください。 メモ: データセンターとクラスタのページでは、情報を .
表 20.
表 21.
表 21.
表 22.
表 22. データセンターとクラスタのストレージの詳細(続き) ストレージ:ディスク 説明 • ○ ライトスルー ○ 書き込みキャッシュ有効、保護 ○ 書き込みキャッシュが無効 ディスクキャッシュポリシー — コントローラでサポートされているデフォルト のキャッシュポリシーが表示されます。以下のオプションがあります。 ○ 有効 — キャッシュ I/O ○ 無効 — ダイレクト I/O データセンターおよびクラスタの追加ハードウェアの詳細の 表示 Dell EMC データセンター / クラスタ情報 タブで、データセンターおよびクラスタのファームウェアや電源モニタ、保証ステータス の詳細を表示できます。このページに情報を表示するには、インベントリジョブを実行します。データセンターとクラスタのページ では、情報を CSV ファイルにエクスポートすることが可能です。各ページにはデータグリッドでのフィルタ / 検索機能があります。 ハードウェアビューでは、OMSA および iDRAC からのデータを直接報告します。「インベントリジョブを今すぐ実行する」を参照し てください。 1. 2. 3. 4.
表 23.
メモ: シャーシプロファイルによって管理されるホストのシステムロックダウンモードは、ユーザーが変更することはできませ ん。 ホストまたはクラスタレベルで、ホストまたはクラスタをロック / ロック解除することでシステムロックダウンモードを設定でき ます。システムロックダウンモードがオンの場合は、次の機能が制限されます。 • すべての設定タスク(ファームウェアアップデート、OS の展開、システムイベントログの削除、iDRAC のリセット、iDRAC ト ラップ送信先の設定など)。 ホストまたはクラスタレベルでホストまたはクラスタのシステムロックダウンモードを設定するには、次の手順を実行します。 1. システムロックダウンモードの設定ウィザードを起動するには、次のいずれかのサブステップを実行します。 a. ナビゲータ ペインで ホストとクラスタ をクリックし、ホストまたはクラスタを選択して右クリックし、アクション ドロッ プダウンリストをクリックしてから、すべての OpenManage Integration アクション > システムロックダウンモードの設定 の順に選択します。 b.
10 イベント、アラームおよび正常性の監視 ハードウェア管理の目的は、管理者が OMIVV プラグインまたは vCenter を離れずに、重要なハードウェアイベントに対応するため に必要な、システム正常性ステータスや最新のインフラストラクチャ情報を入手できるようにすることです。 データセンターおよびホストシステム監視では、vCenter の タスク および イベント タブにハードウェア(サーバおよびストレージ) および仮想化関連イベントを表示することにより、管理者はインフラストラクチャの正常性を監視することができます。また、重 要なハードウェアアラートは OpenManage Integration for VMware vCenter アラームをトリガすることができます。Dell 仮想化関連 イベントに対して定義されているいくつかのアラームは、管理対象ホストシステムをメンテナンスモードに移行させることができ ます。 サーバからイベントを受信するため、すべての監視対象デバイス上で OMIVV がトラップ送信先として設定されます。トラップ送信 先には次のようなものがあります。 • • • SNMP トラップ送
表 24.
3. 完全なリストを表示するには、すべて表示 をクリックすると、詳細なリストが 監視 タブに すべての問題 として表示されます。 4. トリガされたアラーム で、アラーム をクリックしてアラーム定義を表示します。 仮想化関連のイベント 次の表には、仮想化関連の重要イベントおよび警告イベントが記載されていて、イベント名、説明、重大度レベル、および推奨処 置が含まれます。 仮想化関連のイベントは、次の形式で表示されます。 デルメッセージ ID:、メッセージ:<メッセージの説明>。 シャーシイベントは、次の形式で表示されます。 デルメッセージ:<メッセージの説明>、シャーシ名:<シャーシ名>、シャーシサービスタグ:<シャーシサービスタグ >、シャーシの 場所:<シャーシの場所> 表 25.
表 25.
表 25.
表 25.
表 25.
表 25.
表 25.
表 25. 仮想化イベント(続き) イベント名 重大度 説明 推奨処置 ファンが冗長ではありません。 1 つまたは複数のファンが故 重要 正常な動作を維持するための 障したか取り外された、または リソースが不足しています 追加のファンが必要になる構 成の変更が発生しました 故障したファンを取り外して から再度取り付けるか、追加の ファンを取り付けます Proactive HA のイベント Proactive HA の VMware でサポートされるコンポーネントに基づいて、vCenter による登録中に Dell Inc プロバイダによって次のイ ベントが登録されます。 メモ: サポートされているコンポーネントの Proactive HA の正常性ステータスは、正常(緑色)、または警告(黄色)、または 重大(赤色)、または不明(灰色)状態です。 表 26.
表 27.
ハードウェアコンポーネントの冗長性の正常性— Proactive HA メモ: グローバルアラートが OMIVV を介して設定された場合、Proactive HA クラスタの設定済みの Proactive HA ポリシーが 影響を受ける可能性があります。 メモ: Proactive HA は、電源、ファン、および IDSDM の冗長性をサポートするプラットフォーム上でのみ使用できます。 メモ: Proactive HA 機能は、冗長性を設定できない PSU ではサポートされていません(たとえば、ケーブル接続式 PSU)。 Proactive HA は、OMIVV で動作する vCenter(vCenter 6.5 以降)機能です。Proactive HA を有効にすると、この機能がホスト内で サポートされるコンポーネントの冗長性の正常性の低下に基づいてプロアクティブに対応することによりワークロードを保護しま す。 メモ: PowerEdge 第 12 世代以降のすべてのホスト、および接続プロファイルの一部で、正常にインベントリされた ESXi バー ジョン v6.
メモ: シャーシの障害はすべてのブレードに影響するため、Proactive HA クラスタ内のすべてのモジュラーホストを同じシャ ーシ内に配置しないようにすることを推奨します。 1. 接続プロファイルおよび接続プロファイルと関連付けるホストを作成します。「接続プロファイルの作成」を参照してくださ い。 2. ホストインベントリが正常に完了したことを確認します。「ホストインベントリの表示」を参照してください。 メモ: OpenManage Integration > 監視 > ログ タブで、ユーザーアクションログで Proactive HA クラスタのホストの可用 性を確認します。 3. 関連シャーシのシャーシプロファイルを作成します。「シャーシプロファイルの作成」を参照してください。 4. シャーシインベントリが正常に完了したことを確認します。「シャーシインベントリの表示」を参照してください。 5. CMC または管理モジュールを起動し、シャーシのトラップ送信先が OMIVV アプライアンスの IP アドレスとして設定されてい ることを確認します。 6.
以下は、各 Proactive HA イベントに適用される重大度レベルです。 • • • 情報 中程度の低下 深刻な低下 メモ: 情報 重大度レベルでは、Proactive HA コンポーネントの重大度をカスタマイズできません。 1. OpenManage Integration for VMware vCenter の 管理 タブで、Proactive HA 設定 > Proactive HA イベント の順にクリックしま す。 2. クリックしてサポート対象のイベントのリストに関する情報を表示します。 データグリッドに、サポートされるすべての Proactive HA イベントが表示され、次の列(イベント ID、イベントの説明、コン ポーネントのタイプ、デフォルトの重大度、およびホストとそのコンポーネントの重大度をカスタマイズするためのオーバーラ イド重大度列)が含まれます。 3.
シャーシ管理コントローラ(CMC)または管理モジュールコ ンソールの起動 Dell EMC Server Management ポートレットから、シャーシのユーザーインタフェースを起動できます。 1. 2. 3. 4.
