OpenManage Integration for VMware vCenter バージョン 4.
メモ、注意、警告 メモ: 製品を使いやすくするための重要な情報を説明しています。 注意: ハードウェアの損傷やデータの損失の可能性を示し、その危険を回避するための方法を説明しています。 警告: 物的損害、けが、または死亡の原因となる可能性があることを示しています。 © 2011 - 2018 Dell Inc. またはその子会社。無断転載を禁じます。Dell、EMC、およびその他の商標は、Dell Inc. またはその子会社 の商標です。その他の商標は、それぞれの所有者の商標である場合があります。 2018 - 04 Rev.
目次 1 はじめに.......................................................................................................................................9 本リリースの新機能.............................................................................................................................................................9 OpenManage Integration for VMware vCenter の機能................................................................................................... 9 2 管理コンソールについて......................................
アプライアンスの設定................................................................................................................................................37 vCenter 設定..................................................................................................................................................................39 7 ベースライン タブの使用...............................................................................................................41 リポジトリプロファイル.........................................
データセンターおよびクラスタのストレージの詳細の表示............................................................................... 70 データセンターおよびクラスタの追加ハードウェアの詳細の表示................................................................... 72 物理サーバインジケータライトの点滅の設定..............................................................................................................73 システムロックダウンモードの設定............................................................................................................................. 73 10 イベント、アラームおよび正常性の監視....
ハイパーバイザープロファイルの作成......................................................................................................................... 114 ハイパーバイザープロファイルの管理................................................................................................................... 114 導入テンプレートの作成................................................................................................................................................. 115 導入用テンプレートの管理...........................................................
OMIVV で DNS 設定を変更した後、vCenter Web Client で Web 通信エラーが発生したらどうすれば よいですか............................................................................................................................................................... 137 設定 ページから移動した後に戻った場合、設定 ページのロードに失敗する理由について......................137 初期設定ウィザードのインベントリスケジュールと保証スケジュール ページで「過去の時間にタス クをスケジュールすることはできません」と表示される.............................................................................. 138 ファームウェアページで一部のファームウェアのインストール日が 12-31-1969 と表示される...........
OMIVV は VMware vCenter Server アプライアンスをサポートしていますか...............................................146 次回の再起動時にファームアップデートを適用するオプションでファームウェアアップデートを行 ってシステムを再起動したにも関わらず、ファームウェアのレベルがアップデートされません...... 146 vCenter ツリーからホストを削除した後も、引き続きシャーシにそのホストが表示されます................ 146 管理コンソールで、アプライアンスを工場出荷時設定にリセットした後、リポジトリパスのアップ デート がデフォルトに設定されない................................................................................................................ 146 OMIVV のバックアップと復元の後、アラーム設定が復元されない......................................
1 はじめに VMware vCenter は、IT 管理者が VMware vSphere ESX/ESXi ホストを管理、監視する際の中心的な役割を果たすコンソールです。 OpenManage Integration for VMware vCenter（OMIVV）が提供する展開、管理、監視、およびアップグレードの優れた機能を活用す ることより、VMware Web クライアントからの Dell ホスト管理が容易になります。 トピック： • • 本リリースの新機能 OpenManage Integration for VMware vCenter の機能 本リリースの新機能 OpenManage Integration for VMware vCenter のこのリリースでは、次の機能を提供しています。 • • • • • • • 既存のクラスタ対応アップデートは、vSAN クラスタをサポートするよう拡張されています。ドライバとファームウェアアップ デートをサポートします。 ドライバ設定、ファームウェア設定、ハードウェア構成、およびドリフト検出のために vSAN クラスタをベースラインにする機
機能 説明 • • Dell EMC ハードウェアを最新バージョンの BIOS とファーム ウェアにアップデート。 DRS オプションが有効になっている場合、現在のクラスタ 対応アップデート機能が拡張され、vSAN クラスタがサポー トされます。拡張機能では、vSAN クラスタのドライバとフ ァームウェアのアップデートもサポートされます。 展開とプロビジョニング ハードウェアプロファイル（第 11 ～ 13 世代 PowerEdge サー バ）、システムプロファイル（第 14 世代サーバ）、Hypervisor プ ロファイルを作成し、PXE を使用せずに VMware vCenter を使 用して、ベアメタルの PowerEdge サーバにリモートで OS を展 開する。 サービス情報 デルの保証データベースから Dell EMC サーバおよび関連するシ ャーシの保証情報を取得して、オンラインで簡単に保証をアッ プグレードできるようにする。 セキュリティの役割および許可 セキュリティの役割および許可には次の機能が含まれます。 • • 標準の vCenter 認証、規則、および許可との統合。
2 管理コンソールについて OpenManage Integration for VMware vCenter およびその仮想環境の管理を実現するには、次の 2 つの管理ポータルを使用します。 • • ウェブベース管理コンソール 個々のサーバのコンソールビュー（OMIVV アプライアンスの仮想マシンコンソール） トピック： • 管理ポータルの使用 管理ポータルの使用 管理ポータルを使用して、次のタスクを実行できます。 • • • • • • • • • • vCenter サーバの登録。「vCenter サーバの登録」を参照してください。 vCenter ログイン資格情報の変更。「vCenter ログイン資格情報の変更」を参照してください。 SSL 証明書のアップデート。「登録済み vCenter サーバの SSL 証明書のアップデート」を参照してください。 ライセンスのアップロードまたは購入。評価版ライセンスを使用している場合は、ソフトウェア購入 リンクが表示されます。 このリンクをクリックすると、複数のホストを管理できるフルバージョンのライセンスを購入できます。「管理ポータルへのラ イセンスの
Administrator 以外のユーザーに必要な権限 vCenter で OMIVV を登録する場合、Administrator 以外のユーザーには次の権限が必要です。 メモ: Administrator 以外のユーザーが OMIVV で vCenter サーバを登録する際に、次の権限が設定されていないとエラーメッ セージが表示されます。 • アラーム • • アラームの作成 • アラームの変更 • アラームの削除 拡張権限 • • 登録の拡張権限 • 登録解除の拡張権限 • 更新の拡張権限 グローバル • • • タスクのキャンセル ログイベント 設定 • メモ: VMware vCenter 6.5 を使用している、または vCenter 6.
• • 表示 許可 • • 権限の変更 • 役割の変更 セッション • • セッションの検証 タスク • • タスクの作成 タスクの更新 メモ: 管理者以外のユーザーが vCenter サーバを登録しようとすると、既存のロールにデルの特権を追加する必要があります。 デルの特権を割り当てる方法の詳細については、「既存の役割へのデルの権限の割り当て」を参照してください。 必要な権限を持つ Administrator 以外のユーザーによる vCenter サーバ の登録 必要な権限のある Administrator 以外のユーザーを使用して、OMIVV アプライアンス用の vCenter サーバを登録することができます。 Administrator 以外のユーザー、または Administrator として vCenter サーバーの登録を行う方法については、「vCenter サーバの登録」 を参照してください。 既存の役割へのデルの権限の割り当て 既存の役割を編集し、デルの権限を割り当てることができます。 メモ: 管理者権限のあるユーザーとしてログインしていることを確認します。 1.
3.
OpenManage Integration for VMware vCenter のアンインストール OpenManage Integration for VMware vCenter を削除するには、管理コンソールを使用して vCenter サーバから OMIVV の登録を解除 します。 メモ: インベントリ、保証、または展開ジョブが実行中の場合は、vCenter サーバから OMIVV の登録を解除しないようにしま す。 1. 管理ポータルを開くには、OpenManage Integration for VMware vCenter の ヘルプとサポート タブで、管理コンソール の下のリ ンクをクリックするか、Web ブラウザを起動して https:\\<アプライアンスの IP | ホスト名> という URL を指定します。 2. VCENTER 登録 ページの vCenter Server IP またはホスト名 テーブルで、登録解除 をクリックします。 メモ: 複数の vCenter が存在する場合があるため、必ず正しい vCenter を選択してください。 3.
2. 仮想アプライアンスを再起動するには、仮想アプライアンスの再起動 ダイアログボックスで 適用 をクリックします。キャンセ ルするには キャンセル をクリックします。 仮想アプライアンスのホスト名の変更 次の手順を行ってください。 1. アプライアンスの管理 ページで、ホスト名の変更 をクリックします。 2. 更新されたホスト名を入力します。 次のフォーマットでドメイン名を入力します：<ホスト名>。 3. ホスト名のアップデート をクリックします。 アプライアンスのホスト名が更新され、メインメニューに戻ります。 4.
• • リポジトリパスのアップデート で使用できる RPM を使用してアップグレードするには、リポジトリパスのアップデート が 次のパスに設定されていることを確認してください：http://linux.dell.com/repo/hardware/vcenter-plugin-x64/latest/パスが異 なっている場合は、アプライアンス管理 ウィンドウの アプライアンスアップデート 領域で、編集 をクリックし、リポジト リパスのアップデート でパスを http://linux.dell.com/repo/hardware/vcenter-plugin-x64/latest/ にアップデートします。保存 するには、適用 をクリックします。 インターネット接続がない場合に、ダウンロードされた最新の RPM フォルダまたはファイルをアップグレードするには、 http://linux.dell.
7. 新しい OMIVV アプライアンスにデータベースを復元します。「バックアップからの OMIVV データベースの復元」を参照してくだ さい。 8. アプライアンスを検証します。Dell.com/support/manuals で入手可能な『OpenManage Integration for VMware vCenter インスト ールガイド』の「インストールの検証」を参照してください。 9.
お使いの環境内のノードの数に合わせて、適切な展開モードを選択して OMIVV を拡張できます。 1. アプライアンス管理 ページで、展開モード までスクロールダウンします。 小規模、中規模、または 大規模 などの展開モードの設定値が表示されます。デフォルトでは、展開モードは 小規模 に設定され ています。 2. 環境に基づいて展開モードを更新する場合は、編集 をクリックします。 3. 編集 モードで、前提条件が満たされていることを確認してから、目的の展開モードを選択します。 4. 適用 をクリックします。 割り当てられた CPU とメモリが、設定された展開モードで必要な CPU とメモリに対して検証されます。その後、次のいずれか の動作が発生します。 • • • 検証が失敗した場合は、エラーメッセージが表示されます。 検証が成功した場合は、変更内容を確認した後に、OMIVV アプライアンスが再起動して展開モードが変更されます。 必要な展開モードが設定済みの場合は、メッセージが表示されます。 5.
デフォルト HTTPS 証明書の復元 1. アプライアンス管理 ページの HTTPS 証明書 領域で デフォルト証明書の復元 をクリックします。 2. デフォルト証明書の復元 ダイアログボックスで 適用 をクリックします。 グローバルアラートの設定 アラート管理によって、すべての vCenter インスタンスに対するアラートの保存方法のグローバル設定を実行できます。 1. 管理ポータルを開くには、OpenManage Integration for VMware vCenter の ヘルプとサポート タブで、管理コンソール の下のリ ンクをクリックするか、Web ブラウザを起動して https:\\<アプライアンスの IP | ホスト名> という URL を指定します。 2. ログイン ダイアログボックスにパスワードを入力します。 3. 左ペインで アラート管理 をクリックします。新規の vCenter アラート設定を入力するには、編集 をクリックします。 4. 次のフィールドに対する数値を入力します。 • • • 最大アラート数 アラートの保持日数 重複アラートのタイムアウト時間（秒） 5.
1. バックアップおよび復元設定 ページで、自動スケジュールされたバックアップの編集 をクリックします。 関連フィールドが有効になります。 2. バックアップを有効化するには、有効 をクリックします。 3. バックアップを実行したい曜日の バックアップの日 チェックボックスを選択します。 4. バックアップの時刻（24 時間、HH:mm） に、時刻を HH:mm 形式で入力します。 次のバックアップ に、次にスケジュールされたバックアップの日付と時刻が表示されます。 5. 適用 をクリックします。 即時のバックアップの実行 1. バックアップおよび復元設定 ページで、今すぐバックアップ をクリックします。 2. バックアップ設定からロケーションと暗号化パスワードを使用するには、今すぐバックアップ ダイアログボックスで、今すぐ バックアップ チェックボックスをオンにします。 3. バックアップの場所、ユーザー名、パスワード、および 暗号化用パスワード に値を入力します。 暗号化パスワードには英数字および !、@、#、$、%、* などの特殊文字を使用できます。長さの制限はありません。 4.
ネットワークの設定 vSphere クライアントコンソール上でネットワーク設定を変更できます。 1. 仮想マシンのコンソールを開きます。「vSphere クライアントコンソールを開く」を参照してください。 2. コンソール ウィンドウで ネットワークの設定 を選択し、ENTER を押します。 3. デバイスの編集 または DNS の編集 の下で望ましいネットワーク設定を入力し、保存して終了 をクリックします。変更を中止 するには、終了 をクリックします。 仮想アプライアンスパスワードの変更 vSphere Web Client の仮想アプライアンスパスワードは、コンソールを使用して変更できます。 1. 仮想マシンのコンソールを開きます。「vSphere クライアントコンソールを開く」を参照してください。 2. コンソール ウィンドウで、矢印キーを使って 管理パスワードの変更 を選択し、ENTER キーを押します。 3.
割のユーザーのパスワードは、以前の OMIVV バージョン（1.0 ～ 2.3.1）では管理者パスワードと同じでしたが、バージョン 3.
3 複数アプライアンスの管理 同じプラットフォームサービスコントローラ（PSC）または異なる PSC に属する vCenter サーバに登録されている複数の OMIVV ア プライアンスを、管理および監視することができます。Dell EMC では、類似の vCenter バージョンを使用することを推奨していま す。 ページがキャッシュされている場合は、グローバル更新を実行することをお勧めします。 1. VMware vCenter のホームページで、OpenManage Integration アイコンをクリックします。 2. ナビゲータ で、Dell EMC グループの下の OMIVV アプライアンス をクリックします。 3.
4 Web クライアントから OpenManage Integration へのアクセス OMIVV のインストール後、VMware vCenter にログインすると、ホームページの ホーム タブの下にある、メインコンテンツエリア の 管理 グループの下に、OpenManage Integration アイコンが表示されます。OpenManage Integration アイコンを使用して OpenManage Integration for VMware vCenter ページへ移動します。ナビゲータ ペインに Dell EMC グループが表示されます。 VMware vCenter のレイアウトは、次の 3 つの主なペインで構成されています。 表 3.
