Users Guide

ファームウェアアップデートについて

サーバーがファームウェアアップデートを受信する場所は、設定タブ上の OpenManage Integration for VMware vCenter で使用できる

グローバル設定です。

ファームウェアリポジトリ設定には、展開されたサーバーをアップデートするのに使用される、ファームウェアカタログロケーショ

ンが含まれています。ロケーションタイプには 2 種類あります。

Dell（ftp.dell.com） Dell（ftp.dell.com）のファームウェアアップデートリポジトリを使用します。OpenManage Integration for

VMware vCenter が、選択されたファームウェアアップデートを Dell リポジトリからダウンロードします。

共有ネットワーク

フォルダ

Dell Repository Manager™ によって作成されます。これらのローカルリポジトリは、CIFS または NFS ファイ

ル共有にあります。

メモ: リポジトリが作成されたら、登録されたホストがアクセスできるロケーションに保存します。リポジトリのパスワードは

31 文字を超えることはできません。パスワードには、@、&、%、'、"、,（カンマ）、<、> の文字は使用できません。

ファームウェアアップデートウィザードは常に、iDRAC、BIOS、および Lifecycle Controller の最低ファームウェアレベルをチェック

し、最低必須のバージョンにアップデートすることを試みます。iDRAC、Lifecycle、および BIOS ファームウェアバージョンが最低要

件を満たすと、ファームウェアアップデートウィザードが、iDRAC、Lifecycle、RAID、NIC/LOM、電源装置、BIOS などを含むすべ

てのファームウェアのアップデートを行います。

関連情報：

• ファームウェア更新リポジトリの設定

トピック：

• ファームウェア更新リポジトリの設定

• 単一ホストのためのファームウェアのアップデートウィザードの実行

• クラスタのためのファームウェアのアップデートウィザードの実行

ファームウェア更新リポジトリの設定

OpenManage Integration for VMware vCenter の設定タブで、ファームウェアアップデートのリポジトリを設定することができます。

1. OpenManage Integration for VMware vCenter で、管理 > 設定タブのアプライアンスの設定の下、ファームウェアアップデート

のリポジトリの右側にある、編集アイコンをクリックします。

2. ファームウェア更新リポジトリダイアログボックスで、次のいずれかを選択します。

• Dell Online

ステージングフォルダがある、デフォルトのファームウェアのリポジトリ（http://downloads.dell.com/published/Pages/

index.html）。OpenManage Integration for VMware vCenter が選択したファームウェアアップデートをダンロードし、ステージ

ングフォルダに保存した後、ユーザーがファームウェアウィザードを実行してファームウェアをアップデートします。

• 共有ネットワークフォルダ

これらは Dell Repository Manager アプリケーションを使って作成されます。これらのローカルレポジトリは Windows ベース

のファイル共有にあります。ライブリンクを使って、Dell Repository Manager に移動します。

3. 共有ネットワークフォルダを選択した場合、以下を実行します。

a) 次のフォーマットを使って、カタログファイルの場所を入力します。

• xml ファイル用の NFS 共有: host:/share/filename.xml

• gz ファイル用の NFS 共有: host:/share/filename.gz

• xml ファイル用の CIFS 共有: \\host\share\filename.xml

• gz ファイル用の CIFS 共有: \\host\share\filename.gz

b) アップデート元の選択画面に、選択したリポジトリのパスでの進行中のファイルのダウンロードが表示される場合、ダウン

ロードが進行中というエラーメッセージが表示されます。

4. ファイルのダウンロードが完了したら、適用をクリックします。

ファームウェアアップデートについて 55