Install Guide

メモ: OMIVV アプライアンスと vCenter サーバは同じネットワーク上に配置することをお勧めします。

14. 完了準備ウィンドウで、OVF 展開タスクに使用するために選択したオプションを確認し、終了をクリックします。

展開ジョブが実行され、ジョブの進捗状況を追跡できる完了ステータスウィンドウが表示されます。

HTTPS 証明書のアップロード

証明書が PEM フォーマットを使用していることを確認してください。

HTTPS 証明書は、仮想アプライアンスとホストシステム間のセキュアな通信に使用することができます。このタイプのセキュアな

通信を設定するには、CSR を認証局に送り、管理コンソールを使用してその結果の証明書をアップロードする必要があります。ま

た、自己署名によるデフォルト証明書もあり、セキュア通信に使用できます。この証明書は各インストール固有のものです。

メモ: 証明書のアップロードには、Microsoft Internet Explorer、Firefox、または Chrome を使用できます。

1. アプライアンス管理ページで、HTTPS 証明書領域の証明書のアップロードをクリックします。

2. 証明書のアップロードダイアログボックスで OK をクリックします。

3. アップロードする証明書を選択するには、参照をクリックして、アップロードをクリックします。

4. アップロードをキャンセルするには、キャンセルをクリックします。

メモ: お使いのアプライアンスのカスタム証明書をアップロードする必要がある場合、必ず、vCenter 登録を行う前に新し

い証明書をアップロードします。vCenter 登録後に新しいカスタム証明書をアップロードすると、Web クライアントに通

信エラーが表示されます。この問題を解決するには、アプライアンスを vCenter からいったん登録解除し、その後、再登

録します。

デフォルト HTTPS 証明書の復元

1. アプライアンス管理ページの HTTPS 証明書領域でデフォルト証明書の復元をクリックします。

2. デフォルト証明書の復元ダイアログボックスで適用をクリックします。

Administrator 以外のユーザーによる vCenter Server の登録

vCenter の Administrator 資格情報があるか、またはデルの権限を持つ Administrator 以外のユーザーであれば、OMIVV アプライアン

ス用の vCenter Server を登録できます。

必要な権限を持つ Administrator 以外のユーザーが vCenter Server を登録できるようにするには、次の手順を実行します。

1. ある役割に対して選択された権限を変更するため、役割を追加してその役割に必要な権限を選択するか、既存の役割を変更し

ます。

VMware vSphere マニュアルで役割の作成や変更に必要な手順を参照の上、vSphere Web Client で権限を選択します。役割に必

要なすべての権限を選択する方法については、「Administrator 以外のユーザーに必要な権限」を参照してください。

メモ: vCenter の管理者が役割を追加または変更する必要があります。

2. 役割を定義し、その役割の権限を選択したら、新しく作成した役割にユーザーを割り当てます。

vSphere Web Client での権限の割り当ての詳細については、VMware vSphere のマニュアルを参照してください。

メモ: vCenter の管理者が vSphere クライアントの権限を割り当てる必要があります。

これで、必要な権限のある Administrator 以外の vCenter Server ユーザーが、vCenter の登録および/または vCenter の登録解除、

資格情報の変更、資格情報のアップデートができるようになります。

3. 必要な権限のある Administrator 以外のユーザーにより vCenter Server を登録します。「必要な権限を持つ Administrator 以外のユ

ーザーによる vCenter サーバの登録」を参照してください。

4. ステップ 1 で作成または変更した役割にデルの権限を割り当てます。「vSphere Web Client での役割へのデルの権限の割り当

て」を参照してください。

これで、必要な権限のある Administrator 以外のユーザーが Dell EMC ホストの OMIVV 機能を利用できるようになります。

Administrator 以外のユーザーに必要な権限

vCenter で OMIVV を登録する場合、Administrator 以外のユーザーには次の権限が必要です。

メモ: Administrator 以外のユーザーが OMIVV で vCenter サーバを登録する際に、次の権限が設定されていないとエラーメッ

セージが表示されます。

16 はじめに