表 4. 定義されているアイコンボタン アイコンボタン 定義 新しい項目を追加または作成する 接続プロファイル、データセンターおよびクラスタにサーバを追 加する ジョブを中止する リストを折りたたむ リストを展開する オブジェクトを削除する スケジュールを変更する 編集 ジョブをパージする ファイルをエクスポートする システムプロファイルの表示 フィルタ 今すぐ実行 ソフトウェアバージョンの特定 ソフトウェアのバージョンは OpenManage Integration for VMware vCenter の はじめに タブにあります。 1. VMware vCenter のホームページで、OpenManage Integration アイコンをクリックします。 2. OpenManage Integration for VMware vCenter の はじめに タブで、バージョン情報 をクリックします。 3. バージョン情報 ダイアログボックスでバージョン情報を確認します。 4.
• 接続プロファイル — 接続プロファイルの名前が表示されます。 OpenManage Integration for VMware vCenter ライ センス タブの表示 OpenManage Integration for VMware vCenter ライセンスをインストールすると、ホストと vCenter サーバのサポート可能な数が、こ のタブに表示されます。ページの上部には、OpenManage Integration for VMware vCenter のバージョンも表示されます。 ライセンスの下のページに ライセンスの購入 リンクが表示されます。 ライセンス管理 セクションに表示される項目： • • • Product Licensing Portal（Digital Locker） iDRAC Licensing Portal 管理コンソール OpenManage Integration for VMware vCenter の ライセンス タブには、次の情報が表示されます。 ライセンス タ ブ情報 説明 ホストのライセン ス • 使用可能なライセンス • 使用可能な
名前 説明 • • Dell ヘルプおよびサポートのホーム Dell TechCenter サポート電話のヒント Dell サポートへの連絡方法と正しい電話の転送についてヒント が記載されています。 トラブルシューティング バンドル トラブルシューティングバンドルを作成およびダウンロードす るためのリンクを提供します。テクニカルサポートにお問い合 わせの際は、このバンドルを提供または表示することができま す。詳細については、「トラブルシューティングバンドルのダウ ンロード」を参照してください。 Dell EMC 推奨 Dell EMC Repository Manager（DRM）へのリンクを提供します。 DRM を使用して、お使いのシステムで使用可能なすべてのフ ァームウェアアップデートを検索およびダウンロードします。 iDRAC のリセット iDRAC が応答しないときに使用できる、iDRAC をリセットする ためのリンクです。このリセットは、通常の iDRAC の再起動を 実行します。 トラブルシューティングバンドルのダウンロード メモ: トラブルシューティングバンドルを生成するに
5. iDRAC のリセット をクリックします。 オンラインヘルプを開く オンラインヘルプは、ヘルプおよびサポート タブから開くことができます。ヘルプのドキュメントを検索すれば、トピックや手順 を理解できます。 1. OpenManage Integration for VMware vCenter で、製品ヘルプ の下にある ヘルプとサポート をクリックし、OpenManage Integration for VMware vCenter ヘルプ をクリックします。 オンラインヘルプのコンテンツがブラウザのウィンドウに表示されます。 2. 左ペインの目次を使用するか検索機能を使用して、トピックを検索します。 3. オンラインヘルプを閉じるには、ブラウザのウィンドウの右上隅にある X をクリックします。 管理コンソールの起動 OpenManage Integration for VMware vCenter は VMware vCenter ウェブクライアント内から起動できます。管理コンソールは ヘル プとサポート タブから開きます。 1.
グリッドテーブルには、次の情報が表示されます。 • • • カテゴリ — ログのカテゴリのタイプを表示します 日付と時刻 — ユーザーアクションの日時を表示します 説明 — ユーザーアクションの説明を表示します 行のヘッダーをクリックすることで、データグリッドの行を昇順または降順でソートできます。フィルタ テキストボックスを使用 して、コンテンツの中を検索します。ページのグリッドの下には次の情報が表示されます。 表 6. ログ履歴 ログ情報 説明 合計項目数 すべてのログ項目の合計項目数を表示します 画面ごと項目数 表示された画面ページ上のログ項目の数を表示します。ドロッ プダウンボックスを使用して、ページあたりの項目数を設定し ます。 ページ 現在ログ情報を表示しているページを示します。テキストボッ クスにページ数を入力するか、前へ および 次へ ボタンを使用し て、希望のページへ移動します。 前へ または 次へ ボタン 次または前のページに移動します すべてをエクスポートアイコン ログの内容を CSV ファイルにエクスポートします ログの表示 1.
5 OpenManage Integration for VMware vCenter ライセンス OpenManage Integration for VMware vCenter には 2 タイプのライセンスがあります。 • • 評価ライセンス — OMIVV バージョン 4.
メモ: ライセンスファイルは .zip ファイルにパッケージ化されている場合があります。.zip ファイルを解凍し、ライセンスフ ァイル（.xml ファイル）のみをアップロードするようにしてください。ライセンスファイルには通常、123456789.
6 VMware vCenter 用のアプライアンスの設定 OMIVV の基本インストールと vCenter の登録が完了した後で、OMIVV アイコンをクリックすると初期設定ウィザード が表示され ます。次の方法のいずれかを使用して、アプライアンス設定を行うことができます。 • • 初期設定ウィザード でアプライアンスを設定する。 OMIVV の 設定 タブでアプライアンスを設定する。 最初の起動時に、初期設定ウィザード を使用して OMIVV アプライアンス設定を行うことができます。それ以降のインスタンスで は、設定 タブを使用します。 メモ: いずれの方法もユーザーインタフェースは似ています。 トピック： 設定ウィザードを使用した設定タスク 設定 タブを使用した設定タスク • • 設定ウィザードを使用した設定タスク メモ: DNS 設定を変更した後で、OMIVV 関連タスクの実行中にウェブ通信エラーが表示された場合は、ブラウザのキャッシュ をクリアし、ウェブクライアントから一旦ログアウトして、ログインし直します。 設定ウィザードを使用して、次のタスクを表示および実行できます。 • • • •
メモ: 同じ OMIVV アプライアンスに登録された同じシングルサインオン（SSO）に属する vCenter サーバが複数ある場 合、単一の vCenter サーバを設定するように選択すると、それぞれの vCenter の設定を始める前に手順 1 ~ 3 を繰り返す 必要があります。 接続プロファイルの作成 接続プロファイルで Active Directory 資格情報を使用する前に、次のことを確認してください。 • • Active Directory ユーザーアカウントが Active Directory に存在する。 iDRAC およびホストが Active Directory ベースの認証用に設定されている。 接続プロファイルには、OMIVV が Dell EMC サーバに接続する際に使用する iDRAC およびホストの資格情報が保存されます。それ ぞれの Dell EMC サーバは、OMIVV で管理される接続プロファイルに関連付ける必要があります。単一の接続プロファイルに複数 のサーバを割り当てることが可能です。接続プロファイルは、設定ウィザードを使用するか、OpenManage Integ
• 印刷不可の文字なし • " / \ [ ] : ; | = , + * ? < > @ などの無効な文字なし ホストドメイン要件： • 1～64 文字長 • 最初の文字はアルファベットであることが必須。 • スペースは使用不可。 • " / \ [ ] : ; | = , + * ? < > @ などの無効な文字なし b. Active Directory の パスワード にパスワードを入力します。パスワードは 127 文字に制限されています。 c. パスワードの 確認 にパスワード をもう一度入力します。 d. 次のいずれかの手順を実行します。 ホスト証明書をダウンロードおよび保存して、今後すべての接続でその証明書の検証を行うには、証明書チェックを 有効にする を選択します。 • iDRAC 証明書を保存せず、今後すべての接続で iDRAC 証明書チェックを実行しないようにするには、証明書チェッ クを有効にする チェックボックスのチェックを外します。 Active Directory なしでホスト資格情報を設定するには、次のタスクを実行します。 • • a.
メモ: OMIVV が常に最新の情報を表示するように、定期的なインベントリジョブをスケジュールすることをお勧めします。イ ンベントリジョブは最小限のリソースしか消費しないので、ホストパフォーマンスを低下させません。 メモ: すべてのホストのインベントリが実行されると、シャーシが自動的に検出されます。シャーシがシャーシプロファイルに 追加されている場合、シャーシのインベントリが自動的に実行されます。複数の vCenter サーバを持つ SSO 環境では、スケ ジュールされた時刻にいずれかの vCenter でインベントリが実行されると、すべての vCenter でシャーシのインベントリが自 動的に実行されます。 メモ: このページの設定は、設定ウィザードが呼び出されるたびにデフォルトにリセットされます。事前にインベントリに対し てスケジュール設定をした場合、以前のスケジュールがデフォルトの設定で上書きされないように、ウィザード機能を完了さ せる前に、必ずこのページの以前のスケジュールを複製してください。 1.
• • 重要および警告イベントのみを掲載する — 重要または警告レベルのハードウェアイベントのみが掲載されます。 仮想化関連の重要および警告イベントのみを掲載する — 仮想化関連の重要および警告イベントのみを掲載します。これが デフォルトのイベント掲載レベルです。 2. すべてのハードウェアアラームとイベントを有効化するには、Dell EMC ホストのアラームを有効にする を選択します。 メモ: アラームが有効にされている Dell EMC ホストはいくつかの特定の重大イベントに反応してメンテナンスモードに入 るため、必要に応じてアラームを修正することができます。 Dell EMC アラーム警告の有効化 ダイアログボックスが表示されます。 3. 変更内容を適用するには 続行、変更を取り消すには キャンセル をクリックします。 メモ: この手順は、Dell EMC ホストのアラームを有効にする をオンにした場合のみ実行してください。 4.
5. 適用 をクリックします。 ファームウェアアップデートリポジトリの設定 OMIVV の 設定 タブで、ファームウェアアップデートリポジトリを設定できます。 1. OpenManage Integration for VMware vCenter で、管理 > 設定 タブの、ファームウェアアップデートリポジトリ の右側にある ア プライアンス設定 の下の アイコンをクリックします。 2. ファームウェアアップデートリポジトリ ダイアログボックスで、次のいずれかを選択します。 • Dell Online - Dell（Ftp.dell.
プロビジョニングされます。ただし、展開用の資格情報を変更する前に検出されたサーバ上の資格情報は、この変更の影響を受け ません。 メモ: OMIVV はプロビジョニングサーバとして機能します。展開用の資格情報を使用することで、自動検出プロセスで OMIVV プラグインをプロビジョニングサーバとして使用する iDRAC と通信することができます。 1. OpenManage Integration for VMware vCenter の 管理 > 設定 タブの アプライアンスの設定 の下で、展開資格情報 の右側にある アイコンをクリックします。 2.
メモ: Dell イベントを受信するには、アラームとイベントの両方を有効にします。 1. OpenManage Integration for VMware vCenter の 管理 > 設定 タブで、vCenter 設定 の下にある イベントおよびアラーム を展開 します。 現在の Dell EMC ホストの vCenter アラーム（有効 または 無効）またはすべての vCenter アラーム、および イベント掲載レベ ル が表示されます。 2. イベントとアラーム の右側にある アイコンをクリックします。 3. すべてのハードウェアアラームとイベントを有効化するには、Dell EMC ホストのアラームを有効にする を選択します。 メモ: アラームが有効にされている Dell EMC ホストは重大イベントに反応してメンテナンスモードに入るため、必要に応 じてアラームを修正することができます。 4.
7 ベースライン タブの使用 ベースライン タブを使用して、リポジトリプロファイルおよびクラスタプロファイルを作成することができます。 トピック： • • • • • • • • リポジトリプロファイル リポジトリプロファイルの作成 リポジトリプロファイルの編集 リポジトリプロファイルの削除 クラスタプロファイル クラスタプロファイルの作成 クラスタプロファイルの編集 クラスタプロファイルの削除 リポジトリプロファイル リポジトリプロファイルを使用すると、複数のドライバまたはファームウェアリポジトリプロファイルを作成または管理すること ができます。これらのドライバまたはファームウェアリポジトリプロファイルは以下の用途に使用できます。 • • vSAN クラスタのずれを識別するベースラインプロファイル。 vSAN クラスタまたは vSAN クラスタノードのドライバまたはファームウェアのアップデート。 メモ: • vSAN 環境専用に作成されたカスタムファームウェアカタログを使用してください。 • ドライバリポジトリプロファイルには、最大で 10 個のドライバを保存できます。 メモ: オフラインバン
e. リポジトリプロファイルの情報を .CSV ファイルにエクスポートするには、リポジトリプロファイルを選択し、データグリッ ドの右隅の をクリックします。 リポジトリプロファイルの作成 1. OpenManage Integration for VMware vCenter ページの 管理 > ベースライン をクリックし、ベースライン情報 を展開して リ ポジトリプロファイル をクリックします。 をクリックします。 2. 3. ようこそ ページで手順を読み、次へ をクリックしてさらに詳細を追加します。 a. プロファイル名 ボックスに、リポジトリプロファイル名を入力します。 b. プロファイルの説明 フィールドに、説明を入力します。これはオプションです。 c. 次へ をクリックします。 4. プロファイル設定 ダイアログボックスで、次のいずれかのリポジトリタイプを選択します。 • • ファームウェア（デフォルトでは、このオプションが選択されています） ドライバ a. リポジトリ共有の場所 フィールドに、リポジトリ共有の場所（CIFS または NFS）を入力します。 b.
：テスト接続が失敗したことを示します。 c) リポジトリを指定された場所の最新のコンテンツで更新するには、リポジトリの場所と同期する をクリックします。 メモ: デフォルトでは、リポジトリの場所と同期する オプションが選択されています。最新のドライバまたはファーム ウェア カタログ（共有の場所）からカタログを再作成する場合は、このオプションが選択されていることを確認しま す。 5. 次へ をクリックします。 サマリ ページが表示され、リポジトリプロファイルについての情報が示されます。 6. 終了 をクリックします。 リポジトリプロファイルの削除 リポジトリプロファイルを削除する前に、関連するクラスタプロファイルからリポジトリプロファイルをリンク解除していること を確認します。 1. OpenManage Integration for VMware vCenter ページで、管理 > ベースライン をクリックし、ベースライン情報 を展開して、 リポジトリプロファイル をクリックします。 2. 削除するリポジトリプロファイルを選択して、 をクリックします。 3.
