OpenManage Integration for VMware vCenter Version 3.
Remarques, précautions et avertissements REMARQUE : Une REMARQUE indique des informations importantes qui peuvent vous aider à mieux utiliser votre ordinateur. PRÉCAUTION : Une PRÉCAUTION indique un risque d'endommagement du matériel ou de perte de données et vous indique comment éviter le problème. AVERTISSEMENT : Un AVERTISSEMENT indique un risque d'endommagement du matériel, de blessures corporelles ou même de mort. © 2016 Dell Inc. Tous droits réservés.
Contents 1 Overview......................................................................................................................... 4 Space required for provisioned storage...............................................................................................................................4 Default virtual appliance configuration................................................................................................................................ 4 Autres documents utiles.........
1 Overview This document contains updated information for your OpenManage Integration for VMware vCenter (OMIVV) and any other technical documentation included with OpenManage Integration for VMware vCenter software. The OpenManage Integration for VMware vCenter 3.1 now supports: • vCenter; 5.5 U3, 6.0 U1, and 6.0 U2 • VMware ESXi versions; 5.5 U3, 6.0 U1, 6.0 U2 • T130, T330, R230, R330, C4130 platforms • OMSA 8.
2 Ressources prises en charge Ce chapitre contient des sections qui fournissent des informations sur les ressources qui prennent en charge OpenManage Integration for VMware vCenter. Exigences du navigateur et du lecteur Flash Pour afficher OpenManage Integration for VMware vCenter, un système doit disposer d'une résolution d'écran minimale de 1 024 x 768 et d'un navigateur Web qui répond aux exigences minimales selon le système d'exploitation.
Serveur Version minimale PowerEdge R610 6.1.0 ou version ultérieure PowerEdge R710 6.1.0 ou version ultérieure PowerEdge R710 6.1.0 ou version ultérieure PowerEdge R715 3.0.0 ou version ultérieure PowerEdge R810 2.5.0 ou version ultérieure PowerEdge R815 3.0.0 ou version ultérieure PowerEdge R910 2.5.0 ou version ultérieure PowerEdge M610 6.1.0 ou version ultérieure PowerEdge M610x 6.1.0 ou version ultérieure PowerEdge M710HD 5.0.1 ou version ultérieure PowerEdge M910 2.5.
Tableau 4. BIOS pour les serveurs Dell PowerEdge de 13e génération Serveur Version minimale R630 1.0.4 ou version ultérieure T630 1.0.4 ou version ultérieure R730 1.0.4 ou version ultérieure R730xd 1.0.4 ou version ultérieure R430 1.0.2 ou version ultérieure R530 1.0.2 ou version ultérieure T130 1.0.2 ou version ultérieure T330 1.0.2 ou version ultérieure T430 1.0.2 ou version ultérieure R230 1.0.2 ou version ultérieure R330 1.0.2 ou version ultérieure M630 1.0.
Tableau 7.
Numéro de port Protocoles Type de port Niveau de cryptage maximum Direction Utilisation Configurable 50 RMCP UDP/TCP 128 bits Sortant Protocole de vérification de courrier à distance Non 51 IMP UDP/TCP Aucun S/O Maintenance d'adresse logique IMP Non 5353 mDNS UDP/TCP Entrée/Sortie DNS Multicast Non 631 IPP UDP/TCP Aucun Sortant Internet Printing Protocol (IPP) Non 69 TFTP UDP 128 bits Entrée/Sortie Protocole simplifié de transfert de fichiers Non 111 NFS UDP/TCP 1
ESXi version support Server Generation 11G 12G 13G v5.5 U1 Y Y N v5.5 U2 Y Y Y v5.5 U3 Y Y Y v6.0 Y Y Y v6.0 U1 Y Y Y v6.0 U2 Y Y Y Supported vCenter Server versions for release 3.1 The OpenManage Integration for VMware vCenter will work with any of the following vCenter Server versions: vCenter version Desktop Client Support Web Client Support v5.1 U2 Y N v5.1 U3 Y N v5.5 U1 Y Y v5.5 U2 Y Y v5.5 U3 Y Y v6.0 Y Y v6.0 U1 Y Y v6.
Fonctionnalités prises en charge sur les serveurs PowerEdge Les fonctionnalités suivantes sont prises en charge sur les hôtes gérés par OpenManage Integration for VMware vCenter.
3 Important notes This section provides important information that you need to consider when you are working on OpenManage Integration for VMware vCenter. • OpenManage Integration for VMware vCenter supports BIOS mode to deploy Hypervisor on the target server. Make sure that you have BIOS mode selected in the reference hardware profile before applying the Hypervisor profile.