11 ファームウェアアップデートについて OMIVV アプライアンスでは、管理対象ホストで BIOS およびファームウェアのアップデートジョブを実行できます。複数のクラス タまたは非クラスタホストでファームウェアアップデートジョブを同時に実行することができます。同一クラスタの 2 つのホスト で同時にファームウェアをアップデートすることは許可されません。 以下にファームウェアアップデートを実行できる 2 つの方法を示します。 • 単一 DUP - DUP の場所(CIFS または NFS 共有のいずれか)を直接ポイントすることで、iDRAC、BIOS、または LC のファーム ウェアアップデートを実行します。単一 DUP の方法はホストレベルでのみ使用できます。 リポジトリ - BIOS およびすべてのサポートされたファームウェアアップデートを実行します。この方法は、非 vSAN 構成のホス トレベルとクラスタレベルの両方で使用できます。次に、リポジトリの 2 つの場所を示します。 ○ Dell デフォルトオンライン - ファームウェアアップデートのデフォルトリポジトリは、Dell オンライン(https:
• • • vSAN ホストのファームウェアアップデートの実行方法の詳細については、「非 vSAN ホストのファームウェアアップデートウィ ザードの実行 、p. 95」を参照してください。 vSAN クラスタのファームウェアアップデートの実行方法の詳細については、「vSAN クラスタのファームウェアアップデートウ ィザードの実行 、p. 100」を参照してください。 非 vSAN クラスタのファームウェアアップデートの実行方法の詳細については、「非 vSAN クラスタのファームウェアアップデー トウィザードの実行 、p. 98」を参照してください。 非 vSAN ホストのファームウェアアップデートウィ ザードの実行 メモ: ファームウェアアップデートの処理中は、次のものを削除しないでください。 • ファームウェアのアップデートジョブが進行中の vCenter のホスト • ファームウェアのアップデートジョブが進行中のホストの接続プロファイル 非 vSAN ホストのファームウェアアップデートを実行するには、次の手順を実行します。 1.
5. リストのチェックボックスで 1 つ以上のコンポーネントを選択して、次へ をクリックします。 ダウングレード中、または現在アップデート用にスケジュールされているコンポーネントは選択できません。ダウングレードを 許可 オプションを選択して、ダウングレード対象一覧からコンポーネントを選択します。 ファームウェアアップデートのスケジュール ページが表示されます。 さまざまなデータグリッドのコンポーネントのコンテンツからカンマ区切りの値をフィルタリングするには、フィルタ を使用 します。 コンポーネントのデータグリッド内の列をドラッグすることもできます。ウィザードからエクスポートする場合は、 ックします。 をクリ メモ: 再起動を必要とするコンポーネントを選択した場合、作業負荷を移行できるように vCenter 環境が設定されているこ とを確認します。 6. ファームウェアアップデートのスケジュール ページで、次の手順を実行します。 a.
• • • • • ホストがメンテナンスモードになっていない。 vSAN データオブジェクトが正常である。 上記のチェックをスキップするには、前提条件のチェック チェックボックス(ファームウェアアップデートのスケジュール ペ ージ)をオフにします。 選択されたドライバおよびファームウェアのバージョンは、VMware の vSAN ガイドラインに準拠している。選択されたドライ バは、ファームウェアアップデートの前にインストールされます。 クラスタは、選択されたデータ移行オプションの vSAN 要件を満たしている。 vSAN を有効化した後に、インベントリを再実行している。 メモ: ファームウェアのアップデート処理中には、次のものを削除しないことを推奨します。 • ファームウェアのアップデートジョブが進行中の vCenter のホスト • ファームウェアのアップデートジョブが進行中のホストの接続プロファイル 単一ホスト用のファームウェアアップデートを実行するには、次の手順を実行します。 1.
ファームウェアアップデートのスケジュール ページが表示されます。 さまざまなデータグリッドのコンポーネントのコンテンツからカンマ区切りの値をフィルタリングするには、フィルタ を使 用します。 コンポーネントのデータグリッド内の列をドラッグすることもできます。ウィザードからエクスポートする場合は、 リックします。 4. ファームウェアアップデートのスケジュール ページで、次の手順を実行します。 をク a.
11 世代サーバのみ)に関して準拠するホストのみです。Distribute Resource Scheduling(DRS)がクラスタ上で有効である場合、ホ ストがメンテナンスモードに入る際やメンテナンスモードを終了する際にワークロードを移行することで、OMIVV がクラスタ対応 のファームウェアのアップデートを実行します。 ファームウェアアップデートウィザードを実行する前に、次の条件が満たされていることを確認してください。 • • • • ファームウェアアップデートリポジトリがすでに設定されている。ファームウェアアップデートリポジトリのセットアップにつ いての情報は、「ファームウェアアップデートリポジトリの設定」を参照してください。 更新中のクラスタの下のホストに対して、アクティブなファームウェアアップデートジョブが存在しない。 クラスタ内のホストが接続プロファイルに追加され、インベントリが正常に実行されている。 DRS が有効になっている。 メモ: VMware では、同一のサーバハードウェアでクラスタを構築することを推奨します。 メモ: ファームウェアのアップデート処理中には、次のものを削除しないこと
ファームウェアアップデートのスケジュール ページが表示されます。 a. ファームウェアアップデートジョブ名を ファームウェアアップデートジョブ名 フィールドに入力します。 ファームウェアアップデートジョブの名前は必須です。すでに使用されている名前は使用しないでください。ファームウェ アアップデートのジョブ名をパージすれば、そのジョブ名を再度使用できます。 b. ファームウェアアップデートの説明 フィールドに、ファームウェアアップデートの説明を入力します。これはオプションで す。 c. ファームウェアのアップデート中に問題が生じた場合は、ジョブキューの削除と iDRAC のリセット をクリックします。こ れによりアップデートプロセスが正常に完了する場合があります。これにより、ジョブの完了に必要なアップデート時間全 体が増加し、iDRAC でスケジュールされている保留中のジョブまたはアクティビティがキャンセルされ、iDRAC がリセット されます。 d.
• ファームウェアのアップデートジョブが進行中のクラスタのホストの接続プロファイル • CIFS または NFS に配置されているリポジトリ 1.
体が増加し、iDRAC でスケジュールされている保留中のジョブまたはアクティビティがキャンセルされ、iDRAC がリセット されます。 d. メンテナンスモードのタイムアウト値(分単位)を入力します。待ち時間が指定の時間を過ぎるとアップデートジョブは失 敗し、メンテナンス開始タスクはキャンセルされるかタイムアウトされます。ただし、ホストの再起動時に、コンポーネン トが自動的にアップデートされる場合があります。 メモ: メンテナンスモードの最小タイムアウト値は 60 分です。 メモ: メンテナンスモードの最大タイムアウト値は 1440 分です。 e. 今すぐアップデートジョブを実行するには、今すぐアップデート をクリックします。 f. 仮想 vSAN データ移行 ドロップダウンリストから適切なオプションを選択します。デフォルトでは、アクセシビリティの確 認 が選択されています。 メモ: デフォルトでは、電源がオフで一時停止された仮想マシンをクラスタ内の他のホストに移動する オプションが選 択されます。このオプションを無効にすると、ホストデバイスがオンラインになるまで VM が切断されます。 g.