3. vSAN クラスタ内の 1 つ以上のホストに接続プロファイルを作成する必要があり、インベントリが正常に実行される必要があり ます。 メモ: 複数のスタンドアロン vCenter が OMIVV に登録されている場合、vCenter ごとにクラスタプロファイルを作成するこ とを推奨します。 メモ: クラスタプロファイルの作成時に、関連ファームウェアおよびドライバリポジトリの最新スナップショットがベースライ ン用に作成されます。リポジトリを変更すると、その変更を反映するためにクラスタプロファイルの再度のアップデートが必 要になります。そうしないと、リポジトリ上で行われたアップデートが、元のクラスタプロファイルのスナップショットに反 映されません。 1. OpenManage Integration for VMware vCenter ページで 管理 > ベースライン の順にクリックし、ベースライン情報 を展開し て クラスタプロファイル をクリックします。 2. をクリックします。 3.
メモ: クラスタプロファイルが保存された直後にドリフト検出ジョブが実行され、その後、スケジュールされた時間にも実 行されます。 クラスタプロファイルの削除 1. OpenManage Integration for VMware vCenter ページで、管理 > ベースライン をクリックし、ベースライン情報 を展開して、 クラスタプロファイル をクリックします。 2. 削除するクラスタプロファイルを選択して、 をクリックします。 3.
8 プロファイル 接続プロファイルについて 接続プロファイル タブでは、仮想アプライアンスが Dell EMC サーバとの通信に使用する資格情報を含む接続プロファイルの管理 および設定が可能です。それぞれの Dell EMC サーバは、OpenManage Integration for VMware vCenter で管理される 1 つの接続プロ ファイルのみに関連付ける必要があります。単一の接続プロファイルに複数のサーバを割り当てることができます。初期設定ウィ ザード を実行すると、OpenManage Integration for VMware vCenter から次のタスクを実行して接続プロファイルを管理できるよう になります。 • • • • • 接続プロファイルの表示 接続プロファイルの作成 接続プロファイルの変更 接続プロファイルの削除 接続プロファイルのテスト 接続プロファイルの表示 接続プロファイルを表示するには、接続プロファイルがすでに存在するか、事前に作成する必要があります。1 つまたは複数の接 続プロファイルを作成すると、接続プロファイル ページで表示できるようになります。Ope
1. OpenManage Integration for VMware vCenter で、管理、プロファイル、資格情報プロファイル、接続プロファイル タブの順に 移動し、 をクリックします。 2. Welcome（ようこそ） ページで、手順をお読みになり、Next（次へ） をクリックします。 3.
• 証明書の確認のため、次のいずれかを選択します。 • • ホスト証明書をダウンロードおよび保存して、今後すべての接続でその証明書の検証を行うには、証明書チェッ クを有効にする を選択します。 ホスト証明書をチェックせず、保存しない場合は、証明書チェックを有効にする を選択しないでください。 メモ: OMSA 資格情報は、ESXi ホストに使われたものと同じです。 4. Next（次へ） をクリックします。 5. ホストの選択 ダイアログボックスで、この接続プロファイルのホストを選択し、OK をクリックします。 6. 関連ホスト ページで、必要に応じて接続プロファイル用のホストを 1 つまたは複数追加します。 ホストを追加するには、 をクリックして、ホストを選択し、OK をクリックします。 7.
• • • • Active Directory ユーザー名 テキストボックスに、ユーザー名を入力します。ユーザー名は、ドメイン\ユーザー名、ド メイン/ユーザー名、またはユーザー名@ドメインのいずれかの形式で入力してください。ユーザー名は 256 文字に制限 されています。ユーザー名の制限については、Microsoft Active Directory マニュアルを参照してください。 Active Directory パスワード テキストボックスにパスワードを入力します。パスワードは 127 文字に制限されていま す。 パスワードの確認 テキストボックスにパスワードを再度入力します。 証明書の確認のため、次のいずれかを選択します。 iDRAC 証明書をダウンロードおよび保存して、今後すべての接続でその証明書の検証を行うには、証明書チェッ クを有効にする を選択します。 • 証明書をチェックせず、保存しない場合は、証明書チェックを有効にする を選択しないでください。 Active Directory なしで iDRAC 資格情報を設定するには、次のいずれかを入力します。 • • • ユーザー名 -
をクリックします。その他のオプションは非アクティブです。 メモ: WBEM サービスが無効にされている ESXi 6.
1 つ、または複数のシャーシプロファイルを作成した後、シャーシプロファイル ページでこれらのプロファイルを表示することがで きます。 1. OpenManage Integration for VMware vCenter で、管理 をクリックします。 2. プロファイル をクリックし、資格情報プロファイル をクリックします。 3. 資格情報プロファイル を展開して、シャーシプロファイル タブをクリックします。 シャーシプロファイルが表示されます。 4. 複数のシャーシがシャーシプロファイルに関連付けられている場合、関連するすべてのシャーシを表示するには、 をクリックします。 アイコン 5. シャーシプロファイル ページに、シャーシの情報が表示されます。 表 8.
8. OK をクリックします。 関連するシャーシ ページが表示されます。 9. シャーシの接続性をテストするには、シャーシを選択し、 アイコンをクリックします。これによって資格情報が検証され、 その結果が テスト結果 列に 合格 または 失敗 として表示されます。 10. プロファイルを完了するには、終了 をクリックします。 シャーシプロファイルの編集 シャーシプロファイルの作成後、プロファイル名、説明、関連シャーシ、および資格情報を編集することができます。 1. OpenManage Integration for VMware vCenter で、管理 をクリックします。 2. プロファイル をクリックし、資格情報プロファイル をクリックします。 3. 資格情報プロファイル を展開して、シャーシプロファイル タブをクリックし、シャーシプロファイルを選択します。 アイコンをクリックします。 4. メインメニューで、 シャーシプロファイルの編集 ウィンドウが表示されます。 5. シャーシプロファイル では、プロファイル名 および 説明 （オプション）を編集できます。 6.
4. シャーシプロファイルのテスト ダイアログボックスで、テストするシャーシを選択してから、 をクリックします。 5. 選択したすべてのテストを中止してテストをキャンセルするには、すべてのテストを中止 をクリックします。テストの中止 ダ イアログボックスで OK をクリックします。 6.
9 インベントリおよび保証の管理 OMIVV を設定すると、監視 タブで、インベントリや保証ジョブの監視、導入ジョブの管理、およびファームウェアアップデートジ ョブを管理できるようになります。インベントリと保証は、初期設定ウィザード または 設定 タブで設定します。 ジョブキュー ページでは、次のジョブを管理します。 • • • • 送信されたサーバ展開やファームウェアアップデートジョブの表示 ファームウェアのアップデートまたは展開ジョブ、またはインベントリ / 保証履歴キューの更新 インベントリまたは保証ジョブのスケジュール設定 ファームウェアのアップデートまたは展開ジョブのキュー項目のパージ メモ: インベントリ / 保証に最新情報が含まれていることを確認するため、最低でも週に 1 回は、インベントリ / 保証ジョブ の実行をスケジュールしてください。 このページで実行できるタスクには、次のようなものがあります。 • • • • 展開ジョブの管理 ファームウェアアップデートジョブの管理 インベントリジョブの管理 保証ジョブの管理 メモ: 記述されているすべてのジョブで、アプライアンスの時刻を将来の日
• このホストに、PowerEdge サーバの第 12 世代以降に必要な正しい iDRAC ライセンスがないため、正しい iDRAC ライセ ンスを購入する必要がある。 • 資格情報が誤っている可能性がある。 • ホストに到達可能でない場合がある。 ホストインベントリの詳細を表示するには、次の手順を実行します。 1. OpenManage Integration for VMware vCenter で 監視 タブをクリックします。 2. ジョブキュー をクリックし、インベントリ履歴 を展開し、次に ホストインベントリ をクリックします。 vCenter の情報は上部のグリッドに表示されます。 3. 選択した vCenter でのホスト情報を表示するには、表示する vCenter を選択して関連するホストのすべての詳細情報を表示しま す。 4. ホストインベントリ情報を確認します。 表 9.
シャーシインベントリ 開始日時 インベントリスケジュールが開始した日付と時刻を表示しま す 終了日時 インベントリスケジュールが終了した時刻を表示します メモ: PowerEdge サーバ C6320P、C6320、C4130、および C6420 では、シャーシインベントリはサポートされません。 インベントリジョブスケジュールの変更 最新のホスト情報が含まれていることを確認するため、最低でも週に 1 度はインベントリジョブの実行をスケジュールします。イ ンベントリジョブは最小限のリソースしか消費しないので、ホストパフォーマンスを低下させません。インベントリジョブのスケ ジュールの変更は、初期設定ウィザード または 監視 タブから行います。 インベントリジョブスケジュールでは、以下のようにインベントリジョブを実行する時刻や日付を設定します。 • • 毎週の特定の時刻と曜日 一定の期間ごと ホストシステムでインベントリを実行するには、通信および認証情報を提供する接続プロファイルを作成します。 1.
• • • • • • インジケータライトの点滅 ファームウェアアップデートウィザードを実行 リモートアクセスの起動 OMSA の起動 CMC の起動 システムロックダウンモードの設定 シャーシのインベントリのジョブを今すぐ実行する Chassis Inventory（シャーシインベントリ）タブで、シャーシインベントリジョブを表示および実行することができます。 1. Dell OpenManage Integration for VMware vCenter で 監視 タブをクリックします。 2. ジョブキュー、インベントリ履歴、シャーシインベントリ の順にクリックします。 最後のインベントリジョブのシャーシとステータスのリストが表示されます。 メモ: スケジュールされたシャーシインベントリは、スケジュールされたホストインベントリと同時に実行されます。 3.
vCenter 履歴 ステータス 状態を表示します。以下のオプションがあります。 • • • • 成功 失敗 進行中 スケジュール済み 継続時間（MM:SS） 保証ジョブの継続時間が MM:SS 単位で表示されます 開始日時 保証ジョブが開始された日付と時刻が表示されます 終了日時 保証ジョブが終了した時刻が表示されます シャーシ保証の表示 保証ジョブは、すべてのシステムに関する保証情報を Support.dell.com から取得するためにスケジュールされたタスクです。 インベントリビューの行は、昇順または降順で並べ替えることができます。 1. Dell OpenManage Integration for VMware vCenter で 監視 タブをクリックします。 2. ジョブキュー をクリックし、保証履歴 をクリックします。 3. 保証履歴 を拡張して、ホスト保証 および シャーシ保証 を表示します。 4. シャーシ保証 をクリックします。 5. シャーシ保証の詳細を表示します。 表 12.
ホスト保証ジョブを今すぐ実行する 保証ジョブは、最低でも週に 1 回実行してください。 1. Dell OpenManage Integration for VMware vCenter で 監視 タブをクリックします。 2. ジョブキュー をクリックし、保証履歴 をクリックします。 3. 保証履歴 を拡張して、ホスト保証 および シャーシ保証 を表示します。 4. 対応する保証ジョブ履歴情報を表示するには、ホスト保証 または シャーシ保証 のいずれかを選択します。 5. 実行したい保証ジョブを選択して、 をクリックします。 6. 成功 ダイアログボックスで 閉じる をクリックします。 これで、保証ジョブがキューに入ります。 メモ: ホスト保証が実行されると、すべてのシャーシに対するシャーシの保証が自動的に実行されます。複数の vCenter を持 つ SSO 環境では、いずれかの vCenter で保証が手動で実行されると、すべての vCenter でシャーシの保証が自動的に実行さ れます。 シャーシ保証ジョブを今すぐ実行する 保証ジョブは、最低でも週に 1 回実行してください。 1.
情報 説明 • • • 最近のタスク 進行中の作業 アラーム タスクトレイポートレットに Dell のアラーム情報が表示され ます。 5. スクロールダウンすると、Dell EMC Server Management ポートレットが表示されます。 表 14. Dell EMC Server Management ポートレット 情報 説明 サービスタグ PowerEdge サーバのサービスタグを表示します。この ID は、 サポートに電話をする際に使用します。 モデル名 サーバのモデル名を表示します。 耐障害性メモリ BIOS 属性のステータスを表示します。BIOS 属性は、サーバの 初回セットアップ中に BIOS で有効化され、サーバのメモリ動 作モードを表示します。メモリ動作モード値を変更するとき はシステムを再スタートします。これは、耐障害性メモリ （FRM）オプション対応で、ESXi 5.
情報 説明 ハイパーバイザー & ファームウェア 次が表示されます： • • • 管理コンソール 管理コンソールを使って以下のような外部システム管理コン ソールを起動します。 • • ホストアクション ハイパーバイザー — ハイパーバイザーのバージョンが表示 されます BIOS バージョン — BIOS バージョンが表示されます リモートアクセスカードバージョン — リモートアクセス カードバージョンが表示されます Remote Access Console（iDRAC）の起動 — Integrated Dell Remote Access Controller（iDRAC）ウェブユーザーインタフ ェースを起動します。 OMSA コンソールの起動 — OMSA コンソールを起動して OpenManage Server Administrator ユーザーインタフェース にアクセスします。 さまざまな間隔で点滅するように、物理サーバを設定します。 インジケータライトの点滅 を参照してください。 6. Dell EMC ホストの正常性のポートレットの表示： 表 15.
ハードウェア： サブタブに、各コンポーネントに関する次の情報が表示されます。 表 16.
ハードウェア：コンポーネント 情報 • • • MAC アドレス — リモートアクセスカードの MAC アドレ スが表示されます RAC タイプ — リモートアクセスカードのタイプが表示さ れます URL — このホストに関連付けられた動作している iDRAC の URL が表示されます 単一ホストのストレージ詳細の表示 Dell EMC ホスト情報 タブで、単一ホストのストレージ詳細を表示できます。このページに情報を表示するには、インベントリジョ ブを実行します。ハードウェアにより OMSA および iDRAC からのデータが直接報告されます。「インベントリジョブの実行」を参 照してください。ページに表示されるオプションは、表示 ドロップダウンリストで選択した項目によって異なります。物理ディス クを選択すると、別のドロップダウンリストが表示されます。次のドロップダウンリストはフィルタと呼ばれ、物理ディスクのオ プションをフィルタリングできます。ストレージの詳細を表示するには、次の手順を実行します。 1.
