Setup Guide

有关具体的软件要求，请参阅 OpenManage Integration for VMware vCenter Release Notes（OpenManage Integration for VMware

vCenter 发行说明）。

OpenManage Integration for VMware vCenter 端口要求

• 443 (https) 和 80 (http) ——用于管理控制台

• 4433 (https)——用于自动查找和握手

• 162 和 11620 ——用于 SNMP 陷阱监听器

• 2049、4001、4002、4003、4004——用于 NFS 共享

安装和配置概览

下列高级别步骤简要概括了 OpenManage Integration for VMware vCenter 的整个安装过程。这些步骤假设所需硬件均已到位且运行所

需的 VMware vCenter 软件。对于在 PowerEdge 第 12 代服务器上的安装，无需安装 OMSA 代理程序。对于在第 11 代服务器上的安

装，OMSA 代理程序将在部署过程中自动安装，以满足符合性。有关 OMSA 的更多信息，请参阅 OpenManage Integration for

VMware vCenter User's Guide（OpenManage Integration for VMware vCenter 用户指南）。

下列信息简要介绍安装过程。要开始实际安装，请参阅 Deploy OpenManage Integration OVF Using the vSphere Client（使用 vSphere

客户端部署 OpenManage Integration OVF）。

安装概览

1. 安装 OpenManage Integration for VMware vCenter。

a. 确保系统已连接，且 vCenter 服务器和 vSphere 客户端正在运行。

b. 部署 Open Virtualization Format (OVF) 文件，该文件中包含将使用 vSphere 客户端的 OpenManage Integration for VMware

vCenter。

c. 上载许可证文件。

d. 使用管理控制台在 vCenter 服务器中注册 OpenManage Integration for VMware vCenter。

2. 完成初始配置向导。

3. 检查所添加主机的符合性。

使用 vSphere 客户端部署 OpenManage Integration for VMware

vCenter OVF

此步骤假定您已从 Dell 网站下载并提取了产品 zip 文件 (Dell_OpenManage_Integration_<version number>.<build number>.zip)。

注: 此安装过程中推荐使用“厚置备置零”磁盘格式。

要使用 vSphere 客户端部署 OpenManage Integration for VMware vCenter OVF：

1. 找到您所下载和提取的 OpenManage Integration for VMware vCenter 虚拟磁盘，然后运行 Dell_OpenManage_Integration.exe。

2. 接受 EULA 条款，提取用户指南并获取 OVF 文件。

3. 将 OVF 文件复制或移动至 VMware vSphere 主机——即您将向其加载本设备的主机——可访问的位置。

4. 启动 VMware vSphere 客户端。

5. 从 VMware vSphere 客户端选择文件 > 部署 OVF 模板。

安装快速入门