Deployment Guide

ANMERKUNG:
• Falls die Lizenzdatei geändert oder in irgendeiner Weise bearbeitet wird, funktioniert sie nicht und Sie
müssen eine E-Mail mit der ursprünglichen Bestellnummer an [e-mail] senden.
Senden Sie für jede Lizenzdateiunterstützung eine E-Mail mit der ursprünglichen Bestellnummer an
[e-mail]. Die XML-Lizenzdatei wird in diesem Verfahren verwendet und sie kommt
nicht mit einem fest kodierten Dateinamen.
• Sie können keine einzelne XML-Datei zum Hochladen verwenden; verwenden Sie stattdessen die Lizenz
XML-Datei, die in einer komprimierten Datei enthalten ist.
12. Sobald die OpenManage Integration for VMware vCenter registriert ist, wird das OpenManage Integration-Symbol
unter der Kategorie Administration auf der Web Client-Startseite angezeigt.
Abbildung 4. Die OpenManage Integration for VMware vCenter wurde erfolgreich zum vCenter hinzugefügt.
Überprüfen der Installation
Mit den folgenden Schritten wird überprüft, ob die Installation der OpenManage Integration for VMware vCenter
erfolgreich war:
1. Schließen Sie alle vSphere Client-Fenster und öffnen Sie einen neuen VSphere-Web-Client.
2. Bestätigen Sie, dass das OpenManage Integration-Symbol im vSphere-Web-Client angezeigt wird.
3. Überprüfen Sie, ob vCenter mit der OpenManage Integration for VMware vCenter kommunizieren kann, indem Sie
einen Ping-Befehl vom vCenter-Server zur IP-Adresse oder dem Hostnamen des virtuellen Geräts senden.
4. Klicken Sie unter vSphere-Web-Client auf Plugins → Verwaltete Plugins. Überprüfen Sie im Fenster Plugin-
Manager, dass die OpenManage Integration for VMware vCenter installiert und aktiviert ist.
Aktualisieren von OpenManage Integration Plug-in von Version 2.0/2.1 zur aktuellen Version
Zur Aktualisierung von OpenManage Integration Plug-in von Version 2.0/2.1 zur aktuellen Version:
1. Öffnen Sie einen Web-Browser, und geben Sie die Verwaltungskonsolen-URL, wie in der vSphere-vCenter-
Registerkarte
Konsole dargestellt, für die virtuelle Maschine, die Sie konfigurieren möchten, ein. Sie können auch
den Link, der auf der Seite Hilfe und Support in der Dell Management Console angezeigt wird, verwenden. Die URL
wird im folgenden Format dargestellt, und es wird nicht zwischen Groß- und Kleinschreibung unterschieden:
https://<ApplianceIPAddress>.
2. Klicken Sie auf der Seite VERWALTUNGSKONSOLE im linken Fensterbereich auf GERÄTEVERWALTUNG.
3. Zur Aktualisierung des OpenManage Integration Plug-in von Version 2.0 zur aktuellen Version führen Sie eine der
folgenden Möglichkeiten aus:
11