Users Guide

5
ハードウェア管理
必要条件:
ハードウェアのプロビジョニングおよび展開を正しく行うためには、物理サーバーが展開ウィザードに表示される必要があります。すべての物理サーバ
ーは次の必要条件を満たす必要があります。
具体的なハードウェアサポート情報については、『OpenManage Integration for VMware vCenter リリースノート』を参照してください。
サーバーには、iDRAC ファームウェア、Lifecycle Controller および BIOS の対応最小バージョンが必要です。具体的なハードウェアサポート情
報については、『OpenManage Integration for VMware vCenter リリースノート』を参照してください。
メモ: ファームウェアバージョンが古い場合、2 段階のアップグレードプロセスが必要になる可能性があります。詳細なアップグレー
ド手順については、ファームウェアのマニュアルを参照してください。
OpenManage Integration for VMware vCenter は、組み込み型 / 内蔵 LOM のみを使用した導入をサポートします。PCI スロットの NIC
は導入後に手動で設定できます。アドオン NIC を使用している場合、システムでホスト LOM が有効になっている必要があります。
OpenManage Integration for VMware vCenter は、内蔵デュアル SD モジュール(ハイパーバイザーのみ)またはローカルハードドライブへの
導入が可能です。内蔵デュアル
SD モジュールは、ハイパーバイザーを OpenManage Integration for VMware vCenter で導入する前に
BIOS から有効化しておく必要があります。管理 NIC を手動で変更して、システムを vCenter に追加することもできます。
メモ: 対応デュアル SD モジュールに関しては、それぞれのサーバー製品マニュアルを参照してください。
iDRAC が専用モードになっている場合、その NIC OpenManage Integration for VMware vCenter との通信のために有効化されている
必要があります。
CSIOR は有効化されている必要があります。また、自動検出を開始する前には、検索データが最新のものであることを確認し、システムの電
源を完全に切断してから再投入(ハード再起動)してください。
Dell サーバーは、工場出荷時に事前設定された自動検出とハンドシェークオプションで順序付けることができます。サーバーがこれらのオプショ
ンで事前設定されていない場合は、手動で
OpenManage Integration for VMware vCenter IP アドレスを入力、または、ローカルネット
ワークを設定してこの情報を提供する必要があります。
OpenManage Integration for VMware vCenter がハードウェア構成向けに使用されていない場合は、ハイパーバイザー導入開始前に、次
の条件が満たされていることを確認してください。
BIOS における VT(仮想化テクノロジ)フラグが有効である。
オペレーティングシステムのインストールで、システム起動順を起動可能な仮想ディスク、または内蔵デュアル SD モジュールに設定する。
ハードウェア構成向けに OpenManage Integration for VMware vCenter が使用されている場合は、BIOS 設定がハードウェアプロファイル
の一部でなくても、VT BIOS 設定が自動的に有効化されます。仮想ディスクがターゲットシステムにまだ存在していない場合は、Express/
Clone RAID
設定が必要です。
サーバーが Dell PowerEdge 12 世代サーバーより前のバージョンからのものである場合、 導入プロセスは OpenManage Server
Administrator
パッケージをターゲットシステムにインストールして、OpenManage Integration for VMware vCenter をポイントするように
SNMP トラップ先を自動的に設定します。
展開には、すべての Dell ドライバを含むカスタム ESXi イメージが必要です。正しいイメージは、Dell ドライバ & ダウンロードページに移動し、
展開プロセス中アクセスすることができる場所にカスタムイメージを保存することによって、見つけることができます。本リリース向けの対応 ESXi
バージョンの最新リストは、リリースノートを参照してください。
ターゲットサーバーにおけるハイパーバイザーの自動導入のために OpenManage Integration for VMware vCenter がサポートするのは
BIOS モードのみです。ハイパーバイザープロファイルを適用する前に、リファレンスハードウェアプロファイルで BIOS モードが選択されていることを
確認してください。ハードウェアプロファイルが設定されていない場合は、ハイパーバイザープロファイルを適用する前に手動で起動モードを
BIOS に設定し、サーバーを再起動するようにしてください。
メモ: ターゲットマシンの起動モードが UEFI に設定されている場合、OpenManage Integration for VMware vCenterOMIVV
らのオペレーティングシステム導入は失敗します。
52