12 シャーシ管理 OMIVV では、モジュラーサーバに関連するシャーシに関する追加情報を表示できます。シャーシ情報 タブで、個々のシャーシのシ ャーシ概要の詳細や、ハードウェアインベントリ、ファームウェアおよび管理コントローラに関する情報、個々のシャーシコンポー ネントの正常性、シャーシ保証情報を表示することができます。各シャーシについて、次の 3 つのタブが表示されます。シャーシ のモデルによって、表示されるタブは異なります。 • • • サマリタブ 監視 タブ 管理 タブ メモ: すべての情報を表示するには、シャーシがシャーシプロファイルに関連付けられ、シャーシインベントリが正常に完了し ていることを確認します。詳細については、「シャーシプロファイルについて」を参照してください。 トピック: • • • • • • MX7000X シャーシの管理 シャーシサマリ詳細の表示 シャーシのハードウェアインベントリ情報の表示 シャーシの追加ハードウェア構成の表示 シャーシに関連するホストの表示 関連するシャーシ情報の表示 MX7000X シャーシの管理 MX7000X シャーシの管理方法は、M1000e
統合シャーシ管理 IP を使用したシャーシおよびホストの管理 接続プロファイルを使用して管理されているホストに対して iDRAC IPv4 が無効である場合は、ホストのインベントリは失敗し、シ ャーシが検出されません。このような場合、シャーシを手動で追加する必要があり、シャーシや関連するホストを管理するために は、シャーシプロファイルに関連付ける必要があります。 統合シャーシ管理 IP を使用したホストの管理を選択した場合、インベントリ、モニタリング、ファームウェア、およびドライバの アップデートなどの OMIVV 機能がサポートされます。次に、統合シャーシ管理 IP を使用してホストとシャーシを管理するためのタ スクの高度な説明を示します。 1. MX シャーシを追加します。 MX シャーシの追加の詳細については、「MX シャーシの追加 、p. 104」を参照してください。 2. シャーシプロファイルを作成し、ホストを関連付けます。 シャーシプロファイル作成の詳細については、「シャーシプロファイルの作成 、p. 53」を参照してください。 3.
3. 左ペインで、対応するシャーシ IP を選択します。 4. サマリ タブをクリックします。 選択したシャーシについて、次の情報が表示されます。 • • • • • 名前 モデル ファームウェアバージョン サービスタグ IP アドレス /FQDN メモ: シャーシにインベントリジョブを実行しない場合は、サービスタグと CMC または管理モジュールの IP アドレスしか 表示されません。 5. 選択したシャーシに関連付けられたデバイスの正常性ステータスを表示します。 メインのペインには、シャーシの全般的な正常性が表示されます。有効な正常性インジケータは、正常、警告、重要、、なし で す。シャーシの正常性 のグリッドビューには、各コンポーネントの正常性が表示されます。シャーシの正常性パラメータは、 VRTX バージョン 1.0 以降、M1000e バージョン 4.4 以降のモデルに適用されます。M1000e ファームウェアの 4.
表 28.
表 28.
3. 左ペインで、対応するシャーシ IP を選択します。 4. 監視 タブをクリックします。 保証、ストレージ、ファームウェア、および管理コントローラの情報を表示するには、OMIVV 内をナビゲーションします。 表 29. ファームウェア詳細 ハードウェア設定 OMIVV でのナビゲーション 情報 ファームウェア a. 監視 タブで、二重矢印マークをク ファームウェアに関する情報には、次のものがあります。 リックして左ペインを展開してか • コンポーネント ら、ファームウェア をクリックし • 現在のバージョン ます。 b. 監視 タブで シャーシの起動 をク リックすると、Chassis Management Controller ページ が表示されます。 表 30. 管理コントローラの詳細 ハードウェア設定 OMIVV でのナビゲーション 情報 管理コントローラ a. 監視 タブで、二重矢印マークをク 管理コントローラに関する情報には、次のものがあります。 リックして左ペインを展開してか • 一般 ら、管理コントローラ をクリック します。 ○ 名前 b.
表 31.
表 32. 保証に関する情報 ハードウェア設定 OMIVV でのナビゲーション 情報 • • • 終了日 残日数 最終更新日 メモ: 保証ステータスを表示するには、保証ジョブを実行し たことを確認します。「保証取得ジョブの実行」を参照して ください。 シャーシに関連するホストの表示 選択したシャーシに関連するホストについての情報は、管理 タブで表示することができます。 1. 2. 3. 4.
13 ハイパーバイザーの展開 OMIVV では、ハイパーバイザーを導入し、vCenter 内の指定されたデータセンターとクラスタに追加するとともにサポートされるベ アメタルサーバで次のコンポーネントを設定することができます。 • • • • 起動順序の設定 RAID 設定 BIOS 設定 iDRAC 設定 PXE を使用することなく VMware vCenter を使用して、ベアメタルサーバでハードウェアプロファイル、システムプロファイル、 および Hypervisor プロファイルを作成できます。 メモ: Hypervisor を展開するとき、第 14 世代以降のサーバにはシステムプロファイルを使用することをお勧めします。 ハードウェアをプロビジョニングし、展開を実行するには、物理サーバが展開ウィザードに表示されることを確認します。すべての 物理サーバが次の要件に沿っていることを確認します。 • • • • • • • • • • • 『OpenManage Integration for VMware vCenter Compatibility Matrix』(OpenManage I
• OMSA で OMIVV にカーソルを合わせるように SNMP トラップ送信先を自動的に設定します。 トピック: • • • • • • • • • • デバイス検知 プロビジョニング システムプロファイル システムプロファイルの管理 ハードウェアプロファイルの設定 ハイパーバイザープロファイルの作成 導入テンプレートの作成 展開ウィザードについて 展開ジョブのタイミング カスタム Dell EMC ISO イメージのダウンロード デバイス検知 検出とは、サポートされているベアメタルサーバを追加するプロセスです。サーバが検出されたら、これをハイパーバイザーおよび ハードウェアの導入に使用できます。導入に必要なサーバのリストは、『OpenManage Integration for VMware vCenter Compatibility Matrix』(OpenManage Integration for VMware vCenter の互換性マトリックス)を参照してください。ベアメタルサーバの iDRAC か ら OMIVV 仮想マシンへのネットワーク接続が必要です。 メモ: OMIVV では、
メモ: OMIVV では、既存のハイパーバイザーを持つホストを検出しないでください。その代わりに、ハイパーバイザーを接続 プロファイルに追加してから、ホストコンプライアンスウィザードを使用して OMIVV との調整を行います。 自動検出させるには、次の条件を満たしている必要があります。 • • • • • • 電源 - 必ずサーバをコンセントに接続してください。サーバの電源を入れる必要はありません。 ネットワーク接続 - サーバの iDRAC がネットワークに接続され、プロビジョニングサーバとポート 4433 経由で通信しているこ とを確認します。IP アドレスは、DHCP サーバを使用して取得するか、iDRAC 設定ユーティリティを使用して手動で指定するこ とができます。 追加のネットワーク設定 - DHCP を使用している場合、DNS 名前解決が行われるように、DHCP から DNS サーバアドレスを取 得 の設定を有効にするようにします。 プロビジョニングサービスの場所 - iDRAC に対してプロビジョニングサービスサーバの IP アドレスまたはホスト名が既知であ ることを確認します。「プロビジ
ベアメタルサーバの自動検出が正しく行われると、新しい管理者アカウントが作成されるか、ハンドシェイクサービスによって返 された資格情報で既存アカウントが有効になります。自動検出以前に無効にされていた、その他すべての管理者アカウントは、有 効になりません。これらの管理者アカウントは、正しく自動検出が行われた後で再度有効にしてください。「iDRAC の管理者アカウ ントを有効または無効にする」を参照してください。 メモ: 何らかの理由で自動検出が正しく完了しなかった場合、iDRAC にリモートで接続する方法はありません。リモート接続 では、iDRAC 上で非管理者アカウントを有効にしている必要があります。iDRAC 上に有効になっている非管理者アカウント がない場合、iDRAC に接続する唯一の方法は、ボックスにローカルでログインして iDRAC 上でアカウントを有効にする方法 です。 1. ブラウザで、iDRAC IP アドレスを入力します。 2. iDRAC Enterprise GUI にログインします。 3.
