Users Guide

3. 在左侧窗格中，单击 VCENTER 注册。注册的 vCenter 将在表格中显示。要显示上载许可证对话框，请单击上载许可证。
4. 要导航到许可证文件，单击浏览按钮以导航到许可证文件，然后单击上载。
注: 如果以任何形式修改或编辑了许可证文件，则设备会将其视为已损坏并且该文件将不起作用。
注: 如果需要添加更多的主机，可添加许可证。请遵照上述过程添加更多许可证。
注: 如果成功资源清册的第 11、12 和 13 代服务器数量等于已购买许可证的数量，可通过移除少量的第 11、12 或 13 代
服务器来编辑现有连接配置文件。为移除的第
11、12 或 13 代服务器创建新的连接配置文件。
虚拟设备管理
虚拟设备管理包含 OpenManage Integration for VMware vCenter 网络、版本、NTP 和 HTTPS 信息，可执行以下操作：
• 重新启动虚拟设备
• 更新虚拟设备，以及配置更新存储库位置
• 下载故障排除捆绑包
• 设置 NTP 服务器
• 上载 HTTPS 证书
重新启动虚拟设备
重新启动虚拟设备会让您从管理控制台上注销，并且 OpenManage Integration for VMware vCenter 将不可用，直到虚拟设备及
其服务激活。
1. 在 OpenManage Integration for VMware vCenter 中的“管理控制台”下，使用链接打开管理控制台。
2. 在“登录”对话框中，键入密码。
3. 在左侧窗格中，单击设备管理。
4. 要重新启动 OpenManage Integration for VMware vCenter，请单击重新启动虚拟设备。
5. 在 重新启动虚拟设备对话框中，要重新启动虚拟设备，请单击 应用，或单击 取消以取消。
更新存储库位置和虚拟设备
在更新虚拟设备之前进行备份以确保所有数据都受到保护。请参阅管理备份和还原。
1. 在 OpenManage Integration for VMware vCenter 中的“管理控制台”下，使用链接打开管理控制台。
2. 在“登录”对话框中，键入密码。
3. 在左侧窗格中，单击设备管理。
4. 在设备更新旁边，单击 编辑。
5. 在设备更新窗口，输入存储库位置 URL，然后单击应用。
注: 如果更新位置位于外部网络（例如 Dell FTP 站点）上，则必须在“HTTP 代理”区域中输入代理。
更新虚拟设备软件
为防止数据丢失，请在开始软件更新之前执行设备备份。
1. 启动 Web 浏览器中，然后输入 https://<ApplianceIPAddress>。
2. 在左侧窗格中，单击设备管理。
3. 要将虚拟设备更新为 设备更新下列出的软件版本，请单击更新虚拟设备。
4. 在更新设备对话框中，将列出当前和可用的版本。要开始更新，请单击 更新。
5. 系统将被锁定并置于维护模式。更新完成后，设备页面将显示新安装的版本。
38