情報 説明 • • • • SCSI • SAS • SATA デフォルト読み取りポリシー — コントローラでサポートされているデフォル ト読み取りポリシーが表示されます。以下のオプションがあります。 • 先読み • 先読みなし • 適応先読み • 読み取りキャッシュが有効 • 読み取りキャッシュが無効 デフォルト書き込みポリシー — コントローラでサポートされているデフォル ト書き込みポリシーが表示されます。以下のオプションがあります。 • ライトバック • ライトバックの強制 • ライトバックが有効 • ライトスルー • 書き込みキャッシュ有効、保護 • 書き込みキャッシュが無効 キャッシュポリシー — キャッシュポリシーが有効かどうかが表示されます 物理ディスク — このオプションを選択する • と、フィルタ ドロップダウンリストが表示さ • れます。 • 次のオプションに基づいて、物理ディスクを • フィルタリングできます。 名前 — 物理ディスクの名前が表示されます デバイス FQDD — デバイス FQDD が表示されます 容量 — 物理ディスクの容量が表示されます ディスクのステー
情報 説明 コントローラ エンクロージャ • • • • モデル — 物理ストレージディスクのモデル番号が表示されます パーツ番号 — ストレージのパーツ番号が表示されます シリアル番号 — ストレージのシリアル番号が表示されます ベンダー — ストレージのベンダー名が表示されます • • • • • • • • コントローラ ID — コントローラ ID が表示されます 名前 — コントローラの名前が表示されます デバイス FQDD — デバイスの FQDD が表示されます ファームウェアバージョン — ファームウェアのバージョンが表示されます 最低限必要なファームウェア — 最低限必要なファームウェアが表示されます。 ファームウェアが古くなっていて、新しいバージョンが使用可能な場合に、こ の列に値が表示されます ドライババージョン — ドライバのバージョンが表示されます 巡回読み取り状況 — 巡回読み取り状況が表示されます キャッシュサイズ — キャッシュサイズが表示されます • • • • • • コントローラ ID — コントローラ ID が表示されます コネクタ ID — コネク
4. イベントログ項目数を制限（フィルタ）するには、以下のいずれかのオプションを選択します。 • • 検索フィルタテキストボックスで、ログエントリを動的にフィルタするには、テキスト文字列を入力します。 フィルタテキストボックスをクリアするには、X をクリックするとすべてのイベントログ項目が表示されます。 5. すべてのイベントログ項目を消去するには、 ログのクリアをクリックします。 すべてのログエントリが消去された後で、すべてのログエントリが削除されることを示すメッセージが表示され、次のオプショ ンのいずれかを選択できます。 • • ログの消去に同意する場合は、ログのクリア をクリックします。 取り消すには、キャンセルをクリックします。 6. イベントログを CSV ファイルにエクスポートするには、 をクリックします。 7.
コンポーネント 情報 化または無効化し、最小日数しきい値アラートを設定する • ことで、Dell オンラインからサーバ保証情報を検索する時 • 期を管理することができます。 残日数 — 保証の残り日数が表示されます 最終更新日 — 保証が最後に更新された日時 クラスタおよびデータセンターでのホスト監視 OpenManage Integration for VMware vCenter では、データセンターやクラスタに含まれるすべてのホストの詳細情報を表示できま す。データグリッドの行のヘッダーをクリックすることで、データをソートできます。データセンターおよびクラスタのページでは、 情報を CSV ファイルにエクスポートすることが可能で、データグリッドでのフィルタ機能や検索機能もあります。 データセンターおよびクラスタの概要の表示 Dell EMC データセンター / クラスタ情報 タブで、データセンターまたはクラスタのホストの詳細を表示します。このページに情報 を表示するには、インベントリジョブを実行します。表示されるデータは、どのビューのデータにアクセスしているかによって異な る場合があります。ハ
情報 説明 モデル PowerEdge のモデルを表示します アセットタグ 設定すると、アセットタグが表示されます シャーシサービスタグ シャーシのサービスタグを表示します（ある場合） OS バージョン ESXi OS のバージョンを表示します 場所 ブレードのみ：スロット位置を表示します。その他の場合は、 「該当なし」を表示します システムロックダウンモード 第 14 世代 PowerEdge サーバのみ：ホストの iDRAC ロックダウ ンモードがオンになっているか、オフになっているか、または 不明であるかを表示します。 第 14 世代より前のすべての PowerEdge サーバでは、システム ロックダウンモードの表示は、適用されません。 iDRAC IP iDRAC の IP アドレスを表示します サービスコンソール IP サービスコンソールの IP を表示します CMC URL CMC の URL（ブレードサーバのシャーシの URL）を表示しま す。それ以外の場合は「該当なし」と表示されます CPU CPU の数を表示します メモリ ホストのメモリを表示し
ハードウェア：コンポーネント 情報 ハードウェア：プロセッサ • • • • • • • ホスト — ホスト名が表示されます サービスタグ — ホストのサービスタグが表示されます ソケット — スロット番号を表示します 速度 — 現在の速度を表示します ブランド — プロセッサのブランドを表示します バージョン — プロセッサのバージョンを表示します コア — このプロセッサ内のコアの数が表示されます ハードウェア：電源装置 • • • ホスト — ホスト名が表示されます サービスタグ — ホストのサービスタグが表示されます タイプ — 電源装置のタイプが表示されます。電源装置に は、次のタイプがあります。 • • • • 不明 • リニア • スイッチング • BATTERY • UPS • コンバータ • レギュレータ • AC • DC • VRM 場所 — スロット 1 など、電源装置の場所が表示されます 出力（ワット）— ワット単位で電力が表示されます ステータス — 電源装置の状態が表示されます。ステータ スオプションには次のものがあります。 • • • • • • • • •
ハードウェア：コンポーネント 情報 ハードウェア: リモートアクセスカード • • • • • • ホスト — ホスト名が表示されます サービスタグ — ホストのサービスタグが表示されます IP アドレス — リモートアクセスカードの IP アドレスが 表示されます MAC アドレス — リモートアクセスカードの MAC アドレ スが表示されます RAC タイプ — リモートアクセスカードのタイプが表示さ れます URL — このホストに関連付けられた動作している iDRAC の URL が表示されます データセンターおよびクラスタのストレージの詳細の表示 データセンター / クラスタ情報 タブで、データセンターまたはクラスタの物理ストレージの詳細を表示できます。このページに情報 を表示するには、インベントリジョブを実行します。データセンターとクラスタのページでは、情報を CSV ファイルにエクスポー トすることが可能です。各ページにはデータグリッドでのフィルタ / 検索機能があります。ハードウェアビューでは、OMSA および iDRAC からデータを直接報告します。「インベントリジョブの実行」を参
ストレージ：ディスク 説明 • • • • • コネクタ ID — コネクタ ID が表示されます エンクロージャ ID — エンクロージャの ID が表示されます デバイス ID — デバイス ID が表示されます バスプロトコル — バスプロトコルが表示されます ホットスペアタイプ — ホットスペアのタイプを示します。以下のオプションが あります。 いいえ — ホットスペアなし グローバル — ディスクグループの一部であるが未使用のバックアップディス ク • 専用 — 単一の仮想ディスクに割り当てられた未使用のバックアップディス ク。仮想ディスク内の物理ディスクが故障すると、ホットスペアが有効化さ れて故障した物理ディスクと交換されるため、システムの中断や、ユーザー介 入が必要になることもありません。 パーツ番号 — ストレージのパーツ番号が表示されます シリアル番号 — ストレージのシリアル番号が表示されます ベンダー名 — ストレージのベンダー名が表示されます • • • • • 仮想ディスク • • • • • • • • • • • • • • • ホスト — ホストの名前が表示さ
データセンターおよびクラスタの追加ハードウェアの詳細の 表示 Dell EMC データセンター / クラスタ情報 タブで、データセンターおよびクラスタのファームウェアや電源モニタ、保証ステータス の詳細を表示できます。このページに情報を表示するには、インベントリジョブを実行します。データセンターとクラスタのページ では、情報を CSV ファイルにエクスポートすることが可能です。各ページにはデータグリッドでのフィルタ / 検索機能があります。 ハードウェアビューでは、OMSA および iDRAC からのデータを直接報告します。「インベントリジョブを今すぐ実行する」を参照し てください。 1. OpenManage Integration for VMware vCenter の ナビゲータ ペインで、vCenter をクリックします。 2. データセンター または クラスタ をクリックします。 3. オブジェクト タブで、ホストのコンポーネントの詳細を表示したい特定のデータセンターまたはクラスタを選択します。 4.
コンポーネント 情報 保証サマリ メモ: 保証ステータスを表示するには、保証ジョブを実行 します。「保証取得ジョブの実行」を参照してください。 保証サマリ ページで、保証の期限の日付を監視できます。 保証設定は、保証スケジュールを有効化または無効化し、 最小日数しきい値アラートを設定することで、Dell オンラ インからサーバ保証情報を検索する時期を管理すること ができます。 • • • • • 保証概要 — ホストの保証概要が表示されます。ここで は、アイコンを使用して、各ステータスカテゴリ内のホス ト数が視覚的に示されます ホスト — ホスト名が表示されます サービスタグ — ホストのサービスタグが表示されます 説明 — 説明が表示されます 保証ステータス — ホストの保証ステータスが表示されま す。ステータスのオプションには、次のものがあります。 アクティブ — ホストが保証されており、いずれのしき い値も超過していません • 警告 — ホストはアクティブですが、警告しきい値を超 過しています • 重要 — 警告と同様ですが、重要なしきい値です • 期限切れ — このホストの保証期限が切れてい
c) ナビゲータ ペインでホストを選択し、サマリ > Dell EMC ホスト情報 > システムロックダウンモードの設定 の順にクリック します。 d) ナビゲータ ペインで、ホストまたはクラスタを選択し、監視 > Dell EMC ホスト情報 > ファームウェア > システムロックダ ウンモードの設定 の順にクリックします。 2. システムロックダウンモードを有効にする場合は オンにする オプションを選択し、無効にする場合は オフにする を選択しま す。 3.
10 イベント、アラームおよび正常性の監視 ハードウェア管理の目的は、管理者が OMIVV プラグインまたは vCenter を離れずに、重要なハードウェアイベントに対応するため に必要な、システム正常性ステータスや最新のインフラストラクチャ情報を入手できるようにすることです。 データセンターおよびホストシステム監視では、vCenter の タスク および イベント タブにハードウェア（サーバおよびストレージ） および仮想化関連イベントを表示することにより、管理者はインフラストラクチャの正常性を監視することができます。また、重 要なハードウェアアラートは OpenManage Integration for VMware vCenter アラームをトリガすることができます。Dell 仮想化関連 イベントに対して定義されているいくつかのアラームは、管理対象ホストシステムをメンテナンスモードに移行させることができ ます。 サーバからイベントを受信するため、すべての監視対象デバイス上で OMIVV がトラップ送信先として設定されます。トラップ送信 先には次のようなものがあります。 • • • SNMP トラップ送
イベント 説明 ているホストにとって最も重要であるとデルが選定したイベン トです。 イベントとアラームを設定する際に、それらを有効にすることができます。有効化されると、重要なハードウェアアラームによって OMIVV アプライアンスはホストシステムを保守モードにし、場合によっては、仮想マシンを別のホストシステムに移行します。 OpenManage Integration for VMware vCenter は管理下 Dell EMC ホストから受信したイベントを転送し、該当イベントに対するア ラームを出します。このアラームを使い、vCenter に対し、再起動、保守モードまたは移行などの措置を起動できます。 たとえば、デュアル電源が故障しアラームが出された場合、その結果の措置として、そのマシンがメンテナンスモードになり、ワ ークロードはクラスタ内の別のホストに移行されます。 クラスタ外のホスト、または VMware Distributed Resource Scheduling（DRS）が起動されていないクラスタにあるホストでは、重 要イベントのために仮想マシンはシャットダウンされる可能性があります。DR
シャーシイベントは、次の形式で表示されます。 デルメッセージ：<メッセージの説明>、シャーシ名：<シャーシ名>、シャーシサービスタグ：<シャーシサービスタグ >、シャーシの 場所：<シャーシの場所> 表 25.