24. 矢印キーで アカウントアクセス を選択します。 25. スペースキーでオプションを 無効 に切り替えます。 26. 矢印キーで 自動検出 を選択します。 27. スペースキーでオプションを 有効 に切り替えます。 28. キーボードで ESC を押します。 29.
いては、「展開ウィザードの実行 、p.
• ベアメタルサーバに BIOS およびファームウェアの最小バージョンがすでにインストールされている。iDRAC、BIOS、および Lifecycle Controller の最小ファームウェアレベルの詳細については、『OpenManage Integration for VMware vCenter Compatibility Matrix』(OpenManage Integration for VMware vCenter の互換性マトリックス)を参照してください。 第 14 世代の参照サーバのみを使用してシステムプロファイルを作成できます。 1. OpenManage Integration for VMware vCenter の 管理 > 導入 タブで、導入用テンプレート > システムプロファイル を選択しま す。 2. をクリックします。 3. ようこそ ページで、手順をお読みになり、次へ をクリックします。 • • プロファイル名 テキストボックスに、プロファイル名を入力します。 プロファイルの説明 テキストボックスに説明を記入します。説明の値はオプションです。 4.
• 属性の上にカーソルを合わせると、属性名が表示されます。 • システム固有でない属性のみが選択されています。 • 依存関係テキストは表示されません。 • 有効な属性には、選択した属性の合計数が表示されます。 8. 次へ をクリックします。 サマリ ページが表示され、プロファイルの詳細と、システム構成の属性統計に関する情報が表示されます。 属性の合計数、有効な属性の合計数、プラットフォーム固有の属性の合計数、および破壊的属性の合計数が属性統計の下に表示 されます。 9. 概要 ページで 終了 をクリックします。 このプロファイルは自動的に保存され、システムプロファイル ウィンドウに表示されます。 現在のリリースでは、すべてのシステム固有属性はサポートされていません。システム固有属性の詳細については、「システム固有 属性 、p. 163」を参照してください。 OMIVV が機能するためにシステムプロファイルの一部の属性が上書きされます。カスタマイズされた属性の詳細については、「カ スタマイズ属性 、p.
• • • 参照サーバにおける CSIOR の有効化 参照サーバをカスタマイズしてハードウェアプロファイルを作成する ハードウェアプロファイルのクローン 参照サーバにおける CSIOR の有効化 参照サーバを使ってハードウェアプロファイルを作成する前に、再起動時にシステムインベントリを収集(CSIOR)の設定を有効 化し、サーバを再起動して正確なインベントリおよび設定情報を収集します。 CSIOR を有効化するには 2 つの方法があります。 表 35. CSIOR を有効にする方法 方法 説明 ローカル Dell Lifecycle Controller United Server Configurator(USC)ユーザーインタフェースを使っ て、個別ホストを利用します。 リモート WS-Man スクリプトを使用します。この機能をスクリプトすることに関する詳細は、 「Dell TechCenter」および「DCIM Lifecycle Controller 管理プロファイル」を参照してくださ い。 参照サーバーでの CSIOR をローカルで有効化するには、以下を行います。 1.
• • RAID 1 + を適用して、必要に応じて専用ホットスペアを作成する — デフォルトの RAID 設定をターゲットサーバに適用した い場合は、このオプションを使用します。RAID の設定タスクでは、RAID1 対応可能のオンボードコントローラの最初の 2 つ のドライブが RAID1 にデフォルト設定されます。また、RAID の基準を満たす候補ドライブがある場合は、RAID1 アレイ用の 専用ホットスペアが作成されます。 以下のように参照サーバから RAID 構成をクローンする - このオプションは、参照サーバの設定をクローンしたい場合に使用 します。 8.
カテゴリ内のすべてのアップデートを行った後、適用 をクリックして変更を保存するか、キャンセル をクリックして変更を取 り消します。 メモ: 設定オプションおよび説明を含む詳細 iDRAC 情報については、選択したサーバ向けの iDRAC ユーザーズガイドを参 照してください。 11. 次へ をクリックします。 12. 概要 ページで 終了 をクリックします。 このプロファイルは自動的に保存され、ハードウェアプロファイル ウィンドウに表示されます。 ハードウェアプロファイルの作成またはクローニング 1. OpenManage Integration for VMware vCenter の 管理 > 導入 タブで、導入用テンプレート > ハードウェアプロファイル を選択し ます。 2. をクリックします。 3. ハードウェアプロファイルウィザード の ようこそ ページで 次へ をクリックして、次の操作を実行します。 • • プロファイル名 テキストボックスに、プロファイル名を入力します。 説明 テキストボックスに、説明を入力します。説明はオプションです。 4. 次へ をクリックします。 5.
3. プロファイルを削除するには、確認ダイアログボックスで はい、キャンセルするには いいえ をクリックします。 ハイパーバイザープロファイルの作成 ESXi をサーバに展開し設定するには、ハイパーバイザープロファイルを作成します。ハイパーバイザープロファイルには、以下の情 報が必要です。 • • • NFS または CIFS 共有上の Dell のカスタム ISO ソフトウェアメディアロケーション 展開されたホストおよびオプションのホストプロファイルを管理する vCenter インスタンス プラグインがサーバを展開する vCenter のクラスタまたはデータセンター 1. OpenManage Integration for VMware vCenter の 管理 > 導入 タブで、導入用テンプレート > ハイパーバイザープロファイル を選 択します。 2. ハイパーバイザープロファイル ページで、 をクリックします。 3.
2. プロファイルを選択して、 をクリックします。 3. 確認のダイアログボックスで、プロファイルを削除するには 削除 をクリックし、キャンセルするには キャンセル をクリック します。 導入テンプレートの作成 展開テンプレートには、システムプロファイル、ハードウェアプロファイル、ハイパーバイザープロファイル、システムプロファイ ルとハイパーバイザープロファイルの組み合わせ、またはハードウェアプロファイルとハイパーバイザープロファイルの組み合わせ が含まれます。展開ウィザードはこのテンプレートを使用してサーバハードウェアのプロビジョニングを行い、ホストを vCenter 内 に展開します。 1. OpenManage Integration for VMware vCenter の 管理 > 導入 タブで、導入用テンプレートをクリックします。 2. をクリックします。 3. 導入用テンプレート ダイアログボックスに、テンプレートの名前を入力します。 4. 導入用テンプレートの 説明 (オプション)を入力します。 5.
