OpenManage Integration for VMware vCenter Schnellinstallationshandbuch für vSphereWeb Client Version 2.
Anmerkungen, Vorsichtshinweise und Warnungen ANMERKUNG: Eine ANMERKUNG liefert wichtige Informationen, mit denen Sie den Computer besser einsetzen können. VORSICHT: Ein VORSICHTSHINWEIS macht darauf aufmerksam, dass bei Nichtbefolgung von Anweisungen eine Beschädigung der Hardware oder ein Verlust von Daten droht, und zeigt auf, wie derartige Probleme vermieden werden können.
Inhaltsverzeichnis 1 Schnellstart-Installation.............................................................................................................4 Einführung in die Installation.................................................................................................................................... 4 Voraussetzungen......................................................................................................................................................
Schnellstart-Installation 1 Einführung in die Installation Dieses Handbuch enthält Schritt-für-Schritt-Anleitungen zur Installation und Konfiguration der OpenManage Integration for VMware vCenter auf Dell Servern.
vCenter. Um zu überprüfen, ob Ihre Host-Server berechtigt sind, ziehen Sie diese Tabellen in den Versionshinweisen zu Rate: • Unterstützte Server und die Mindest-BIOS • Von iDRAC unterstützte Versionen (für Bereitstellung und Verwaltung) • OMSA-Unterstützung für ältere Server und ESX/ESXi-Versionsunterstützung (für Bereitstellung und Management) Softwareanforderungen Die vSphere-Umgebung muss die Anforderungen des virtuellen Geräts, des Portzugriffs und des Überwachungsports erfüllen.
ANMERKUNG: Die Registrierung unter Verwendung von FQDN wird dringend empfohlen. Für IP-/FQDNbasierte Registrierungen sollte der Hostname des vCenter ordnungsgemäß durch den DNS-Server aufgelöst werden. 2. Schließen Sie den Erst-Konfigurationsassistenten ab. Bereitstellen der OpenManage Integration for VMware vCenter OVF unter Verwendung des vSphere Web Client Bei diesem Verfahren wird davon ausgegangen, dass Sie die Produkt-Zip-Datei (Dell_OpenManage_Integration_..
a. Wählen Sie aus der Drop-Down-Liste Formatierung der virtuellen Festplatte auswählen entweder Thick Provision (Breite Bereitstellung) (Lazy Zeroed), Thick Provision (Breite Bereitstellung) (Eager Zeroed) oder Thin Provision (Schlanke Bereitstellung), um die virtuelle Festplatte zu speichern. Es wird empfohlen, die Option „Thick Provision (Lazy Zeroed)“ zu wählen. b. Wählen Sie aus der Drop-Down-Liste VM-Speicher-Richtlinie eine der Richtlinien aus. 13. Klicken Sie auf Weiter.
Host-IP-Adresse. Sie können unter Verwendung der URL, die oben in der Konsole erwähnt wurde, auf die Verwaltungskonsole zugreifen. Zum Beispiel: https://10.210.126.120 oder https://myesxihost. Abbildung 2. Verwaltungskonsole 6. 8 Geben Sie im Anmeldefenster der Verwaltungskonsole das Kennwort ein, und klicken Sie dann auf Anmelden.
Abbildung 3. vCenter-Registrierungsfenster innerhalb der Verwaltungskonsole 7. Klicken Sie im Fenster vCenter-Registrierung auf Neuen vCenter-Server registrieren. 8. Führen Sie im Fenster Neuen vCenter-Server registrieren einen der folgenden Vorgänge aus: a. Geben Sie unter vCenter-Name im Textfeld IP oder Hostname des vCenter-Servers die IP oder den Hostnamen des Servers und anschließend in das Textfeld Beschreibung eine optionale Beschreibung ein. b.
ANMERKUNG: • Falls die Lizenzdatei geändert oder in irgendeiner Weise bearbeitet wird, funktioniert sie nicht und Sie müssen eine E-Mail mit der ursprünglichen Bestellnummer an download_software@dell.com senden. Senden Sie für jede Lizenzdateiunterstützung eine E-Mail mit der ursprünglichen Bestellnummer an download_software@dell.com. Die XML-Lizenzdatei wird in diesem Verfahren verwendet und sie kommt nicht mit einem fest kodierten Dateinamen.
• Die Aktualisierung unter Verwendung von RPM ist in dem Standard-Update-Repository unter GERÄTEEINSTELLUNGEN verfügbar. Klicken Sie auf Virtuelles Gerät aktualisieren und fahren dann mit Schritt 6 fort. • Zur Aktualisierung der neuesten heruntergeladenen RPMs klicken Sie auf der Seite Geräteverwaltung, im Abschnitt GERÄTE-AKTUALISIERUNG auf Bearbeiten und dann im Feld Repository-Pfad aktualisieren, um den Pfad zu aktualisieren.