イベント名 説明 重大度 推奨処置 ファンエンクロージャが取り 外されたままになっています Dell-ファンエンクロージャセン 指定したシステムのファンエ エラー サーが回復不能な値を検知し ンクロージャセンサーが、回復 ました 不可能なエラーを検出しまし た 処置は不要 Dell-AC 電源が回復しました センサーが正常値に戻りまし た 情報 処置は不要 Dell-AC 電源喪失警告 AC 電源コードが電源を失いま 警告 したが、これを警告として分類 するだけの十分な冗長性があ ります 処置は不要 Dell-AC 電源コードが電源を失 いました AC 電源コードが電源を失って エラー おり、冗長性不足のため、これ をエラーとして分類する必要 があります 処置は不要 Dell-プロセッサセンサーが正常 センサーが正常値に戻りまし 値に戻りました た 情報 処置は不要 Dell-プロセッサセンサーが警告 指定したシステムのプロセッ 値を検出しました サセンサーがスロットル状態 です 警告 処置は不要 Dell-プロセッサセンサーが障害 指定したシステムのプロセッ エラ
イベント名 重大度 推奨処置 情報 処置は不要 Dell-温度センサーが警告値を検 指定したシステムのバックプ 警告 出しました レーンボード、システム基板、 CPU、またはドライブキャリア 上の温度センサーが、警告しき い値を超えました 処置は不要 Dell-温度センサーが障害値を検 指定したシステムのバックプ エラー 出しました レーンボード、システム基板、 またはドライブキャリア上の 温度センサーが、障害しきい値 を超えました システムをメンテナンスモー ドにしてください Dell-温度センサーが回復不能な 指定したシステムのバックプ エラー 値を検知しました レーンボード、システム基板、 またはドライブキャリアの温 度センサーが、回復不可能なエ ラーを検出しました 処置は不要 Dell-ファンセンサーが正常値に センサーが正常値に戻りまし 戻りました た 処置は不要 説明 テムからファンエンクロージ ャが長い時間取り外されてい る場合にも、特定のシステムで 発生することがあります。 Dell-温度センサーが正常値に戻 センサーが正常値に戻りまし りました た 情報 De
イベント名 重大度 推奨処置 Dell-ストレージ：チャネル障害 チャネル障害です エラー システムをメンテナンスモー ドにしてください Dell-ストレージ：エンクロージ エンクロージャハードウェア ャハードウェア情報 情報です 情報 処置は不要 Dell-ストレージ：エンクロージ エンクロージャハードウェア ャハードウェア警告 警告です 警告 処置は不要 Dell-ストレージ：エンクロージ エンクロージャハードウェア ャハードウェアエラー エラーです エラー システムをメンテナンスモー ドにしてください Dell-ストレージ：アレイディス アレイディスク障害です ク障害 エラー システムをメンテナンスモー ドにしてください Dell-ストレージ：EMM 障害 エラー システムをメンテナンスモー ドにしてください エラー システムをメンテナンスモー ドにしてください 説明 EMM 障害です Dell-ストレージ：電源装置障害 電源装置障害です Dell-ストレージ：温度プローブ 物理ディスク温度プローブ警 警告 警告 告で、低温すぎるか高温すぎま す。
イベント名 説明 重大度 推奨処置 Dell-セキュリティ警告 セキュリティ警告です 警告 処置は不要 Dell-システム：ソフトウェア設 システム：ソフトウェア設定の 警告 定警告 警告です 処置は不要 Dell-システム：ソフトウェア設 システム：ソフトウェア設定に エラー 定エラー 障害が発生しています システムをメンテナンスモー ドにしてください Dell-ストレージセキュリティ警 ストレージセキュリティの警 告 告です 処置は不要 警告 Dell-ストレージセキュリティエ ストレージセキュリティのエ エラー ラーまたは重要なイベント ラー、または重要なイベントで す Dell-ソフトウェアの変更アッ プデートに関する警告 ソフトウェアの変更アップデ ートに関する警告です Dell-シャーシ管理コントローラ シャーシ管理コントローラの の監査に関する警告 監査に関する警告です システムをメンテナンスモー ドにしてください 警告 処置は不要 警告 処置は不要 Dell-シャーシ管理コントローラ シャーシ管理コントローラの エラー の監査エラーまたは重要なイ
イベント名 説明 ファンの冗長性が劣化してい ます 1 つまたは複数のファンが故 警告 障したか、取り外されたか、ま たは追加のファンが必要にな る構成の変更が発生しました。 故障したファンを取り外して から再度取り付けるか、追加の ファンを取り付けます ファンが冗長ではありません 1 つまたは複数のファンが故 情報 障したか取り外された、または 追加のファンが必要になる構 成の変更が発生しました 故障したファンを取り外して から再度取り付けるか、追加の ファンを取り付けます ファンが冗長ではありません。 1 つまたは複数のファンが故 重要 正常な動作を維持するための 障したか取り外された、または リソースが不足しています 追加のファンが必要になる構 成の変更が発生しました 故障したファンを取り外して から再度取り付けるか、追加の ファンを取り付けます 電源装置は冗長です なし 処置は不要 電源装置の冗長性が失われま した 電源装置の例外、電源装置のイ 重要 ンベントリの変更、システム電 源インベントリの変更などの ため、現在の電源動作モードに は冗長性がありません。以前、 システ
イベント名 重大度 説明 推奨処置 システムは電源冗長モードで 動作していました 電源装置の冗長性が劣化して います 電源装置の例外、電源装置のイ 警告 ンベントリの変更、システム電 源インベントリの変更などの ため、現在の電源動作モードに は冗長性がありません。以前、 システムは電源冗長モードで 動作していました 電源ユニットの障害が発生し ていないか、イベントログを確 認します。システム構成と電 力消費を確認します 電源装置は冗長です なし 処置は不要 電源装置が冗長ではありませ ん 現在の電源装置構成は、冗長性 情報 を有効にするプラットフォー ム要件を満たしていません。1 台の電源装置に障害が発生す ると、システムがシャットダウ ンするおそれがあります。 意図した状態でない場合は、シ ステム構成と電力消費を確認 し、電源ユニットを正しい構成 で取り付けます。電源ユニッ トのステータスにエラーがない か確認します 電源装置が非冗長です。正常 な動作を維持するためのリソ ースが不足しています システムの電源が切れるか、ま 重要 たはパフォーマンスが低下し た状態で動作する可能性
Proactive HA が有効化されたホストでは、次のトラップは、OMIVV によってコンポーネントの冗長正常性を判断するためのトリガ として使用されます。冗長正常性情報に基づいて、Proactive HA の正常性アップデートがそのホストの vCenter に送信される場合 があります。これらのトラップは、Proactive HA ホストの vCenter には直接転送されません。 表 27.
1. OpenManage Integration for VMware vCenter の 管理 > 設定 タブで、vCenter 設定 の下にある イベントとアラーム を展開しま す。 次の詳細が表示されます。 • • Dell EMC ホスト用の vCenter アラーム — 有効 または 無効 が表示されます。 イベント掲載レベル 2. イベントとアラームを設定します。「イベントおよびアラームの設定」を参照してください。 イベント掲載レベルを表示するには、「ホストのイベントおよびアラームについて」を参照してください。 イベントの表示 イベントを イベント タブで表示する前に、必ずイベントを設定します。「イベントおよびアラームの設定」を参照してください。 ホスト、クラスタ、またはデータセンターのイベントを、イベント タブに表示します。 1. OpenManage Integration for VMware vCenter ナビゲータで、ホスト、データセンター、または クラスタ をクリックします。 2.
ラックサーバおよびタワーサーバの Proactive HA の設定 ラックサーバおよびタワーサーバを設定するには、次の手順を実行します。 すべてのホストが、サポート対象の 3 つのすべての冗長コンポーネント（電源装置、ファン、および IDSDM）の冗長性に対して正 しく設定されていることを確認します。 1. 接続プロファイルおよび接続プロファイルと関連付けるホストを作成します。「接続プロファイルの作成」を参照してくださ い。 2. ホストインベントリが正常に完了したことを確認します。「ホストインベントリの表示」を参照してください。 3. iDRAC での SNMP トラップ送信先が OMIVV アプライアンスの IP アドレスとして設定されていることを確認します。 メモ: OpenManage Integration > 監視 > ログ タブで、ユーザーアクションログで Proactive HA クラスタのホストの可用 性を確認します。 4.
9. Proactive HA のプロバイダ では、クラスタのデルのプロバイダを選択するチェックボックスを使用します。 10. 選択した Dell プロバイダに対して 編集 をクリックします。 Proactive HA のプロバイダに ブロックされた障害状態の編集 ダイアログボックスが表示されます。 11. 障害状態がイベントを掲載するのをブロックするには、チェックボックスを使用して、障害状態 の表から（トラップまたはポ ーリングを介して生成された）イベントを選択します。 障害状態データグリッドのコンテンツは、フィルタ フィールドを使用するか、障害状態データグリッド内の行をドラッグアンド ドロップして、フィルタできます。障害状態は、クラスタレベルまたはホストレベルで適用できます。 12. クラスタ内のすべての現在および今後のホストで適用するには、クラスタレベル チェックボックスを選択します。 13. 変更を適用するには、ブロックされた障害状態の編集 で OK をクリックし、キャンセルするには キャンセル をクリックしま す。 14.
メモ: ブレードシステムを使っている場合、CMC コンソールを起動してシャーシ管理コントローラユーザーインタフェース を起動します。ブレードシステムを使っていない場合、シャーシ管理コントローラユーザーインタフェースは表示されませ ん。 Remote Access Console の起動 Dell EMC Server Management ポートレットから、iDRAC ユーザーインタフェースを起動できます。 1. OpenManage Integration for VMware vCenter のナビゲータエリアにあるインベントリリストで、ホスト をクリックします。 2. オブジェクト タブで、希望のホストをダブルクリックします。 3. サマリ タブで、Dell EMC Server Management ポートレットまでスクロールダウンします。 4.
11 ファームウェアアップデートについて OMIVV アプライアンスでは、管理対象ホストで BIOS およびファームウェアのアップデートジョブを実行できます。複数のクラス タまたは非クラスタホストでファームウェアアップデートジョブを同時に実行することができます。同一クラスタの 2 つのホスト で同時にファームウェアをアップデートすることは許可されません。 次の表に、各種の展開モードで同時に実行できるファームウェアアップデートジョブの数を示します。ただし、任意の数のファーム ウェアアップデートジョブをスケジュールすることが可能です。 表 28.
• ファームウェアのアップデートジョブが進行中の vCenter のホスト • ファームウェアのアップデートジョブが進行中のホストの接続プロファイル 非 vSAN ホストのファームウェアアップデートを実行するには、次の手順を実行します。 1.
コンポーネントのデータグリッド内の列をドラッグすることもできます。ウィザードからエクスポートする場合は、 ックします。 をクリ メモ: 再起動を必要とするコンポーネントを選択した場合、作業負荷を移行できるように vCenter 環境が設定されているこ とを確認します。 6.
• ファームウェアのアップデートジョブが進行中のホストの接続プロファイル 単一ホスト用のファームウェアアップデートを実行するには、次の手順を実行します。 1.
b) メンテナンスモードのタイムアウト値（分単位）を入力します。待ち時間が指定の時間を過ぎるとアップデートジョブは失 敗し、メンテナンス開始タスクはキャンセルされるかタイムアウトされます。ただし、ホストの再起動時に、コンポーネン トが自動的にアップデートされる場合があります。 メモ: メンテナンスモードの最小タイムアウト値は 60 分です。 メモ: メンテナンスモードの最大タイムアウト値は 1 日です。 c) 次のいずれかのオプションを選択します。 • 今すぐアップデート を選択すると、ファームウェアアップデートジョブが直ちに開始されます。 デフォルトでは、ファームウェアアップデートの完了後にメンテナンスモードを終了します オプションが選択されます。 • • • デフォルトでは、電源がオフで一時停止された仮想マシンをクラスタ内の他のホストに移動する オプションが選択され ます。このオプションを無効にすると、ホストデバイスがオンラインになるまで VM が切断されます。 ファームウェアアップデートジョブを後で実行するには、アップデートのスケジュール を選択します。ファームウェアア ップデートジョブは、現在
• • クラスタをクリックして、監視 > Dell EMC クラスタ情報 > ファームウェア の順に選択します。ファームウェア 画面で、フ ァームウェアウィザードを実行 リンクをクリックします。 クラスタを右クリックして、アクション > すべての OpenManage Integration アクション > ファームウェアアップデート の順に選択します。 OMIVV が、ホストのコンプライアンスおよび、同じクラスタ内のホストで他のファームウェアアップデートジョブが進行中か どうかを確認します。検証後、ファームウェアアップデート ページが表示されます。 2. ようこそ ページで手順を読み、次へ をクリックします。 サーバの選択 ページが表示されます。 3. サーバの選択 ページの 名前 ツリービューのチェックボックスで、ホストを選択します。 4. 次へ をクリックします。 アップデートソースの選択 ページが表示されます。ここでバンドルを選択します。リポジトリの場所も表示されます。 5.
ファームウェアアップデートジョブは、完了するまで数分かかります。完了するまでの時間は、選択したホスト数と各ホストのコ ンポーネント数に応じて異なります。ファームウェアアップデートジョブのステータスは、ジョブキュー ページに表示することがで きます。ジョブキュー ページにアクセスするには、OpenManage Integration で、監視 > ジョブキュー > ファームウェアアップデート の順に選択します。ファームウェアアップデートタスクが完了すると、選択したホストで自動的にインベントリが実行され、ホス トのメンテナンスモードは自動的に終了します。 vSAN クラスタのファームウェアアップデートウィザ ードの実行 ファームウェアアップデートウィザードを実行する前に、次の条件が満たされていることを確認してください。 • • • • • • • • • DRS が有効になっている。 ホストがメンテナンスモードになっていない。 vSAN データオブジェクトが正常である。最初のホストでは、vSAN オブジェクトの正常性状態が正常でない場合、ファームウ ェアアップデートジョブは失敗します。他のホストでは、ジョ
b) ファームウェアリポジトリが選択されている場合、選択したホストの各モデル名の横にドロップダウンリストが表示され、 ファームウェアアップデートに必要なバンドルを選択できるようになります。ドロップダウンリストから必要なバンドルを 選択して、次へ をクリックします。 ドライバリポジトリが選択されている場合は、ドライバの選択 ページが表示されます。このページには、ホスト名、サービ スタグ、コンポーネント名、ベンダー、パッケージ名、現行、使用可能、適用可能なアップデート、再起動が必要 など、ド ライバコンポーネントの詳細情報が表示されます。 メモ: OMIVV では、ファームウェアアップデート用の 32 ビットおよび 64 ビットのバンドルをサポートします。同じリリ ース ID のカタログで複数のバンドルが使用可能な場合は、OMIVV がこれらのバンドルの他にハイブリッドバンドルも作成 します。 メモ: 64 ビットバンドルは、iDRAC バージョン 1.51 以前を搭載した第 12 世代ホストではサポートされていません。 6.
きます。ジョブキュー ページにアクセスするには、OpenManage Integration で、監視 > ジョブキュー > ファームウェアアップデート の順に選択します。ファームウェアアップデートタスクが完了すると、選択したホストで自動的にインベントリが実行され、ホス トのメンテナンスモードは自動的に終了します。 ファームウェアアップデートについて 97
12 シャーシ管理 OMIVV では、モジュラーサーバに関連するシャーシに関する追加情報を表示できます。シャーシ情報 タブで、個々のシャーシのシ ャーシ概要の詳細や、ハードウェアインベントリ、ファームウェアおよび管理コントローラに関する情報、個々のシャーシコンポー ネントの正常性、シャーシ保証情報を表示することができます。各シャーシについて、次の 3 つのタブが表示されます。シャーシ のモデルによって、表示されるタブは異なります。 • • • サマリタブ 監視 タブ 管理 タブ メモ: すべての情報を表示するには、シャーシがシャーシプロファイルに関連付けられ、シャーシインベントリが正常に完了し ていることを確認します。詳細については、「シャーシプロファイルについて」を参照してください。 トピック： シャーシサマリ詳細の表示 シャーシのハードウェアインベントリ情報の表示 シャーシの追加ハードウェア構成の表示 シャーシに関連するホストの表示 • • • • シャーシサマリ詳細の表示 シャーシサマリ ページでは、個々のシャーシのシャーシサマリ詳細を表示することができます。 1.
