Users Guide

1
概要
OpenManage Integration for VMware vCenter
VMware vCenter は、IT 管理者が VMware vSphere ESXi ホストを管理および監視するために使用するプライマリコンソールです。標準の仮
想化環境では、個別のコンソールを起動してハードウェア問題を解決するようシステム管理者を促すために VMware アラートと監視が使用され
ます。現在、
OpenManage Integration for VMware vCenter により、管理者は仮想化環境内で Dell ハードウェアを管理および監視するため
に、次のような新しい機能を使用することができます。
• アラート通知と環境の監視
• 単一サーバー監視と報告
• ファームウェアアップデート
• 拡張展開オプション
主な機能
デルのお客様は、OpenManage Integration for VMware vCenter を使用して、次のタスクを実行することができます。
インベントリ 主要資産のインベントリを実行、設定タスクを実行、Dell プラットフォームのクラスタビューとデータセンタビューを提供。
監視とアラートの実
施
主要なハードウェア障害を検知し、仮想化を認識した動作（たとえば、作業負荷の移行、あるいはホストをメンテナン
スモードに設定）を実行。
ファームウェアアップデ
ート
Dell ハードウェアを最新バージョンの BIOS とファームウェアにアップデート。
展開とプロビジョニン
グ
ハードウェアプロファイルとハイパーバイザプロファイルを作成し、vCenter を使用して、リモートかつ PXE 無しでベアメタル
Dell PowerEdge サーバーにこの 2 つの任意の組み合わせを導入します。
サーバー情報 Dell からオンラインで保証情報を取得。
vCenter 管理における OpenManage Integration for VMware vCenter の
役割
OpenManage Integration for VMware vCenter は、現在の vCenter 管理機能を補完する追加の仮想化機能を提供します。
• タスクを要約し、ファームウェアアップデートやベアメタル展開などの管理プロセスを vCenter Server 管理コンソールに追加します。
• 起動前実行環境（PXE）を必要とすることなく、複数のベアメタルサーバーの展開を準備します。
• サーバー問題を診断するための追加の情報（インベントリ、イベント、警告）を提供します。
• 標準の vCenter 認証、規則、権限と一体化します。
9