• • ハードウェアプロファイルとハイパーバイザープロファイルで構成される導入用テンプレートの選択。 インストールのターゲット(ハードディスク、BOSS、または iDSDM)の選択。 • • • • ハイパーバイザーを展開する場合、内蔵デュアル SD モジュールに展開することができます。内蔵デュアル SD モジュールは、ハ イパーバイザーを OMIVV で展開する前に、BIOS で有効化されている必要があります。 ホストに関連付ける接続プロファイルの選択。 各ホストへのネットワークの詳細の割り当て。 vCenter、宛先データセンターまたはクラスタ、およびオプションのホストプロファイルの選択。 サーバー展開ジョブ実行のスケジュール。 メモ: ハードウェアプロファイルのみを展開している場合、展開ウィザードの サーバ識別、接続プロファイル、ネットワーク詳 細 の各オプションは省略され、展開のスケジュール設定 ページに直接進みます。 メモ: 試用 / 評価用ライセンスについて、ライセンスの有効期限が残っている限り、展開ウィザードを使用できます。 VLAN サポート OMIVV は、ルータブル VLAN への
展開ウィザードの実行 展開ウィザードを実行する前に、導入用テンプレートを、ハードウェアプロファイル、システムプロファイル、ハイパーバイザープ ロファイル、および vCenter の接続プロファイルを使用して作成します。 展開ウィザードを実行するには、次の手順を実行します。 1. OpenManage Integration for VMware vCenter で 管理 > 導入 タブを選択します。 2. ベアメタルサーバ ウィンドウで、展開ウィザードを実行 リンクをクリックします。 展開ウィザードの ようこそ ページが表示されます。 3. ようこそ ページで、情報を表示してから 次へ をクリックします。 4. 展開用サーバを選択します ページで、対応ベアメタルサーバを展開ジョブに割り当てるには、サーバのリストの横にあるチェッ クボックスをクリックします。 5. 次へ をクリックします。 6. テンプレート / プロファイルの選択 ページで、次の手順を実行します。 a.
• • この資格情報プロファイルをすべてのサーバに使用 オプションボタンを選択し、すべてのサーバを同じ既存プロファイ ルに割り当てるには、ドロップダウンリストから、接続プロファイルを選択します。 各サーバの接続プロファイルの選択 オプションボタンをクリックし、ドロップダウンリストから各サーバの接続プロフ ァイルを選択します。 7.
ジョブキューを使用した展開ジョブの管理 1. OpenManage Integration for VMware vCenter の 監視 > ジョブキュー タブで、展開ジョブ をクリックします。 展開ジョブに関する次の詳細情報が、上のグリッドに表示されます。 • • • • • • 名前 説明 スケジュールされた時刻 ステータス コレクションサイズ 進捗状況サマリ 2. 展開ジョブの詳細をアップデートするには、更新 アイコンをクリックします。 3. 展開ジョブに含まれるサーバの詳細情報を含む、展開ジョブの詳細を表示するには、上のグリッドで展開ジョブを選択します。 次の詳細情報が下のグリッドに表示されます。 • • • • • • • サービスタグ iDRAC の IP アドレス ジョブのステータス 警告 展開ジョブの詳細(上でマウスを動かすと詳しい情報が表示されます)。 開始および終了時刻 詳細 展開ジョブについての情報全体をポップアップテキストとして表示するには、ジョブを選択し、その展開ジョブの 詳細 行の上 にカーソルを置きます。 システムプロファイルベースのジョブの失敗の詳細については、詳細.
3. システムロックダウンモードのジョブに含まれるサーバの詳細情報を含む、システムロックダウンモードのジョブの詳細を表示 するには、上のグリッドで システムロックダウンモードジョブ を選択します。 次の詳細情報が下のグリッドに表示されます。 • • • • • • • サービスタグ iDRAC IP ホスト名 ステータス 詳細 メモ: ステータス 列に 成功 と表示される場合は、詳細 列は空です。 ステータス 列に 失敗 と表示される場合は、失敗の理由が、詳細 列に表示されます。 開始日時 終了日時 システムロックダウンモードジョブについての情報全体をポップアップテキストとして表示するには、ジョブを選択し、そのシ ステムロックダウンモードジョブの 詳細 行の上にカーソルを置きます。 をクリックします。日付とジョブステータスより古いを選択して、 4.
1. OpenManage Integration で、監視 > ジョブキュー > ファームウェアアップデート を選択します。 2. 最近の情報を表示するには、更新 アイコンをクリックします。 3. データグリッドのステータスを確認します。 このグリッドは、ファームウェアアップデートジョブに関する次の情報を提供します。 • • • • • • • ステータス スケジュールされた時刻 名前 説明 vCenter コレクションサイズ(ファームウェアジョブにおけるサーバの台数) 進捗状況サマリ(ファームウェアアップデートの進捗状況詳細) 4. 特定のジョブについてのよりくわしい詳細を表示するには、特定のジョブのデータグリッドでジョブを選択します。 ここでは、次の詳細を確認できます。 • • • • ホスト名 ステータス 開始時刻 終了時刻 5.
表 37. 展開シーケンス中のサーバ状態 サーバの状態 説明 未設定 サーバは OMIVV に接続し、設定されるのを待機しています。 設定済み サーバは、正しいハイパーバイザー展開に必要なすべてのハード ウェア情報で設定されています。 カスタム Dell EMC ISO イメージのダウンロード 展開に必要なすべての Dell ドライバを含むカスタム ESXi イメージです。 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. ブラウザを開いて、support.dell.
14 ホスト、ベアメタルおよび iDRAC 対応について OMIVV でホストとベアメタルサーバを管理するには、それぞれの最小基準を満たす必要があります。対応していない場合、OMIVV で正しく管理されません。OMIVV には、ベアメタルまたはホストの非対応に関する詳細が表示され、該当する場合は非対応箇所を 修正できます。 それぞれの場合、以下のいずれかを実行して対応問題を表示して解決できます。 • • vSphere ホスト対応問題を表示して解決するには、「非対応の vSphere ホスト解決ウィザードの実行」を参照してください。 対応問題のあるベアメタルサーバを表示して解決するには、「非対応のベアメタルサーバ解決ウィザードの実行」を参照してくだ さい。 メモ: OEM ホストが vSphere ホスト ページに表示されない場合は、OEM ホストの追加 ウィザードを使って OEM ホストを追 加します。OEM ホストの追加に関する詳細については、「OEM ホストの追加」を参照してください。 トピック: • • • • • • vSphere ホストの対応性のレポートおよび修正 OEM サーバのサポート
• ○ インベントリが実行され、データが更新されます。 OMSA ステータスについては、サポート対象バージョンの OMSA の修正がインストールされていますが、次のように設定する必 要があります。 ○ OMSA がホストにインストールされます。 ○ インベントリが実行され、データが更新されます。 非対応ホストを表示および修正するには、次の手順を実行します。 1. OpenManage Integration for VMware vCenter の 管理 タブで、対応性 > vSphere ホスト をクリックします。 a. vSphere ホスト ページで、非対応ホストのリストを表示します。 ホスト IP またはホスト名、モデル、接続プロファイル、CSIOR ステータス、OMSA ステータス、WBEM ステータス、SNMP トラップステータス、ハイパーバイザー、および iDRAC ライセンスのステータスとともに非対応ホストをリストする表が表 示されます。 b. 非対応ホストの詳細を表示するには、非対応ホストを選択します。 c.
vSphere ホスト用の iDRAC ライセンス対応の修正 vSphere ホストコンプライアンスページにリストされている vSphere ホストは、iDRAC ライセンスと互換性がないため非対応です。 テーブルには、iDRAC ライセンスのステータスが表示されます。非対応ホストをクリックして、iDRAC ライセンスの残り日数など の詳細を表示して、必要に応じてアップデートすることができます。接続プロファイルに関連付けられたホストのいずれかの iDRAC の対応状態が「非対応」または「不明」の場合には、インベントリジョブを実行 リンクがアクティブになります。 OpenManage Integration for VMware vCenter の 管理 タブで、対応性 > vSphere ホスト をクリックします。 iDRAC ライセンスのステータス が 非対応 のホストを選択します。 ライセンスが古い場合、iDRAC ライセンスの購入 / 更新 をクリックします。 Dell ライセンス管理 ページにログインし、新しい iDRAC ライセンスにアップデートまたは購入します。 このページの情報を使って、iDRA
6. 終了 をクリックします。 選択したホストが選択した接続プロファイルに追加され、インベントリがトリガされます。 ベースライン対応の表示 ベースライン対応 ページには、クラスタプロファイルに関連付けられたすべての OMIVV 管理対象 vSAN ホストのドリフト検出に 基づく、ベースライン対応の状態が表示されます。 • • 設定の対応 - クラスタプロファイルで使用されるシステムプロファイルと関連する vSAN ホストの間の、属性のドリフトが表示 されます。 ファームウェアおよびドライバ対応 - クラスタプロファイルで使用されるファームウェアまたはドライバリポジトリプロファ イルと、関連する vSAN ホストの間の、ファームウェアおよびドライババージョンのドリフトが表示されます。 1.