シャーシのハードウェアインベントリ情報の表示 選択したシャーシ内のハードウェアインベントリについての情報を表示することができます。このページでその情報を表示するに は、インベントリジョブを実行し、コンポーネント情報を含む CSV ファイルをエクスポートしてください。 1. ホーム ページで vCenter をクリックします。 2. 左ペインの OpenManage Integration で、Dell EMC シャーシ をクリックします。 3. 左ペインで、対応するシャーシ IP を選択します。 4. 監視 タブをクリックします。 関連するコンポーネントの情報を表示するには、OMIVV 内をナビゲーションします。 表 29.
ハードウェアイ OMIVV でのナビゲーション ンベントリ：コン ポーネント 情報 追加情報を表示するには、対応する I/O モジュールを選択します。次 の情報が表示されます。 • • • • • • • • PCIe 役割 ファームウェアバージョン ハードウェアバージョン IP アドレス サブネットマスク ゲートウェイ MAC アドレス DHCP が有効 次のいずれかの方法を使用します。 PCIe に関する情報には、次のものがあります。 • • 概要 タブで PCIe をクリックし • ます。 監視 タブで左ペインを展開し、 ハードウェアインベントリ をク リックしてから PCIe をクリッ クします。 • PCIe スロット • スロット • 名前 • 電源ステータス • ファブリック サーバスロット • • 名前 番号 追加情報を表示するには、対応する PCIe を選択します。次の情報が 表示されます。 • • • • • • スロットタイプ サーバマッピング 割り当てステータス スロットに割り当てられた電力 PCI ID Vendor ID（ベンダー ID） メモ: PCIe 情報を
3. 左ペインで、対応するシャーシ IP を選択します。 4. 監視 タブをクリックします。 保証、ストレージ、ファームウェア、および管理コントローラの情報を表示するには、OMIVV 内をナビゲーションします。 表 30. ファームウェア詳細 ハードウェア設定 OMIVV でのナビゲーション 情報 ファームウェア a. 監視 タブで、二重矢印マークをク ファームウェアに関する情報には、次のものがあります。 リックして左ペインを展開してか • コンポーネント ら、ファームウェア をクリックし • 現在のバージョン ます。 b. 監視 タブで CMC の起動 をクリ ックすると、Chassis Management Controller ページが表示されます。 表 31. 管理コントローラの詳細 ハードウェア設定 OMIVV でのナビゲーション 情報 管理コントローラ a. 監視 タブで、二重矢印マークをク 管理コントローラに関する情報には、次のものがあります。 リックして左ペインを展開してか • 一般 ら、管理コントローラ をクリック します。 • 名前 b.
ハードウェア設定 OMIVV でのナビゲーション 情報 M1000e シャーシでは、ストレージモジュールを使用する場合、 次のストレージ詳細が、追加の情報なしでグリッドビューに表 示されます。 • • • • • • • 名前 モデル Service Tag IP アドレス（ストレージへのリンク） ファブリック グループ名 グループ IP アドレス（ストレージグループへのリンク 表 33. 保証情報 ハードウェア設定 OMIVV でのナビゲーション 情報 保証 監視 タブで、保証 をクリックします。 保証に関する情報には、次のものがあります。 • • • • • • • プロバイダ 説明 ステータス 開始日 終了日 残日数 最終更新日 メモ: 保証ステータスを表示するには、保証ジョブを実行し たことを確認します。「保証取得ジョブの実行」を参照して ください。 シャーシに関連するホストの表示 選択したシャーシに関連するホストについての情報は、管理 タブで表示することができます。 1. ホーム ページで vCenter をクリックします。 2.
13 ハイパーバイザーの展開 OMIVV では、ハイパーバイザーを導入し、vCenter 内の指定されたデータセンターとクラスタに追加するとともにサポートされるベ アメタルサーバで次のコンポーネントを設定することができます。 • • • • 起動順序の設定 RAID 設定 BIOS 設定 iDRAC 設定 PXE を使用することなく VMware vCenter を使用して、ベアメタル PowerEdge サーバでハードウェアプロファイル、システムプロ ファイル、および Hypervisor プロファイルを作成できます。 メモ: ハイパーバイザーを展開するとき、第 14 世代以降のサーバにはシステムプロファイルを使用することをお勧めします。 ハードウェアをプロビジョニングし、展開を実行するには、物理サーバが展開ウィザードに表示されることを確認します。すべての 物理サーバが次の要件に沿っていることを確認します。 • • • • • • • • • • • 『OpenManage Integration for VMware vCenter の互換性マトリックス』で利用できる特定のハードウェ
トピック： デバイス検知 プロビジョニング システムプロファイル システムプロファイルの管理 ハードウェアプロファイルの設定 ハイパーバイザープロファイルの作成 導入テンプレートの作成 展開ウィザードについて 展開ジョブのタイミング カスタム Dell EMC ISO イメージのダウンロード • • • • • • • • • • デバイス検知 検出とは、サポートされている PowerEdge ベアメタルサーバを追加するプロセスです。サーバが検出されたら、これをハイパーバ イザーおよびハードウェアの導入に使用できます。導入に必要な PowerEdge サーバのリストは、『OpenManage Integration for VMware vCenter の互換性マトリックス』を参照してください。Dell EMC のベアメタルサーバの iDRAC から OMIVV 仮想マシンへの ネットワーク接続が必要です。 メモ: OMIVV では、既存のハイパーバイザーを持つホストを検出せず、その代わりに、vCenter に追加してください。接続プ ロファイルに追加してから、ホストコンプライアンスウィザードを使用して
自動検出させるには、次の条件を満たしている必要があります。 • • • • • • 電源 - 必ずサーバをコンセントに接続してください。サーバの電源を入れる必要はありません。 ネットワーク接続 - サーバの iDRAC がネットワークに接続され、プロビジョニングサーバとポート 4433 経由で通信しているこ とを確認します。IP アドレスは、DHCP サーバを使用して取得するか、iDRAC 設定ユーティリティを使用して手動で指定するこ とができます。 追加のネットワーク設定 - DHCP を使用している場合、DNS 名前解決が行われるように、DHCP から DNS サーバアドレスを取 得 の設定を有効にするようにします。 プロビジョニングサービスの場所 - iDRAC に対してプロビジョニングサービスサーバの IP アドレスまたはホスト名が既知であ ることを確認します。「プロビジョニングサービスの場所」を参照してください。 アカウントアクセス無効 - iDRAC への管理者アカウントのアクセスを有効にし、管理者特権を持つ iDRAC アカウントがある場 合は、先にこれを iDRAC ウェブコンソールから
効になりません。これらの管理者アカウントは、正しく自動検出が行われた後で再度有効にしてください。「iDRAC の管理者アカウ ントを有効または無効にする」を参照してください。 メモ: 何らかの理由で自動検出が正しく完了しなかった場合、iDRAC にリモートで接続する方法はありません。リモート接続 では、iDRAC 上で非管理者アカウントを有効にしている必要があります。iDRAC 上に有効になっている非管理者アカウント がない場合、iDRAC に接続する唯一の方法は、ボックスにローカルでログインして iDRAC 上でアカウントを有効にする方法 です。 1. ブラウザで、iDRAC IP アドレスを入力します。 2. iDRAC Enterprise GUI にログインします。 3. Integrated Dell Remote Access Controller 6— Enterprise > システム概要タブの、仮想コンソールプレビュー で、起動 をクリ ックします。 4. 警告 — セキュリティ ダイアログボックスで、はい をクリックします。 5.
23. ESC を押します。 24. 矢印キーで アカウントアクセス を選択します。 25. スペースキーでオプションを 無効 に切り替えます。 26. 矢印キーで 自動検出 を選択します。 27. スペースキーでオプションを 有効 に切り替えます。 28. キーボードで ESC を押します。 29.
手順 説明 ファイルは保存して、必要に応じて利用可能なすべてのデータセンターサーバで再利用することが できます。 展開テンプレートが作成できたら、展開ウィザードを使用してサーバハードウェアのプロビジョニングと、新しいホストを vCenter に展開するようスケジュールされたジョブを作成するために必要な情報を収集します。システム診断プログラムの実行の詳細につ いては、「展開ウィザードの実行」を参照してください。最後に、ジョブキューからジョブステータスを表示し、保留中の展開ジョブ を変更します。 システムプロファイル システムプロファイル機能は、CNA、FCoE（起動順序の設定サポートだけでなく）、RAID、BIOS、および iDRAC の設定サポートを 提供する PowerEdge サーバ対応の iDRAC で使用できます。OMIVV は、iDRAC の第 14 世代のシステムプロファイルを、「システム プロファイル」としてサポートします。サーバ設定プロファイルをサポートすることによって、第 14 世代 Dell EMC サーバの設定全 体をエクスポートし、ターゲットサーバにインポートすることができます。
システムプロファイルの作成 システムプロファイルを作成する前に、次の条件が満たされていることを確認してください。 • • • • 参照サーバは、要件に応じて、OMIVV の外で設定されます。属性の値の変更は、iDRAC のユーザーパスワードを除き、現在の バージョンではサポートされていません。 Collect System Inventory On Restart（CSIOR）が参照サーバで有効になっており、参照サーバが再起動され、iDRAC から返され たデータが最新である。 OpenManage Integration が vCenter の各管理対象ホストで正常にインベントリされている。 ベアメタルサーバに BIOS およびファームウェアの最小バージョンがすでにインストールされている。iDRAC、BIOS、および Lifecycle Controller の最小ファームウェアレベルの詳細については、『OpenManage Integration for VMware vCenter Compatibility Matrix』（OpenManage Integration for VMware vCen
依存関係テキストが使用できない場合は、依存関係テキストが空です。 メモ: RPM アップグレード、またはバックアップおよび復元を実行する場合は、移行されたすべてのプロファイルに以下 が当てはまります。 • 属性の上にカーソルを合わせると、属性名が表示されます。 • システム固有でない属性のみが選択されています。 • 依存関係テキストは表示されません。 • 有効な属性には、選択した属性の合計数が表示されます。 8. 次へ をクリックします。 サマリ ページが表示され、プロファイルの詳細と、システム構成の属性統計に関する情報が表示されます。 属性の合計数、有効な属性の合計数、プラットフォーム固有の属性の合計数、および破壊的属性の合計数が属性統計の下に表示 されます。 9.
要件 説明 2. 参照サーバから RAID 構成をクローンする - このオプションは、参照サーバの設定をクローンし たい場合に使用します。「参照サーバをカスタマイズしてハードウェアプロファイルを作成す る」を参照してください。 ハードウェアプロファイルを作成するためのタスクには、以下が含まれます。 • • • 参照サーバにおける CSIOR の有効化 参照サーバをカスタマイズしてハードウェアプロファイルを作成する ハードウェアプロファイルのクローン 参照サーバにおける CSIOR の有効化 参照サーバを使ってハードウェアプロファイルを作成する前に、再起動時にシステムインベントリを収集（CSIOR）の設定を有効 化し、サーバを再起動して正確なインベントリおよび設定情報を収集します。 CSIOR を有効化するには、次の 2 つの方法があります。 表 36.
• • • BIOS 設定 起動順序 iDRAC 設定 • • ネットワーク設定 ユーザーリスト 7. RAID 設定 ウィンドウで、次のいずれを選択し、次へ をクリックします。 • • RAID 1 + を適用して、必要に応じて専用ホットスペアを作成する — デフォルトの RAID 設定をターゲットサーバに適用した い場合は、このオプションを使用します。RAID の設定タスクでは、RAID1 対応可能のオンボードコントローラの最初の 2 つ のドライブが RAID1 にデフォルト設定されます。また、RAID の基準を満たす候補ドライブがある場合は、RAID1 アレイ用の 専用ホットスペアが作成されます。 以下のように参照サーバから RAID 構成をクローンする - このオプションは、参照サーバの設定をクローンしたい場合に使用 します。 8.
• ユーザーの編集 - 手動で iDRAC ユーザーの情報を編集します。完了したら、設定を適用するには 適用 をクリックし、キ ャンセルするには キャンセル をクリックします。 カテゴリ内のすべてのアップデートを行った後、適用 をクリックして変更を保存するか、キャンセル をクリックして変更を取 り消します。 メモ: 設定オプションおよび説明を含む詳細 iDRAC 情報については、選択したサーバ向けの iDRAC ユーザーズガイドを参 照してください。 11. 次へ をクリックします。 12. 概要 ページで 終了 をクリックします。 このプロファイルは自動的に保存され、ハードウェアプロファイル ウィンドウに表示されます。 ハードウェアプロファイルの作成またはクローニング 1. OpenManage Integration for VMware vCenter の 管理 > 導入 タブで、導入用テンプレート > ハードウェアプロファイル を選択し ます。 をクリックします。 2. 3.
ハイパーバイザープロファイルの作成 ESXi をサーバに展開し設定するには、ハイパーバイザープロファイルを作成します。ハイパーバイザープロファイルには、以下の情 報が必要です。 • • • NFS または CIFS 共有上の Dell のカスタム ISO ソフトウェアメディアロケーション 展開されたホストおよびオプションのホストプロファイルを管理する vCenter インスタンス プラグインがサーバを展開する vCenter のクラスタまたはデータセンター 1. OpenManage Integration for VMware vCenter の 管理 > 導入 タブで、導入用テンプレート > ハイパーバイザープロファイル を選 択します。 2. ハイパーバイザープロファイル ページで、 をクリックします。 3. ハイパーバイザープロファイル ダイアログボックスで、次のサブタスクを実行します。 • • プロファイル名 テキストボックスに、プロファイル名を入力します。 説明 テキストボックスに説明を入力します。この操作はオプションのエントリです。 4.
3. 確認のダイアログボックスで、プロファイルを削除するには 削除 をクリックし、キャンセルするには キャンセル をクリック します。 導入テンプレートの作成 展開テンプレートには、システムプロファイル、ハードウェアプロファイル、ハイパーバイザープロファイル、システムプロファイ ルとハイパーバイザープロファイルの組み合わせ、またはハードウェアプロファイルとハイパーバイザープロファイルの組み合わせ が含まれます。展開ウィザードはこのテンプレートを使用してサーバハードウェアのプロビジョニングを行い、ホストを vCenter 内 に展開します。 1. OpenManage Integration for VMware vCenter の 管理 > 導入 タブで、導入用テンプレートをクリックします。 2. をクリックします。 3. 導入用テンプレート ダイアログボックスに、テンプレートの名前を入力します。 4. 導入用テンプレートの 説明 （オプション）を入力します。 5.
