Users Guide

NOTA: No hay actualizaciones disponibles para los componentes de unidad de fuente de alimentación (PSU) de los sistemas
modulares y servidores MX7000 en los catálogos en línea. En caso de que desee actualizar el componente PSU para el
sistema modular MX7000, consulte Actualizar el componente de unidad de suministro de energía para dispositivos Dell EMC
PowerEdge MX7000. Para actualizar el componente PSU para servidores, póngase en contacto con el equipo de soporte de
Dell EMC.
● Actualización (opcional): las actualizaciones son opcionales y consisten en nuevas características o actualizaciones de una
configuración específica.
● Actualización (urgente): las actualizaciones son críticas y se utilizan para resolver situaciones críticas de seguridad, rendimiento o
reparación de errores en componentes como BIOS.
● Actualización (recomendada): las actualizaciones son correcciones de problema o mejoras de función para los componentes.
Además, se incluyen correcciones de compatibilidad con otras actualizaciones de firmware.
Aplicación de filtros
Aplique filtros para ver la información seleccionada en el informe de comparación.
Filtre el informe de comparación en función de los componentes de servidor disponibles. OMIMSSC admite tres categorías de filtros:
● Tipo de actualización: seleccione esta opción para filtrar y ver solamente el tipo seleccionado de actualizaciones en los servidores.
● Tipo de componente: seleccione esta opción para filtrar y ver solamente los componentes seleccionados en los servidores.
● Modelo de servidor: seleccione esta opción para filtrar y ver solamente los modelos de servidor seleccionados.
NOTA: No puede exportar e importar perfiles de servidor si se aplican los filtros.
Para aplicar los filtros:
En OMIMSSC, haga clic en Centro de mantenimiento, haga clic en el menú desplegable de filtros y, luego, seleccione los filtros.
Eliminación de filtros
Para quitar los filtros:
En OMIMSSC, haga clic en Centro de mantenimiento y, luego, haga clic en Borrar filtros o anule la selección de las casillas de
verificación marcadas.
Actualizar y revertir versiones de firmware mediante el
método Ejecutar actualización
Antes de aplicar actualizaciones en los dispositivos, asegúrese de que se cumplan las siguientes condiciones:
● Hay un origen de actualización disponible.
NOTA:
Seleccione la fuente de actualización CATÁLOGO DE ACTUALIZACIONES PARA LAS SOLUCIONES DE MICROSOFT
HCI o CATÁLOGO DE SOLUCIONES DELL EMC MX para aplicar las actualizaciones de firmware a los clústeres de HCI de
Windows Server o en los sistemas modulares MX7000, ya que estas fuentes de actualización detectan una referencia al catálogo
modificada que contiene las versiones de firmware recomendadas de los componentes de los clústeres de HCI de Windows Server
y de los sistemas modulares.
● La cola de trabajos de iDRAC o del módulo Administración (MM) se borra antes de aplicar las actualizaciones en los dispositivos
administrados.
Aplique actualizaciones en grupos de dispositivo seleccionados cuyo hardware sea compatible con OMIMSSC. Las actualizaciones se
pueden aplicar inmediatamente, o bien pueden programarse. Los trabajos que se crean para actualizaciones de firmware aparecen en la
página Centro de trabajos y registros.
Tenga en cuenta los siguientes puntos antes de actualizar o degradar el firmware:
● Cuando inicia esta tarea, esta demora un tiempo considerable dependiendo de la cantidad de dispositivos y de los componentes de
dispositivo presentes.
● Puede aplicar actualizaciones de firmware en un único componente de un dispositivo o a todo el entorno.
● Si no existen actualizaciones ni degradaciones disponibles para un dispositivo, realizar una actualización de firmware en los dispositivos
no provoca ninguna acción en los dispositivos.
Actualización del firmware mediante OMIMSSC
83