Users Guide

3. 如果已安装 OMSA 代理程序，请确保它具有远程启用配置 (-c) 选项，否则 OpenManage Integration for
VMware vCenter 安装将不会成功完成。请使用 -c 选项进行重新安装，并且重新启动该服务：
srvadmin-install.sh -c srvadmin-services.sh restart
将 OMSA 代理部署到 ESXi 系统
在 ESXi 系统上安装 OMSA VIB，以从系统收集资源清册和警报信息。
注: 在早于 Dell PowerEdge 第 12 代服务器的 Dell 主机需要 OpenManage 代理。使用 OpenManage
Integration for VMware vCenter 安装 OMSA，或手动安装到主机，然后再安装 OpenManage Integration for
VMware vCenter。有关手动安装代理的详细信息，请访问 http://en.community.dell.com/techcenter/systems-
management/w/wiki/1760.openmanage-server-administrator-omsa.aspx
。
1. 如果尚未安装，请安装 vSphere 命令行工具 (vSphere CLI)，该工具可从 http://www.vmware.com 获取。
2. 请输入以下命令：
Vihostupdate.pl -server <IP Address of ESXi host> -i -b OM-SrvAdmin-Dell-
Web-6.3.0-2075.VIB-ESX41i_A00.8.zip
注: 安装 OMSA 可能需要几分钟时间。该命令需要在完成后重新引导主机。
设置 OMSA 陷阱目标
所有第 11 代主机都必须配置 OMSA。
注: 仅在 Dell PowerEdge 第 12 代服务器之前的 Dell 服务器上需要 OMSA。
要设置 OMSA 陷阱目标：
1. 使用 设置 → 常规中找到的指向 OMSA 用户界面的链接，或从 Web 浏览器导航至 OMSA 代理 (https://
<HostIP>:1311/)。
2. 登录到界面，并选择 警报管理选项卡。
3. 选择警报操作，并确保所有被监测的事件都已设置广播消息选项，以便发送出事件。
4. 选择选项卡顶部的 平台事件项。
5. 单击灰色的 配置目标按钮，并单击 目标链接。
6. 选中 启用目标复选框。
7. 在目标 IP 地址字段中输入 OpenManage Integration for VMware vCenter 设备的 IP 地址。
8. 单击应用更改。
9. 重复步骤 1 到步骤 8 以配置附加事件。
查看事件
要查看事件，执行以下操作之一：
• 导航至虚拟机并右键单击以显示 vCenter → 任务和事件选项卡，然后单击 事件，以便显示所选等级的事
件。
• 单击主机的父节点（群集或数据中心）或 vCenter 的根文件夹。
事件仅显示在 vSphere 树中的这些节点上。
vSphere 客户端主机概览
本概览提供关于主机服务器重要属性的信息，包括单个组件的运行状况、标识、虚拟机监控程序以及固件信
息。
硬件组件运行状况
组件运行状况是所有主要主机服务器组件的状况的图示，包括系统机架、电源设备、温度、风扇、电压、处理
器、电池、入侵、硬件日志、电源管理，以及内存。可用的状态表示有：
36