• インストールのターゲット（ハードディスクまたは iDSDM）の選択。 • • • • ハイパーバイザーを展開する場合、内蔵デュアル SD モジュールに展開することができます。内蔵デュアル SD モジュールは、ハ イパーバイザーを OMIVV で展開する前に、BIOS で有効化されている必要があります。 ホストに関連付ける接続プロファイルの選択。 各ホストへのネットワークの詳細の割り当て。 vCenter、宛先データセンターまたはクラスタ、およびオプションのホストプロファイルの選択。 サーバー展開ジョブ実行のスケジュール。 メモ: ハードウェアプロファイルのみを展開している場合、展開ウィザードの サーバ識別、接続プロファイル、ネットワーク詳 細 の各オプションは省略され、展開のスケジュール設定 ページに直接進みます。 メモ: 試用 / 評価用ライセンスについて、ライセンスの有効期限が残っている限り、展開ウィザードを使用できます。 VLAN サポート OMIVV は、ルータブル VLAN へのハイパーバイザー展開をサポートし、VLAN サポートは展開ウィザードで設定できます。展開ウィ ザードのこの部分
展開ウィザードの実行 展開ウィザードを実行する前に、導入用テンプレートを、ハードウェアプロファイル、システムプロファイル、ハイパーバイザープ ロファイル、および vCenter の接続プロファイルを使用して作成します。 展開ウィザードを実行するには、次の手順を実行します。 1. OpenManage Integration for VMware vCenter で 管理 > 導入 タブを選択します。 2. ベアメタルサーバ ウィンドウで、展開ウィザードを実行 リンクをクリックします。 展開ウィザードの ようこそ ページが表示されます。 3. ようこそ ページで、情報を表示してから 次へ をクリックします。 4. 展開用サーバを選択します ページで、対応ベアメタルサーバを展開ジョブに割り当てるには、サーバのリストの横にあるチェッ クボックスをクリックします。 5. 次へ をクリックします。 6.
メモ: ホスト名には、localhost ではなく完全修飾ドメイン名（FQDN）を使用します。ESXi 5.1 以降では、localhost とい う値は OMIVV プラグインがホストから送信されるイベントを処理する際の障害となります。IP アドレスを FQDN に解決 する DNS の記録を作成します。ESXi 5.1 からの SNMP アラートが正しく識別されるよう、DNS サーバが逆引き要求に対 応するように設定します。展開ジョブを実行するスケジュールを作成する前に、DHCP 予約および DNS ホスト名が設定お よび検証されている必要があります。 8.
• • • • • ジョブのステータス 警告 展開ジョブの詳細（上でマウスを動かすと詳しい情報が表示されます）。 開始および終了時刻 詳細 展開ジョブについての情報全体をポップアップテキストとして表示するには、ジョブを選択し、その展開ジョブの 詳細 行の上 にカーソルを置きます。 システムプロファイルベースのジョブの失敗の詳細については、詳細.をクリックしてください。詳細 ページに、次の情報が表 示されます。 • • • • • コンポーネントの FQDD 属性の値 古い値 新しい値 エラーに関するメッセージとメッセージ ID（いくつかのタイプのエラーには表示されません） システムプロファイルの適用 - エラーの詳細 ウィンドウの 属性名 の下に表示されるいくつかの属性については、詳細 をクリッ クしたときに表示されるシステムプロファイルの 属性名 と同じではありません。 詳細を .CSV ファイルにエクスポートするには、データグリッドの右上隅の 4. 展開ジョブを中止するには、 をクリックします。 アイコンをクリックします。 5.
ドリフト検出ジョブ ドリフト検出ジョブを実行すると、検証済みのベースラインと、ハードウェア構成やファームウェアとドライバのバージョンなどの サーバ設定との比較が行われます。 1. OpenManage Integration for VMware vCenter ページの 監視 > ジョブキュー タブをクリックして、ドリフト検出ジョブ をク リックします。 ドリフト検出ジョブに関する次の詳細情報が、上のグリッドに表示されます。 • 名前 • 最終実行 • 次回の実行 • ステータス • コレクションサイズ • 進捗状況サマリ 2. 更新された ドリフト検出ジョブの詳細 を表示するには、更新 をクリックします。 3. ドリフト検出ジョブに含まれるサーバの詳細情報を含む、ドリフト検出ジョブの詳細を表示するには、上のグリッドでドリフト 検出ジョブを選択します。 次の詳細情報が下のグリッドに表示されます。 • • • • • • • • サービスタグ iDRAC IP ホスト名 クラスタ vCenter ステータス 開始日時 終了日時 4.
5. 実行中ではないスケジュール済みファームウェアアップデートを中止するには、中止するジョブを選択し、 す。 をクリックしま メモ: すでに iDRAC に送信済みのファームウェアアップデートジョブを中止する場合、そのファームフェアは引き続きホス トでアップデートする必要がありますが、OMIVV ではそのジョブがキャンセルされたと報告されます。 6. 以前のファームウェアアップデートジョブまたはスケジュール済みファームウェアアップデートをパージするには、 をクリッ クします。 ファームウェアアップデートジョブのパージ ダイアログボックスが表示されます。パージできるのは、キャンセルされたジョ ブ、成功したジョブ、または失敗したジョブのみで、スケジュール済みジョブやアクティブなジョブはパージできません。 7.
14 ホスト、ベアメタルおよび iDRAC 対応について ホストおよびベアメタルサーバを OMIVV で管理するには、それぞれが一定の最低基準を満たさなければなりません。対応していな い場合は、OMIVV で正しく管理できません。OMIVV は、ベアメタルまたはホスト上の非対応についての詳細を表示し、該当する 場所で非対応の修正を可能にします。 それぞれの場合、以下のいずれかを実行して対応問題を表示して解決できます。 • • vSphere ホスト対応問題を表示して解決するには、「非対応の vSphere ホスト解決ウィザードの実行」を参照してください。 対応問題のあるベアメタルサーバを表示して解決するには、「非対応のベアメタルサーバ解決ウィザードの実行」を参照してくだ さい。 トピック： vSphere ホストの対応性のレポートおよび修正 ベースライン対応の表示 11 世代サーバとの OMSA の使用 ベアメタルサーバの対応性のレポートおよび修正 • • • • vSphere ホストの対応性のレポートおよび修正 次の場合、ホストは非対応です。 • • • • • ホストが接続プロファイルに割り
1. OpenManage Integration for VMware vCenter の 管理 タブで、対応性 > vSphere ホスト をクリックします。 a) vSphere ホスト ページで、非対応ホストのリストを表示します。 ホスト IP またはホスト名、モデル、接続プロファイル、CSIOR ステータス、OMSA ステータス、WBEM ステータス、SNMP トラップステータス、ハイパーバイザー、および iDRAC ライセンスのステータスとともに非対応ホストをリストする表が表 示されます。 b) 非対応ホストの詳細を表示するには、非対応ホストを選択します。 c) 表内で列を置き換えるには、データグリッド内で行をドラッグアンドドロップします。 2.
3. ライセンスが古い場合、iDRAC ライセンスの購入 / 更新 をクリックします。 4. Dell ライセンス管理 ページにログインし、新しい iDRAC ライセンスにアップデートまたは購入します。 このページの情報を使って、iDRAC を識別およびアップデートします。 5.
• • • • • ベースライン値 - ベースラインの値です。 ドリフトタイプ - 非対応の理由です。ドリフトタイプの詳細については、「コンポーネントとベースラインのバージョン 比較表」を参照してください。 重要度（ファームウェアの場合）- 指定コンポーネントのバージョンアップデートの重要度レベルです。 推奨（ドライバの場合）- 指定コンポーネントのバージョンアップデートの重要度レベルです。 再起動が必要 - アプライアンスの再起動が必要かどうかを示します。 メモ: 利用可能なファームウェアバージョンが複数ある場合、コンプライアンスの比較には常に最新のファームウェア バージョンが使用されます。 4.
3. アラート処置 を選択し、監視対象イベントに ブロードキャストメッセージ オプションが設定されており、イベントが掲載され ることを確認します。 4. タブの上部にある、プラットフォームイベント オプションを選択します。 5. グレーの 宛先の設定 ボタンをクリックし、次に 宛先 リンクをクリックします。 6. トラップ先を有効にする チェックボックスを選択します。 7. OMIVV アプライアンスの IP アドレスを 送信先の IP アドレス フィールドに入力します。 8. Apply Changes（変更の適用）をクリックします。 9.
ベアメタルサーバの iDRAC ライセンス対応の修正 ベアメタルサーバ ページにリストされるベアメタルサーバは iDRAC ライセンスと互換性がないため、非対応です。表には、iDRAC ライセンスのステータスが表示されます。iDRAC ライセンスの残日数など、さらに詳細な情報を表示できます。また、必要に応じ て、詳細情報を更新できます。ベアメタルサーバの更新 リンクが ベアメタルサーバ ページで有効にされている場合は、iDRAC ライ センスのために非対応となっているベアメタルサーバがあります。 1. OpenManage Integration for VMware vCenter で 管理 > 導入 タブを選択します。 ベアメタルサーバ ページで、表に示される非対応サーバのリストを表示します。 2. iDRAC ライセンスのステータス が、非対応 または 不明 のベアメタルサーバを選択します。 3. ライセンスが古い場合、iDRAC ライセンスの購入 / 更新 をクリックします。 4.
15 セキュリティの役割および許可 OpenManage Integration for VMware vCenter は、ユーザー資格情報を暗号化された形式で保存します。不正な要求を避けるため、ク ライアントアプリケーションにはパスワードを一切提供しません。バックアップデータベースは、カスタムセキュリティフレーズで 完全に暗号化されるため、データが誤使用されることはありません。 デフォルトでは、管理者グループのユーザーはすべての権限を持っています。管理者は、VMware vSphere Web Client 内の OpenManage Integration for VMware vCenter のすべての機能を使用できます。製品を管理するのに必要な権限をユーザーに与える には、次の手順を実行します。 1. 必要な権限を持つ役割を作成します。 2. ユーザーを使用して vCenter サーバを登録します。 3.
Dell Operational role この役割には、ファームウェアアップデート、ハードウェアインベントリ、ホストの再起動、ホストをメンテナンスモードに設定、 vCenter サーバタスクの作成を含む、アプライアンスおよび vCenter サーバのタスクを実行する権限 / グループが含まれます。 この役割には次の特権グループが含まれます。 表 39. 権限グループ グループ名 説明 特権グループ — Dell.Configuration ホスト関連タスクの実行、vCenter 関連タスクの実行、SelLog の 設定、ConnectionProfile の設定、ClearLed の設定、ファームウェ アアップデート 特権グループ — Dell.Inventory インベントリの設定、保証取得の設定、読み取り専用の設定 特権グループ — Dell.Monitoring 監視の設定、監視 特権グループ — Dell.
• • • • Dell.Monitoring.Monitor • • • • HW 設定プロファイルの設定 ハイパーバイザ展開プロファイルの設定 接続プロファイルの設定 ID の割り当て 導入 Dell.Configuration.Perform host-related tasks • • • • • ファームウェアアップデートを実行 ファームウェアアップデートウィザードページにファームウェアリポジトリと DUP ファイル情報をロード ファームウェアインベントリをクエリ ファームウェアリポジトリ設定を実行 ステージング機能を使用してステージングフォルダを設定およびアップデートを実行 ネットワークとリポジトリ接続をテスト Dell.Deploy-Provisioning.Create Template • • • • • • イベントを掲示するためのホスト名を取得 イベントログ操作を実行。たとえば、イベント数の取得、またはイベントログ設定の変更 イベント / アラートを登録、登録解除、および設定 — SNMP トラップの受信とイベントの受信 Dell.Configuration.
16 よくあるお問い合わせ（FAQ） 本項では、トラブルシューティングの質問に対する回答を記載します。本項には、次の項目が記載されています。 • • よくあるお問い合わせ（FAQ） ベアメタル展開の問題 トピック： • • よくあるお問い合わせ（FAQ） ベアメタル展開の問題 よくあるお問い合わせ（FAQ） 本項には、一般的な質問と解決策が記載されています。 Google Chrome の すべてをエクスポート ボタンを使用して も .csv ファイルにエクスポートできません vCenter サーバを登録した後、ホストを追加して接続プロファイルを作成し、そのホストのインベントリの詳細を表示すると すべ てをエクスポート ボタンがエラーを返します。すべてをエクスポート ボタンは、情報を .csv ファイルにエクスポートしません。 メモ: すべてのバージョンの Google Chrome ブラウザで、すべてをエクスポート ボタンを使用しても情報は シークレットモード で エクスポートされません。 解決方法：Google Chrome の すべてのエクスポート ボタンを使用して、情報を .
対応処置：以下の手順を行います。 1. VMware vCenter の場合、/etc/vmware/vsphere-client/vc-packages/vsphere-client-serenity にアクセスしま す。Windows vCenter の場合、vCenter アプライアンスの C:\ProgramData\VMware\vCenterServer\cfg\vsphereclient\vc-packages\vsphere-client-serenity フォルダに進み、次のような古いデータが存在するか確認します。 • com.dell.plugin.OpenManage_Integration_for_VMware_vCenter_WebClient-3.0.0.197 2. 古いバージョンの OMIVV に対応するフォルダを手動で削除します。 3.
非準拠 vSphere ホストを修正 ウィザードを実行していると きに、特定のホストのステータスが 不明 と表示されます 非準拠ホストを修正するために非準拠 vSphere ホストを修正 ウィザードを実行すると、特定のホストのステータスが「不明」として 表示されます。iDRAC が到達できない場合、「不明」ステータスが表示されます。 解決方法：ホストの iDRAC 接続を確認し、インベントリが正常に実行されていることを確認します。 対象バージョン：4.0 OMIVV アプライアンスの登録中に割り当てられるデルの権 限は OMIVV の登録を解除した後、削除されません OMIVV アプライアンスに vCenter を登録した後、複数のデルの権限が vCenter 権限リストに追加されます。OMIVV アプライアン スから vCenter の登録を解除しても、デルの権限は削除されません。 メモ: デルの権限は削除されませんが、OMIVV の操作への影響はありません。 影響を受けるバージョン：3.
