Users Guide

ファームウェアリポジトリの設定
ファームウェアリポジトリおよび資格情報を設定するには、以下を行います。
1.
OpenManage Integration for VMware vCenter で 設定 → ファームウェアリポジトリ を選択し、編集 をクリックします。
2. ファームウェアリポジトリ ページでファームウェアのアップデートのためのデフォルトリポジトリを選択するには、以下のいずれかを選択します。
• Dell Online
これは、必要なステージングフォルダと共に Dell Online（ftp.dell.com）のデフォルトファームウェアアップデートリポジトリを使用します。
OpenManage Integration for VMware vCenter は選択されたファームウェアアップデートをダウンロードし、ステージングフォルダに保存
します。そこから必要に応じて適用されます。
• 共有ネットワークフォルダ
Lifecycle Controller を使用するホストは、アクセス可能なネットワーク共有フォルダでホストされているカスタムリポジトリからアップデート
することができます。カスタムリポジトリの作成にあたり、デルは
Dell Repository Manager を使用してリポジトリを作成してから、ホストと
OpenManage Integration がアクセスできる共有の場所にリポジトリを保存することをお勧めします。以下でリポジトリのカタログの場所を
入力してください。
3. 共有ネットワークフォルダ を選択する場合は、カタログファイルの場所 フィールドに完全なカタログファイルの場所を入力します。
4. テストを開始 をクリックします。
5. 適用 をクリックします。
展開のためのサーバーセキュリティの設定
ホワイトリストを使用して展開可能サーバーセットを制限します。サーバーがホワイトリストにある場合、自動検出時およびハンドシェークプロセス中
に認証情報が提供され、展開に使用されるサーバーリストに表示されます。ホワイトリストは、サーバーサービスタグの追加、サービスタグの削除、
または CSV ファイルからサービスタグリストをインポートすることにより、手動で保守されます。
メモ: サーバーをインポートするには、CSV の区切り付きファイルを使用します。これには別々の行の複数のレコードが含まれ、各レコー
ドには
1 つまたはカンマで区切られた複数のサービスタグが含まれます。
ホワイトリストを設定し、管理するには、以下から選択してください。
• サーバーホワイトリストの有効化
• ホワイトリストへのサーバーの追加
• ホワイトリストからのサーバーの削除
展開可能サーバーホワイトリストの有効化
展開可能サーバーのセキュリティ設定に関する情報については、「展開のためのサーバーセキュリティ設定」を参照してください。
サーバーホワイトリストを有効化するには、以下を行います。
1. Dell Management Center の左ペインで 設定を選択します。
2.
右ペインで、セキュリティを選択します。
3. セキュリティウィンドウで、編集をクリックします。
4. サーバーの展開を制限するためにホワイトリストを使用するには、サーバーホワイトリストを強制するチェックボックスを選択します。
5. 適用 をクリックすると、サーバホワイト設定が 有効 に変わります。
ホワイトリストへの展開可能サーバーの追加
展開可能サーバーに対するセキュリティ設定に関する情報については、「展開のためのサーバーセキュリティ設定」を参照してください。セキュリティ
設定を実施した場合、サーバーホワイトリストに記載されている Dell サーバーのみが OpenManage Integration for VMware vCenter を使用し
た展開に使用可能となります。展開可能サーバーは、ホワイトリストに手動で追加、またはリストを使ってインポートすることができます。
27