Users Guide

關於管理主控台
您只要善用以下兩個管理入口網站，即可管理 OpenManage Integration for VMware vCenter 及其虛擬環境：
• Web 型管理主控台
• 個別伺服器的主控台檢視 (OMIVV 裝置的虛擬機器主控台)
主題：
• 使用管理入口網站
使用管理入口網站
您可以使用管理入口網站執行下列工作：
• 登錄 vCenter 伺服器。請參閱登錄 vCenter 伺服器。
• 修改 vCenter 登入認證。請參閱修改 vCenter 登入認證。
• 更新 SSL 憑證。請參閱更新已登錄 vCenter 伺服器的 SSL 憑證。
• 上傳或購買授權。如果您是使用試用版授權，則會顯示購買軟體連結。您可以按一下此連結，購買完整版授權以管理多部主機。
請參閱上傳授權至管理入口網站。
• 更新 OMIVV。請參閱更新虛擬裝置儲存庫位置和虛擬裝置 第頁的 14。
• 產生疑難排解配套。請參閱下載疑難排解套件組合 第頁的 25。
• 重新啟動 OMIVV。請參閱重新啟動虛擬裝置 第頁的 14。
• 執行備份與還原。請參閱透過備份與還原更新裝置 第頁的 15。
• 設定警示。請參閱設定全域警示 第頁的 17。
以非管理員使用者身分登錄 vCenter 伺服器
您可以使用 vCenter 管理員認證或具有必要權限的非管理員使用者身分，為 OMIVV 裝置登錄 vCenter 伺服器。
若要讓具有必要權限的非管理員使用者登錄 vCenter 伺服器，請執行以下步驟：
1. 若要變更為某個角色選取的權限，請新增該角色，然後為該角色選取必要的權限，或修改現有的角色。
請參閱 VMware vSphere 文件，瞭解建立或修改角色所需的步驟，然後在 vSphere Web 用戶端中選取權限。若要為角色選取所有
必要的權限，請參閱非管理員使用者必須具備的權限。
註: vCenter 管理員應新增或修改角色。
2. 在定義角色並選取角色的權限之後，將使用者指派給新建立的角色。
如需更多在 vSphere Web 用戶端中指派權限的相關資訊，請參閱 VMware vSphere 說明文件。
註: vCenter 管理員應在 vSphere 用戶端指定權限。
具有必要權限的 vCenter 伺服器非管理員使用者，現在已可登錄及/或取消登錄 vCenter、修改認證或更新憑證。
3. 使用具有必要權限的非管理員使用者身分來登錄 vCenter 伺服器。請參閱以具所需權限的非系統管理員使用者身分登錄 vCenter
伺服器。
4. 將 Dell 權限指派給在步驟 1 中所建立或修改的角色。請參閱將 Dell 權限指定給 vSphere Web 用戶端中的角色。
具有必要權限的非管理員使用者，現在已可使用 Dell 主機享有 OMIVV 功能。
非管理員使用者必須具備的權限
非管理員使用者若要以 vCenter 登錄 OMIVV，必須具備以下權限：
註: 非管理員使用者以 OMIVV 登錄 vCenter 伺服器時，如果沒有指派以下權限，便會顯示錯誤訊息。
• 警示
2
10 關於管理主控台