○ 重要度(ファームウェアの場合)- 指定コンポーネントのバージョンアップデートの重要度レベルです。 ○ 推奨(ドライバの場合)- 指定コンポーネントのバージョンアップデートの重要度レベルです。 ○ 再起動が必要 - アプライアンスの再起動が必要かどうかを示します。 メモ: 利用可能なファームウェアバージョンが複数ある場合、コンプライアンスの比較には常に最新のファームウェア バージョンが使用されます。 4. 終了 をクリックします。 11 世代サーバとの OMSA の使用 PowerEdge 第 11 世代サーバを管理するために、OMIVV ではこれらのサーバで実行する OMSA を必要とします。OMIVV を使用して 展開される第 11 世代のホストでは、OMSA が自動的にインストールされます。手動で展開する第 11 世代ホストの場合は、次のいず れかを選択できます。 • • OMIVV を使用して OMSA をインストールおよび設定します。「OMSA トラップ先の設定 、p.
9. さらにイベントを設定するには、手順 1 ~ 8 を繰り返します。 メモ: SNMP コミュニティ文字列は、管理 > 設定 > アプライアンスの設定 > OMSA SNMP トラップコミュニティ文字列 か ら設定できます。SNMP トラップコミュニティ文字列の詳細については、「SNMP トラップコミュニティ文字列の設定」を 参照してください。 ベアメタルサーバの対応性のレポートおよび修正 ベアメタルサーバは次の場合には非対応です。 • • • • • サポートされているサーバではない。 サポートされている iDRAC ライセンスがない(iDRAC Express が最小要件です)。 iDRAC、BIOS、または LC のサポートされているバージョンがない。 LOM または rNDC が存在しない。 システムロックダウンモードがオンになります。 非対応のベアメタルサーバのリストを表示および修正するには、次の手順を実行します。 1. OpenManage Integration for VMware vCenter で 管理 > 導入 タブを選択します。 a.
て、詳細情報を更新できます。ベアメタルサーバの更新 リンクが ベアメタルサーバ ページで有効にされている場合は、iDRAC ライ センスのために非対応となっているベアメタルサーバがあります。 1. OpenManage Integration for VMware vCenter で 管理 > 導入 タブを選択します。 ベアメタルサーバ ページで、表に示される非対応サーバのリストを表示します。 2. iDRAC ライセンスのステータス が、非対応 または 不明 のベアメタルサーバを選択します。 3. ライセンスが古い場合、iDRAC ライセンスの購入 / 更新 をクリックします。 4. Dell ライセンス管理 ページにログインし、新しい iDRAC ライセンスにアップデートまたは購入します。 このページの情報を使って、iDRAC を識別およびアップデートします。 5. iDRAC ライセンスのインストール後、ベアメタルサーバの更新 をクリックします。 ベアメタルサーバの更新 1.
15 セキュリティの役割および許可 OpenManage Integration for VMware vCenter は、ユーザー資格情報を暗号化された形式で保存します。不正な要求を避けるため、ク ライアントアプリケーションにはパスワードを一切提供しません。バックアップデータベースは、カスタムセキュリティフレーズで 完全に暗号化されるため、データが誤使用されることはありません。 デフォルトでは、管理者グループのユーザーはすべての権限を持っています。管理者は、VMware vSphere Web Client 内の OpenManage Integration for VMware vCenter のすべての機能を使用できます。製品を管理するのに必要な権限をユーザーに与える には、次の手順を実行します。 1. 必要な権限を持つ役割を作成します。 2. ユーザーを使用して vCenter サーバを登録します。 3.
Dell Operational role この役割には、ファームウェアアップデート、ハードウェアインベントリ、ホストの再起動、ホストをメンテナンスモードに設定、 vCenter サーバタスクの作成を含む、アプライアンスおよび vCenter サーバのタスクを実行する権限 / グループが含まれます。 この役割には次の特権グループが含まれます。 表 38. 権限グループ グループ名 説明 特権グループ — Dell.Configuration ホスト関連タスクの実行、vCenter 関連タスクの実行、SelLog の 設定、ConnectionProfile の設定、ClearLed の設定、ファームウェ アアップデート 特権グループ — Dell.Inventory インベントリの設定、保証取得の設定、読み取り専用の設定 特権グループ — Dell.Monitoring 監視の設定、監視 特権グループ — Dell.
○ ホストの IP / アドレスを取得 ○ vSphere クライアントセッション ID に基づいて現在の vCenter セッションユーザーを取得 ○ vCenter インベントリツリーを取得して、vCenter インベントリをツリー構造で表示 • Dell.Monitoring.Monitor ○ イベントを掲示するためのホスト名を取得 ○ イベントログ操作を実行。たとえば、イベント数の取得、またはイベントログ設定の変更 ○ イベント / アラートを登録、登録解除、および設定 — SNMP トラップの受信とイベントの受信 • Dell.Configuration.Firmware Update ○ ○ ○ ○ ○ ○ • Dell.Deploy-Provisioning.Create Template ○ ○ ○ ○ ○ • HW 設定プロファイルの設定 ハイパーバイザ展開プロファイルの設定 接続プロファイルの設定 ID の割り当て 導入 Dell.Configuration.
16 よくあるお問い合わせ(FAQ) 本項では、トラブルシューティングの質問に対する回答を記載します。本項には、次の項目が記載されています。 • • よくあるお問い合わせ(FAQ) ベアメタル展開の問題 、p. 160 トピック: • • よくあるお問い合わせ(FAQ) ベアメタル展開の問題 よくあるお問い合わせ(FAQ) 本項には、一般的な質問と解決策が記載されています。 Google Chrome の すべてをエクスポート ボタンを使用して も .csv ファイルにエクスポートできません vCenter サーバを登録した後、ホストを追加して接続プロファイルを作成し、そのホストのインベントリの詳細を表示すると すべ てをエクスポート ボタンがエラーを返します。すべてをエクスポート ボタンは、情報を .csv ファイルにエクスポートしません。 メモ: すべてのバージョンの Google Chrome ブラウザで、すべてをエクスポート ボタンを使用しても情報は シークレットモード で エクスポートされません。 解決方法:Google Chrome の すべてのエクスポート ボタンを使用して、情報を .
• 1. 必要に応じて、非管理者ユーザーに追加の権限を割り当てます。「Administrator 以外のユーザーに必要な権限 、p. 14」を参照し てください。 2. 登録済み OMIVV アプライアンスを再起動します。 3. Web クライアントからログアウトしてから再度ログインします。 管理者ユーザーの場合: 1. 登録済み OMIVV アプライアンスを再起動します。 2. Web クライアントからログアウトしてから再度ログインします。 これで、Dell プロバイダが Proactive HA プロバイダ リストに表示されるようになります。 対象バージョン:4.0 ESXi 5.x ホスト上でファームウェアアップデートタスクを実 行すると、インベントリが失敗する vCenter サーバを登録した後、ESXi 5.
