Install Guide

前提条件核对表
开始安装产品前的核对表：
• 验证您是否有由 OMIVV 用于访问 vCenter Server 的用户名和密码。用户可以有拥有所有必需权限的管理员角色或拥有必需权限
的非管理员用户。有关 OMIVV 操作所需权限列表的更多信息，请参阅非管理员用户的所需权限。
• 检查您是否有用于 ESXi 主机系统的 root 密码，或在主机上拥有管理权限的 Active Directory 凭据。
• 检查您是否有与在 iDRAC 上具有管理员权限的 iDRAC Express 或 Enterprise 关联的用户名和密码。
• 检查该 vCenter 服务器是否正在运行。
• 确定 OMIVV 安装目录的位置。
• 检查以确保 VMware vSphere 环境满足虚拟设备、端口访问和侦听端口要求。此外，还需在客户端系统上安装 Adobe Flash
Player。有关受支持的 Flash Player 版本的更多信息，请参阅 OpenManage Integration for VMware vCenter Compatibility Matrix
（ OpenManage Integration for VMware vCenter 兼容性表） 。
注: 该虚拟设备起到普通虚拟机的作用；任何中断或关机都会影响到该虚拟设备的整体功能。
注: 当 VMware 工具被部署在 ESXi 5.5 及更高版本上时，OMIVV 显示其正在运行（过时）。如有必要，可在成功部署 OMIVV 设
备后或在其后任何时间升级
VMware 工具。
注: 建议让 OMIVV 和 vCenter Server 位于同一网络中。
注: OMIVV 设备网络应具有 iDRAC 、主机和 vCenter 的访问权限。
安装、配置和升级 OMIVV
先决条件
确保满足硬件要求，并且您正在运行所需的 VMware vCenter 软件。
关于此任务
以下高级步骤概述了 OMIVV 的整体安装和配置步骤：
步骤
1 从 Dell 支持网站 Dell.com/support 下载 DellEMC_OpenManage_Integration_< 版本号 >.< 内部版本号 >.zip 文件。有关下载 OMIVV
的更多信息，请参阅下载 OpenManage Integration for VMware vCenter。
2 导航至下载该文件的位置，然后解压缩其内容。
3 部署 Open Virtualization Format (OVF) 文件，该文件中包含使用 vSphere Web Client 的 OMIVV 设备。请参阅部署 OMIVV OVF。
4 上载许可证文件。有关许可的更多信息，请参阅上传许可证。
5 使用管理控制台在 OMIVV 设备上注册 vCenter 服务器。请参阅注册 OMIVV 和导入许可证文件。
6 要配置设备，请完成初始配置向导。请参阅通过配置向导的配置任务。
下载 OpenManage Integration for VMware vCenter
前提条件
保留您手边的 Dell EMC PowerEdge 服务器的服务标签。建议您使用服务标访问 Dell 支持网站上的所有支持。这确保您为您的平台下
载相应版本的软件。
要下载 OMIVV：
步骤
1 转至 https://www.dell.com/support。
2 请执行以下操作之一：
• 输入您的 Dell EMC PowerEdge 服务器的服务标签，然后选择搜索。
简介
17