Users Guide

Table Of Contents
Registrieren eines vCenter-Servers durch einen Nicht-Administrator-
Benutzer mit den erforderlichen Berechtigungen
Sie können einen vCenter-Server für das OMIVV Gerät mit einem Nicht-Administrator-Benutzer mit den erforderlichen Berechtigungen
registrieren. Siehe Registrieren eines vCenter-Servers für weitere Informationen zum Registrieren eines vCenter-Servers.
Zuweisen von Dell-Berechtigungen zur Rolle im vSphere Web Client
Sie können zum Zuweisen der Dell Berechtigungen zur Rolle eine vorhandene Rolle bearbeiten.
ANMERKUNG: Stellen Sie sicher, dass Sie als Benutzer mit Administratorrechten angemeldet sind.
Um die Dell Berechtigungen einer vorhandenen Rolle zuzuweisen, gehen Sie wie folgt vor:
1. Melden Sie sich mit Administratorrechten beim vSphere Web Client an.
2. Navigieren Sie im vSphere-Web Client zu Verwaltung → Role Manager.
3. Wählen Sie im Dropdown-Menü ein vCenter-Serversystem aus.
4. Wählen Sie eine Rolle aus und klicken Sie auf Rollenaktion bearbeiten.
5. Wählen Sie die folgenden Berechtigungen aus und klicken Sie auf OK.
Dell
Dell.Configuration
Dell.Deploy-Provisioning
Dell.Inventory
Dell.Monitoring
Dell.Reporting
Siehe Abschnitt Sicherheitsrollen und Berechtigungen für weitere Informationen zu den verfügbaren OMIVV-Rollen in vCenter.
Die Änderungen an Berechtigungen und Rollen sind sofort wirksam. Der Benutzer mit erforderlichen Berechtigungen kann nun die
OpenManage Integration for VMware vCenter Vorgänge ausführen.
ANMERKUNG:
Für alle vCenter Operations verwendet OMIVV die Berechtigungen des registrieren Benutzers und nicht
die Berechtigungen des angemeldeten Benutzers.
ANMERKUNG: Wenn auf bestimmte Seiten von OMIVV ohne zugewiesene Dell Berechtigungen des angemeldeten
Benutzers zugegriffen wird, wird Fehler 2000000 angezeigt.
Registrieren eines vCenter-Servers
Sie können OpenManage Integration for VMware vCenter nach der Installation von OpenManage Integration for VMware vCenter
registrieren. OpenManage Integration for VMware vCenter verwendet das Administrator-Benutzerkonto oder ein Benutzerkonto mit
erforderlichen Berechtigungen für vCenter Vorgänge. OpenManage Integration for VMware vCenter unterstützt derzeit 10 vCenter pro
OMIVV Gerät, die zu einem späteren Zeitpunkt geändert werden können.
1. Öffnen Sie die Verwaltungskonsole von einem unterstützten Browser aus.
2. Klicken Sie zum Registrieren eines neuen vCenter Servers im linken Fensterbereich auf VCENTER REGISTRIERUNG und dann auf
Neuen vCenter-Server registrieren.
3. Führen Sie im Dialogfeld Neues vCenter registrieren unter vCenter-Name die folgenden Schritte aus:
a) Geben Sie die vCenter-IP-Adresse oder ein FQDN des Hosts in das Textfeld vCenter-Server-IP-Adresse oder Hostname ein.
ANMERKUNG:
Die OMIVV-Registrierung mit VMware vCenter unter Verwendung des FQDN (Fully Qualified
Domain Name) wird dringend empfohlen. Für alle Registrierungen muss der Hostname von vCenter
ordnungsgemäß vom DNS-Server aufzulösen sein. Die folgenden Verfahren zur Verwendung der DNS-Servers
werden empfohlen:
Weisen Sie eine statische IP-Adresse und einen Hostnamen während der Bereitstellung eines OMIVV-Geräts
mit einer gültigen DNS-Registrierung zu. Eine statische IP-Adresse stellt sicher, dass beim Neustart des
Systems die IP-Adresse des OMIVV-Gerät gleich bleibt.
Stellen Sie sicher, dass OMIVV Hostnamen-Einträge sowohl bei Forward- und Reverse-Lookups vorhanden
sind.
b) Geben Sie optional eine Beschreibung in das Textfeld Beschreibung ein.
Konsolenverwaltung
35