重大度カテゴリをフィルタしようとすると、OMIVV に関連す るすべてのログが表示されない 重大度カテゴリを選択する場合に、ドロップダウンから すべてのカテゴリ を選択してログデータをフィルタすると、特定のカテゴ リに属するすべてのログが正確に表示されます。ただし、ドロップダウンから 情報 を選択してフィルタする場合、ファームウェア アップデートのログが表示されず、タスクの開始ログのみが表示されます。 解決方法:OMIVV ですべてのログを表示するには、フィルタ ドロップダウンから すべてのカテゴリ を選択します。 影響を受けるバージョン:3.1 VMware 認証局(VMCA)によるエラーコード 2000000 を解 決する方法 vSphere 証明書マネージャを実行し、vCenter サーバまたはプラットフォームコントローラサービス(PSC)証明書を新しい CA 証明 書と vCenter 6.
4. "%VMWARE_CIS_HOME%"\vmafdd\vecs-cli entry getcert --store BACKUP_STORE --alias bkp___MACHINE_CERT --output c:\certificates\old_machine.crt コマンドを使用して、古い証明書を取得しま す。 5. "%VMWARE_OPENSSL_BIN%" x509 -in C:\certificates\old_machine.crt -noout -sha1 -fingerprint コマ ンドを使用して、古い証明書のサムプリントを取得します。 メモ: 取得した証明書のサムプリントは、次の形式になります。SHA1 Fingerprint=13:1E:60:93:E4:E6:59:31:55:EB:74:51:67:2A:99:F8:3F:04:83:88 サムプリントは、次のような数字とアルファベットのシーケンスで表示されます。 13:1E:60:93:E4:E6:59:31:55:EB:74:51:67:2A:99:F8:3F:04:83:88 6.
10. すべてのサービスが正常にアップデートされた後に、vCenter ウェブクライアントから一度ログアウトしてから再度ログインし ます。 OMIVV が正常に起動します。 管理対象オブジェクトブラウザ(MOB)から古い証明書を取得する 管理対象オブジェクトブラウザ(MOB)を使用してプラットフォームサービスコントローラ(PSC)に接続することにより、vCenter サーバシステムの古い証明書を取得することができます。 古い証明書を取得するには、次のステップを実行して、ArrayOfLookupServiceRegistrationInfo 管理対象オブジェクトの sslTrust フ ィールドを見つけます。 メモ: 本書では、すべての証明書を保存するために C:\certificates\ フォルダの場所が使用されます。 1. mkdir C:\certificates\ コマンドを使用して、PSC に C:\certificates\ フォルダを作成します。 2.
古い証明書からのサムプリントの抽出 次のオプションを使用して、古い証明書からサムプリントを抽出し、プラットフォームサービス にアップロードできます。 • • 証明書ビューアツールを使用して、サムプリントを抽出します。「証明書ビューアツールを使用した証明書サムプリントの抽出 、 p. 146」を参照してください。 アプライアンスでコマンドラインを使用して、サムプリントを抽出します。「コマンドラインを使用してサムプリントを抽出す る 、p. 146」を参照してください。 証明書ビューアツールを使用した証明書サムプリントの抽出 次のステップを実行して、証明書サムプリントを抽出します。 1. Windows で、old_machine.txt ファイルをダブルクリックして、Windows 証明書ビューアで開きます。 2. Windows 証明書ビューアで、SHA1 サムプリント フィールドを選択します。 3.
管理コンソールで、アプライアンスを工場出荷時設定にリセッ トした後、リポジトリパスのアップデート がデフォルトに設 定されない アプライアンスをリセットした後、管理コンソール に移動し、左側のペインの アプライアンスの管理 をクリックします。アプラ イアンスの設定 ページの リポジトリパスのアップデート が、デフォルトパスに変更されていません。 解決方法:管理コンソール で、デフォルトのアップデートリポジトリ フィールドにあるパスを リポジトリパスのアップデート フ ィールドに手動でコピーします。 ジョブキュー ページから選択すると、すべての vCenter の保 証とインベントリスケジュールの変更が適用されない Dell Home > モニタ > ジョブキュー > 保証 / インベントリ履歴 > スケジュール の順に移動します。vCenter を選択し、スケジュー ルの変更 ボタンを選択します。ダイアログが開き、すべての登録済み vCenter に適用する というメッセージが記載されたチェッ クボックスが表示されます。チェックボックスをオンにして 適用 を押すと、すべての vCenter ではなく、最初に
ファームウェアページで一部のファームウェアのインストー ル日が 12-31-1969 と表示される Web クライアントでは、ホストのファームウェアページのファームウェア項目に、インストールの日付が 12/31/1969 と表示される ことがあります。ファームウェアのインストール日を利用できない場合、古い日付が表示されます。 対応処置:ファームウェアコンポーネントの一部にこの古い日付が表示される場合は、そのコンポーネントのインストール日が使用 不可であると考えてください。 影響を受けるバージョン:2.2 以降 連続したグローバル更新によって最近のタスクウィンドウに 例外が生成されます 連続して 更新 ボタンを押すと、VMware UI が例外を生成する場合があります。 解決方法:このエラーを無視して続行しても問題ありません。 影響を受けるバージョン:2.
影響を受けるバージョン:2.2 以降 アプライアンスの IP および DNS 設定が DHCP 値によって上 書きされた場合、アプライアンスの再起動後に DNS 構成設定 が元の設定に復元されるのはなぜですか? これは、静的に割り当てられた DNS 設定が DHCP からの値で置き換えられるという既知の不具合です。これは、DHCP を使用し て IP 設定が取得され、DNS 値が静的に割り当てられている場合に発生します。DHCP リースが更新されるか、アプライアンスが再 起動すると、静的に割り当てられた DNS 設定が削除されます。 対応処置:DNS サーバの設定が DHCP と異なる場合は、IP 設定を静的に割り当てます。 対象バージョン:すべて OMIVV を使用しての、ファームウェアバージョン 13.5.2 の Intel ネットワークカードのアップデートはサポートされてい ない Dell PowerEdge 第 12 世代サーバとファームウェアバージョン 13.2.
管理ポータルに、アップデートリポジトリの場所に到達できな いと表示される理由 到達不能なアップデートリポジトリパスを指定すると、アプライアンスのアップデート ビューの上部に「失敗:URL に接続中にエ ラーが発生しました...
表 42.
表 43. 管理対象ノード(ESXi)(続き) ポート番 プロトコ 号 ル ポート タイ プ 最大暗号化 レベル 方向 送信先 使用状況 説明 443 WSMAN TCP 128 ビット 入力 OMIVV アプラ イアンスから ESXi(OMSA) へ iDRAC/OMSA 通信 管理ステーションへの情報提供に使 用。ESXi からこのポートを開く必要 あり。 443 HTTPS TCP 128 ビット 入力 OMIVV アプラ イアンスから ESXi へ HTTPS サーバ ー 管理ステーションへの情報提供に使 用。ESXi からこのポートを開く必要 あり。 8080 HTTP TCP 128 ビット 出力 ESXi から HTTP サーバ OMIVV アプラ (OMSA VIB を イアンスへ ダウンロード し、非準拠 vSphere ホスト を修正) ESXi による OMSA / ドライバ VIB の ダウンロードに使用。 表 44.
