Users Guide

更新儲存庫位置和虛擬設備
更新虛擬設備之前請執行備份，以確保所有資料受到保護。請參閱管理備份與還原。
1. 在 OpenManage Integration for VMware vCenter 的管理主控台下，用連結開啟管理主控台。
2. 在登入對話方塊輸入密碼。
3. 在左窗格中，按一下應用裝置管理。
4. 在設備更新旁邊，按一下編輯。
5. 在 Appliance Update (設備更新) 視窗中，輸入 Repository Location URL (儲存庫位置 URL)，然後按一下 Apply (套用)。
註: 如果更新位置在外接式網路，例如 Dell FTP 站台，那麼就必須在 HTTP Proxy 區域輸入 Proxy。
更新虛擬設備軟體
開始軟體更新之前，請先執行設備備份，防止資料遺失。
1. 啟動 Web 瀏覽器，然後輸入 https://<ApplianceIPAddress>。
2. 在左窗格中，按一下設備管理。
3. 若要將虛擬設備更新為列在 Appliance Update (設備更新) 下列出的軟體版本，請按一下 Update Virtual Appliance (更新虛
擬設備)。
4. 在 Update Appliance (更新設備) 對話方塊中，會列出目前版本和可用版本。若要開始更新，請按一下 Update (更新)。
5. 系統會鎖定並進入維護模式。更新完成時，Appliance (設備) 頁面會顯示新安裝的版本。
下載疑難排解配套
使用此資訊協助疑難排解問題，或是傳送給技術支援部門。
1. 啟動 Web 瀏覽器，然後輸入 https://<ApplianceIPAddress>。
2. 在左窗格中，按一下設備管理。
3. 若要產生疑難排解配套對話方塊，請按一下產生疑難排解配套。
4. 按一下下載疑難排解配套連結。
5. 按一下 Close (關閉) 即可結束。
設定
HTTP Proxy
您可以使用管理主控台設定 HTTP Proxy 設定。
1. 在 OpenManage Integration for VMware vCenter 的 Summary (摘要) 索引標籤上，用連結開啟管理主控台。
2. 在「登入」對話方塊中，鍵入您的密碼。
3. 在左窗格中，按一下設備管理。
4. 在設備管理頁面，向下捲動至 HTTP Proxy 設定，然後按一下編輯。
5. 在編輯頁面，請執行下列步驟：
a. 若要啟用 HTTP Proxy 設定，在使用 HTTP Proxy 設定旁選取啟用。
b. 在 Proxy 伺服器位址文字方塊中，輸入 Proxy 伺服器位址。
c. 在 Proxy 伺服器連接埠文字方塊中，輸入 Proxy 伺服器連接埠。
d. 若要使用 Proxy 憑證，在使用 Proxy 憑證旁選取是。
e. 如果您使用的是憑證，請在使用者名稱文字方塊輸入使用者名稱。
f. 在密碼文字方塊中，輸入密碼。
6. 按一下 Apply (套用)。
68