9. Führen Sie die Bestandsaufnahme auf allen registrierten vCentern aus. ANMERKUNG: Es wird empfohlen, dass Sie die Bestandsaufnahme auf allen durch das Plugin verwalteten Hosts nach der Aktualisierung durchführen. Weitere Informationen zum Ausführen der Bestandsaufnahme nach Bedarf finden Sie im Abschnitt Ausführen von Bestandsaufnahme-Jobs. Sollte die IP-Adresse des neuen OpenManage Integration Version 2.
Wie OpenManage Integration for VMware vCenter konfiguriert oder bearbeitet werden kann 2 Nachdem Sie die grundlegende Installation von OpenManage Integration for VMware vCenter beenden, wird der Erstkonfigurationsassistent angezeigt, wenn Sie das Dell OpenManage Integration-Symbol anklicken. Verwenden Sie den Erstkonfigurationsassistenten, um die Einstellungen beim ersten Start zu konfigurieren. Für nachfolgende Instanzen verwenden Sie die Seite Einstellungen.
3. Klicken Sie auf Weiter, um zur Beschreibungsseite des Verbindungsprofils zu gelangen. Erstellen eines neuen Verbindungsprofils mit Hilfe des Erstkonfigurationsassistenten Ein Verbindungsprofil speichert den iDRAC und die Host-Anmeldeinformationen, die das virtuelle Gerät für die Kommunikation mit Dell Servern verwendet. Jeder Dell Server muss einem Verbindungsprofil zugeordnet sein, damit er vom Dell OpenManage Integration for VMware vCenter verwaltet werden kann.
• 4. Um iDRAC-Anmeldeinformationen ohne Active Directory zu konfigurieren, führen Sie Folgendes aus: – Geben Sie im Textfeld Benutzername den Benutzernamen ein. Der Benutzername darf maximal 16 Zeichen enthalten. Weitere Informationen zur Benutzername-Einschränkungen für Ihre Version von iDRAC finden Sie in der iDRAC-Dokumentation. – Geben Sie im Textfeld Kennwort das Kennwort ein. Das Kennwort darf maximal 20 Zeichen enthalten.
– Im Textfeld Benutzername ist der Benutzername root. Dies ist der Standardbenutzername, und Sie können den Benutzernamen nicht ändern. Falls das Active Directory jedoch eingestellt ist, können Sie einen beliebigen Active Directory-Benutzer auswählen, mit Ausnahme von root. – Geben Sie im Textfeld Kennwort das Kennwort ein. Das Kennwort darf maximal 127 Zeichen enthalten. ANMERKUNG: Die OMSA-Anmeldeinformationen sind die gleichen, die auch für ESX- und ESXi-Hosts verwendet werden.
Ausführen eines Garantieabfrage-Jobs [Assistent] Die Konfiguration des Garantieabruf-Jobs über den Assistenten und über die Einstellungsoption von OpenManage Integration for VMware vCenter ist ähnlich. Außerdem können Sie den Garantieabruf-Job jetzt von der JobWarteschlange aus ausführen. Geplante Jobs werden in der Job-Warteschlange aufgelistet.
4. 18 Um den Assistenten fortzusetzen, klicken Sie auf Anwenden.
Zusätzliche Konfigurationseinstellungen 3 Die folgenden Einstellungen sind optional. Sie können sie jedoch verwenden, um die Hosts in Ihrer VMware vCenter unter Verwendung des Plugins zu überwachen. • Garantieablaufbenachrichtigung • Repository für die Firmware-Aktualisierung • OMSA-Web-Server-URL Garantieablaufbenachrichtigung Anzeigen der Garantieablaufbenachrichtigungseinstellungen 1. Klicken Sie in OpenManage Integration for VMware vCenter auf die Registerkarte Einstellungen → verwalten. 2.
Repository für die Firmware-Aktualisierung In OpenManage Integration for VMware vCenter auf der Registerkarte Einstellungen können Sie den Speicherort festlegen, von dem aus Server Firmware-Aktualisierungen empfangen können. Dies ist eine globale Einstellung. Die Einstellungen für das Firmware-Repository enthalten den Speicherort des Firmware-Katalogs, der zum Aktualisieren von bereitgestellten Servern verwendet wird. Im Folgenden werden die Speicherorte dargestellt: • Dell (ftp.dell .
ANMERKUNG: OMSA wird nur auf Dell PowerEdge-Servern bis zur 11. Generation benötigt. 1. Klicken Sie in OpenManage Integration for VMware vCenter auf Einstellungen → verwalten. 2. Klicken Sie unter vCenter-Einstellungen auf der rechten Seite der OMSA-Web-Server-URL auf Bearbeiten. 3. Geben Sie im Dialogfeld OMSA-Web-Server-URL die URL ein. Es muss die volle URL einschließlich des HTTPS enthalten sein. 4.