ストに正常に適用した後、ベアメタル検出に使用する同じユー ザーのパスワードが変更されません 導入のためにハードウェアプロファイルテンプレートまたはシステムプロファイルテンプレートのみを選択した場合、検出に使用さ れたユーザーのパスワードは新しい資格情報に変更されません。これは、将来の展開ニーズで、プラグインが iDRAC と通信できる ようにするために、意図的に行われています。 vCenter ホストおよびクラスタページにリストされる新しい iDRAC バージョンの詳細を表示できません 解決方法:vSphere Web Client でファームウェアアップデートタスクが正常に完了した後、ファームウェアアップデート ページを更 新して、ファームウェアのバージョンを確認します。ページに古いバージョンが表示されている場合、OpenManage Integration for VMware vCenter の ホスト対応性 ページに移動し、そのホストの CSIOR のステータスを確認します。CSIOR が有効になっていない 場合、CSIOR を有効にしてホストを再起動します。CSIOR が有効になっている場合、iD
2. コマンドラインを使用して OMSA をインストールする場合、-c オプション を指定してください。OMSA がインストールされて いる場合、-c オプション を使用して再インストールしてからサービスを再起動します。 srvadmin-install.sh -c srvadmin-services.sh restart ESXi ホストの場合、VMware リモート CLI ツール を使用して OMSA VIB をインストールし、システムを再起動してください。 ロックダウンモードを有効にした状態で、OMIVV で ESXi を サポートすることができますか はい。本リリースでは、ESXi 5.
解決方法:システムをコールドブートするか、ブレードを取り付け直してこの問題を解決します。iDRAC の新しく有効になったア カウントを無効にして、自動検出を再起動し、モデル情報と NIC 情報を OMIVV に提供する必要があります。 ESXi ISO で NFS 共有がセットアップされていますが、共有 の場所をマウントしようとするとエラーで失敗します 解決法を見つけるには、次の手順を行います。 1. iDRAC がアプライアンスに対して ping を実行できることを確認します。 2. ネットワークの稼働速度が遅すぎないことを確認します。 3.
> デバイスの編集 を順に選択し、正しい ゲートウェイ と FQDN (完全修飾ドメイン名)を入力します。DNS 設定の編集 の下で、 DNS サーバ名を入力します。 メモ: 仮想アプライアンスが、入力した DNS サーバを解決できることを確認してください。 接続プロファイルの資格情報テスト中、パフォーマンスが遅く なったり、応答しなくなります。 サーバ上の iDRAC に存在するユーザーが 1 人(たとえば root)のみで、そのユーザーが無効になっている場合、またはすべてのユー ザーが無効な場合に、無効状態のサーバとの通信で遅延が発生します。この問題を解決するには、サーバの無効状態を解決するか、 サーバの iDRAC をリセットして、root ユーザーをデフォルト設定で再び有効化します。 無効状態のサーバーを修正するには、次の手順を行います。 1. Chassis Management Controller コンソールを開いて、無効状態のサーバを選択します。 2. iDRAC コンソールを自動的に開くには、iDRAC GUI の起動 をクリックします。 3.
管理コンソールで、アプライアンスを工場出荷時設定にリセッ トした後、リポジトリパスのアップデート がデフォルトに設 定されない アプライアンスをリセットした後、管理コンソール に移動し、左側のペインの アプライアンスの管理 をクリックします。アプラ イアンスの設定 ページの リポジトリパスのアップデート が、デフォルトパスに変更されていません。 解決方法:管理コンソール で、デフォルトのアップデートリポジトリ フィールドにあるパスを リポジトリパスのアップデート フ ィールドに手動でコピーします。 OMIVV のバックアップと復元の後、アラーム設定が復元され ない OMIVV アプライアンスのバックアップを復元しても、すべてのアラーム設定は復元されません。ただし、OpenManage Integration for VMware GUI の アラームとイベント フィールドに、復元された設定が表示されます。 解決方法:OpenManage Integration for VMware GUI の 管理 > 設定 タブで、イベントとアラーム 設定を手動で変更します。 NPAR がターゲットノード上で有効で、シ
解決方法:racadm jobqueue delete -i JID_CLEARALL_FORCE コマンドを実行し、古いエントリをクリアして、OS の導入 を再試行します。 プロキシがドメインユーザー認証で設定されている場合、 OMIVV RPM のアップグレードが失敗する OMIVV アプライアンスでプロキシを設定してインターネットに接続している場合で、NTLM 認証を使用してプロキシを認証してい る場合は、根本的な yum ツールの問題により、RPM のアップデートが失敗します。 影響を受けるバージョン:OMIVV 4.0 以降 解決方法 / 回避策:OMIVV アプライアンスをアップデートするには、バックアップと復元を実行します。 FX シャーシに PCIe カードを搭載しているシステムプロファ イルを適用できません FX シャーシを使用する際、ソースサーバに PCIe カード情報があると、ターゲットサーバで OS 導入が失敗します。ソースサーバ上の システムプロファイルには、ターゲットサーバとは異なる fc.chassislot ID があります。OMIVV はターゲットサーバに同じ fc.
対象バージョン:4.3 ESXi 6.5U1 を持つホストの接続プロファイルの作成時に、ホ ストのサービスタグが選択したホストのページに表示されな い OMIVV が vCenter に ESXi のサービスタグを問い合わせたとき、サービスタグ値が null であると vCenter はサービスタグを返すこと ができません。 解決方法:ESXi のバージョンを ESXi 6.5U2 もしくは ESXi 6.7 U1 にアップデートします。 対象バージョン:4.
ファームウェアのアップデート中に、バージョン 3.20.20.20、3.21.21.21、3.21.21.22 などの iDRAC をダウングレードまたはアップグ レードすると、ジョブが正常に実行された場合でもジョブのステータスに失敗と表示されます。 解決方法:ジョブが失敗した後、インベントリを更新して、他のコンポーネントのジョブを再実行します。 対象バージョン:4.3 サーバが UEFI モードのときにセキュアブート機能が有効にな っていると、展開ジョブが失敗する ターゲットサーバが UEFI モードで、セキュアブート機能が有効になっている場合、そのサーバへの展開ジョブが失敗します。 解決方法:OS の展開ジョブが失敗した場合でも、デバイスまたはサーバ側のハイパーバイザーはアップデートされています。従っ て、ホストの IP を手動で追加して、サーバを管理します。 対象バージョン:4.
新しく購入したシステムでの自動検出の有効化 ホストシステムの自動検出機能はデフォルトで有効になっていません。購入時に有効化を請求する必要があります。購入時に自 動検出の有効化を請求した場合、iDRAC で DHCP が有効化され、管理アカウントが無効化されます。iDRAC 用に静的 IP アドレス を設定する必要はありません。ネットワーク上の DHCP サーバから取得されます。自動検出機能を使用するには、検出プロセスを サポートするように、DHCP サーバまたは DNS サーバ(または両方)を設定する必要があります。出荷処理中に、CSIOR が既に実 行されている必要があります。 購入時に自動検出を請求しなかった場合は、次の手順で有効化できます。 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
17 関連マニュアル このガイド以外にも、Dell.com/support で他のガイドにアクセスできます。すべての製品から選択 をクリックしてから、ソフ トウェアとセキュリティ > 仮想化ソリューション の順にクリックします。OpenManage Integration for VMware vCenter 4.3 を クリックすると、次の文書にアクセスできます。 • • • 『OpenManage Integration for VMware vCenter Version 4.3 Web Client User's Guide』(OpenManage Integration for VMware vCenter バージョン 4.3 Web クライアントユーザーズガイド) 『OpenManage Integration for VMware vCenter Version 4.3 Release Notes』(OpenManage Integration for VMware vCenter 4.
A システム固有属性 iDRAC 表 45.
表 46.
表 48.
FC 表 49.
B カスタマイズ属性 表 50.
C 追加情報 delltechcenter.
D コンポーネントとベースラインのバージョン比較 表 表 51.
表 51.