Users Guide

Dell - AC power has been
lost warning
Ein Netzkabel hat seine
Leistung verloren, die
Redundanz ist jedoch
ausreichend, um dies als
Warnung zu klassifizieren.
Warnung Keine Maßnahme
Dell - An AC power cord has
lost its power
Ein Netzkabel hat seine
Leistung verloren und
aufgrund fehlender
Redundanz muss dies als
Fehler klassifiziert werden.
Fehler Keine Maßnahme
Dell - Processor sensor
returned to a normal value
Der Sensor ist auf den
Normalwert zurückgekehrt.
Info Keine Maßnahme
Dell - Processor sensor
detected a warning value
Ein Prozessorsensor im
angegebenen System
befindet sich in einem
gedrosselten Zustand.
Warnung Keine Maßnahme
Dell - Processor sensor
detected a failure value
Ein Prozessorsensor im
angegebenen System ist
deaktiviert oder bei ihm ist
ein Konfigurationsfehler
bzw. ein thermischer
Auslöser aufgetreten.
Fehler Keine Maßnahme
Dell - Processor sensor
detected a non-recoverable
value
Ein Prozessorsensor im
angegebenen System ist
fehlerhaft.
Fehler Keine Maßnahme
Dell - Device configuration
error
Für ein austauschbares
Gerät im angegebenen
System wurde ein
Konfigurationsfehler
erkannt.
Fehler Keine Maßnahme
Dell - Battery sensor
returned to a normal value
Der Sensor ist auf den
Normalwert zurückgekehrt.
Info Keine Maßnahme
Dell - Battery sensor
detected a warning value
Ein Batteriesensor im
festgelegten System hat
erkannt, dass sich ein Akku
im vorhersehbaren
Fehlerzustand befindet.
Warnung Keine Maßnahme
Dell - Battery sensor
detected a failure value
Ein Batteriesensor im
festgelegten System hat
erkannt, dass eine Batterie
fehlerhaft ist.
Fehler Keine Maßnahme
Dell - Battery sensor
detected a nonrecoverable
value
Ein Batteriesensor im
festgelegten System hat
erkannt, dass eine Batterie
fehlerhaft ist.
Fehler Keine Maßnahme
105