前述の手順で取得した出力に、それぞれ Updated 24 service (s) および Updated 26 service (s) と表示されます。出力 に Updated 0 service (s) と表示されている場合は、古い証明書のサムプリントが正しくないことを示します。古い証明書の サムプリントを取得するには、次の手順を実行します。また、証明書の置き換えに vCenter Certificate マネージャ を使用してい ない場合は、次の手順に沿って古い証明書のサムプリントを取得します。 メモ: 取得した古いサムプリントで、ls_update_certs.py を実行します。 1. 管理対象オブジェクトブラウザ（MOB）から古い証明書を取得します。「管理対象オブジェクトブラウザ（MOB）から古い証明 書を取得する」を参照してください。 2. 古い証明書からサムプリントを抽出します。「古い証明書からのサムプリントの抽出」を参照してください。 影響を受けるバージョン：3.0 以降、vCenter 6.
メモ: 取得した証明書サムプリントは次の形式です。SHA1 Fingerprint=13:1E:60:93:E4:E6:59:31:55:EB:74:51:67:2A:99:F8:3F:04:83:88 サムプリントは一連の数字とアルファベットで、次のように表示されます。 13:1E:60:93:E4:E6:59:31:55:EB:74:51:67:2A:99:F8:3F:04:83:88 7. 次のコマンドを使用して新しい証明書を取得します。/usr/lib/vmware-vmafd/bin/vecs-cli entry getcert -store MACHINE_SSL_CERT --alias __MACHINE_CERT --output /certificates/new_machine.crt 8. cd /usr/lib/vmidentity/tools/scripts/ コマンドを実行して、ディレクトリを変更します 9. 次の手順を実行します。 a) python ls_update_certs.py --url コマンドを使用して、ls_update_certs.
• プラットフォームサービスコントローラの場合 表 42. プラットフォームサービスコントローラの例 名前 タイプ 値 url anyURI https://psc.vmware.local/sts/STSService/ vsphere.local 8. sslTrust フィールドの内容をテキスト文書にコピーし、その文書を old_machine.txt として保存します。 9. テキストエディターで old_machine.txt を開きます。 10. 以下を、それぞれ old_machine.txt ファイルの最初と最後に追加します。 -----BEGIN CERTIFICATE---------END CERTIFICATE----11. old_machine.txt を old_machine.
2. リモートデスクトップ接続を通じて外付けのプラットフォームサービスコントローラに接続します。 3. 管理モードでコマンドプロンプトを開きます。 4. 次のコマンドを実行してサムプリントを抽出します。"%VMWARE_OPENSSL_BIN%" x509 -in c:\certificates \old_machine.crt -noout -sha1 –fingerprint メモ: サムプリントは、等号に続く一連の数字とアルファベットで、次のように表示されます。SHA1 Fingerprint=09:0A:B7:53:7C:D9:D2:35:1B:4D:6D:B8:37:77:E8:2E:48:CD:12:1B 古いサムプリントで ls_update_certs.
初期設定ウィザードのインベントリスケジュールと保証スケ ジュール ページで「過去の時間にタスクをスケジュールする ことはできません」と表示される ウェブクライアントでは、次の場合に「過去の時間にタスクをスケジュールすることはできません」エラーが表示されます。 • • • 初期設定ウィザードで すべての登録済み vCenter を選択し、ホストのない vCenter がいくつかある場合。 いくつかの vCenter にインベントリまたは保証タスクがすでにスケジュールされている場合。 インベントリまたは保証スケジュールがないいくつかの vCenter が未設定の場合。 解決方法：vCenter の 設定 ページから再度個別にインベントリと保証スケジュールの設定を実行します。 影響を受けるバージョン：2.
選択した 11G システム用のバンドルがリポジトリにあって も、ファームウェアアップデートにファームウェアアップデー ト用バンドルがないと表示されます ロックダウンモードで接続プロファイルにホストを追加したとき、インベントリが実行されましたが、「Remote Access Controller が 見つからなかったか、インベントリがこのホスト上でサポートされていません」と表示されて失敗しました。インベントリはロック ダウンモードのホストに対して動作するのではないのですか。 ホストをロックダウンモードにするか、ホストをロックダウンモードから削除する場合は、30 分待ってから、次の操作を実行する 必要があります。ファームウェアアップデートに 11G ホストを使用する場合、リポジトリにそのシステムのバンドルがある場合で も、ファームウェアアップデートウィザードにはバンドルが表示されません。これは、11 G ホストで OMSA が OpenManage Integration にトラップを送信するよう設定されていないため発生します。 解決方法：OpenManage Integration Web Client のホス
無効な DUP でファームウェアをアップデートすると、LC のジ ョブステータスが 失敗 と表示された場合でも、vCenter コン ソールのハードウェアのアップデートジョブのステータスに は 失敗 と表示されず、数時間タイムアウトになることもあり ません ファームウェアのアップデートに無効な DUP を選択すると、vCenter コンソールウィンドウに表示されるタスクのステータスは 進 行中 のままですが、メッセージに失敗した理由が表示されます。これは VMware の既知の不具合であり、VMware vCenter の今後 のリリースで修正される予定です。 解決方法：このタスクは手動でキャンセルする必要があります。 対象バージョン：すべて 管理ポータルに、アップデートリポジトリの場所に到達できな いと表示される理由 到達不能なアップデートリポジトリパスを指定すると、アプライアンスのアップデート ビューの上部に「失敗：URL に接続中にエ ラーが発生しました...
OMIVV ではどのようなポート設定が必要ですか。 メモ: OMIVV の 準拠 ウィンドウから 非対応の vSphere ホスト解決 リンクを使用して OMSA エージェントを展開すると、 OMIVV により http クライアントサービスが起動され、ESXI 5.5 以降のリリースではポート 8080 が有効化されます。その後、 OMSA VIB がダウンロードおよびインストールされます。OMSA VIB のインストールが完了したら、サービスは自動的に停止 し、ポートは閉じられます。 OMIVV では、次のポート設定を使用します。 表 43.
ポート番 号 プロトコ ル ポート 最大暗号化 タイプ レベル 方向 送信先 使用状況 説明 プロキシサーバ へ 表 44.
資格情報が新たに変更されたユーザーを含むハードウェアプ ロファイルまたはシステムプロファイルを iDRAC ユーザーリ ストに正常に適用した後、ベアメタル検出に使用する同じユー ザーのパスワードが変更されません 導入のためにハードウェアプロファイルテンプレートまたはシステムプロファイルテンプレートのみを選択した場合、検出に使用さ れたユーザーのパスワードは新しい資格情報に変更されません。これは、将来の展開ニーズで、プラグインが iDRAC と通信できる ようにするために、意図的に行われています。 vCenter ホストおよびクラスタページにリストされる新しい iDRAC バージョンの詳細を表示できません 解決方法：vSphere Web Client でファームウェアアップデートタスクが正常に完了した後、ファームウェアアップデート ページを更 新して、ファームウェアのバージョンを確認します。ページに古いバージョンが表示されている場合、OpenManage Integration for VMware vCenter の ホスト対応性 ページに移動し、そのホストの CSIOR のステータスを確認します。CSI
2. コマンドラインを使用して OMSA をインストールする場合、-c オプション を指定してください。OMSA がインストールされて いる場合、-c オプション を使用して再インストールしてからサービスを再起動します。 srvadmin-install.sh -c srvadmin-services.sh restart ESXi ホストの場合、VMware リモート CLI ツール を使用して OMSA VIB をインストールし、システムを再起動してください。 ロックダウンモードを有効にした状態で、OMIVV で ESXi を サポートすることができますか はい。本リリースでは、ESXi 5.
ESXi ISO で NFS 共有がセットアップされていますが、共有 の場所をマウントしようとするとエラーで失敗します 解決法を見つけるには、次の手順を行います。 1. iDRAC がアプライアンスに対して ping を実行できることを確認します。 2. ネットワークの稼働速度が遅すぎないことを確認します。 3. ポート 2049、4001～4004 が開いていること、ファイアウォールがそれに応じて設定されていることを確認します。 vCenter から仮想アプライアンスを強制的に削除する方法を 教えてください 1. Https:///mob にアクセスします。 2. VMware vCenter のシステム管理者資格情報を入力します。 3. コンテンツ をクリックします。 4. ExtensionManager をクリックします。 5. UnregisterExtension をクリックします。 6. 延長キーを入力して com.dell.plugin.
メモ: 仮想アプライアンスが、入力した DNS サーバを解決できることを確認してください。 接続プロファイルの資格情報テスト中、パフォーマンスが遅く なったり、応答しなくなります。 サーバ上の iDRAC に存在するユーザーが 1 人（たとえば root）のみで、そのユーザーが無効になっている場合、またはすべてのユー ザーが無効な場合に、無効状態のサーバとの通信で遅延が発生します。この問題を解決するには、サーバの無効状態を解決するか、 サーバの iDRAC をリセットして、root ユーザーをデフォルト設定で再び有効化します。 無効状態のサーバーを修正するには、次の手順を行います。 1. Chassis Management Controller コンソールを開いて、無効状態のサーバを選択します。 2. iDRAC コンソールを自動的に開くには、iDRAC GUI の起動 をクリックします。 3.
解決方法：管理コンソール で、デフォルトのアップデートリポジトリ フィールドにあるパスを リポジトリパスのアップデート フ ィールドに手動でコピーします。 OMIVV のバックアップと復元の後、アラーム設定が復元され ない OMIVV アプライアンスのバックアップを復元しても、すべてのアラーム設定は復元されません。ただし、OpenManage Integration for VMware GUI の アラームとイベント フィールドに、復元された設定が表示されます。 解決方法：OpenManage Integration for VMware GUI の 管理 > 設定 タブで、イベントとアラーム 設定を手動で変更します。 NPAR がターゲットノード上で有効で、システムプロファイル で無効の場合、Hypervisor の導入が失敗する ターゲットマシンで NIC パーティション（NPAR）が無効にされているシステムプロファイルを適用したとき、Hypervisor の導入が 失敗します。ここでは、NPAR はターゲットノードで有効にされており、導入ウィザードにより、導入プロセス中、パーティション 1 を除い
影響を受けるバージョン：OMIVV 4.0 以降 解決方法 / 回避策：OMIVV アプライアンスをアップデートするには、バックアップと復元を実行します。 FX シャーシに PCIe カードを搭載しているシステムプロファ イルを適用できません FX シャーシを使用する際、ソースサーバに PCIe カード情報があると、ターゲットサーバで OS 導入が失敗します。ソースサーバ上の システムプロファイルには、ターゲットサーバとは異なる fc.chassislot ID があります。OMIVV はターゲットサーバに同じ fc.chassislot ID を導入しようとしますが、失敗します。プロファイルの適用中に、システムプロファイルが正確なインスタ ンス（FQDD）を検索します。このプロファイルは、同一のラックサーバでは正常に動作しますが、モジュラーサーバでは若干の制 限がある場合があります。たとえば、FC640 では 1 つのモジュラーサーバから作成されたシステムプロファイルは、NIC レベルの 制限があるため、同じ FX シャーシ内の他のモジュラーサーバには適用できません。 影響を受けるバージョン：4.
17 関連マニュアル このガイド以外にも、Dell.com/support で他のガイドにアクセスできます。すべての製品から選択 をクリックしてから、ソフ トウェアとセキュリティ > 仮想化ソリューション の順にクリックします。OpenManage Integration for VMware vCenter 4.2 を クリックすると、次の文書にアクセスできます。 • • • 『OpenManage Integration for VMware vCenter Version 4.2 Web Client User's Guide』（OpenManage Integration for VMware vCenter バージョン 4.2 Web Client ユーザーズガイド） 『OpenManage Integration for VMware vCenter Version 4.2 Release Notes』（OpenManage Integration for VMware vCenter 4.
A システム固有属性 iDRAC 表 46.
属性名 表示属性名 グループ表示名 IscsiDev1Con2Gateway イニシエータゲートウェイ 接続 1 設定 IscsiDev1Con2Ip イニシエータ IP アドレス 接続 1 設定 IscsiDev1Con2Mask イニシエータサブネットマスク 接続 1 設定 IscsiDev1Con2TargetIp ターゲット IP アドレス 接続 1 設定 IscsiDev1Con2TargetName ターゲット名 接続 1 設定 IscsiInitiatorName iSCSI イニシエータ名 ネットワーク設定 Ndc1PcieLink1 内蔵ネットワークカード 1 PCIe Link1 内蔵デバイス Ndc1PcieLink2 内蔵ネットワークカード 1 PCIe Link2 内蔵デバイス Ndc1PcieLink3 内蔵ネットワークカード 1 PCIe Link3 内蔵デバイス UefiBootSeq UEFI 起動シーケンス UEFI 起動設定 属性名 表示属性名 グループ表示名 エンクロージャの要求された設定モード
属性名 表示属性名 グループ表示名 IscsiInitiatorIpv4SecDns IPv4 セカンダリ DNS iSCSI イニシエータのパラメータ IscsiInitiatorIpv6Addr IPv6 アドレス iSCSI イニシエータのパラメータ IscsiInitiatorIpv6Gateway IPv6 デフォルトゲートウェイ iSCSI イニシエータのパラメータ IscsiInitiatorIpv6PrimDns IPv6 プライマリ DNS iSCSI イニシエータのパラメータ IscsiInitiatorIpv6SecDns IPv6 セカンダリ DNS iSCSI イニシエータのパラメータ IscsiInitiatorName iSCSI 名 iSCSI イニシエータのパラメータ IscsiInitiatorPrimDns プライマリ DNS iSCSI イニシエータのパラメータ IscsiInitiatorSecDns セカンダリ DNS iSCSI イニシエータのパラメータ IscsiInitiatorSubnet サブネットマ
B カスタマイズ属性 表 51.
C 追加情報 delltechcenter.
D コンポーネントとベースラインのバージョン比較 表 表 52.
該当なし 156 該当なし コンポーネントとベースラインのバージョン比較表 比較のステータスが計算されてお らず、無視されます。 対応
